diff --git a/locale/fr/translations.suml b/locale/fr/translations.suml index b0e947452..9063fddd8 100644 --- a/locale/fr/translations.suml +++ b/locale/fr/translations.suml @@ -720,7 +720,7 @@ calendar: trans_week: 'Semaine de sensibilisation trans' trans_parent_day: 'Journée des parents trans' nonbinary_week: 'Journée de sensibilité au non-binaire' - nonbinary_week___timeDescription: 'in the week (Mon-Sun) surrounding July 14' + nonbinary_week___timeDescription: 'in the week (Mon-Sun) surrounding July 14' # TODO polyamory_day: 'Journée du polyamour' homophobia_sport: 'Journée internationale contre l''homophobie dans le sport' gay_uncles_day: 'Journée des oncles gay' @@ -761,10 +761,10 @@ calendar: aids_awareness_month: 'Mois de sensibilité à l''épidémie de sida' genderfluid_week: 'Semaine de la visibilité genderfluid' banner: 'Nous célébrons ' - celebrating_custom: 'est célébrée' # TODO - celebrating_day: 'est fêté le' # TODO - celebrating_week: 'est fêté le' # TODO - celebrating_month: 'est célébrée en' # TODO + celebrating_custom: 'est célébrée' + celebrating_day: 'est fêté le' + celebrating_week: 'est fêté le' + celebrating_month: 'est célébrée en' image: header: 'Télécharger l''image' overview: 'Vue générale'