diff --git a/src/main/resources/lang/lang_de.xml b/src/main/resources/lang/lang_de.xml
index 56fa4d409..a9d646a66 100644
--- a/src/main/resources/lang/lang_de.xml
+++ b/src/main/resources/lang/lang_de.xml
@@ -811,7 +811,8 @@ Sind evtl. die Namen der Variablen nicht eindeutig?</string>
     <string name="err_tableHasToManyResultColumns">Die Tabelle hat zu viele Spalten!</string>
     <string name="err_errorExportingZip">Fehler beim Schreiben der ZIP-Datei.</string>
     <string name="err_moreThanOneFastClock">Es ist nur ein Taktelement mit hoher Frequenz erlaubt.</string>
-    <string name="err_circuitHasCycles">Die Schaltung enthält Zyklen und kann daher nicht analysiert werden.</string>
+    <string name="err_circuitHasCycles">Die Schaltung enthält Zyklen und kann daher nicht analysiert werden.
+        Zyklen entstehen, wenn ein Ausgang eines Gatters auf einen der Eingänge des selben Gatters zurück geführt wird.</string>
 
     <string name="key_AddrBits">Adress-Bits</string><!-- ROM, RAMDualPort, RAMSinglePort, RAMSinglePortSel, EEPROM -->
     <string name="key_AddrBits_tt">Anzahl der Adress-Bits, die verwendet werden.</string>
diff --git a/src/main/resources/lang/lang_en.xml b/src/main/resources/lang/lang_en.xml
index a174e61df..626ddc247 100644
--- a/src/main/resources/lang/lang_en.xml
+++ b/src/main/resources/lang/lang_en.xml
@@ -807,7 +807,8 @@ The names of the variables may not be unique.</string>
     <string name="err_tableHasToManyResultColumns">The table has too many columns!</string>
     <string name="err_errorExportingZip">Error writing the zip file.</string>
     <string name="err_moreThanOneFastClock">Only one clock component with high frequency is allowed.</string>
-    <string name="err_circuitHasCycles">The circuit contains cycles. It's not possible to analyze such a circuit.</string>
+    <string name="err_circuitHasCycles">The circuit contains cycles. It's not possible to analyze such a circuit.
+        Cycles arise if an output of a gate is fed back to one of the inputs of the same gate.</string>
 
     <string name="key_AddrBits">Address Bits</string><!-- ROM, RAMDualPort, RAMSinglePort, RAMSinglePortSel, EEPROM -->
     <string name="key_AddrBits_tt">Number of address bits used.</string>