TheCloud/PronounsPage
1
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.com/PronounsPage/PronounsPage.git synced 2025-09-26 06:23:35 -04:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

[ar][trans]

Browse Source
This commit is contained in:
Andrea Vos 2023-05-03 19:38:22 +02:00
parent 18bd867ca5
commit 3e65db934d
1 changed files with 8 additions and 8 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
locale/ar/translations.suml
View File

@ -48,7 +48,7 @@ home:
whatisit: 'ما هي الضمائر؟'
mission:
header: 'مهمتنا'
summary: '.نحن نناضل من أجل الحرية، والاحترام والشمولية في اللغة'
summary: 'نحن نناضل من أجل الحرية، والاحترام والشمولية في اللغة.'
freedom: >
<strong>الحرية</strong>
- حتى يتمكن الجميع من استخدام الضمائر التي يرغبون في استخدامها لأنفسهم والتي تصفهم بأفضل طريقة.
@ -513,14 +513,14 @@ contact:
version:
header: 'قم بإنشاء نسخة للغة جديدة'
description: >
تتوفر إرشادات حول إنشاء إصدار لغة جديد {https://en.pronouns.page/new-version=هنا}.
قبل البدء، يرجى {/contact=التواصل معنا} للتنسيق مع الآخرين الذين قد يعملون على ذلك أيضًا
تتوفر إرشادات حول إنشاء إصدار لغة جديد {https://en.pronouns.page/new-version=هنا}. قبل البدء، يرجى
{/contact=التواصل معنا} للتنسيق مع الآخرين الذين قد يعملون على ذلك أيضًا.
technical:
header: 'قم بتقديم طلب سحب'
description: >
تتم إدارة المهام الفنية والتقنية على {https://gitlab.com/PronounsPage/PronounsPage/-/boards=هذا اللوح}.
ما عليك سوى اختيار مهمة غير معينة من عمود "المهام الواجبة" ، وتعيينها لنفسك والبدء في العمل عليها.
لا تتردد في طرح الأسئلة.
ما عليك سوى اختيار مهمة غير معينة من عمود "المهام الواجبة"، وتعيينها لنفسك والبدء في العمل عليها. لا
تتردد في طرح الأسئلة.
footer: 'المهام الفنية والتقنية'
support:
@ -725,7 +725,7 @@ profile:
description: 'فقط أنت يمكنك رؤية هذا القسم'
language:
header: 'اللغة'
description: 'هذه البطاقة متاحة أيضًا باللغات التالية:'
description: 'هذه البطاقة متاحة أيضًا باللغات التالية'
circles:
header: 'دائرة المعارف'
info: >
@ -1031,8 +1031,8 @@ mode:
automatic: 'أوتوماتيكي'
dark: 'الوضعيةالمظلمة'
accessibility: 'إعدادات الوصول'
reducedColours: 'ألوان مخفضة'
reducedItems: 'تم تقليل عدد العناصر المعروضة'
reducedColours: 'خاصية الألوان المنخفضة'
reducedItems: 'تقليل العناصر المعروضة'
ban:
reason: 'سبب الحظر'