From 4bd9b5ba1da7e56efb4871e973c9c663cecc5fe1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Andrea Vos Date: Sun, 1 Jun 2025 12:48:44 +0200 Subject: [PATCH] (de)(faq) link to translation of Rebecca Helm's post --- locale/de/translations.suml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/locale/de/translations.suml b/locale/de/translations.suml index bddca6634..79afe5c65 100644 --- a/locale/de/translations.suml +++ b/locale/de/translations.suml @@ -282,7 +282,7 @@ faq: Schon rein biologisch gesehen unterscheiden wir zwischen chromosomalem Geschlecht, genetischem Geschlecht, hormonellem Geschlecht, phänotypischem Geschlecht… Sie sind nicht unbedingt kongruent zueinander, sie müssen nicht binär sein. - {https://web.archive.org/web/20220719055510/https://twitter.com/RebeccaRHelm/status/1207834357639139328=(mehr Infos hier)}. + {https://tech.lgbt/@christin@lsbt.me/114399910987235631=(mehr Infos hier)}. Und wenn wir den kulturellen Aspekt betrachten ist „Geschlecht“ nur ein soziales Konstrukt. Je nach Zeit und Ort kann „eine Frau“ oder „ein Mann“ zu sein bedeuten, radikal unterschiedliche Rechte, Pflichten, Normen zu haben... In Europa trugen Männer früher hohe Absätze und Strümpfe,