[vi] fixes

This commit is contained in:
Andrea Vos 2023-02-14 21:24:08 +01:00
parent 75b3a8ac4d
commit 4d0f979ef9
4 changed files with 19 additions and 19 deletions

View File

@ -5,7 +5,7 @@ header: true
pronouns: pronouns:
enabled: true enabled: true
route: 'danh xưng' route: 'danh xưng'
default: 'anh ấy' default: 'anh'
any: 'bất kì' any: 'bất kì'
plurals: true plurals: true
honorifics: false honorifics: false
@ -128,18 +128,20 @@ people:
# optional, but would be nice to have # optional, but would be nice to have
english: english:
enabled: true enabled: false
route: 'english' route: 'english'
pronounGroups: # pronounGroups:
- # -
name: 'Normative forms' # name: 'Normative forms'
description: # description:
- > # - >
Because of the limitations of the Vietnamese grammar, or simply because they just prefer it that way, # Because of the limitations of the Vietnamese grammar, or simply because they just prefer it that way,
many nonbinary people decide to simply use “he” ({/anh ấy=anh ấy}) or “she” ({/cô ấy=cô ấy}) # many nonbinary people decide to simply use “he” ({/anh ấy=anh ấy}) or “she” ({/cô ấy=cô ấy})
either the same as their gender assigned at birth or the opposite. # either the same as their gender assigned at birth or the opposite.
That doesn't make them any less nonbinary! Pronouns ≠ gender. # That doesn't make them any less nonbinary! Pronouns ≠ gender.
table: {anh ấy: 'Masculine', cô ấy: 'Feminine'} # table:
# anh ấy: 'Masculine'
# cô ấy: 'Feminine'
faq: faq:
enabled: true enabled: true

View File

@ -1,7 +1,4 @@
export default [ export default [
'pronoun_subject', '3rd_person',
'pronoun_object', '2nd_person',
'possessive_determiner',
'possessive_pronoun',
'reflexive',
]; ];

View File

@ -721,7 +721,7 @@ profile:
description: 'Chỉ bạn mới có thể xem phần này' description: 'Chỉ bạn mới có thể xem phần này'
language: language:
header: 'Ngôn ngữ' header: 'Ngôn ngữ'
description: 'Thẻ của @%username%' cũng có ở các ngôn ngữ sau' description: 'Thẻ của @%username%'' cũng có ở các ngôn ngữ sau'
circles: circles:
header: 'Vòng bạn bè của tôi' header: 'Vòng bạn bè của tôi'
info: > info: >

View File

@ -14,6 +14,7 @@ module.exports = [
['ro', 'Română', 'https://ro.pronouns.page', true], ['ro', 'Română', 'https://ro.pronouns.page', true],
['sv', 'Svenska', 'https://sv.pronouns.page', true], ['sv', 'Svenska', 'https://sv.pronouns.page', true],
['tr', 'Türkçe', 'https://tr.pronouns.page', false], ['tr', 'Türkçe', 'https://tr.pronouns.page', false],
['vi', 'tiếng Việt', 'https://vi.pronouns.page', false],
['ru', 'Русский', 'https://ru.pronouns.page', true], ['ru', 'Русский', 'https://ru.pronouns.page', true],
['ua', 'Українська', 'https://ua.pronouns.page', true], ['ua', 'Українська', 'https://ua.pronouns.page', true],
['ja', '日本語', 'https://ja.pronouns.page', true], ['ja', '日本語', 'https://ja.pronouns.page', true],