From 11c6ccff0ee20abef21e7af35f3619f6a3210917 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Pawe=C5=82=20Dembowski?= Date: Sun, 19 Sep 2021 14:15:14 +0000 Subject: [PATCH] Update translations.suml --- locale/de/translations.suml | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/locale/de/translations.suml b/locale/de/translations.suml index 75d7108b7..276be3b97 100644 --- a/locale/de/translations.suml +++ b/locale/de/translations.suml @@ -686,7 +686,7 @@ calendar: lesbian_visibility_day: 'Tag der lesbischen Sichtbarkeit' coming_out_day: 'Coming-out-Tag' nonbinary_day: 'Internationaler Tag der nicht-binären Völker' - pan_day: 'Tag der pansexuellen und panromantischen Bewusstseins' + pan_day: 'Tag des pansexuellen und panromantischen Bewusstseins' trans_remembrance_day: 'Gedenktag für die Opfer von Transphobie' trans_visibility_day: 'Trans*-Sichtbarkeitstag' zero_discrimination_day: 'Tag ohne Diskriminierung' @@ -714,9 +714,9 @@ calendar: social_justice_day: 'Welttag der sozialen Gerechtigkeit' stonewall_day: 'Jahrestag des Stonewall-Aufstands' domestic_violence: 'LGBTQ Domestic Violence Awareness Day' - polysexual_day: 'Tag der polysexuellen und polyromantischen Bewusstseins' + polysexual_day: 'Tag des polysexuellen und polyromantischen Bewusstseins' orlando_day: 'Jahrestag des Massakers im queeren Club "Pulse"' - aids_memorial: 'AIDS Candlelight Memorial' + aids_memorial: '{http://candlelightmemorial.de=AIDS Candlelight Memorial}' health_week: 'Woche zur Sichtbarkeit queerer Gesundheit' lesbian_visibility_week: 'Woche der lesbischen Sichtbarkeit' demigender_day: 'Demigeschlechtlicher Bewusstseinstag'