diff --git a/components/Example.vue b/components/Example.vue
index 12cde7554..d1c7bdf86 100644
--- a/components/Example.vue
+++ b/components/Example.vue
@@ -1,6 +1,6 @@
 <template>
     <span>
-        <span v-for="part in example[(example.isHonorific ? template.pluralHonorific : template.plural) ? 'pluralParts' : 'singularParts']">
+        <span v-for="part in example[(example.isHonorific ? template.isPluralHonorific(counter) : template.isPlural(counter)) ? 'pluralParts' : 'singularParts']">
             <strong v-if="part.variable">{{template.getMorpheme(part.str, counter)}}</strong>
             <span v-else>{{part.str}}</span>
         </span>
diff --git a/pages/index.vue b/pages/index.vue
index b9e989616..92b3e51b0 100644
--- a/pages/index.vue
+++ b/pages/index.vue
@@ -122,7 +122,7 @@
                             <template v-for="isHonorific in [false, true]">
                                 <ul>
                                     <li v-for="example in examples" v-if="example.isHonorific === isHonorific">
-                                <span v-for="part in example[(isHonorific ? selectedTemplate.pluralHonorific : selectedTemplate.plural) ? 'pluralParts' : 'singularParts']">
+                                <span v-for="part in example[(isHonorific ? selectedTemplate.isPluralHonorific() : selectedTemplate.isPlural()) ? 'pluralParts' : 'singularParts']">
                                     <input v-if="part.variable" v-model="selectedTemplate.morphemes[part.str]"
                                            :class="['form-control form-input p-0', {'active': selectedMorpheme === part.str}]"
                                            :size="selectedTemplate.morphemes[part.str] ? selectedTemplate.morphemes[part.str].length : 0"
@@ -136,11 +136,11 @@
                                 </ul>
                                 <div class="my-3">
                                     <div class="custom-control custom-switch" v-if="isHonorific">
-                                        <input type="checkbox" class="custom-control-input" id="pluralHonorific" v-model="selectedTemplate.pluralHonorific">
+                                        <input type="checkbox" class="custom-control-input" id="pluralHonorific" v-model="selectedTemplate.pluralHonorific[0]">
                                         <label class="custom-control-label" for="pluralHonorific"><T>template.plural</T> <Icon v="level-up"/></label>
                                     </div>
                                     <div class="custom-control custom-switch" v-else>
-                                        <input type="checkbox" class="custom-control-input" id="plural" v-model="selectedTemplate.plural">
+                                        <input type="checkbox" class="custom-control-input" id="plural" v-model="selectedTemplate.plural[0]">
                                         <label class="custom-control-label" for="plural"><T>template.plural</T> <Icon v="level-up"/></label>
                                     </div>
                                 </div>
diff --git a/src/buildTemplate.js b/src/buildTemplate.js
index 61d8b0e93..6b945b6f0 100644
--- a/src/buildTemplate.js
+++ b/src/buildTemplate.js
@@ -56,8 +56,8 @@ export const parseTemplates = (templatesRaw) => {
                             yield [morpheme, t[morpheme]];
                         }
                     }),
-                    t.plural,
-                    t.pluralHonorific,
+                    [t.plural],
+                    [t.pluralHonorific],
                     t.sources ? t.sources.split(',') : [],
                     aliases.slice(1),
                     t.history,
diff --git a/src/classes.js b/src/classes.js
index 4b6439b71..43437d5eb 100644
--- a/src/classes.js
+++ b/src/classes.js
@@ -147,11 +147,6 @@ export class Template {
     }
 
     merge(other) {
-        if (this.plural !== other.plural || this.pluralHonorific !== other.pluralHonorific) {
-            // Cannot mix plurality
-            return null;
-        }
-
         return new Template(
             this.canonicalName + '&' + other.canonicalName,
             Array.isArray(this.description) ? [...this.description, other.description] : [this.description, other.description],
@@ -159,10 +154,11 @@ export class Template {
             buildDict(function* (that, other) {
                 for (let morpheme of MORPHEMES) {
                     yield [morpheme, (that.morphemes[morpheme] || '') + '&' + (other.morphemes[morpheme] || '')]
+                    //yield [morpheme, buildMorpheme(that.morphemes[morpheme], that.plural) + '&' + buildMorpheme(other.morphemes[morpheme], other.plural)]
                 }
             }, this, other),
-            this.plural,
-            this.pluralHonorific,
+            [...this.plural, ...other.plural],
+            [...this.pluralHonorific, ...other.pluralHonorific],
         );
     }
 
@@ -176,11 +172,19 @@ export class Template {
         return options[counter % options.length]
     }
 
+    isPlural(counter = 0) {
+        return this.plural[counter % this.plural.length]
+    }
+
+    isPluralHonorific(counter = 0) {
+        return this.pluralHonorific[counter % this.pluralHonorific.length]
+    }
+
     toArray() {
         return [
             ...Object.values(this.morphemes).map(s => escape(s)),
-            this.plural ? 1 : 0,
-            this.pluralHonorific ? 1 : 0,
+            this.plural.map(p => p ? 1 : 0).join(''),
+            this.pluralHonorific.map(p => p ? 1 : 0).join(''),
             escape(this.description),
         ];
     }
@@ -209,7 +213,14 @@ export class Template {
             m[MORPHEMES[parseInt(i)]] = data[parseInt(i)];
         }
 
-        return new Template(m[MORPHEMES[0]], data[data.length - 1], false, m, parseInt(data[MORPHEMES.length]) === 1, parseInt(data[MORPHEMES.length + 1]) === 1)
+        return new Template(
+            m[MORPHEMES[0]],
+            data[data.length - 1],
+            false,
+            m,
+            data[MORPHEMES.length].split('').map(p => parseInt(p) === 1),
+            data[MORPHEMES.length + 1].split('').map(p => parseInt(p) === 1),
+        )
     }
 }
 
@@ -260,7 +271,7 @@ export class TemplateLibrary {
     }
 
     find(template) {
-        if (template === undefined) {
+        if (!template) {
             return null;
         }