[nl] Update translations.suml

This commit is contained in:
Paweł Dembowski 2021-12-14 21:24:35 +01:00
parent ff84712ca2
commit 0069275c7c

View File

@ -191,7 +191,7 @@ faq:
headerLong: 'Veelgestelde vragen' headerLong: 'Veelgestelde vragen'
questions: questions:
nonbinary: nonbinary:
question: 'What is nonbinary?' question: 'What is nonbinary?' # TODO
answer: answer:
- > - >
Gender is way more complicated than just a simple distinction male/female. Gender is way more complicated than just a simple distinction male/female.
@ -228,7 +228,7 @@ faq:
- > - >
"Rare voornaamwoorden" zijn niet raar, maar gewoon een kwestie van wennen. "Rare voornaamwoorden" zijn niet raar, maar gewoon een kwestie van wennen.
how-to-know: how-to-know:
question: 'Hoe kom ik erachter hoe ik iemand moet aanspreken?' question: 'Hoe kom ik erachter hoe ik iemand moet aanspreken?' # TODO
answer: answer:
- > - >
Je kunt het gewoon vragen! Ja, misschien is het een beetje ongemakkelijk, maar hoe vaker je het doet, hoe minder ongemakkelijk het wordt. Je kunt het gewoon vragen! Ja, misschien is het een beetje ongemakkelijk, maar hoe vaker je het doet, hoe minder ongemakkelijk het wordt.
@ -256,7 +256,7 @@ faq:
Ja! Door miljoenen non-binaire personen over de hele wereld. Ja! Door miljoenen non-binaire personen over de hele wereld.
Voor elk van de voornaamwoorden dat hier beschreven staat is er iemand die ze ook daadwerkelijk gebruikt in het dagelijks leven. Voor elk van de voornaamwoorden dat hier beschreven staat is er iemand die ze ook daadwerkelijk gebruikt in het dagelijks leven.
authority: authority:
question: 'Are those nonbinary pronouns approved by some kind of authority?' question: 'Are those nonbinary pronouns approved by some kind of authority?' # TODO
answer: answer:
- > - >
Language is not some kind of god-given, ancient magic set in stone. Language is not some kind of god-given, ancient magic set in stone.