TheCloud/PronounsPage
1
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.com/PronounsPage/PronounsPage.git synced 2025-09-26 22:43:06 -04:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

[pl][academic] bańko

Browse Source
This commit is contained in:
Andrea Vos 2022-07-27 23:06:18 +02:00
parent 352918ff7f
commit 035210187f
1 changed files with 32 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

34
locale/pl/config.suml
View File

@ -494,6 +494,36 @@ links:
W niniejszym artykule omawiam przykłady takich form zaczerpnięte z polskich tekstów literackich.
Przyglądam się nie tylko ich morfologii, ale też kontekstowi użycia (tj. jakie postacie się nimi
posługują i czy w tekście pojawia się dyskusja metajęzykowa).
-
icon: 'comment-alt-edit'
url: 'https://sjp.pwn.pl/poradnia/haslo/splitting;12166.html'
headline: 'prof. Bańko o splittingu i unikaniu form nacechowanych płciowo'
extra: ' – Poradnia Językowa PWN'
quote: >
Zasady językowe dotyczące tzw. splittingu (bo tak się fachowo nazywa ów zabieg) nie zostały u nas ustalone.
W praktyce stosuje się różne zapisy, m.in. takie jak w pytaniu.
Ponieważ jednak w polszczyźnie splitting, zwłaszcza stosowany konsekwentnie,
przyczynia się do znacznego wydłużenia i komplikacji tekstu,
najlepiej szukać sformułowań neutralnych, „obupłciowych”.
W danej sytuacji można było posłużyć się zdaniem:
„Uzupełnij tylko te pola, które ciebie dotyczą”.
-
icon: 'newspaper'
url: 'https://www.polityka.pl/tygodnikpolityka/spoleczenstwo/2175043,1,niebinarni-kim-sa-jak-zyja-tekst-ktorego-nie-zrozumie-jaroslaw-kaczynski.read?src=mt'
headline: 'Wypowiedź prof. Bańko przychylna splittingowi i konstrukcjom neutralnym płciowo'
extra: ' – w <em>Polityce</em>'
quote: >
Świat pędzi do przodu – mówi prof. Mirosław Bańko, językoznawca, leksykograf. –
A ja się powoli staję dziadersemi i jako dziaders mogę powiedzieć,
że o ile splitting i konstrukcje neutralne płciowo (np. ze słowem „osoba”)
mnie nie rażą, nawet staram się je wspierać na różne sposoby
(choćby jako współautor Rekomendacji dotyczących języka niedyskryminującego),
to np. eksperymenty Jacka Dukaja i propozycje przedstawione na stronie zaimki.pl
traktuję jako odpowiednik Witkacowskiej czystej formy,
czyli coś bez odniesienia do realnego życia.
Komentuje Sybil: – Językoznawcy to takie osoby, które obserwują
język i rejestrują go w stanie przeszłym. Mogą mówić, że się nie da,
ale społeczność osób niebinarnych używa tego języka na co dzień.
links:
-
icon: 'globe-europe'
@ -1361,8 +1391,8 @@ links:
traktuję jako odpowiednik Witkacowskiej czystej formy,
czyli coś bez odniesienia do realnego życia.
Komentuje Sybil: – Językoznawcy to takie osoby, które obserwują
język i rejestrują go w stanie przeszłym. Mogą mowić, że sie nie da,
ale spo…eczność osĻb niebinarnvch użvwa tego jęzvka na co dzień.
język i rejestrują go w stanie przeszłym. Mogą mówić, że się nie da,
ale społeczność osób niebinarnych używa tego języka na co dzień.
recommended:
-