diff --git a/locale/en/blog/server-migration.md b/locale/en/blog/server-migration.md
new file mode 100644
index 000000000..55cdc5c30
--- /dev/null
+++ b/locale/en/blog/server-migration.md
@@ -0,0 +1,16 @@
+# Migrating to a new server – a success story
+
+<small>2022-08-13 | [@andrea](/@andrea)</small>
+
+![Terminal with `ls -lah /etc/nginx/sites-enabled/` executed on the new server](/img-local/blog/server-migration.png)
+
+When it comes to [DevOps](https://en.wikipedia.org/wiki/DevOps), I'm just the “dev”.
+I write code, but I'd rather have someone else worry about making sure it keeps running as intended.
+I manage my personal VPS, I manage some servers at work, but I wouldn't call myself an expert in that area at all.
+So I'm super proud of myself and how well it went when I migrated a big project to a new machine 😊
+The downtime was just 15 minutes! Here's the story, if you're interested.
+
+<a href="https://avris.it/blog/pronouns-page-migration" target="_blank" rel="noopener" class="btn btn-outline-primary d-block my-5">
+    <span class="fal fa-external-link"></span>
+    Full text available on the author's blog
+</a>
diff --git a/locale/en/img/blog/server-migration.png b/locale/en/img/blog/server-migration.png
new file mode 100644
index 000000000..056e12ba3
Binary files /dev/null and b/locale/en/img/blog/server-migration.png differ