diff --git a/src/main/resources/lang/lang_de.xml b/src/main/resources/lang/lang_de.xml
index b7b8450e7..50638aced 100644
--- a/src/main/resources/lang/lang_de.xml
+++ b/src/main/resources/lang/lang_de.xml
@@ -287,7 +287,8 @@
     <string name="elem_Splitter">Splitter</string>
     <string name="elem_Splitter_tt">Führt mehrere Leitungen zu einem gemeinsamen Bus zusammen, bzw. splittet diesen wieder auf.
         Mit Bussen wird es möglich z.B. 16 Bit Verbindungen zu erzeugen, ohne 16 einzelne Leitungen verlegen zu müssen.
-        Alle 16 Verbindungen können zu einer Leitung zusammengefasst werden.
+        Alle 16 Verbindungen können zu einer Leitung zusammengefasst werden. Der Splitter hat eine Richtung, er kann Signale
+        also nur in eine Richtung weitergeben.
     </string>
     <string name="elem_Splitter_pin_in">Die Eingangsbits {0} des Splitters.</string>
     <string name="elem_Splitter_pin_in_one">Das Eingangsbit {0} des Splitters.</string>
diff --git a/src/main/resources/lang/lang_en.xml b/src/main/resources/lang/lang_en.xml
index 55f805092..34a904d9a 100644
--- a/src/main/resources/lang/lang_en.xml
+++ b/src/main/resources/lang/lang_en.xml
@@ -292,6 +292,7 @@
     <string name="elem_Splitter_tt">Splits or creates a wire bundle or a data bus with more than one bit.
         With a bus it is e.g. possible to generate 16-bit connections without having to route 16 individual wires.
         All 16 connections can be merged into one wire.
+        The splitter has a direction, meaning it can only transmit signals in one direction.
     </string>
     <string name="elem_Splitter_pin_in">The input bits {0}.</string>
     <string name="elem_Splitter_pin_in_one">The input bit {0}.</string>