diff --git a/src/main/resources/lang/lang_de.xml b/src/main/resources/lang/lang_de.xml
index 78773912f..dc6aac32c 100644
--- a/src/main/resources/lang/lang_de.xml
+++ b/src/main/resources/lang/lang_de.xml
@@ -522,9 +522,17 @@
     <string name="elem_GraphicCard">Grafik-RAM</string>
     <string name="elem_GraphicCard_short">Gr-RAM</string>
     <string name="elem_GraphicCard_tt">Wird verwendet, um Bitmap Grafiken anzuzeigen. Der Baustein verhält sich wie ein
-        RAM-Baustein mit dem Unterschied, dass der RAM-Inhalt als Grafik angezeigt wird. Jede Speicherstelle definiert die Farbe
-        eines Pixels, wobei eine feste Farbpalette verwendet wird. Es werden zwei Grafikseiten abgelegt, sodass ein Screen-Switching möglich ist (Siehe Eingang B).
-        Die gesamte Speichergröße beträgt damit damit dx*dy*2 Speicherworte.</string>
+        RAM-Baustein mit dem Unterschied, dass der RAM-Inhalt als Grafik angezeigt wird. Jede Speicherstelle definiert
+        die Farbe eines Pixels, wobei eine feste Farbpalette verwendet wird.
+        Es werden zwei Grafikseiten angelegt, sodass ein Screen-Switching möglich ist (siehe Eingang B).
+        Die gesamte Speichergröße beträgt damit damit dx*dy*2 Speicherworte.
+        Die verwendete Palette ist wie folgt aufgebaut: Die Indizes 0-9 entsprechen den Farben Weiß, Schwarz, Rot,
+        Grün, Blau, Gelb, Türkis, Magenta, Orange und Pink. Die Indizes 32-63 bilden Grauwerte ab und die Indizes
+        64-127 repräsentieren 64 Farbwerte mit je zwei Bit pro Farbkanal. Dadurch ergibt sich eine einfache Palette,
+        die mit nur 7-Bit angesprochen werden kann.
+        Wird von der Architektur ein 16-Bit Index unterstützt, kann ab Index 0x8000 ein High-Color-Modus mit 5 Bit
+        pro Farbkanal verwendet werden, welcher 32768 Farben ermöglicht.
+    </string>
     <string name="elem_GraphicCard_pin_A">Die Adresse, an der gelesen und geschrieben wird.</string>
     <string name="elem_GraphicCard_pin_str">Ist dieser Eingang 1, wird mit steigendem Takt das Datenwort gespeichert.</string>
     <string name="elem_GraphicCard_pin_C">Der Takt. Eine steigende Flanke aktiviert das Speichern.</string>
diff --git a/src/main/resources/lang/lang_en.xml b/src/main/resources/lang/lang_en.xml
index 8e321c43c..57fe18f88 100644
--- a/src/main/resources/lang/lang_en.xml
+++ b/src/main/resources/lang/lang_en.xml
@@ -527,6 +527,12 @@
         shows its content on a graphic screen. Every pixel is represented by a memory address. The value stored defines
         the color of the pixel, using a fixed color palette. There are two screen buffers implemented to support page
         flipping. The input B selects which buffer is shown. Thus, the total memory size is dx * dy * 2 words.
+        The palette used is structured as follows: The indices 0-9 correspond to the colors white, black, red, green,
+        blue, yellow, cyan, magenta, orange and pink. The indices 32-63 map gray values and the indices 64-127
+        represent 64 color values each with two bits per color channel.
+        This results in a simple palette that can be addressed with only 7-bit.
+        If the architecture supports a 16-bit index, from Index 0x8000, a high-color mode with 5 bits per color channel
+        can be used, which enables 32768 colors.
     </string>
     <string name="elem_GraphicCard_pin_A">The address to read and write.</string>
     <string name="elem_GraphicCard_pin_str">If this input is high when the clock becomes high, the the data is stored.</string>