From 75dde4c2b3855b5ced55858d4140d6f68f50b407 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Valentyne Stigloher Date: Thu, 2 Jan 2025 16:01:24 +0100 Subject: [PATCH 1/4] (nuxt) replace symlink ~/public/img-local with dynamic public assets configuration --- .gitignore | 1 - Makefile | 2 - components/Endorsements.vue | 2 +- components/Header.vue | 10 ++--- locale/ar/blog/أتعرّف-كـ.md | 2 +- locale/ar/blog/أيمكنني-أن-أكون.md | 2 +- locale/ar/blog/اللغات-الجرافيكية.md | 10 ++--- locale/ar/blog/النماذج-الثلاث.md | 2 +- locale/ar/blog/حظر-ميتا.md | 2 +- locale/ar/blog/خادم-المجتمع.md | 2 +- locale/ar/blog/شعار-جديد.md | 2 +- locale/ar/blog/كوير-المثلية.md | 2 +- locale/ar/blog/لماذا-الاسم.md | 2 +- locale/ar/blog/ليست-الضمائر-فقط.md | 2 +- locale/ar/blog/هل-الجنس-موجود.md | 2 +- locale/en/blog/avant-drag.md | 38 +++++++++---------- locale/en/blog/can-i-be.md | 2 +- locale/en/blog/civil-partnerships-poland.md | 10 ++--- locale/en/blog/community-discord.md | 2 +- .../en/blog/creating-new-language-version.md | 2 +- locale/en/blog/does-gender-exist.md | 2 +- locale/en/blog/enby.md | 2 +- locale/en/blog/gender-accelerationism.md | 2 +- locale/en/blog/graphical-languages.md | 10 ++--- locale/en/blog/how-many-enbies.md | 4 +- locale/en/blog/identify-as.md | 2 +- locale/en/blog/inclusive-language.md | 2 +- locale/en/blog/length-validation.md | 4 +- locale/en/blog/meta-ban.md | 2 +- locale/en/blog/new-logo.md | 2 +- locale/en/blog/nonbinary-eurovision.md | 2 +- locale/en/blog/not-a-they-them.md | 2 +- locale/en/blog/not-just-pronouns.md | 2 +- locale/en/blog/polish-revolution.md | 8 ++-- locale/en/blog/project-history.md | 2 +- locale/en/blog/pyramid-scheme.md | 2 +- locale/en/blog/queer-lgbtq.md | 2 +- locale/en/blog/server-migration.md | 2 +- locale/en/blog/those-scary-pronouns.md | 2 +- locale/en/blog/three-models.md | 2 +- locale/en/blog/timezone-location.md | 2 +- locale/en/blog/why-the-name.md | 2 +- .../crear-una-nueva-version-en-otro-idioma.md | 2 +- locale/es/blog/puedo-ser.md | 2 +- locale/pl/blog/accelerationizm-genderowy.md | 2 +- locale/pl/blog/afab-amab.md | 4 +- locale/pl/blog/archie-wyborcza.md | 2 +- locale/pl/blog/autokorekta.md | 6 +-- locale/pl/blog/avant-drag.md | 38 +++++++++---------- locale/pl/blog/beyond-labels-relacja.md | 20 +++++----- locale/pl/blog/beyond-labels.md | 2 +- .../pl/blog/cielesnosc-milosc-seksualnosc.md | 2 +- locale/pl/blog/czas-się-obnosić.md | 2 +- locale/pl/blog/czy-płeć-istnieje.md | 2 +- locale/pl/blog/czy-wolno-uzywac.md | 2 +- locale/pl/blog/czytanie-ze-zrozumieniem.md | 4 +- locale/pl/blog/dragan.md | 2 +- .../pl/blog/etymologia-odmiana-neutratywów.md | 2 +- locale/pl/blog/formularze-stan-cywilny.md | 2 +- locale/pl/blog/gen-v.md | 6 +-- locale/pl/blog/gwiezdne-wojny.md | 2 +- locale/pl/blog/hanna-talczewska.md | 2 +- locale/pl/blog/homokomando-kotula.md | 4 +- locale/pl/blog/ile-jest-osob-niebinarnych.md | 4 +- locale/pl/blog/ile-jest-płci.md | 2 +- locale/pl/blog/imiona-unisex-pesel.md | 2 +- locale/pl/blog/inkluzywne-liczebniki.md | 2 +- locale/pl/blog/jak-dodawać-rzeczy.md | 14 +++---- locale/pl/blog/jak-działają-polskie-zaimki.md | 2 +- locale/pl/blog/jak-zwracać-się-do-grup.md | 2 +- .../blog/język-neutralny-studium-przypadku.md | 2 +- locale/pl/blog/język-łączy-dzieli.md | 2 +- locale/pl/blog/konserwatywny-prezent.md | 2 +- locale/pl/blog/krótka-notka-o-osobatywach.md | 2 +- locale/pl/blog/lewa-ręka-ciemności.md | 2 +- locale/pl/blog/manifest.md | 2 +- locale/pl/blog/mark-gevisser-różowa-linia.md | 2 +- .../mason-deaver-wszystkiego-co-najlepsze.md | 2 +- locale/pl/blog/ministrzyszcze.md | 6 +-- locale/pl/blog/mnogosc.md | 2 +- locale/pl/blog/mow-o-mnie-ono.md | 2 +- locale/pl/blog/mój-ulubiony-osobatyw.md | 2 +- locale/pl/blog/mów-jak-mi-wygodnie.md | 2 +- locale/pl/blog/młodzi-statystyki.md | 2 +- locale/pl/blog/neutratywy-zdrobnienia.md | 2 +- locale/pl/blog/nex.md | 2 +- locale/pl/blog/niebinarna-eurowizja.md | 2 +- locale/pl/blog/niebinarna-natalia.md | 2 +- .../pl/blog/niebinarne-rodzicielstwo-ciąża.md | 2 +- .../pl/blog/niebinarne-rodzicielstwo-jezyk.md | 2 +- locale/pl/blog/niebinarny-bot.md | 2 +- locale/pl/blog/niebinie-z-okładki.md | 2 +- locale/pl/blog/odświeżone-flagi.md | 8 ++-- locale/pl/blog/ono-jeno.md | 2 +- .../pl/blog/osobatywy-nie-takie-straszne.md | 2 +- .../osoby-niebinarne-na-listy-wyborcze.md | 2 +- locale/pl/blog/osoby-polskie.md | 2 +- locale/pl/blog/pierwsze-urodziny.md | 2 +- locale/pl/blog/podzbiory.md | 2 +- locale/pl/blog/polityka-sakowski-tworek.md | 2 +- locale/pl/blog/polskie-media-o-demi-lovato.md | 2 +- locale/pl/blog/pomiedzy.md | 8 ++-- locale/pl/blog/popkultura-niebinarność.md | 2 +- locale/pl/blog/poradnik-imie.md | 2 +- .../poradnik-języka-neutralnego-płciowo.md | 2 +- locale/pl/blog/poradnik-lekarski-1.md | 2 +- locale/pl/blog/poradnik-lekarski-2.md | 2 +- locale/pl/blog/queerowa-historia.md | 2 +- locale/pl/blog/regulaminy-osobatywy.md | 2 +- locale/pl/blog/rekomendacja-formularze.md | 22 +++++------ locale/pl/blog/rewolucja.md | 2 +- locale/pl/blog/rjn-kph-poradnik.md | 16 ++++---- locale/pl/blog/rodzaj-neutralny.md | 2 +- locale/pl/blog/rownia-pochyla.md | 2 +- locale/pl/blog/samozłopłcenie.md | 2 +- locale/pl/blog/skąd-nazwa-kolektywu.md | 4 +- locale/pl/blog/skąd-się-biorą-słowa.md | 2 +- locale/pl/blog/spis-2021.md | 2 +- locale/pl/blog/spis-2022.md | 2 +- locale/pl/blog/spis-2023.md | 2 +- locale/pl/blog/spis-2024-skrocony.md | 2 +- locale/pl/blog/spis-2024.md | 2 +- locale/pl/blog/tokfm-janiszewski.md | 2 +- locale/pl/blog/transcember.md | 2 +- locale/pl/blog/trojjednia.md | 2 +- locale/pl/blog/trzy-modele.md | 2 +- locale/pl/blog/warto-rozmawiać.md | 2 +- locale/pl/blog/wystarczyło-zapytać.md | 4 +- locale/pl/blog/zaimki-nie-tylko-osobowe.md | 2 +- locale/pl/blog/zaimki-postpłciowe.md | 2 +- locale/pl/blog/zwiazki-partnerskie-2.md | 14 +++---- .../blog/zwiazki-partnerskie-konsultacje.md | 2 +- locale/pl/blog/zwiazki-partnerskie.md | 10 ++--- locale/pl/blog/łosie-masowej-zagłady.md | 24 ++++++------ locale/pl/blog/ściągawka-tłumaczenie.md | 2 +- .../Związki-partnerskie-postulaty-RJN.html | 2 +- .../Związki-partnerskie-postulaty-RJN.html | 2 +- locale/pl/nouns/dukatywy.vue | 8 ++-- locale/pl/nouns/iksatywy.vue | 8 ++-- locale/pl/nouns/neutratywy.vue | 6 ++- locale/ru/blog/gn-nb-names.md | 2 +- locale/ru/blog/note-1-verbs.md | 2 +- nuxt.config.ts | 18 ++++++--- pages/admin/blog/editor.vue | 2 +- pages/census/index.vue | 5 ++- pages/design.vue | 5 ++- pages/links/translinguistics.vue | 5 ++- pages/links/zine.vue | 4 +- pages/team.vue | 2 +- 149 files changed, 303 insertions(+), 293 deletions(-) diff --git a/.gitignore b/.gitignore index 3d923fbce..e4081b5b1 100644 --- a/.gitignore +++ b/.gitignore @@ -19,7 +19,6 @@ /cache /public/card -/public/img-local /public/docs-local /public/calendar diff --git a/Makefile b/Makefile index bd618699d..35c061930 100644 --- a/Makefile +++ b/Makefile @@ -40,9 +40,7 @@ switch: rm -rf cache rm -rf .nuxt/cache ln -sfn ./locale/${LANG} ./data - ln -sfn ../locale/${LANG}/img ./public/img-local ln -sfn ../locale/${LANG}/docs ./public/docs-local - if [ -d ./locale/${LANG}/img/logo ]; then echo ""; else ln -s ../../_/img/logo ./locale/${LANG}/img/logo; fi migrate: pnpm run-file server/migrate.ts diff --git a/components/Endorsements.vue b/components/Endorsements.vue index b6054eade..8a22bcf39 100644 --- a/components/Endorsements.vue +++ b/components/Endorsements.vue @@ -6,7 +6,7 @@
- +

{{ book.title }} {{ book.title }} diff --git a/components/Header.vue b/components/Header.vue index 107ccadff..5d35fe230 100644 --- a/components/Header.vue +++ b/components/Header.vue @@ -153,7 +153,7 @@ class="container" > - We've launched a community server! discord.pronouns.page + We've launched a community server! discord.pronouns.page

@@ -163,12 +163,12 @@
Na tle flagi osób niebinarnych (cztery poziome pasy: żółty, biały, fioletowy, czarny) tekst: Trwa trzecia edycja największego badania języka osób niebinarnych! Jakich form używamy? Jak unikamy upłciowionego języka? Jak nasz język rozwija się i zmienia? Wypełnij naszą ankietę, by pomóc nam to zbadać! Niebinarny Spis Powszechny 2023; zaimki.pl/spis Na tle flagi osób niebinarnych (cztery poziome pasy: żółty, biały, fioletowy, czarny) tekst: Trwa trzecia edycja największego badania języka osób niebinarnych! Jakich form używamy? Jak unikamy upłciowionego języka? Jak nasz język rozwija się i zmienia? Wypełnij naszą ankietę, by pomóc nam to zbadać! Niebinarny Spis Powszechny 2023; zaimki.pl/spis @@ -187,12 +187,12 @@ > Na tle flagi osób niebinarnych (cztery poziome pasy: żółty, biały, fioletowy, czarny) tekst: Przedstawiamy raport z trzeciej edycji największego badania języka osób niebinarnych! Niebinarny Spis Powszechny 2023; zaimki.pl/spis Na tle flagi osób niebinarnych (cztery poziome pasy: żółty, biały, fioletowy, czarny) tekst: Niebinarny Spis Powszechny 2023; Przeczytaj raport z badania! zaimki.pl/spis diff --git a/locale/ar/blog/أتعرّف-كـ.md b/locale/ar/blog/أتعرّف-كـ.md index 87cb22bea..aa5b55b81 100644 --- a/locale/ar/blog/أتعرّف-كـ.md +++ b/locale/ar/blog/أتعرّف-كـ.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2022-02-26 | [@andrea](/@andrea)، مُترجَمة من قِبَل الفريق العربي. -![@JuliaRidsBikes على تويتر: "لماذا للناس المولودين بجنسهم الصحيح جنس وأنا لدي هوية جنس؟"؛ @we_are_biscuit على تويتر: "نفس السبب أنهم "يكونون" محبين للجنس الآخر لكني "أعرّف نفسي" كمزدوج التوجه. يحبون جدًا أن يقللوا من شأننا."](/img-local/blog/cis-gender-identity.png) +![@JuliaRidsBikes على تويتر: "لماذا للناس المولودين بجنسهم الصحيح جنس وأنا لدي هوية جنس؟"؛ @we_are_biscuit على تويتر: "نفس السبب أنهم "يكونون" محبين للجنس الآخر لكني "أعرّف نفسي" كمزدوج التوجه. يحبون جدًا أن يقللوا من شأننا."](/img/ar/blog/cis-gender-identity.png) إحدى الأمور التي تزعجني عندما يتعلق الأمر بمناقشة الهويات المثلية هي عبارة "أُعَرِّف نفسي كـ...". لأنها على الرغم من أنها صحيحة تقنيًا وغالبًا ما تُستخدم بنوايا حسنة للغاية، diff --git a/locale/ar/blog/أيمكنني-أن-أكون.md b/locale/ar/blog/أيمكنني-أن-أكون.md index 63d9797e2..eebe7c7b6 100644 --- a/locale/ar/blog/أيمكنني-أن-أكون.md +++ b/locale/ar/blog/أيمكنني-أن-أكون.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2022-11-19 | [@andrea](/@andrea)، مُترجَمة من قِبَل الفريق العربي. -![لقطة شاشة لعناوين منشورات "رديت"، كلها مقتبسة أدناه](/img-local/blog/can-i-be.png) +![لقطة شاشة لعناوين منشورات "رديت"، كلها مقتبسة أدناه](/img/ar/blog/can-i-be.png) لقد لاحظت مؤخرًا أن عدد المشاركات في بعض المنتديات الفرعية التي أتابعها هي في الأساس طلبات للتحقق من هوية الشخص. فيما يلي بعض الأمثلة من واحد منها فقط ([r/Nonbinary](https://reddit.com/r/Nonbinary)): diff --git a/locale/ar/blog/اللغات-الجرافيكية.md b/locale/ar/blog/اللغات-الجرافيكية.md index d328955b5..0f791881f 100644 --- a/locale/ar/blog/اللغات-الجرافيكية.md +++ b/locale/ar/blog/اللغات-الجرافيكية.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2024-08-18 | [@andrea](/@andrea)، مُترجَمة من قِبَل الفريق العربي. -![تجميع لمجموعة من الطرق المذكورة لاحقًا في المقالة (قائمة باللغات مع حروف الهجاء، خريطة، أعلام دولينجو، أعلام مجمعة...))](/img-local/blog/graphical-languages/graphical-languages.png) +![تجميع لمجموعة من الطرق المذكورة لاحقًا في المقالة (قائمة باللغات مع حروف الهجاء، خريطة، أعلام دولينجو، أعلام مجمعة...))](/img/ar/blog/graphical-languages/graphical-languages.png) يعد وضع العناصر الجرافيكية بجانب التسميات النصية خدعة تصميمية رائعة - فهي تساعد عقلك على تخطي بعض الخطوات عند التنقل في واجهة المستخدم: فبدلًا من قراءة التسمية يتمكن معرفة ما يفعله الزر على الفور بمجرد إلقاء نظرة على الأيقونة. @@ -31,7 +31,7 @@ مع ازدياد عدد النسخ اللغوية لمشروعنا، كنا نناقش أفكارًا لجعل العثور على النسخة المطلوبة أسهل – بدون استخدام أعلام الدول. لقد أنشأت نموذجًا أوليًا لنهج نقوم فيه باختيار حرف واحد من لغة معينة يمكن أن يمثلها – على سبيل المثال `ß` للألمانية، `ñ` للإسبانية أو `ą` للبولندية – ونضعه على خلفية بلون يمثل عائلة اللغة – مثل الجرمانية، الرومانسية أو السلافية. -![النسخ اللغوية الأخرى: ß Deutsch, ñ Español, õ Eesti keel, , ç Français, ny Ladino (Djudezmo), ij Nederlands, æ Norsk (Bokmål), ą Polski, ã Português, ă Română, å Svenska, ớ Tiếng Việt, ش العربية (الفصحى), й Русский, ї Українська, の 日本語, 人 中文](/img-local/blog/graphical-languages/graphemes.png) +![النسخ اللغوية الأخرى: ß Deutsch, ñ Español, õ Eesti keel, , ç Français, ny Ladino (Djudezmo), ij Nederlands, æ Norsk (Bokmål), ą Polski, ã Português, ă Română, å Svenska, ớ Tiếng Việt, ش العربية (الفصحى), й Русский, ї Українська, の 日本語, 人 中文](/img/ar/blog/graphical-languages/graphemes.png) هذا النهج ليس مثاليًا أيضًا. إنه لا يزال اختيارًا تعسفيًا جدًا: لماذا لا نستخدم `ł` للبولندية؟ هل ينبغي أن تحصل السويدية على `å`، أم يجب أن تحصل النرويجية؟ الأبجدية الإنجليزية مملة نوعًا ما، فهل نختار حرفًا لاتينيًا عشوائيًا، أم ربما نغامر بعدم الفهم ونستخدم الحرف التاريخي `þ`؟ @@ -43,7 +43,7 @@ ولكننا لا نزال لم نتخلص فعليًا من المشكلة الرئيسية في خلط اللغات مع الدول – بينما قد يساعد ذلك متحدثي البولندية على العثور بسرعة على النقطة في وسط بولندا، ربما لن يكون من الواضح للمستخدمين من الولايات المتحدة البحث حول إنجلترا. وأين نضع حتى لغات مثل الإسبرانتو أو توكي بونا؟ -![خريطة العالم مع عدد من الدوائر تمثل المواقع العامة للغات](/img-local/blog/graphical-languages/map.png) +![خريطة العالم مع عدد من الدوائر تمثل المواقع العامة للغات](/img/ar/blog/graphical-languages/map.png) هذه الخريطة ليست مخصصة لرسم خريطة دقيقة للغات، بل الفكرة كانت أن تكون أداة إضافية للمساعدة في تقليل الارتباك عند زيارة الصفحة ورؤية قائمة متزايدة من اللغات دون أي أدوات رسومية إضافية (مثل الأعلام). يمكن لبعض المستخدمين العثور فورًا على اللغة التي يبحثون عنها بمجرد إلقاء نظرة على الخريطة – بينما يمكن للآخرين الاعتماد على قائمة بسيطة للغات. @@ -53,7 +53,7 @@ يمكننا استخدام قائمة اللغات المفضلة كما حددها المستخدم في إعدادات متصفحه – وإظهار بعض الاقتراحات في الأعلى؛ بهذه الطريقة، من المرجح جدًا أن يروا ما يبحثون عنه على الفور. تحتها، توجد قائمة كاملة بدون أي عناصر رسومية إضافية، ولكن الآن تحصل على عامل تصفية – يمكن للمرء فقط البدء بكتابة اسم اللغة التي يبحث عنها (إما [الاسم الداخلي أو الخارجي](https://en.wikipedia.org/wiki/Endonym_and_exonym)) أو رمز ISO الخاص بها – وسيجدها مباشرة. -![لقطة شاشة لمحدد اللغة: في الأعلى بعض الاقتراحات بناءً على إعدادات المتصفح، وأسفلها القائمة الكاملة مع حقل تصفية](/img-local/blog/graphical-languages/filtering.png) +![لقطة شاشة لمحدد اللغة: في الأعلى بعض الاقتراحات بناءً على إعدادات المتصفح، وأسفلها القائمة الكاملة مع حقل تصفية](/img/ar/blog/graphical-languages/filtering.png) القائمة ليست مثالية أيضًا. كيف يمكنك حتى فرز اللغات أبجديًا إذا كانت تستخدم كتابات مختلفة؟ يمكنك استخدام الترجمة الحرفية لأسمائها، كما تفعل ويكيبيديا، ولكنه لا يزال نهجًا أوروبيًا بعض الشيء ولا يأخذ بعين الاعتبار اللغات التي لها عدة ترجمات حرفية مثل التايلاندية. @@ -61,7 +61,7 @@ حاليًا، نحن نعالج النصوص اللاتينية وغير اللاتينية بشكل مختلف، بسبب تكوين وشعبية اللغات الحالية، ولكن من المحتمل أن يتغير ذلك مع ظهور المزيد من النسخ. -![لقطة شاشة لـ wikipedia.org: قائمة اللغات مرتبة أولاً حسب عدد المقالات (1,000,000+، 100,000+، إلخ)، ثم مرتبة حسب الترجمة الحرفية (مثل Azərbaycanca, Български, 閩南語 / Bân-lâm-gú, বাংলা, Беларуская, Català)](/img-local/blog/graphical-languages/wikipedia.png) +![لقطة شاشة لـ wikipedia.org: قائمة اللغات مرتبة أولاً حسب عدد المقالات (1,000,000+، 100,000+، إلخ)، ثم مرتبة حسب الترجمة الحرفية (مثل Azərbaycanca, Български, 閩南語 / Bân-lâm-gú, বাংলা, Беларуская, Català)](/img/ar/blog/graphical-languages/wikipedia.png) بالطبع، نحن لسنا قريبين من ويكيبيديا. مع وجود 18 نسخة لغوية لـ Pronouns.page منشورة حاليًا، كل هذا ليس مشكلة _ضخمة_، يمكن للناس بسهولة فحص القائمة بالكامل والعثور على ما يبحثون عنه. ولكن بالنظر إلى أن هناك أيضًا 47 قناة لغوية على خادم Discord الخاص بنا، في مراحل مختلفة من الإكمال، فإن السؤال أصبح أكثر أهمية مع مرور الوقت. diff --git a/locale/ar/blog/النماذج-الثلاث.md b/locale/ar/blog/النماذج-الثلاث.md index 5bc59454d..96b1410d8 100644 --- a/locale/ar/blog/النماذج-الثلاث.md +++ b/locale/ar/blog/النماذج-الثلاث.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2024-06-16 | [@andrea](/@andrea)، مُترجَمة من قِبَل الفريق العربي. -![رسم توضيحي للنماذج الثلاثة. يتكون الجزء الأول من صندوقين، أحدهما وردي اللون عليه رسم لفرج ورمز ♀، والآخر أزرق اللون عليه رسم لقضيب ورمز ♂. يتكون الجزء الثاني من خط عمودي يتدرج من اللون الوردي (المميز بعلامة ♀) إلى اللون الأرجواني (المميز بعلامة ⚧) إلى اللون الأزرق (المميز بعلامة ♂). الجزء الثالث عبارة عن أيقونة أرجوانية لقبضة مرفوعة.](/img-local/blog/three-models.png) +![رسم توضيحي للنماذج الثلاثة. يتكون الجزء الأول من صندوقين، أحدهما وردي اللون عليه رسم لفرج ورمز ♀، والآخر أزرق اللون عليه رسم لقضيب ورمز ♂. يتكون الجزء الثاني من خط عمودي يتدرج من اللون الوردي (المميز بعلامة ♀) إلى اللون الأرجواني (المميز بعلامة ⚧) إلى اللون الأزرق (المميز بعلامة ♂). الجزء الثالث عبارة عن أيقونة أرجوانية لقبضة مرفوعة.](/img/ar/blog/three-models.png)
diff --git a/locale/ar/blog/حظر-ميتا.md b/locale/ar/blog/حظر-ميتا.md index 34e1f8c91..5172864a8 100644 --- a/locale/ar/blog/حظر-ميتا.md +++ b/locale/ar/blog/حظر-ميتا.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2023-03-27 | [@andrea](/@andrea)، مُترجَمة من قِبَل الفريق العربي. -![لقطة شاشة لرسالة الحظر مع النص: الروابط المراد إزالتها: pronouns.page. نقوم بإزالة الروابط التي تحتوي على: - البريد العشوائي؛ – دعم أو الإشادة بالإرهاب أو الجريمة المنظمة أو جماعات الكراهية. - التماس الخدمات الجنسية؛ - بيع الأسلحة النارية والمخدرات](/img-local/blog/instagram-ban.png) +![لقطة شاشة لرسالة الحظر مع النص: الروابط المراد إزالتها: pronouns.page. نقوم بإزالة الروابط التي تحتوي على: - البريد العشوائي؛ – دعم أو الإشادة بالإرهاب أو الجريمة المنظمة أو جماعات الكراهية. - التماس الخدمات الجنسية؛ - بيع الأسلحة النارية والمخدرات](/img/ar/blog/instagram-ban.png) في يوم الأحد 26 مارس، علمنا أن إنستجرام وفيسبوك بدأتا بحظر روابط صفحتنا ومطالبة المستخدمين بحذفها من ملفاتهم الشخصية. diff --git a/locale/ar/blog/خادم-المجتمع.md b/locale/ar/blog/خادم-المجتمع.md index 938d418e2..92ac086f3 100644 --- a/locale/ar/blog/خادم-المجتمع.md +++ b/locale/ar/blog/خادم-المجتمع.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2024-07-25 | الجماعية -![شعار الخادم (شعارنا على خلفية قوس قزح باستيل) بجوار شعار Discord. النص أدناه: discord.pronons.page](/img-local/blog/community-discord.png) +![شعار الخادم (شعارنا على خلفية قوس قزح باستيل) بجوار شعار Discord. النص أدناه: discord.pronons.page](/img/ar/blog/community-discord.png) نحن متحمسون للإعلان عن خادم الـDiscord المجتمعي الخاص بنا! نريده أن يكون ملاذًا آمنًا لأعضاء مجتمع المثليين حيث يمكن للجميع التعبير عن أنفسهم بحرية، diff --git a/locale/ar/blog/شعار-جديد.md b/locale/ar/blog/شعار-جديد.md index 5a65b683e..b2aa2aa76 100644 --- a/locale/ar/blog/شعار-جديد.md +++ b/locale/ar/blog/شعار-جديد.md @@ -6,7 +6,7 @@ لقد احتجنا إلى شعار مميز أكثر للمشروع. والآن، نحن فخورون جدًا بتقديمه! انظروا كيف أصبح رائعاً! 😍 -![شعارنا الجديد: حرفان "P"، أحدهما يدور بزاوية 180 درجة، بحيث تشكل خطوطهما العمودية شرطة مائلة](/img-local/blog/new-logo.png) +![شعارنا الجديد: حرفان "P"، أحدهما يدور بزاوية 180 درجة، بحيث تشكل خطوطهما العمودية شرطة مائلة](/img/ar/blog/new-logo.png) تم تصميمه من قبل [詩央 / Shio](/@shio_o). في شكل بسيط ولكن مميز، تمكنت من الدمج أربع معانٍ مهمة: diff --git a/locale/ar/blog/كوير-المثلية.md b/locale/ar/blog/كوير-المثلية.md index 7147d7fec..ea2a475b6 100644 --- a/locale/ar/blog/كوير-المثلية.md +++ b/locale/ar/blog/كوير-المثلية.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2024-09-22 | [@andrea](/@andrea)، مُترجَمة من قِبَل الفريق العربي. -![علمان يلوحان في مهب الريح على خلفية سماء زرقاء: فخر التقدم والفوضى المثلية](/img-local/blog/queer-lgbtq.png) +![علمان يلوحان في مهب الريح على خلفية سماء زرقاء: فخر التقدم والفوضى المثلية](/img/ar/blog/queer-lgbtq.png)

تأثير التلويح بالعلم مصنوع من خلال Flagwaver. صورة الخلفية بواسطة Stephanie Klepacki على Unsplash

لقد أدركت أنه قد مر وقت طويل منذ أن وصفت نفسي "عضوًا في مجتمع المثلية" (LGBTQIA+) – وبدلاً من ذلك، أصبحت أطلق على نفسي "شاذ (كوير)" فقط. diff --git a/locale/ar/blog/لماذا-الاسم.md b/locale/ar/blog/لماذا-الاسم.md index bc2a8079e..99d692d71 100644 --- a/locale/ar/blog/لماذا-الاسم.md +++ b/locale/ar/blog/لماذا-الاسم.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2021-11-25 | [@andrea](/@andrea)، مُترجَمة من قِبَل الفريق العربي. -شِعار الجماعية +شِعار الجماعية بالنسبة للناطقين باللغة البولندية، يُعد اسم مجموعتنا إشارة واضحة – ولكن ليس بالضرورة للجميع. لذا إليكم تفسيرًا قصيرًا إذا كنتم مهتمين: diff --git a/locale/ar/blog/ليست-الضمائر-فقط.md b/locale/ar/blog/ليست-الضمائر-فقط.md index 358510db7..eba44ecac 100644 --- a/locale/ar/blog/ليست-الضمائر-فقط.md +++ b/locale/ar/blog/ليست-الضمائر-فقط.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2022-08-06 | [@andrea](/@andrea)، مُترجَمة من قِبَل الفريق العربي. -![لقطة مقربة لعين مغلقة مع ظلال عيون بألوان علم المتحولين جنسيًا (https://unsplash.com/photos/a0KL1Um0wBA)](/img-local/blog/trans-eyeshadow.png) +![لقطة مقربة لعين مغلقة مع ظلال عيون بألوان علم المتحولين جنسيًا (https://unsplash.com/photos/a0KL1Um0wBA)](/img/ar/blog/trans-eyeshadow.png) هل رأيت كل تلك التغريدات الغبية التي يمكن فضحها بسهولة حول الضمائر مؤخرًا؟ يبدو الأمر مثل "لم يستخدم يسوع الضمائر أبدًا!" أو "لا ضمائر في إعلان الاستقلال!"... diff --git a/locale/ar/blog/هل-الجنس-موجود.md b/locale/ar/blog/هل-الجنس-موجود.md index e862d764f..0c7ff0509 100644 --- a/locale/ar/blog/هل-الجنس-موجود.md +++ b/locale/ar/blog/هل-الجنس-موجود.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2024-06-10 | [@andrea](/@andrea)، مُترجَمة من قِبَل الفريق العربي. -![صورة لشخص يرتدي قناع وجه ونظارات شمسية، يشارك في احتجاج، ويحمل لافتة تقول: موسمي المفضل هو سقوط النظام البطريركي](/img-local/blog/fall-of-the-patriarchy.png) +![صورة لشخص يرتدي قناع وجه ونظارات شمسية، يشارك في احتجاج، ويحمل لافتة تقول: موسمي المفضل هو سقوط النظام البطريركي](/img/ar/blog/fall-of-the-patriarchy.png)

تصوير غياتري مالهوترا على Unsplash

diff --git a/locale/en/blog/avant-drag.md b/locale/en/blog/avant-drag.md index a5f23fbc7..2448b8e5e 100644 --- a/locale/en/blog/avant-drag.md +++ b/locale/en/blog/avant-drag.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2024-05-11 | [@T_Vos](/@T_Vos), [@andrea](/@andrea) -![Title sequence of the movie: text “Avant-Drag! – Radical performers re-imagine Athens” on a sparkly background](/img-local/blog/avant-drag/avant-drag.png) +![Title sequence of the movie: text “Avant-Drag! – Radical performers re-imagine Athens” on a sparkly background](/img/en/blog/avant-drag/avant-drag.png)
@@ -38,7 +38,7 @@ something that is endemic for many, many countries in Europe and all around the Of hussars and kings, of heroes of world wars and of the independence struggle? We cling to the old times in search for glory, and we don’t recognize that new times call for new archetypes. -![](/img-local/blog/avant-drag/avant-drag-2-er-libido.png) +![](/img/en/blog/avant-drag/avant-drag-2-er-libido.png) In the movie we hear how Greek patriotism and patriarchy are upholding mechanisms of oppression, how ancient glory is being used to radicalize people today. The heroines of the movie take this old radicalism and put a mirror to its face. @@ -67,7 +67,7 @@ That can’t compartmentalize ourselves in little pastures – because we’re p No matter, Poland or Greece or the Dutch Bible Belt, we deal with the same indifference from moral figures and authorities. In our streets we scream and protest for recognition of our rights. We have different backgrounds, but our struggle unites us. -![](/img-local/blog/avant-drag/avant-drag-5-mcmorait-murder-site.png) +![](/img/en/blog/avant-drag/avant-drag-5-mcmorait-murder-site.png) It's a struggle the creators of this documentary face first-hand. McMorait told us about a very warm welcome that the movie received from the queer community, @@ -141,21 +141,21 @@ You can see the documentary during [DAG festival Warsaw](https://mdag.pl/21/pl/w {gallery={ - "/img-local/blog/avant-drag/avant-drag-1-kangela.png": "Kangela", - "/img-local/blog/avant-drag/avant-drag-1-kangela-art.png": "Kangela", - "/img-local/blog/avant-drag/avant-drag-2-er-libido.png": "Er Libido", - "/img-local/blog/avant-drag/avant-drag-2-er-libido-mary.png": "Er libido", - "/img-local/blog/avant-drag/avant-drag-3-aurora.png": "Aurora", - "/img-local/blog/avant-drag/avant-drag-3-aurora-flaga.png": "Aurora", - "/img-local/blog/avant-drag/avant-drag-4-parakatyanova.png": "Parakatyanova", - "/img-local/blog/avant-drag/avant-drag-4-parakatyanova-sergay.png": "Parakatyanova & SerGay", - "/img-local/blog/avant-drag/avant-drag-4-sergay.png": "SerGay", - "/img-local/blog/avant-drag/avant-drag-5-mcmorait.png": "McMorait", - "/img-local/blog/avant-drag/avant-drag-5-mcmorait-murder-site.png": "McMorait", - "/img-local/blog/avant-drag/avant-drag-6-cotsos.png": "Cotsos", - "/img-local/blog/avant-drag/avant-drag-6-cotsos-konstatntinos.png": "Cotsos", - "/img-local/blog/avant-drag/avant-drag-7-lala-kolopi.png": "Lala Kolopi", - "/img-local/blog/avant-drag/avant-drag-8-veronique.png": "Veronique", - "/img-local/blog/avant-drag/avant-drag-interview.png": "", + "/img/en/blog/avant-drag/avant-drag-1-kangela.png": "Kangela", + "/img/en/blog/avant-drag/avant-drag-1-kangela-art.png": "Kangela", + "/img/en/blog/avant-drag/avant-drag-2-er-libido.png": "Er Libido", + "/img/en/blog/avant-drag/avant-drag-2-er-libido-mary.png": "Er libido", + "/img/en/blog/avant-drag/avant-drag-3-aurora.png": "Aurora", + "/img/en/blog/avant-drag/avant-drag-3-aurora-flaga.png": "Aurora", + "/img/en/blog/avant-drag/avant-drag-4-parakatyanova.png": "Parakatyanova", + "/img/en/blog/avant-drag/avant-drag-4-parakatyanova-sergay.png": "Parakatyanova & SerGay", + "/img/en/blog/avant-drag/avant-drag-4-sergay.png": "SerGay", + "/img/en/blog/avant-drag/avant-drag-5-mcmorait.png": "McMorait", + "/img/en/blog/avant-drag/avant-drag-5-mcmorait-murder-site.png": "McMorait", + "/img/en/blog/avant-drag/avant-drag-6-cotsos.png": "Cotsos", + "/img/en/blog/avant-drag/avant-drag-6-cotsos-konstatntinos.png": "Cotsos", + "/img/en/blog/avant-drag/avant-drag-7-lala-kolopi.png": "Lala Kolopi", + "/img/en/blog/avant-drag/avant-drag-8-veronique.png": "Veronique", + "/img/en/blog/avant-drag/avant-drag-interview.png": "", }} diff --git a/locale/en/blog/can-i-be.md b/locale/en/blog/can-i-be.md index feb59a964..90f9ba00c 100644 --- a/locale/en/blog/can-i-be.md +++ b/locale/en/blog/can-i-be.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2022-11-19 | [@andrea](/@andrea) -![Screenshot of headlines of reddit posts, all are quoted right below](/img-local/blog/can-i-be.png) +![Screenshot of headlines of reddit posts, all are quoted right below](/img/en/blog/can-i-be.png) I've noticed recently how many posts on some subreddits I follow are basically requests for validation of one's identity. Here's just a few examples from just one of them ([r/Nonbinary](https://reddit.com/r/Nonbinary)): diff --git a/locale/en/blog/civil-partnerships-poland.md b/locale/en/blog/civil-partnerships-poland.md index 11281d003..f4ab9e028 100644 --- a/locale/en/blog/civil-partnerships-poland.md +++ b/locale/en/blog/civil-partnerships-poland.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2024-03-21 | [@Tess](/@Tess), [@andrea](/@andrea) -![](https://zaimki.pl/img-local/blog/kprm-konsultacja.png) +![](/img/pl/blog/kprm-konsultacja.png) It's a historical moment for Polish queers – a bill guaranteeing at least a makeshift replacement for marriage equality _finally_ has a real chance of getting passed! Representatives of fifty LGBTQ+ organisations have been invited @@ -96,8 +96,8 @@ so those organizations must speak with _your_ voice.** — Anna Tess Gołębiowska (ono/jego, they/them) {gallery={ - "//zaimki.pl/img-local/blog/kprm-konsultacje-1.jpg": "! Tess and Ali Kopacz (on/jego) from the collective Równoważni_k", - "//zaimki.pl/img-local/blog/kprm-konsultacje-2.jpg": "! Lu Olszewski (ona/jej) from niebinarnosc.pl, Katarzyna Kotula and Tess", - "//zaimki.pl/img-local/blog/kprm-konsultacje-3.jpg": "! Minister Joanna Knapińska from the Government Legislation Center", - "//zaimki.pl/img-local/blog/kprm-konsultacje-4.jpg": "! In front of the Chancellery of the Prime Minister", + "/img/pl/blog/kprm-konsultacje-1.jpg": "! Tess and Ali Kopacz (on/jego) from the collective Równoważni_k", + "/img/pl/blog/kprm-konsultacje-2.jpg": "! Lu Olszewski (ona/jej) from niebinarnosc.pl, Katarzyna Kotula and Tess", + "/img/pl/blog/kprm-konsultacje-3.jpg": "! Minister Joanna Knapińska from the Government Legislation Center", + "/img/pl/blog/kprm-konsultacje-4.jpg": "! In front of the Chancellery of the Prime Minister", }} diff --git a/locale/en/blog/community-discord.md b/locale/en/blog/community-discord.md index 6c00ebf39..b4885bcb6 100644 --- a/locale/en/blog/community-discord.md +++ b/locale/en/blog/community-discord.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2024-07-25 | Collective -![Logo of the Community server (PP logo on a pastel rainbow background) next to Discord's logo. Below text: discord.pronouns.page](/img-local/blog/community-discord.png) +![Logo of the Community server (PP logo on a pastel rainbow background) next to Discord's logo. Below text: discord.pronouns.page](/img/en/blog/community-discord.png) We're excited to announce the the Pronouns.page Community Discord server! We want it to be a safe haven for the members of the LGBTQIA+ and queer community where they can freely express themselves, diff --git a/locale/en/blog/creating-new-language-version.md b/locale/en/blog/creating-new-language-version.md index fb52ab6ee..772de06e1 100644 --- a/locale/en/blog/creating-new-language-version.md +++ b/locale/en/blog/creating-new-language-version.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2020-12-06 | [@andrea](/@andrea) -![Screenshot of the language menu on the top of this page, with the "+ Add more" button selected](/img-local/blog/new-version.png) +![Screenshot of the language menu on the top of this page, with the "+ Add more" button selected](/img/en/blog/new-version.png) So you're interested in helping us extend the platform to your native language? Awesome! 🥰 diff --git a/locale/en/blog/does-gender-exist.md b/locale/en/blog/does-gender-exist.md index 55224c9d4..ad8170194 100644 --- a/locale/en/blog/does-gender-exist.md +++ b/locale/en/blog/does-gender-exist.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2024-06-10 | [@andrea](/@andrea) -![A picture of a person wearing a face mask and sunglasses, participating in a protest, and holding a sign that says: My favourite season is the FALL of the patriarchy](/img-local/blog/fall-of-the-patriarchy.png) +![A picture of a person wearing a face mask and sunglasses, participating in a protest, and holding a sign that says: My favourite season is the FALL of the patriarchy](/img/en/blog/fall-of-the-patriarchy.png)

Photo by Gayatri Malhotra on Unsplash

diff --git a/locale/en/blog/enby.md b/locale/en/blog/enby.md index 7c08aa029..511608928 100644 --- a/locale/en/blog/enby.md +++ b/locale/en/blog/enby.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2022-08-09 | [@andrea](/@andrea) -![Screenshot of the poll results mentioned in the post](/img-local/blog/enby-age-poll.png) +![Screenshot of the poll results mentioned in the post](/img/en/blog/enby-age-poll.png) There's a bit of a controversy surrounding the word “enby”. It comes from the English pronunciation of the letters “n” and “b” (as in “**n**on**b**inary”) diff --git a/locale/en/blog/gender-accelerationism.md b/locale/en/blog/gender-accelerationism.md index 05d45d5ae..d87914daa 100644 --- a/locale/en/blog/gender-accelerationism.md +++ b/locale/en/blog/gender-accelerationism.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2024-05-29 | [@andrea](/@andrea) -![Cover of the book: split into a pink part on top and black on bottom, with a silhouette of a person carrying a machine gun over their head; title “Gender Accelerationist Manifesto” on top, and names of authors, Eme Flores & Vikky Storm, on the bottom](/img-local/blog/gender-accelerationist-manifesto.png) +![Cover of the book: split into a pink part on top and black on bottom, with a silhouette of a person carrying a machine gun over their head; title “Gender Accelerationist Manifesto” on top, and names of authors, Eme Flores & Vikky Storm, on the bottom](/img/en/blog/gender-accelerationist-manifesto.png)
diff --git a/locale/en/blog/graphical-languages.md b/locale/en/blog/graphical-languages.md index 0f907a8f9..400498127 100644 --- a/locale/en/blog/graphical-languages.md +++ b/locale/en/blog/graphical-languages.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2024-08-18 | [@andrea](/@andrea) -![A collage of a bunch of methods mentioned later in the article (list of languages with graphemes, a map, Duolingo's flags, combined flags…)](/img-local/blog/graphical-languages/graphical-languages.png) +![A collage of a bunch of methods mentioned later in the article (list of languages with graphemes, a map, Duolingo's flags, combined flags…)](/img/en/blog/graphical-languages/graphical-languages.png) Placing graphical elements next to text labels is a cool design trick – it helps your brain skip a few steps when navigating a user interface: instead of reading the label it can immediately know what a button is doing just by glancing at the icon. @@ -43,7 +43,7 @@ I've created a proof-of-concept for an approach in which we pick a single graphe for example `ß` for German, `ñ` for Spanish or `ą` for Polish – and we put it on a background colour that represents the language family – like Germanic, Romance or Slavic, respectively. -![Other language versions: ß Deutsch, ñ Español, õ Eesti keel, , ç Français, ny Ladino (Djudezmo), ij Nederlands, æ Norsk (Bokmål), ą Polski, ã Português, ă Română, å Svenska, ớ Tiếng Việt, ش العربية (الفصحى), й Русский, ї Українська, の 日本語, 人 中文](/img-local/blog/graphical-languages/graphemes.png) +![Other language versions: ß Deutsch, ñ Español, õ Eesti keel, , ç Français, ny Ladino (Djudezmo), ij Nederlands, æ Norsk (Bokmål), ą Polski, ã Português, ă Română, å Svenska, ớ Tiếng Việt, ش العربية (الفصحى), й Русский, ї Українська, の 日本語, 人 中文](/img/en/blog/graphical-languages/graphemes.png) This approach is not ideal either. It's still a very arbitrary choice: why not use `ł` for Polish? Should Swedish get `å`, or should Norwegian? The English alphabet is quite boring, should we just pick a random Latin letter, or maybe take a risk of not being understood and use historical `þ`? @@ -62,7 +62,7 @@ while it might help Polish speakers quickly find and click on the dot in the mid for users from the US it probably wouldn't be obvious to look around England. And where would we even put Esperanto or Toki Pona? -![Map of the world with a bunch of circles representing general locations of languages](/img-local/blog/graphical-languages/map.png) +![Map of the world with a bunch of circles representing general locations of languages](/img/en/blog/graphical-languages/map.png) This map is not supposed to be an accurate mapping of languages, the idea was not to draw out where exactly each language is spoken – that's a very difficult thing to do (and also not our job). The map was supposed to be just an extra tool to help with the overwhelm when visiting @@ -79,7 +79,7 @@ Underneath there's a full list without any extra graphical elements, but now it one can just start typing the name of the language they're looking for (either [endonym or exonym](https://en.wikipedia.org/wiki/Endonym_and_exonym)) or its ISO code – and they'll find it right away. -![Screenshot of the language selector: on the top a few suggestions based on browser headers, lower the full list with a filter field](/img-local/blog/graphical-languages/filtering.png) +![Screenshot of the language selector: on the top a few suggestions based on browser headers, lower the full list with a filter field](/img/en/blog/graphical-languages/filtering.png) The list isn't perfect either. How do you even sort languages alphabetically if they use different scripts? You could use the romanisation of their names, like Wikipedia does, but it's still a bit eurocentric @@ -91,7 +91,7 @@ For now, we've been treating Latin and non-Latin scripts differently, due to the composition and popularity of the languages currently present, but that's likely to change with more versions coming. -![Screenshot of wikipedia.org: the languages list is first grouped by number of articles (1,000,000+, 100,000+, etc.), and then sorted by romanisation (eg. Azərbaycanca, Български, 閩南語 / Bân-lâm-gú, বাংলা, Беларуская, Català)](/img-local/blog/graphical-languages/wikipedia.png) +![Screenshot of wikipedia.org: the languages list is first grouped by number of articles (1,000,000+, 100,000+, etc.), and then sorted by romanisation (eg. Azərbaycanca, Български, 閩南語 / Bân-lâm-gú, বাংলা, Беларуская, Català)](/img/en/blog/graphical-languages/wikipedia.png) Of course, we're nowhere near Wikipedia. With 18 language versions of Pronouns.page currently published, all of that is not a _massive_ problem, people can easily scan the whole list and find what they're looking for. diff --git a/locale/en/blog/how-many-enbies.md b/locale/en/blog/how-many-enbies.md index a6fe30b50..387a7d7bc 100644 --- a/locale/en/blog/how-many-enbies.md +++ b/locale/en/blog/how-many-enbies.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2022-04-28 | [@andrea](/@andrea) -![A pie chart from https://www150.statcan.gc.ca/n1/daily-quotidien/220427/g-b001-eng.htm showing that 48.83% of responders were cis men, 50.83% were cis women, and out of the remaining 0.33%: 27.68% were trans men, 31.30% trans women and 41.02% were nonbinary](/img-local/blog/canadian-census.png) +![A pie chart from https://www150.statcan.gc.ca/n1/daily-quotidien/220427/g-b001-eng.htm showing that 48.83% of responders were cis men, 50.83% were cis women, and out of the remaining 0.33%: 27.68% were trans men, 31.30% trans women and 41.02% were nonbinary](/img/en/blog/canadian-census.png) We're being asked quite often, especially when talking to members of the academia, if we have any estimates regarding the number of nonbinary people (either in general, or in Poland in particular). @@ -31,7 +31,7 @@ once the society gets liberated from the chains of cisnormativity. As an analogy, take a look at this graph of left-handedness over time: -![A graph showing a sudden raise in left-handedness between 1910 and 1960 until it stabilised at around 12% after 1960](/img-local/blog/left-handedness.jpeg) +![A graph showing a sudden raise in left-handedness between 1910 and 1960 until it stabilised at around 12% after 1960](/img/en/blog/left-handedness.jpeg) It's not like people got spoofed by some evil left-handist propaganda and suddenly started using their hands against their nature. Quite the opposite – around the beginning of the 20th century the society finally stopped trying to force kids to suppress their left-handedness, diff --git a/locale/en/blog/identify-as.md b/locale/en/blog/identify-as.md index 543dc75e6..d1165fc11 100644 --- a/locale/en/blog/identify-as.md +++ b/locale/en/blog/identify-as.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2022-02-26 | [@andrea](/@andrea) -![@JuliaRidsBikes on Twitter: “How come cis people have a gender and I have a gender identity?”; @we_are_biscuit on Twitter: “Same reason they "are" straight but I "identify as" bi. They looooove to undermine us.”](/img-local/blog/cis-gender-identity.png) +![@JuliaRidsBikes on Twitter: “How come cis people have a gender and I have a gender identity?”; @we_are_biscuit on Twitter: “Same reason they "are" straight but I "identify as" bi. They looooove to undermine us.”](/img/en/blog/cis-gender-identity.png) One of my pet peeves when it comes to discussing queer identities is the phrase “identify as…”. Because although it's technically correct and most of the time used with the very best of intentions, diff --git a/locale/en/blog/inclusive-language.md b/locale/en/blog/inclusive-language.md index d5d37d7cd..c8b497c99 100644 --- a/locale/en/blog/inclusive-language.md +++ b/locale/en/blog/inclusive-language.md @@ -7,7 +7,7 @@ A presentation prepared by Andrea for workshops with employees of a large tech c

- First slide, click to download + First slide, click to download

diff --git a/locale/en/blog/length-validation.md b/locale/en/blog/length-validation.md index 4cc354612..f43a2b840 100644 --- a/locale/en/blog/length-validation.md +++ b/locale/en/blog/length-validation.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2022-10-15 | [@andrea](/@andrea) -![Screenshot of a test account abusing the unlimted length of fields](/img-local/blog/length-validation.png) +![Screenshot of a test account abusing the unlimted length of fields](/img/en/blog/length-validation.png) It's a standard procedure in web forms to impose limits on what can be posted through it – for example if a user requests changing their email to `sgjbdgkjdfsg` the form should fail @@ -66,7 +66,7 @@ for flags it's 2, for custom flags the most common value is actually 0, and words, unsurprisingly, most often have the same number of items that are in the default set proposed by us. An example distribution looks like this: -![A histogram of pronoun field length, natural distribution, peak at 3, drops to almost invisible numbers around length=20. To vertical lines added: at 64 and 128](/img-local/blog/distribution-pronouns-count.png) +![A histogram of pronoun field length, natural distribution, peak at 3, drops to almost invisible numbers around length=20. To vertical lines added: at 64 and 128](/img/en/blog/distribution-pronouns-count.png) For each of those fields setting a cutoff point at **64 items per card** is way above the heel of the bell curve. With an exception of custom flags, where that value is slightly higher, diff --git a/locale/en/blog/meta-ban.md b/locale/en/blog/meta-ban.md index 077319a0d..597f51d85 100644 --- a/locale/en/blog/meta-ban.md +++ b/locale/en/blog/meta-ban.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2023-03-27 | [@andrea](/@andrea) -![Screenshot of the ban message with text: Links to be removed: pronouns.page. We remove links with: – spam; – Support or praise of terrorism, organised crime, or hate groups; – solicitation of sexual services; – sale of firearms and drugs](/img-local/blog/instagram-ban.png) +![Screenshot of the ban message with text: Links to be removed: pronouns.page. We remove links with: – spam; – Support or praise of terrorism, organised crime, or hate groups; – solicitation of sexual services; – sale of firearms and drugs](/img/en/blog/instagram-ban.png) On Sunday, March 26th, we were made aware that Instagram and Facebook started blocking links to pronouns.page and requiring users to remove them from their profile. diff --git a/locale/en/blog/new-logo.md b/locale/en/blog/new-logo.md index aa08d92e4..7fd9ba169 100644 --- a/locale/en/blog/new-logo.md +++ b/locale/en/blog/new-logo.md @@ -10,7 +10,7 @@ came new needs, new ideas, and the talent and skills necessary to make them come We needed a more distinctive logo for the project. And today we are very proud to present it! Look how awesome it looks! 😍 -![The new Pronouns.page logo: two letters “P”, one rotated 180 degrees, styled so that their vertical lines form a slash](/img-local/blog/new-logo.png) +![The new Pronouns.page logo: two letters “P”, one rotated 180 degrees, styled so that their vertical lines form a slash](/img/en/blog/new-logo.png) It was designed by [詩央 / Shio](/@shio_o). In a simple yet distinctive shape she managed to combine four important meanings: diff --git a/locale/en/blog/nonbinary-eurovision.md b/locale/en/blog/nonbinary-eurovision.md index b8a588181..459ff3fff 100644 --- a/locale/en/blog/nonbinary-eurovision.md +++ b/locale/en/blog/nonbinary-eurovision.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2024-03-06 | [@andrea](/@andrea), [@T_Vos](/@T_Vos) -![](https://zaimki.pl/img-local/blog/eurovision-2024.png) +![](/img/pl/blog/eurovision-2024.png)
diff --git a/locale/en/blog/not-a-they-them.md b/locale/en/blog/not-a-they-them.md index 0ce4e3d0c..2c48ed0f1 100644 --- a/locale/en/blog/not-a-they-them.md +++ b/locale/en/blog/not-a-they-them.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2022-07-29 | [@andrea](/@andrea) -![A person (https://unsplash.com/photos/xX7sYu7iRZk) with a pronoun pin (https://unsplash.com/photos/NxB2c2hakYI) instead of their head](/img-local/blog/a-they-them.png) +![A person (https://unsplash.com/photos/xX7sYu7iRZk) with a pronoun pin (https://unsplash.com/photos/NxB2c2hakYI) instead of their head](/img/en/blog/a-they-them.png) You know what really grinds my gears? Using pronoun sets as nouns and confusing pronouns with gender. “Eli is a they/them”, “theydies and gentletheys!”, “Maxi came out as a they/them”, this kind of thing. diff --git a/locale/en/blog/not-just-pronouns.md b/locale/en/blog/not-just-pronouns.md index d8ca2d47c..270bb20a7 100644 --- a/locale/en/blog/not-just-pronouns.md +++ b/locale/en/blog/not-just-pronouns.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2022-08-06 | [@andrea](/@andrea) -![A closeup of a closed eye with eyeshadow in the colours of trans flag (https://unsplash.com/photos/a0KL1Um0wBA)](/img-local/blog/trans-eyeshadow.png) +![A closeup of a closed eye with eyeshadow in the colours of trans flag (https://unsplash.com/photos/a0KL1Um0wBA)](/img/en/blog/trans-eyeshadow.png) Have you seen all those stupid, easily debunked tweets about pronouns recently? Hot takes like “Jesus never used pronouns!” or “there's no pronouns in the Declaration of Independence!”… diff --git a/locale/en/blog/polish-revolution.md b/locale/en/blog/polish-revolution.md index 09401ed19..18e0597b2 100644 --- a/locale/en/blog/polish-revolution.md +++ b/locale/en/blog/polish-revolution.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2023-06-07 | [@andrea](/@andrea) -![A bunch of books standing on a table one behind another: our zine “Poczytałosie”, Mason Deaver's “All the best”, Mark Gevisser's “Pink line” and Katarzyna Skrzydłowska-Kalukin's and Joanna Sokolińska's “Mów o mnie ono”](/img-local/blog/polish-books.jpeg) +![A bunch of books standing on a table one behind another: our zine “Poczytałosie”, Mason Deaver's “All the best”, Mark Gevisser's “Pink line” and Katarzyna Skrzydłowska-Kalukin's and Joanna Sokolińska's “Mów o mnie ono”](/img/en/blog/polish-books.jpeg) Every once in a while I get reminded of just how much of what we do is pretty much invisible for most visitors of Pronouns.page, simply because a big chunk of our work is focused on a language that they don't speak 😅 @@ -162,7 +162,7 @@ Credits for coming up with this idea go to [Fundacja Trans-Fuzja](https://www.tr ## Media appearances and mentions, workshops and lectures -![Screenshot from a live expert panel discussion at TęczUJ](/img-local/blog/tęczuj-panel-ekspercki.jpeg) +![Screenshot from a live expert panel discussion at TęczUJ](/img/en/blog/tęczuj-panel-ekspercki.jpeg) If you open [zaimki.pl/media](https://zaimki.pl/media), you'll see a list of our appearances and mentions in various media outlets. Some of them are, admittedly, tiny, but the list also includes likes of Newsweek Poland, @@ -181,7 +181,7 @@ Just scrolling through that list is a bit overwhelming to me. ## Explosion in the number of texts using nonbinary language -![Graph described below](/img-local/blog/korpus-wykres-2021.png) +![Graph described below](/img/en/blog/korpus-wykres-2021.png) We collect [a corpus of sources](https://zaimki.pl/korpus) (books, press articles, movies, series, games, songs…) that use nonbinary language. It's by no means a complete catalogue, nor are the inclusion criteria very strictly defined, @@ -248,7 +248,7 @@ We were open to all (printable) forms of expression, which resulted in a great v ultimately the zine ended up containing prose, poetry, prose poetry, opinion pieces, drawings, and even a diagram-story. -![Picture of five copies of the zine. The cover is in the colours of the nonbinary flag, it's divided into rectangles, each with a drawn character; and on the left, vertically there's the title: “Poczytałosie”](/img-local/blog/zine-polish-2022.jpeg) +![Picture of five copies of the zine. The cover is in the colours of the nonbinary flag, it's divided into rectangles, each with a drawn character; and on the left, vertically there's the title: “Poczytałosie”](/img/en/blog/zine-polish-2022.jpeg) Fun fact: the layout of the zine was created by my partner – despite them not speaking Polish at all! And my husband came up with the name for it: “Poczytałosie”, which is a play on words “reading” and “moose”. diff --git a/locale/en/blog/project-history.md b/locale/en/blog/project-history.md index 589681199..d82ed74b0 100644 --- a/locale/en/blog/project-history.md +++ b/locale/en/blog/project-history.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2021-11-25 | [@andrea](/@andrea) -![Logo of zaimki.pl](/img-local/blog/zaimki.png) +![Logo of zaimki.pl](/img/en/blog/zaimki.png) We get asked that question more often recently, so I've decided to put an answer in writing 😉 How did pronouns.page start? diff --git a/locale/en/blog/pyramid-scheme.md b/locale/en/blog/pyramid-scheme.md index 6403a369e..0a8484ddb 100644 --- a/locale/en/blog/pyramid-scheme.md +++ b/locale/en/blog/pyramid-scheme.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2022-11-03 | [@andrea](/@andrea) -Screenshot of a tweet quoted below. A meme with a muscular doge labeled “Trans Guys – I am a man, in spite of a society that insisted otherwise from birth” and a sad doge labeled “Alpha Males – To be a man, I have to do arbitrary performative nonsense perfectly or my card will be revoked!” +Screenshot of a tweet quoted below. A meme with a muscular doge labeled “Trans Guys – I am a man, in spite of a society that insisted otherwise from birth” and a sad doge labeled “Alpha Males – To be a man, I have to do arbitrary performative nonsense perfectly or my card will be revoked!”
CW: homophobic slur
diff --git a/locale/en/blog/queer-lgbtq.md b/locale/en/blog/queer-lgbtq.md index 1408b71c6..1072e52d2 100644 --- a/locale/en/blog/queer-lgbtq.md +++ b/locale/en/blog/queer-lgbtq.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2024-09-22 | [@andrea](/@andrea) -![Two flags waving in the wind on a blue sky background: progress pride and anarcha queer](/img-local/blog/queer-lgbtq.png) +![Two flags waving in the wind on a blue sky background: progress pride and anarcha queer](/img/en/blog/queer-lgbtq.png)

Flag waving effect made with Flagwaver. Background photo by Stephanie Klepacki on Unsplash

I've realised that it's been a while since I called myself “a member of the LGBTQIA+” community – instead, I would just call myself “queer”. diff --git a/locale/en/blog/server-migration.md b/locale/en/blog/server-migration.md index 5ea40c971..eb9d08291 100644 --- a/locale/en/blog/server-migration.md +++ b/locale/en/blog/server-migration.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2022-08-13 | [@andrea](/@andrea) -![Terminal with `ls -lah /etc/nginx/sites-enabled/` executed on the new server](/img-local/blog/server-migration.png) +![Terminal with `ls -lah /etc/nginx/sites-enabled/` executed on the new server](/img/en/blog/server-migration.png) When it comes to [DevOps](https://en.wikipedia.org/wiki/DevOps), I'm just the “dev”. I write code, but I'd rather have someone else worry about making sure it keeps running as intended. diff --git a/locale/en/blog/those-scary-pronouns.md b/locale/en/blog/those-scary-pronouns.md index 9e2a43172..e1da94d7d 100644 --- a/locale/en/blog/those-scary-pronouns.md +++ b/locale/en/blog/those-scary-pronouns.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2021-08-22 | [@andrea](/@andrea) -![Sylvia Dziuba on Medium: Demanding Pronouns. No, I don’t want to give you mine, and I don’t want to know yours.](/img-local/blog/demanding-pronouns.png) +![Sylvia Dziuba on Medium: Demanding Pronouns. No, I don’t want to give you mine, and I don’t want to know yours.](/img/en/blog/demanding-pronouns.png) So I stumbled upon an article on Medium titled [“Demanding Pronouns”](https://medium.com/the-venting-machine/demanding-pronouns-b819ab23f5df). And while I normally wouldn't even bother to dignify such blatantly enbyphobic bullshit with a reply, diff --git a/locale/en/blog/three-models.md b/locale/en/blog/three-models.md index 1de2ed91c..63a4cb721 100644 --- a/locale/en/blog/three-models.md +++ b/locale/en/blog/three-models.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2024-06-16 | [@andrea](/@andrea) -![Illustration of the three models. The first part consists of two boxes, a pink one with a drawing of a vulva and a ♀ symbol, and a blue one with a drawing of a penis and a ♂ symbol. The second part consists of a vertival line going in gradient from pink (marked with ♀) through purplue (marked with ⚧) to blue (marked with ♂). The third part is a purple icon of a raised fist.](/img-local/blog/three-models.png) +![Illustration of the three models. The first part consists of two boxes, a pink one with a drawing of a vulva and a ♀ symbol, and a blue one with a drawing of a penis and a ♂ symbol. The second part consists of a vertival line going in gradient from pink (marked with ♀) through purplue (marked with ⚧) to blue (marked with ♂). The third part is a purple icon of a raised fist.](/img/en/blog/three-models.png)
diff --git a/locale/en/blog/timezone-location.md b/locale/en/blog/timezone-location.md index cd2437458..04c358f97 100644 --- a/locale/en/blog/timezone-location.md +++ b/locale/en/blog/timezone-location.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2022-12-17 | [@andrea](/@andrea) -![Screenshot of the profile editor on pronouns.page, the timezone section. Header: "Timezone". Description: "If you fill out this field, your card will tell people what time it is where you live. Optionally, you can also chose to publish your approximate location.". Then a select box with list of timezones along with a button "Detect". Then two switches: "Publish the continent in your card: Europe" and "Publish the area in your card: Amsterdam"](/img-local/blog/timezone-editor.png) +![Screenshot of the profile editor on pronouns.page, the timezone section. Header: "Timezone". Description: "If you fill out this field, your card will tell people what time it is where you live. Optionally, you can also chose to publish your approximate location.". Then a select box with list of timezones along with a button "Detect". Then two switches: "Publish the continent in your card: Europe" and "Publish the area in your card: Amsterdam"](/img/en/blog/timezone-editor.png) Our mission is to make communication easier and more inclusive. Letting people know what's the best way to address you is great, diff --git a/locale/en/blog/why-the-name.md b/locale/en/blog/why-the-name.md index 6649abb1b..f44bc6424 100644 --- a/locale/en/blog/why-the-name.md +++ b/locale/en/blog/why-the-name.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2021-11-25 | [@andrea](/@andrea) -Logo of the collective +Logo of the collective For Polish speakers the name of our collective is a very clear reference – but not necessarily to anyone else. So here's a short explanation, if you're interested: diff --git a/locale/es/blog/crear-una-nueva-version-en-otro-idioma.md b/locale/es/blog/crear-una-nueva-version-en-otro-idioma.md index f903fd257..2a4d0115c 100644 --- a/locale/es/blog/crear-una-nueva-version-en-otro-idioma.md +++ b/locale/es/blog/crear-una-nueva-version-en-otro-idioma.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2020-12-06 | [@andrea](/@andrea) | Traducido el 2024-06-19 por [@Kaix0](/@Kaix0) -![Captura de pantalla del menú de idiomas arriba de la página, con el botón "+ Añadir versiones" seleccionado (en inglés)](/img-local/blog/new-version.png) +![Captura de pantalla del menú de idiomas arriba de la página, con el botón "+ Añadir versiones" seleccionado (en inglés)](/img/es/blog/new-version.png) ¿Así que te interesa ayudarnos a extender la plataforma a tu lengua materna? ¡Genial! 🥰 diff --git a/locale/es/blog/puedo-ser.md b/locale/es/blog/puedo-ser.md index ea6ffd197..7f7cd0c51 100644 --- a/locale/es/blog/puedo-ser.md +++ b/locale/es/blog/puedo-ser.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2022-11-19 | [@andrea](/@andrea) | Traducido el 2024-06-18 por [@Kaix0](/@Kaix0) -![Capturas de pantalla de títulos de las publicaciones en reddit (en inglés), todas citadas abajo](/img-local/blog/can-i-be.png) +![Capturas de pantalla de títulos de las publicaciones en reddit (en inglés), todas citadas abajo](/img/es/blog/can-i-be.png) Recientemente he notado que muchas publicaciones en algunos subreddits que sigo son básicamente peticiones de validación a la identidad propia. Aquí unos pocos ejemplos (traducidos) de sólo uno de ellos ([r/Nonbinary](https://reddit.com/r/Nonbinary)): diff --git a/locale/pl/blog/accelerationizm-genderowy.md b/locale/pl/blog/accelerationizm-genderowy.md index 20143ed2e..c0b8c6f96 100644 --- a/locale/pl/blog/accelerationizm-genderowy.md +++ b/locale/pl/blog/accelerationizm-genderowy.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2024-05-29 | [@andrea](/@andrea) -![Okładka książki: podzielona na różową część na górze i czarną na dole, z sylwetką osoby niosącej karabin maszynowy nad głową; tytuł „Manifest Akceleracjonizmu Genderowego” na górze i nazwiska autorów, Eme Flores & Vikky Storm, na dole](/img-local/blog/gender-accelerationist-manifesto.png) +![Okładka książki: podzielona na różową część na górze i czarną na dole, z sylwetką osoby niosącej karabin maszynowy nad głową; tytuł „Manifest Akceleracjonizmu Genderowego” na górze i nazwiska autorów, Eme Flores & Vikky Storm, na dole](/img/pl/blog/gender-accelerationist-manifesto.png) **Content warning:** wspomnienia o przemocy, w tym seksualnej. diff --git a/locale/pl/blog/afab-amab.md b/locale/pl/blog/afab-amab.md index 3fb6650d3..faa1a8955 100644 --- a/locale/pl/blog/afab-amab.md +++ b/locale/pl/blog/afab-amab.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2022-04-07 | [@andrea](/@andrea) -![](/img-local/blog/gs-afab.jpg) +![](/img/pl/blog/gs-afab.jpg) Krótka odpowiedź brzmi: nie, ale mogą być _nadużywane_ w sposób, który dzieli, wyklucza i wzmaga dysforię. @@ -70,7 +70,7 @@ Co samo w sobie brzmi jak spoko pomysł – grupy marginalizowane zasługują na tak aby choć trochę przeciwdziałać wiekom systemowego wykluczenia. Ale podzielenie społeczności osób queerowych ze względu na ich AGAB jest… najłagodniej mówiąc, nietrafionym pomysłem. -![](/img-local/blog/gs-afab2.jpg) +![](/img/pl/blog/gs-afab2.jpg) Trans mężczyźni nie chcą, by przypominano im, że są AFAB, a już tym bardziej brać udziału w evencie, gdzie ma to być celebrowane. Trans kobietom nie podoba się, że ich doświadczenie mizoginii jest wymazywane. diff --git a/locale/pl/blog/archie-wyborcza.md b/locale/pl/blog/archie-wyborcza.md index 6ca0667f4..ba51dc83f 100644 --- a/locale/pl/blog/archie-wyborcza.md +++ b/locale/pl/blog/archie-wyborcza.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2020-10-03 | [@Archie](/@Archie) -![Zdjęcie z demo Lobby LGBTQ pod siedzibą Gazety Wyborczej; piąte z lewej Archie](/img-local/blog/lobby-lgbt-wyborcza.jpg) +![Zdjęcie z demo Lobby LGBTQ pod siedzibą Gazety Wyborczej; piąte z lewej Archie](/img/pl/blog/lobby-lgbt-wyborcza.jpg) Kontekst: [List otwarty w sprawie transfobii na łamach Wysokich Obcasów i Gazety Wyborczej](https://lobby.lgbt/aktualnosci/ogloszenia/list-otwarty-do-wysokich-obcasow-i-gazety-wyborczej/) diff --git a/locale/pl/blog/autokorekta.md b/locale/pl/blog/autokorekta.md index e9c04fa9b..3d9674c81 100644 --- a/locale/pl/blog/autokorekta.md +++ b/locale/pl/blog/autokorekta.md @@ -40,7 +40,7 @@ please check out the website [zaimki.pl](https://zaimki.pl) and don’t hesitate {/details} -

Google Docs zaznaczający rzekome „błędy” w zdaniu „Czy sprawdziłoś już to, o co Cię prosiłom?”

+

Google Docs zaznaczający rzekome „błędy” w zdaniu „Czy sprawdziłoś już to, o co Cię prosiłom?”

Język polski ma w liczbie pojedynczej trzy normatywne rodzaje gramatyczne: męski, żeński i ~~nijaki~~ [neutralny](/pytania#nijaki). Niestety, programy sprawdzające i autokorygujące pisownię zdają się ten fakt zupełnie ignorować, @@ -134,7 +134,7 @@ Pojawi się okienko „Komentarze dotyczące sugestii”. Zarówno przy „Mój chodzi jedynie o poszerzenie bazy Google’a o neutralne płciowo słowa przy sugerowaniu poprawek w tekście oraz o to, by program nie zaznaczał słów z końcówkami dla rodzaju neutralnego w 1. i 2. os czasu przeszłego jako błędu! -![Screenshoty procesu opisanego powyżej](/img-local/blog/spellcheck-google-docs.png) +![Screenshoty procesu opisanego powyżej](/img/pl/blog/spellcheck-google-docs.png) --- @@ -148,7 +148,7 @@ W okienku z polskim tłumaczeniem obcego tekstu kliknij na przycisk „Zaproponu Możesz również kliknąć na „Send feedback” w prawym dolnym rogu, by wpisać wiadomość do ekipy Google Translate. -![Screenshoty procesu opisanego powyżej](/img-local/blog/spellcheck-google-translate.png) +![Screenshoty procesu opisanego powyżej](/img/pl/blog/spellcheck-google-translate.png) {/details} diff --git a/locale/pl/blog/avant-drag.md b/locale/pl/blog/avant-drag.md index 410a7406c..7be004e48 100644 --- a/locale/pl/blog/avant-drag.md +++ b/locale/pl/blog/avant-drag.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2024-05-11 | [@T_Vos](/@T_Vos), [@andrea](/@andrea) -![Sekwencja tytułowa filmu: tekst „Avant-Drag! – Radykalne performerki reinterpretują Ateny” na lśniącym tle](/img-local/blog/avant-drag/avant-drag.png) +![Sekwencja tytułowa filmu: tekst „Avant-Drag! – Radykalne performerki reinterpretują Ateny” na lśniącym tle](/img/pl/blog/avant-drag/avant-drag.png)
@@ -26,7 +26,7 @@ Przyszłość, o którą toczy się walka na ulicach, w mediach społecznościow Walka toczona przez, jak to ujęło McMorait: „wiele osób queer, które zdołały być dumne z tego, kim są teraz, a nie kim być może potencjalnie mogła być ich praprababka”. -![](/img-local/blog/avant-drag/avant-drag-2-er-libido.png) +![](/img/pl/blog/avant-drag/avant-drag-2-er-libido.png) W filmie widzimy undergroundową scenę greckiego dragu. Tę, która często pozostaje niezauważona na arenie międzynarodowej, mniej dostępna dla turystów, mniej widoczna na Instagramie, mniej przyjazna algorytmom, @@ -70,7 +70,7 @@ Nie możemy się zamknąć w małych bańkach – bo jest nas dużo i jesteśmy Nieważne, czy Polska, Grecja czy niderlandzki “pas biblijny”, mamy do czynienia z tą samą obojętnością moralnych autorytetów i władz. Na naszych ulicach krzyczymy i protestujemy o uznanie naszych praw. Mamy różne tła, ale nasza walka nas jednoczy. -![](/img-local/blog/avant-drag/avant-drag-5-mcmorait-murder-site.png) +![](/img/pl/blog/avant-drag/avant-drag-5-mcmorait-murder-site.png) To walka, z którą osoby tworzące ten dokument zmagają się osobiście. McMorait opowiedziało nam o bardzo ciepłym przyjęciu, jakie film otrzymał od społeczności queerowej, @@ -142,21 +142,21 @@ Dokument możesz zobaczyć podczas [festiwalu DAG w Warszawie](https://mdag.pl/2 {gallery={ - "/img-local/blog/avant-drag/avant-drag-1-kangela.png": "Kangela", - "/img-local/blog/avant-drag/avant-drag-1-kangela-art.png": "Kangela", - "/img-local/blog/avant-drag/avant-drag-2-er-libido.png": "Er Libido", - "/img-local/blog/avant-drag/avant-drag-2-er-libido-mary.png": "Er libido", - "/img-local/blog/avant-drag/avant-drag-3-aurora.png": "Aurora", - "/img-local/blog/avant-drag/avant-drag-3-aurora-flaga.png": "Aurora", - "/img-local/blog/avant-drag/avant-drag-4-parakatyanova.png": "Parakatyanova", - "/img-local/blog/avant-drag/avant-drag-4-parakatyanova-sergay.png": "Parakatyanova & SerGay", - "/img-local/blog/avant-drag/avant-drag-4-sergay.png": "SerGay", - "/img-local/blog/avant-drag/avant-drag-5-mcmorait.png": "McMorait", - "/img-local/blog/avant-drag/avant-drag-5-mcmorait-murder-site.png": "McMorait", - "/img-local/blog/avant-drag/avant-drag-6-cotsos.png": "Cotsos", - "/img-local/blog/avant-drag/avant-drag-6-cotsos-konstatntinos.png": "Cotsos", - "/img-local/blog/avant-drag/avant-drag-7-lala-kolopi.png": "Lala Kolopi", - "/img-local/blog/avant-drag/avant-drag-8-veronique.png": "Veronique", - "/img-local/blog/avant-drag/avant-drag-interview.png": "", + "/img/pl/blog/avant-drag/avant-drag-1-kangela.png": "Kangela", + "/img/pl/blog/avant-drag/avant-drag-1-kangela-art.png": "Kangela", + "/img/pl/blog/avant-drag/avant-drag-2-er-libido.png": "Er Libido", + "/img/pl/blog/avant-drag/avant-drag-2-er-libido-mary.png": "Er libido", + "/img/pl/blog/avant-drag/avant-drag-3-aurora.png": "Aurora", + "/img/pl/blog/avant-drag/avant-drag-3-aurora-flaga.png": "Aurora", + "/img/pl/blog/avant-drag/avant-drag-4-parakatyanova.png": "Parakatyanova", + "/img/pl/blog/avant-drag/avant-drag-4-parakatyanova-sergay.png": "Parakatyanova & SerGay", + "/img/pl/blog/avant-drag/avant-drag-4-sergay.png": "SerGay", + "/img/pl/blog/avant-drag/avant-drag-5-mcmorait.png": "McMorait", + "/img/pl/blog/avant-drag/avant-drag-5-mcmorait-murder-site.png": "McMorait", + "/img/pl/blog/avant-drag/avant-drag-6-cotsos.png": "Cotsos", + "/img/pl/blog/avant-drag/avant-drag-6-cotsos-konstatntinos.png": "Cotsos", + "/img/pl/blog/avant-drag/avant-drag-7-lala-kolopi.png": "Lala Kolopi", + "/img/pl/blog/avant-drag/avant-drag-8-veronique.png": "Veronique", + "/img/pl/blog/avant-drag/avant-drag-interview.png": "", }} diff --git a/locale/pl/blog/beyond-labels-relacja.md b/locale/pl/blog/beyond-labels-relacja.md index 5002ce9c8..f0e5822ac 100644 --- a/locale/pl/blog/beyond-labels-relacja.md +++ b/locale/pl/blog/beyond-labels-relacja.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2024-10-13 | [@Tess](/@Tess) -![](/img-local/blog/beyond-labels/beyond-labels-0.jpg) +![](/img/pl/blog/beyond-labels/beyond-labels-0.jpg) **Powiedzieć, że targi Beyond Labels mnie zachwyciły, to nic nie powiedzieć. Dawno nie opuściłom żadnego miejsca z tak silnym poczuciem „chcę więcej”. Nie wiem, gdzie i kiedy odbędzie się czwarta edycja, ale już w myślach dopisuję ją do kalendarza.** @@ -41,13 +41,13 @@ Wspomnę też jeszcze o lokalizacji. Klaster Innowacji Społeczno-Gospodarczych — Anna Tess Gołębiowska {gallery={ - "/img-local/blog/beyond-labels/beyond-labels-1.jpg": "", - "/img-local/blog/beyond-labels/beyond-labels-2.jpg": "", - "/img-local/blog/beyond-labels/beyond-labels-3.jpg": "", - "/img-local/blog/beyond-labels/beyond-labels-4.jpg": "", - "/img-local/blog/beyond-labels/beyond-labels-5.jpg": "", - "/img-local/blog/beyond-labels/beyond-labels-6.jpg": "", - "/img-local/blog/beyond-labels/beyond-labels-7.jpg": "", - "/img-local/blog/beyond-labels/beyond-labels-8.jpg": "", - "/img-local/blog/beyond-labels/beyond-labels-9.jpg": "", + "/img/pl/blog/beyond-labels/beyond-labels-1.jpg": "", + "/img/pl/blog/beyond-labels/beyond-labels-2.jpg": "", + "/img/pl/blog/beyond-labels/beyond-labels-3.jpg": "", + "/img/pl/blog/beyond-labels/beyond-labels-4.jpg": "", + "/img/pl/blog/beyond-labels/beyond-labels-5.jpg": "", + "/img/pl/blog/beyond-labels/beyond-labels-6.jpg": "", + "/img/pl/blog/beyond-labels/beyond-labels-7.jpg": "", + "/img/pl/blog/beyond-labels/beyond-labels-8.jpg": "", + "/img/pl/blog/beyond-labels/beyond-labels-9.jpg": "", }} diff --git a/locale/pl/blog/beyond-labels.md b/locale/pl/blog/beyond-labels.md index 56fd7d15f..830115201 100644 --- a/locale/pl/blog/beyond-labels.md +++ b/locale/pl/blog/beyond-labels.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2024-10-10 | [@Tess](/@Tess) -![](/img-local/blog/beyond-labels.png) +![](/img/pl/blog/beyond-labels.png) **Już w ten weekend w Krakowie odbędzie się trzecia edycja Beyond Labels, pierwszych w Polsce Inkluzywnych Targów Pracy. Z radością oznajmiamy, że osoba reprezentująca nasz kolektyw weźmie w ich udział.** diff --git a/locale/pl/blog/cielesnosc-milosc-seksualnosc.md b/locale/pl/blog/cielesnosc-milosc-seksualnosc.md index 26b84bef0..6b1bd7e4f 100644 --- a/locale/pl/blog/cielesnosc-milosc-seksualnosc.md +++ b/locale/pl/blog/cielesnosc-milosc-seksualnosc.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2024-03-19 | [@andrea](/@andrea) -![Okładka recenzowanej książki](/img-local/blog/cielesnosc-milosc-seksualnosc.png) +![Okładka recenzowanej książki](/img/pl/blog/cielesnosc-milosc-seksualnosc.png) Podesłano nam do zrecenzowania polskie wydanie książki „Cielesność, miłość, seksualność” francuskiej seksuolożki Charline Vermont. I muszę przyznać, że czytanie jej co chwilę przynosiło mi uśmiech na twarz. diff --git a/locale/pl/blog/czas-się-obnosić.md b/locale/pl/blog/czas-się-obnosić.md index d0cccc83c..651277c9d 100644 --- a/locale/pl/blog/czas-się-obnosić.md +++ b/locale/pl/blog/czas-się-obnosić.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2020-10-03 | [@Sybil](/@Sybil) -![](/img-local/blog/czas-sie-obnosic.jpg) +![](/img/pl/blog/czas-sie-obnosic.jpg) Przemówienie Sybila z Wrocławskiego Marszu Równości: diff --git a/locale/pl/blog/czy-płeć-istnieje.md b/locale/pl/blog/czy-płeć-istnieje.md index d3ef17c63..4a2262be9 100644 --- a/locale/pl/blog/czy-płeć-istnieje.md +++ b/locale/pl/blog/czy-płeć-istnieje.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2023-02-15 | [@andrea](/@andrea) -![A picture of a person wearing a face mask and sunglasses, participating in a protest, and holding a sign that says: My favourite season is the FALL of the patriarchy](/img-local/blog/fall-of-the-patriarchy.png) +![A picture of a person wearing a face mask and sunglasses, participating in a protest, and holding a sign that says: My favourite season is the FALL of the patriarchy](/img/pl/blog/fall-of-the-patriarchy.png)

Photo by Gayatri Malhotra on Unsplash

Przeglądając odpowiedzi we (wciąż trwającym!) [Niebinarnym Spisie Powszechnym 2023](/spis), diff --git a/locale/pl/blog/czy-wolno-uzywac.md b/locale/pl/blog/czy-wolno-uzywac.md index d14a5fe02..62a078087 100644 --- a/locale/pl/blog/czy-wolno-uzywac.md +++ b/locale/pl/blog/czy-wolno-uzywac.md @@ -8,7 +8,7 @@ A co jeśli wpiszecie „psycholożka”? Też definicja, reklamy poradni, wypow Nie. Przede wszystkim zobaczycie masę dyskusji pt. „czy wolno mówić «psycholożka»?” 🤦 -![](/img-local/blog/psycholożka.png) +![](/img/pl/blog/psycholożka.png) To ja szybko odpowiem: wolno. diff --git a/locale/pl/blog/czytanie-ze-zrozumieniem.md b/locale/pl/blog/czytanie-ze-zrozumieniem.md index 0dfa3d751..4316d5826 100644 --- a/locale/pl/blog/czytanie-ze-zrozumieniem.md +++ b/locale/pl/blog/czytanie-ze-zrozumieniem.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2021-02-13 | [@andrea](/@andrea) -![](/img-local/blog/wpolityce.png) +![](/img/pl/blog/wpolityce.png) Doceniamy każdą obecność tematu języka neutralnego płciowo w mediach, nawet jeśli są to media prawicowe tworzące paszkwile na nasz temat. @@ -35,7 +35,7 @@ Oba są głównie przeznaczone dla innych grup osób, i wcale się ze sobą nie Tak samo jak nie gryzą się samej pani dziennikarce maskulatywy z feminatywami. W swojej notce autorskiej użyła i jednych („autor”, „zastępca”) i drugich („współautorka”, „wiceszefowa”, „reporterka”). -![](/img-local/blog/łosiewicz-notka.png) +![](/img/pl/blog/łosiewicz-notka.png) Nikto się na lewicy nie „gubi w meandrach” rewolucji językowej. Nie sądzę też, by ktokolwiek uważało feminatywy za „największy problem lewicy”. diff --git a/locale/pl/blog/dragan.md b/locale/pl/blog/dragan.md index 0c9827864..534e96100 100644 --- a/locale/pl/blog/dragan.md +++ b/locale/pl/blog/dragan.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2024-02-13 | Kolektyw RJN & Wojciech Dragan -![](/img-local/blog/dragan-statement.png) +![](/img/pl/blog/dragan-statement.png) W tym miejscu znajdował się pierwotnie inny tekst, będący częścią większego sporu. Wojciech Dragan zaproponował nam spotkanie, abyśmy spróbowały dojść do porozumienia. diff --git a/locale/pl/blog/etymologia-odmiana-neutratywów.md b/locale/pl/blog/etymologia-odmiana-neutratywów.md index 21a1272b3..8451e8f57 100644 --- a/locale/pl/blog/etymologia-odmiana-neutratywów.md +++ b/locale/pl/blog/etymologia-odmiana-neutratywów.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2022-02-12 | [@andrea](/@andrea) -![Mockup książki z następującą okładką: flagą osób niebinarnych, łoś, napis „Słownik Neutratywów Języka Polskiego”](/img-local/blog/słownik-neutratywów.png) +![Mockup książki z następującą okładką: flagą osób niebinarnych, łoś, napis „Słownik Neutratywów Języka Polskiego”](/img/pl/blog/słownik-neutratywów.png) W [Słowniku Neutratywów](/neutratywy) zbieramy propozycje oraz przykłady użycia rzeczowników w [rodzaju neutralnym](/ono) określających osoby niebinarne, na przykład: diff --git a/locale/pl/blog/formularze-stan-cywilny.md b/locale/pl/blog/formularze-stan-cywilny.md index 41b4cc830..1dc018e21 100644 --- a/locale/pl/blog/formularze-stan-cywilny.md +++ b/locale/pl/blog/formularze-stan-cywilny.md @@ -69,4 +69,4 @@ to mamy wtedy okazję to podkreślić, pytając bardziej precyzyjnie: „czy _wy Poniżej przygotowałom wersję „przed” i „po”. Czyż nie jest teraz bardziej czytelnie, a zarazem bardziej inkluzywnie? 😊 -![](/img-local/blog/formularze-stan-cywilny.png) +![](/img/pl/blog/formularze-stan-cywilny.png) diff --git a/locale/pl/blog/gen-v.md b/locale/pl/blog/gen-v.md index 0284769ef..a478b0556 100644 --- a/locale/pl/blog/gen-v.md +++ b/locale/pl/blog/gen-v.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2023-10-31 | [@Tess](/@Tess) -![](/img-local/blog/gen-v-1.png) +![](/img/pl/blog/gen-v-1.png) **Osoby niewpisujące się w binarny podział świata na (najczęściej cispłciowych) mężczyzn i kobiety rzadko pojawiają się na ekranie jako postaci pierwszoplanowe. Tym większą niespodzianką sprawił mi spin-off uwielbianego przeze mnie serialu „The Boys", czyli „Gen V".** @@ -18,7 +18,7 @@ Tożsamość płciowa Jordan Li co jakiś czas przywoływana jest w fabule. Jord W przedstawieniu Jordan urzekł mnie drobny detal – przez cały czas noszą oni naszyjnik, w połowie będący metalowym łańcuchem, a w połowie sznurem pereł, pokazującym dwoistą naturę tej postaci. -![](/img-local/blog/gen-v-2.png) +![](/img/pl/blog/gen-v-2.png) Pisząc o Jordan Li po polsku, przyjmuję formę [oni/ich](https://zaimki.pl/oni), która wydaje mi się bardziej trafnym przekładem i która pojawia się w wersji z lektorem. W oryginale Jordan używają [singular they]([https://en.pronouns.page/they/them/themself](https://en.pronouns.page/they/them/themself)), choć zdarza się też [he/him](https://en.pronouns.page/he) czy [she/her]([https://en.pronouns.page/she](https://en.pronouns.page/she)) oraz [unikanie jednoznacznych form]([https://zaimki.pl/unikanie](https://zaimki.pl/unikanie)). To ostatnie sprawia, że trudno określić, czy Jordan korzystają z dowolnych zaimków, czy też ich preferowaną formą jest singular they, a pojedyncze użycia he/him czy she/her to przypadki misgenderowania bądź [automisgenderowania](https://zaimki.pl/blog/samoz%C5%82op%C5%82cenie). @@ -30,7 +30,7 @@ Niestety sporo wypowiedzi Jordan lub o Jordan zawiera informacje o ważnych zwro **Trigger warning:** W serialu oraz w poniższym tekście pojawia się tematyka transfobii i samobójstwa. -![](/img-local/blog/gen-v-3.png) +![](/img/pl/blog/gen-v-3.png) Wydarzenia w serialu śledzimy z perspektywy Marie Moreau. Wychowana w domu dziecka dla osób obdarzonych mocami ma tylko jedną szansę na dobrą przyszłość i jest nią nauka na Uniwersytecie Godolkin. Jej drogi szybko przecinają się z grupką starszych osób studenckich, w tym z Jordan Li. To spotkanie jest szczególnie przykre dla Marie, ponieważ Jordan asystują profesorowi Brinkowi, na którego wykłady Marie chciałaby uczęszczać. Jordan odrzucają jej kandydaturę. diff --git a/locale/pl/blog/gwiezdne-wojny.md b/locale/pl/blog/gwiezdne-wojny.md index 93780afe6..5a52fa0d1 100644 --- a/locale/pl/blog/gwiezdne-wojny.md +++ b/locale/pl/blog/gwiezdne-wojny.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2020-11-11 | [@ausir](/@ausir) -![](/img-local/blog/gwiezdne-wojny.jpg) +![](/img/pl/blog/gwiezdne-wojny.jpg) W uniwersum „Gwiezdnych Wojen” pojawiły się już przynajmniej trzy postacie niebinarne. Niestety, fani znający tylko polskie tłumaczenia mogą nadal tego nie wiedzieć... diff --git a/locale/pl/blog/hanna-talczewska.md b/locale/pl/blog/hanna-talczewska.md index 7759394d6..2a825ee6e 100644 --- a/locale/pl/blog/hanna-talczewska.md +++ b/locale/pl/blog/hanna-talczewska.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2024-04-29 | [@Tess](/@Tess) -![Zdjęcie profilowe Hanny](/img-local/blog/hanna-talczewska.png) +![Zdjęcie profilowe Hanny](/img/pl/blog/hanna-talczewska.png) Część osób transpłciowych oraz niebinarnych decyduje się na zmianę imienia dwukrotnie – najpierw na imię neutralne płciowo, nadawane zarówno osobom z „M”, jak i z „K” w dowodzie, a dopiero potem, po zakończeniu drogi prawnej, na imię właściwe. Hanna Talczewska uznała, że metody obecnie przyjęte w naszej społeczności są utrudnianiem sobie życia i spróbowała nowego podejścia. diff --git a/locale/pl/blog/homokomando-kotula.md b/locale/pl/blog/homokomando-kotula.md index 1051889ae..34f8b7382 100644 --- a/locale/pl/blog/homokomando-kotula.md +++ b/locale/pl/blog/homokomando-kotula.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2024-06-18 | [@Tess](/@Tess) -![Główną część grafiki stanowi zdjęcie przedstawiające spotkanie Ministry ds. Równości Katarzyny Kotuli z queerowymi organizacjami, które odbyło się w marcu w Kancelarii Prezesa Rady Ministrów. Jeden z rogów zdjęcia jest symbolicznie przedarty; w miejscu, gdzie powinien znajdować się brakujący kawałek zdjęcia widać post Homokomando zaczynający się słowami: „Wychodzimy z rozmów z rządem o związkach partnerskich”.](/img-local/blog/homokomando-kotula.jpg) +![Główną część grafiki stanowi zdjęcie przedstawiające spotkanie Ministry ds. Równości Katarzyny Kotuli z queerowymi organizacjami, które odbyło się w marcu w Kancelarii Prezesa Rady Ministrów. Jeden z rogów zdjęcia jest symbolicznie przedarty; w miejscu, gdzie powinien znajdować się brakujący kawałek zdjęcia widać post Homokomando zaczynający się słowami: „Wychodzimy z rozmów z rządem o związkach partnerskich”.](/img/pl/blog/homokomando-kotula.jpg) Trwają konsultacje Ministry ds. równości Katarzyny Kotuli ze stroną społeczną czyli organizacjami LGBTQ+ w sprawie ustawy o związkach partnerskich. Ostatnie spotkanie odbyło się 17 czerwca, a jednym z jego efektów jest [post opublikowany przez Homokomando](https://www.facebook.com/share/p/kDSt5YRyy5ZrD27R/). Wpis ten jest paskudną manipulacją. @@ -12,7 +12,7 @@ Tytuł wpisu to: „WYCHODZIMY Z ROZMÓW Z RZĄDEM O ZWIĄZKACH PARTNERSKICH”, Podejrzewam, że ta sytuacja była analogiczna – jeszcze przed spotkaniem z nami media poinformowały, że ministra Kotula spotka się z Kosiniakiem-Kamyszem w czwartek. Linus poczekał do informacji, że spotkanie będzie w czwartek… po czym zgłosił oburzenie, że to zbyt wolno i demonstracyjnie opuścił spotkanie. O tym, że ustawa nie została złożona, też wiedział wcześniej – więc nie może udawać zaskoczenia. Przyszedł na spotkanie po to, żeby zrobić screena na dowód, że w nim uczestniczył, a potem wyszedł. Ponownie jego działalność nakierowana była na zdobycie materiałów do autopromocji w social mediach, ponownie zrobił to kosztem czasu innych osób aktywistycznych, które musiały wysłuchać czegoś kompletnie nie na temat – tym razem o tym, jak on osobiście rozmawiał z Donaldem Tuskiem. Co to ma do treści ustawy? Dlaczego merytoryczna dyskusja musiała zaczekać, ponieważ jedna osoba postanowiła robić show? Jak można tak skrajnie nie szanować własnego środowiska? -![Relacja wrzucona na profil Homokomando. Przedstawia zdjęcie Ministry ds. Równości Katarzyny Kotuli będące zrzutem ekranu ze spotkania z organizacjami queerowymi online, dwukrotnie powtórzony napis „Wychodzimy z rozmów z rządem o związkach partnerskich”, hasło „To Donald Tusk blokuje związki partnerskie” oraz zrzut ekranu z Wykazu prac legislacyjnych i programowych Rady Ministrów pokazujący, że nie znaleziono w nim ustawy o związkach partnerskich.](/img-local/blog/homokomando-kotula-screen.png) +![Relacja wrzucona na profil Homokomando. Przedstawia zdjęcie Ministry ds. Równości Katarzyny Kotuli będące zrzutem ekranu ze spotkania z organizacjami queerowymi online, dwukrotnie powtórzony napis „Wychodzimy z rozmów z rządem o związkach partnerskich”, hasło „To Donald Tusk blokuje związki partnerskie” oraz zrzut ekranu z Wykazu prac legislacyjnych i programowych Rady Ministrów pokazujący, że nie znaleziono w nim ustawy o związkach partnerskich.](/img/pl/blog/homokomando-kotula-screen.png) Żeby było śmieszniej, w poście opublikowanym na stronie Homokomando, Linus nie wspomniał, że… zadeklarował, że do rozmów wróci, kiedy już będzie złożona ustawa. Innymi słowy: niech inni harują i poświęcają czas, ja teraz pozbieram kliki na oburzeniu, a potem wrócę na gotowe, żeby jednak pławić się w glorii osoby pracującej przy ustawie. diff --git a/locale/pl/blog/ile-jest-osob-niebinarnych.md b/locale/pl/blog/ile-jest-osob-niebinarnych.md index ddbdae98f..d80efa156 100644 --- a/locale/pl/blog/ile-jest-osob-niebinarnych.md +++ b/locale/pl/blog/ile-jest-osob-niebinarnych.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2022-04-28 | [@andrea](/@andrea) -![Wykres kołowy ze strony https://www150.statcan.gc.ca/n1/daily-quotidien/220427/g-b001-eng.htm pokazujących że 48.83% osób respondenckich było cis mężczyznami, 50.83% cis kobietami, a z pozostałych 0.33%: 27.68% to trans mężczyźni, 31.30% trans kobiety, a 41.02% osoby niebinarne](/img-local/blog/canadian-census.png) +![Wykres kołowy ze strony https://www150.statcan.gc.ca/n1/daily-quotidien/220427/g-b001-eng.htm pokazujących że 48.83% osób respondenckich było cis mężczyznami, 50.83% cis kobietami, a z pozostałych 0.33%: 27.68% to trans mężczyźni, 31.30% trans kobiety, a 41.02% osoby niebinarne](/img/pl/blog/canadian-census.png) Dość często jesteśmy pytane, zwłaszcza przez kręgi akademickie, czy mamy jakieś szacunki na temat liczby osób niebinarnych (zarówno ogólnie w społeczeństwie, jak i konkretnie w Polsce). @@ -32,7 +32,7 @@ gdy stanie się znormalizowana, a społeczeństwo oswobodzi się z więzów cisn Spójrzmy na poniższy wykres odsetka osób leworęcznych jako analogię: -![Wykres liniowy pokazujący nagły wzrost liczby osób leworęcznych między 1910 a 1960, po czym ich liczba stabilizuje na poziomie około 12%](/img-local/blog/left-handedness.jpeg) +![Wykres liniowy pokazujący nagły wzrost liczby osób leworęcznych między 1910 a 1960, po czym ich liczba stabilizuje na poziomie około 12%](/img/pl/blog/left-handedness.jpeg) To nie jest tak, że ludzość została zmamiona niecną propagandą leworęczności i nagle zaczęłą używać własnych rąk wbrew swojej naturze. Wręcz przeciwnie – na początku XX wieku społeczeństwo wreszcie przestało karcić dzieci za leworęczność i przymuszać je do jej tłamszenia. diff --git a/locale/pl/blog/ile-jest-płci.md b/locale/pl/blog/ile-jest-płci.md index 4bc10c570..34edec456 100644 --- a/locale/pl/blog/ile-jest-płci.md +++ b/locale/pl/blog/ile-jest-płci.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2021-10-12 | [@andrea](/@andrea), [@szymon](/@szymon) -![Zdjęcie ilustracyjne: Formularz, pytanie o płeć](/img-local/blog/formularz.png) +![Zdjęcie ilustracyjne: Formularz, pytanie o płeć](/img/pl/blog/formularz.png) Ile jest płci? diff --git a/locale/pl/blog/imiona-unisex-pesel.md b/locale/pl/blog/imiona-unisex-pesel.md index 4ef721ac8..a35994d83 100644 --- a/locale/pl/blog/imiona-unisex-pesel.md +++ b/locale/pl/blog/imiona-unisex-pesel.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2021-06-18 | [@andrea](/@andrea) -![Zdjęcie ilustracyjne: Strona internetowa „Lista imion występujących w rejestrze PESEL”](/img-local/blog/pesel.png) +![Zdjęcie ilustracyjne: Strona internetowa „Lista imion występujących w rejestrze PESEL”](/img/pl/blog/pesel.png) Wszystkie imiona są unisex. W końcu słowa to tylko zlepki głosek, którym osoby używające języka nadają znaczenie – diff --git a/locale/pl/blog/inkluzywne-liczebniki.md b/locale/pl/blog/inkluzywne-liczebniki.md index c23933d80..f419f0c61 100644 --- a/locale/pl/blog/inkluzywne-liczebniki.md +++ b/locale/pl/blog/inkluzywne-liczebniki.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2021-02-13 | [@andrea](/@andrea) -![napis „obaj? obie? oboje!” na tle rozmytej flagi osób niebinarnych](/img-local/blog/oboje.png) +![napis „obaj? obie? oboje!” na tle rozmytej flagi osób niebinarnych](/img/pl/blog/oboje.png) Choć inne części mowy sprawiają problemy, gdy chce się ich użyć w sposób neutralny płciowo, to liczebniki oferują nam piękne formy opisujące grupy osób niezależnie od ich płci: diff --git a/locale/pl/blog/jak-dodawać-rzeczy.md b/locale/pl/blog/jak-dodawać-rzeczy.md index 4230840c6..033295ff8 100644 --- a/locale/pl/blog/jak-dodawać-rzeczy.md +++ b/locale/pl/blog/jak-dodawać-rzeczy.md @@ -6,15 +6,15 @@ Możliwe, że jakaś część osób byłaby zainteresowana dodawaniem nowych sł W przypadku słów jest to prosta sprawa. Wymaga jedynie wypełnienia pól na maskulatyw, feminatyw oraz neutratyw: -![](/img-local/blog/dodawanie-nouns.png) +![](/img/pl/blog/dodawanie-nouns.png) W przypadku dodawania przykładów użycia zaimków lub rodzaju gramatycznego, sprawa się jedynie nieco wydłuża. Z rozwijanej listy wybieramy rodzaj tekstu źródłowego (kategoria „Inne” to np. posty z Twittera czy Instagrama), a następnie wypełniamy pole „tytuł” – gdy nie mamy tytułu, wklejamy wstęp treści. Ostatnim krokiem jest wpisanie zaimków, które zostały użyte – pozostałe pola nie są obowiązkowe. -![](/img-local/blog/dodawanie-sources.png) +![](/img/pl/blog/dodawanie-sources.png) Dodawanie wpisów do słowniczków terminologii wydaje się być skomplikowane w kwestii tworzenia odnośników, ale po dodaniu paru wpisów wejdzie to w krew. -![](/img-local/blog/dodawanie-terminology-1.png) +![](/img/pl/blog/dodawanie-terminology-1.png) W pierwszym kroku dodajemy nazwę w języku, na którego wersji się znajdujemy. Jeśli termin jest mało znany, pogimnastykuj mózg i wymyśl coś (zakładając, że nie jest to język angielski, rzecz jasna). @@ -22,22 +22,22 @@ Jeżeli mamy pewność, co do konkretnej genezy słowa (jak np. w przypadku arom Dalej wpisujemy definicję. Można ją napisać na dwa sposoby: pomijając odnośniki do wspominanych definicji, które znajdują się w słowniku, lub je uwzględniając. Za przykład niech posłużą te dwa terminy: -![](/img-local/blog/dodawanie-terminology-2.png) +![](/img/pl/blog/dodawanie-terminology-2.png) W przypadku wpisu odnośnie do dysforii płciowej, nie zostały dodane żadne wewnętrzne linki, choć mogłyby zostać dodane (może samo się później tym zajmę). Wpis od strony czytającej wygląda tak: -![](/img-local/blog/dodawanie-terminology-3.png) +![](/img/pl/blog/dodawanie-terminology-3.png) Tutaj niedawno dodany przeze mnie wpis na temat autyaromantyczności. Tak on wygląda w polu edycji: -![](/img-local/blog/dodawanie-terminology-4.png) +![](/img/pl/blog/dodawanie-terminology-4.png) Od razu rzucają się w oczy różnice, prawda? Aby zalinkować do innych terminów, wrzucamy każdy z nich w nawias klamrowy, czyli { }. Gdy dodajemy odnośnik i nie musimy odmieniać słowa, po prostu piszemy np. {aromantyczność}. Natomiast, gdy słowo musi ulec deklinacji, należy zrobić to tak, jak widoczne jest na zrzucie ekranu, czyli np. {#aromantyczność=osoby aromantyczne}. Ostatnim krokiem jest wybranie kategorii, do której chcemy przypisać termin. Można wybrać więcej niż jedną lub żadną, jeżeli nie jesteśmy pewni lub jej nie ma. Jako ostatnią podstawową rzecz związaną z dodawaniem treści omówię słownik inkluzywny. Tutaj mamy dwie kolumny do wypełnienia, pole do objaśnień i kategorie do wyboru. W pierwszej wpisujemy niepożądane określenie, np. „homoseksualizm”, a w drugiej neutralny odpowiednik „homoseksualność” i piszemy wyjaśnienie, np. „określenie to pochodzi z czasów, gdy orientacje inne niż hetero uznawano za zaburzenia”. -![](/img-local/blog/dodawanie-inclusive.png) +![](/img/pl/blog/dodawanie-inclusive.png) Podobnie do części z terminologią queerową, można załączyć odnośniki i koduje się je w ten sam sposób, więc nie będę tłumaczyć od nowa. diff --git a/locale/pl/blog/jak-działają-polskie-zaimki.md b/locale/pl/blog/jak-działają-polskie-zaimki.md index 452d2294b..625458eb7 100644 --- a/locale/pl/blog/jak-działają-polskie-zaimki.md +++ b/locale/pl/blog/jak-działają-polskie-zaimki.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2023-02-11 | [@Szymon](/@Szymon) -![Zdjęcie wyciętych kawałków papieru z podpisami ułożonych w trzy grupy: „je-”, „nie–” i „-nu”; „ni-”, „j–” i „-ą”; „nie-”, „je–” i „-go”](/img-local/blog/zaimki-wycinanki.jpg) +![Zdjęcie wyciętych kawałków papieru z podpisami ułożonych w trzy grupy: „je-”, „nie–” i „-nu”; „ni-”, „j–” i „-ą”; „nie-”, „je–” i „-go”](/img/pl/blog/zaimki-wycinanki.jpg) Ostatnio trochę odświeżyłyśmy podstrony z zaimkami, dodając więcej przykładowych zdań, by w pełni zaprezentować wszystkie formy w jakich występują. diff --git a/locale/pl/blog/jak-zwracać-się-do-grup.md b/locale/pl/blog/jak-zwracać-się-do-grup.md index a718d89b8..c207ae153 100644 --- a/locale/pl/blog/jak-zwracać-się-do-grup.md +++ b/locale/pl/blog/jak-zwracać-się-do-grup.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2021-10-28 | [@andrea](/@andrea) -![Grupa osób biorących udział w konferencji; Photo by Samuel Pereira on Unsplash](/img-local/blog/konferencja.jpg) +![Grupa osób biorących udział w konferencji; Photo by Samuel Pereira on Unsplash](/img/pl/blog/konferencja.jpg) [Androcentryzm](https://pl.wikipedia.org/wiki/M%C4%99ska_dominacja_j%C4%99zykowa) w polszczyźnie przejawia się na wiele sposobów. Jednym z nich jest to, jak zwracamy się do grup osób w zależności od ich płci. diff --git a/locale/pl/blog/język-neutralny-studium-przypadku.md b/locale/pl/blog/język-neutralny-studium-przypadku.md index 708439951..f2242615d 100644 --- a/locale/pl/blog/język-neutralny-studium-przypadku.md +++ b/locale/pl/blog/język-neutralny-studium-przypadku.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2021-10-16 | [@andrea](/@andrea) -![Screenshot strony głównej konkursu OurSong](/img-local/blog/oursong-400.png) +![Screenshot strony głównej konkursu OurSong](/img/pl/blog/oursong-400.png) Język neutralny płciowo to taki, w którym komunikaty nie wykluczają nikogo ze względu na płeć. Taki, w którym nie wychodzi się z założenia, że każda osoba słuchająca czy czytająca… jest mężczyzną. diff --git a/locale/pl/blog/język-łączy-dzieli.md b/locale/pl/blog/język-łączy-dzieli.md index e3c52657c..ea9b84537 100644 --- a/locale/pl/blog/język-łączy-dzieli.md +++ b/locale/pl/blog/język-łączy-dzieli.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2022-09-14 | [@andrea](/@andrea) -![Prof. Bralczyk na scenie, w tle slajd tytułowy „Wykład: Harmonia”](/img-local/blog/bralczyk-harmonia.png) +![Prof. Bralczyk na scenie, w tle slajd tytułowy „Wykład: Harmonia”](/img/pl/blog/bralczyk-harmonia.png) Podesłano mi dzisiaj [link do fragmentu wykładu](https://www.facebook.com/watch/?v=1253316215424540) prof. Jerzego Bralczyka z komentarzem Macieja Kaweckiego: diff --git a/locale/pl/blog/konserwatywny-prezent.md b/locale/pl/blog/konserwatywny-prezent.md index fe9ee1748..0ef47e4c5 100644 --- a/locale/pl/blog/konserwatywny-prezent.md +++ b/locale/pl/blog/konserwatywny-prezent.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2023-02-23 | [@Tess](/@Tess) -![Nagłówek z czasopisma: „Osoby uczniowskie, czyli genderowa nowomowa”. Obok pierwszy akapit: „Czy należy się cieszyć, że Polska wreszcie dotrzymuje kroku wyzwaniom współczesności na generatlnie dość konserwatywnym polu językowym? Ów konserwatywny charakter należałoby właściwie ująć w cudzysłów, bo nasz język, w przeciwieństwie do wielu innych, chłonie, niestety, jak gąbka zapożyczenia z angielskiego. Z drugiej strony, jak dotąd mocno trzymają się elementarne formy, takie jak rodzaj męski i żeński, i nie wydaje się, by coś im mogło zagrażać. Autorzy strony internetowej zaimki.pl dokładają wprawdzie starań, by przekonywać ludzi, jak ważne są zaimki trans, ale jest to jednak nisza i margines.”](/img-local/blog/dorzeczy-genderowa-nowomowa.png) +![Nagłówek z czasopisma: „Osoby uczniowskie, czyli genderowa nowomowa”. Obok pierwszy akapit: „Czy należy się cieszyć, że Polska wreszcie dotrzymuje kroku wyzwaniom współczesności na generatlnie dość konserwatywnym polu językowym? Ów konserwatywny charakter należałoby właściwie ująć w cudzysłów, bo nasz język, w przeciwieństwie do wielu innych, chłonie, niestety, jak gąbka zapożyczenia z angielskiego. Z drugiej strony, jak dotąd mocno trzymają się elementarne formy, takie jak rodzaj męski i żeński, i nie wydaje się, by coś im mogło zagrażać. Autorzy strony internetowej zaimki.pl dokładają wprawdzie starań, by przekonywać ludzi, jak ważne są zaimki trans, ale jest to jednak nisza i margines.”](/img/pl/blog/dorzeczy-genderowa-nowomowa.png) Teresa Stylińska, redaktorka „DoRzeczy”, zrobiła nam ogromną niespodziankę! Poświęciła aż dwie strony na tekst o języku inkluzywnym i neutralnym. diff --git a/locale/pl/blog/krótka-notka-o-osobatywach.md b/locale/pl/blog/krótka-notka-o-osobatywach.md index bc770db6c..f4aee498d 100644 --- a/locale/pl/blog/krótka-notka-o-osobatywach.md +++ b/locale/pl/blog/krótka-notka-o-osobatywach.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2021-03-27 | [@Sybil](/@Sybil) | [mykofanes.blogspot.com](https://mykofanes.blogspot.com/2021/03/krotka-notka-o-osobatywach.html) -![Rysunek czterech humanoidalnych postaci: psiej, boskiej, elfiej i ludzkiej; wygenerowany przez AI Dall-e](/img-local/blog/dall-e-fantasy-humanoids.png) +![Rysunek czterech humanoidalnych postaci: psiej, boskiej, elfiej i ludzkiej; wygenerowany przez AI Dall-e](/img/pl/blog/dall-e-fantasy-humanoids.png) _Osoba_ jest bardziej uniwersalna niż _człowiek_, bo może dotyczyć osób kosmicznych, bóstw i australopitejek_ków. diff --git a/locale/pl/blog/lewa-ręka-ciemności.md b/locale/pl/blog/lewa-ręka-ciemności.md index 8e02430f5..917775e77 100644 --- a/locale/pl/blog/lewa-ręka-ciemności.md +++ b/locale/pl/blog/lewa-ręka-ciemności.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2022-01-25 | [Aleksander Hill-Obszyński](/@aleksander.obs) -![Ursula Le Guin. Photo by Marian Wood Kolisch, CC BY-SA 2.0](/img-local/blog/ursula-le-guin.jpg) +![Ursula Le Guin. Photo by Marian Wood Kolisch, CC BY-SA 2.0](/img/pl/blog/ursula-le-guin.jpg)

diff --git a/locale/pl/blog/manifest.md b/locale/pl/blog/manifest.md index 8fa5cdee6..9148b6052 100644 --- a/locale/pl/blog/manifest.md +++ b/locale/pl/blog/manifest.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2021-04-20 | [@andrea](/@andrea) -![Logo naszego kolektywu z wpisaną uniesioną pięścią, na tle rozmytej flagi osób niebinarnych](/img-local/blog/manifest-logo.png) +![Logo naszego kolektywu z wpisaną uniesioną pięścią, na tle rozmytej flagi osób niebinarnych](/img/pl/blog/manifest-logo.png)

diff --git a/locale/pl/blog/mark-gevisser-różowa-linia.md b/locale/pl/blog/mark-gevisser-różowa-linia.md index 972f0f080..20373431b 100644 --- a/locale/pl/blog/mark-gevisser-różowa-linia.md +++ b/locale/pl/blog/mark-gevisser-różowa-linia.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2022-06-08 | [@andrea](/@andrea) -![Okładka recenzowanej książki](/img-local/blog/gevisser-różowa-linia.png) +![Okładka recenzowanej książki](/img/pl/blog/gevisser-różowa-linia.png) Jeśli mam opisać „Różową linię” jednym słowem, musi to być słowo „perspektywa”. Gevisser daje perspektywę. diff --git a/locale/pl/blog/mason-deaver-wszystkiego-co-najlepsze.md b/locale/pl/blog/mason-deaver-wszystkiego-co-najlepsze.md index e63514e06..58b08e1bf 100644 --- a/locale/pl/blog/mason-deaver-wszystkiego-co-najlepsze.md +++ b/locale/pl/blog/mason-deaver-wszystkiego-co-najlepsze.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2022-07-11 | [@andrea](/@andrea) -![Okładka recenzowanej książki](/img-local/blog/deaver-najlepsze.png) +![Okładka recenzowanej książki](/img/pl/blog/deaver-najlepsze.png) Trochę ciężko recenzować książkę, której nawet się w całości nie zdołało zmęczyć. A ja nie tylko ją zrecenzuję ale też z całego serca polecę, ha! diff --git a/locale/pl/blog/ministrzyszcze.md b/locale/pl/blog/ministrzyszcze.md index 324a1b89f..8d6c9bbf2 100644 --- a/locale/pl/blog/ministrzyszcze.md +++ b/locale/pl/blog/ministrzyszcze.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2024-05-20 | [@Tess](/@Tess) -![](/img-local/blog/ministrzyszcze-1.jpg) +![](/img/pl/blog/ministrzyszcze-1.jpg) To, że na łamach „Polityki” ukazał się felieton zatytułowany [„Ministrzyszcze zwietrzałe”](https://www.polityka.pl/tygodnikpolityka/kraj/2256013,1,ministrzyszcze-zwietrzale.read), jest interesujące samo w sobie. Ale chyba jeszcze ciekawsze jest to, że tekst… nie dotyczył języka neutralnego czy neologizmów. @@ -35,6 +35,6 @@ Wojciech Orliński, odnajdując ten przykład, sprawił nam niezwykły prezent. – Anna Tess Gołębiowska ([@tess](/@tess)) {gallery={ - "/img-local/blog/ministrzyszcze-2.jpg": "", - "/img-local/blog/ministrzyszcze-3.jpg": "", + "/img/pl/blog/ministrzyszcze-2.jpg": "", + "/img/pl/blog/ministrzyszcze-3.jpg": "", }} diff --git a/locale/pl/blog/mnogosc.md b/locale/pl/blog/mnogosc.md index 6b08fe752..cb91ab420 100644 --- a/locale/pl/blog/mnogosc.md +++ b/locale/pl/blog/mnogosc.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2024-02-20 | [@Tess](/@Tess) -![Zdjęcie główne złożone jest z trzech kadrów z serialu „Doom Patrol” wyprodukowanego przez Jeremy Carver Productions, Berlanti Productions, DC Entertainment oraz Warner Bros. Television, dostępnego na platformie na platformie DC Universe, w Polsce emitowanego na HBO. Przedstawia trzy alterki z systemu Kay Challis: Crazy Jane, Silver Tongue oraz oraz Scarlot Harlot. W rolę wszystkich trzech wcieliła się Diane Guerrero.](/img-local/blog/kay-challis.png) +![Zdjęcie główne złożone jest z trzech kadrów z serialu „Doom Patrol” wyprodukowanego przez Jeremy Carver Productions, Berlanti Productions, DC Entertainment oraz Warner Bros. Television, dostępnego na platformie na platformie DC Universe, w Polsce emitowanego na HBO. Przedstawia trzy alterki z systemu Kay Challis: Crazy Jane, Silver Tongue oraz oraz Scarlot Harlot. W rolę wszystkich trzech wcieliła się Diane Guerrero.](/img/pl/blog/kay-challis.png) Rozmowa ze znajomymi uświadomiła mi, że [Niebinarny Spis Powszechny](https://zaimki.pl/spis) nie jest plural-friendly. Mam nadzieję, że od kolejnej edycji uda nam się nanieść stosowne poprawki, ale zanim to nastąpi, chciałobym poświęcić kilka chwil temu, jak wyglądają relacje niebinarności i mnogości. diff --git a/locale/pl/blog/mow-o-mnie-ono.md b/locale/pl/blog/mow-o-mnie-ono.md index 31b1c14e4..296b437af 100644 --- a/locale/pl/blog/mow-o-mnie-ono.md +++ b/locale/pl/blog/mow-o-mnie-ono.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2022-11-08 | [@Szymon](/@Szymon) -![Okładka recenzowanej książki](/img-local/blog/mow-o-mnie-ono.jpg) +![Okładka recenzowanej książki](/img/pl/blog/mow-o-mnie-ono.jpg) Razem z Dagiem Fajtem z [Tranzycji.pl](https://tranzycja.pl) zostałem poproszony przez Wydawnictwo Foksal o językową konsultację książki „Mów o mnie ono. Dlaczego współczesne dzieci szukają swojej płci?” autorstwa Katarzyny Skrzydłowskiej-Kalukin i Joanny Sokolińskiej. diff --git a/locale/pl/blog/mój-ulubiony-osobatyw.md b/locale/pl/blog/mój-ulubiony-osobatyw.md index d1df038a0..7b512a65f 100644 --- a/locale/pl/blog/mój-ulubiony-osobatyw.md +++ b/locale/pl/blog/mój-ulubiony-osobatyw.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2021-10-28 | [@andrea](/@andrea) -![Osoby bawiące się na weselu; Photo by Al Elmes on Unsplash](/img-local/blog/wesele.jpg) +![Osoby bawiące się na weselu; Photo by Al Elmes on Unsplash](/img/pl/blog/wesele.jpg) Zdaje się, że kwestia [osobatywów](/osobatywy) zaczyna wchodzić do mainstreamu – choć niestety niezbyt przyjemnymi drogami. Europosłanka Joanna Senyszyn, choć na co dzień zażarcie walczy, by język polski włączał kobiety poprzez respektowanie feminatywów, diff --git a/locale/pl/blog/mów-jak-mi-wygodnie.md b/locale/pl/blog/mów-jak-mi-wygodnie.md index a4c705072..b14c956fe 100644 --- a/locale/pl/blog/mów-jak-mi-wygodnie.md +++ b/locale/pl/blog/mów-jak-mi-wygodnie.md @@ -48,7 +48,7 @@ A rzekoma niekonsekwencja w dukatywowych końcówkach pomiędzy „pastoru” a bierze się stąd, że… język polski jest fleksyjny. Jedno z tych słów występuje bowiem w komiksie w bierniku, a drugie w narzędniku: -![Mianowano mnie na pogańsku pastoru! | Może będę jego bibliotekarum?](/img-local/blog/queer_gender.png) +![Mianowano mnie na pogańsku pastoru! | Może będę jego bibliotekarum?](/img/pl/blog/queer_gender.png) Czy w rodzaju męskim narzekałobyśmy, że jakże to tak, „mianowano mnie na pastro**ra**”, ale już „może będę jego biblioteka**rzem**”? diff --git a/locale/pl/blog/młodzi-statystyki.md b/locale/pl/blog/młodzi-statystyki.md index 7c9b15c45..96a126bb3 100644 --- a/locale/pl/blog/młodzi-statystyki.md +++ b/locale/pl/blog/młodzi-statystyki.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2023-01-23 | [@Tess](/@Tess) -![Stockowe zdjęcie ilustracyjne przedstawiające osobę pracującą na laptopie](/img-local/blog/laptop-ręce.jpg) +![Stockowe zdjęcie ilustracyjne przedstawiające osobę pracującą na laptopie](/img/pl/blog/laptop-ręce.jpg) **Choć nauka nie ma żadnych wątpliwości co do istnienia niebinarności, to nadal nie wiemy, ile właściwie jest osób niebinarnych. Na szczęście danych przybywa. Dziś o spostrzeżeniach Oli Szelezin, badaczki społecznej.** diff --git a/locale/pl/blog/neutratywy-zdrobnienia.md b/locale/pl/blog/neutratywy-zdrobnienia.md index 71d89c7b8..e3ca042f4 100644 --- a/locale/pl/blog/neutratywy-zdrobnienia.md +++ b/locale/pl/blog/neutratywy-zdrobnienia.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2022-02-22 | [@andrea](/@andrea) -![napis „-ę” na tle rozmytej flagi osób niebinarnych](/img-local/blog/ę.png) +![napis „-ę” na tle rozmytej flagi osób niebinarnych](/img/pl/blog/ę.png) Użycie końcówki -ę do [tworzenia neutratywów](/tworzenie-neutratywów) zdaje się być rozsądnym pomysłem – w końcu ma ją wiele rzeczowników w rodzaju nijakim/[neutralnym](/rodzaj-neutralny), np. „dziecię”, „kurczę”. diff --git a/locale/pl/blog/nex.md b/locale/pl/blog/nex.md index 963307439..661b3c5bb 100644 --- a/locale/pl/blog/nex.md +++ b/locale/pl/blog/nex.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2024-02-22 | [@Tess](/@Tess) -![](/img-local/blog/nex-benedict.png) +![](/img/pl/blog/nex-benedict.png) Niebinarne Nex Benedict zmarło, mając zaledwie 16 lat. Wcześniej zostało napadnięte przez trzy uczennice z tej samej szkoły. Nex kochało koty, lubiło rysować, grało w „Minecrafta” oraz „ARK: Survival Evolved”. diff --git a/locale/pl/blog/niebinarna-eurowizja.md b/locale/pl/blog/niebinarna-eurowizja.md index ca577db6c..1dc4ec442 100644 --- a/locale/pl/blog/niebinarna-eurowizja.md +++ b/locale/pl/blog/niebinarna-eurowizja.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2024-03-06 | [@andrea](/@andrea), [@T_Vos](/@T_Vos) -![](/img-local/blog/eurovision-2024.png) +![](/img/pl/blog/eurovision-2024.png) _Content warning: w tekście pojawia się wspomnienie o przemocy seksualnej_ diff --git a/locale/pl/blog/niebinarna-natalia.md b/locale/pl/blog/niebinarna-natalia.md index 941f381a4..ebd33eef4 100644 --- a/locale/pl/blog/niebinarna-natalia.md +++ b/locale/pl/blog/niebinarna-natalia.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2023-01-29 | [@Tess](/@Tess) -![Rysunek przedstawiający siedzącą uśmiechniętą, zarumienioną osobę w kitkach i z ogonem noszącą koszulkę w kolorach flagi osób niebinarnych, podpisaną „Niebinarna Natalia”; dookoła inne postaci ze zbioru, ale rozmyte](/img-local/blog/niebinarna-natalia.jpg) +![Rysunek przedstawiający siedzącą uśmiechniętą, zarumienioną osobę w kitkach i z ogonem noszącą koszulkę w kolorach flagi osób niebinarnych, podpisaną „Niebinarna Natalia”; dookoła inne postaci ze zbioru, ale rozmyte](/img/pl/blog/niebinarna-natalia.jpg) **Karolina Plewińska, ilustratorka i aktywistka, przypadkowo wywołała dyskusję o binarnych i niebinarnych imionach używanych przez osoby niebinarne. Pokazała też, jak zachowuje się prawdziwa sojuszniczka, nawet jeśli coś poszło nieidealnie.** diff --git a/locale/pl/blog/niebinarne-rodzicielstwo-ciąża.md b/locale/pl/blog/niebinarne-rodzicielstwo-ciąża.md index 430f6dfa5..2792de86f 100644 --- a/locale/pl/blog/niebinarne-rodzicielstwo-ciąża.md +++ b/locale/pl/blog/niebinarne-rodzicielstwo-ciąża.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2023-01-20 | [@Tess](/@Tess) -![Ja w ciąży, w pozycji półleżącej na łóżku, obejmuję brzuch, mam na sobie czarną koszulkę z nadrukiem ultrasonogramu, na którym dziecko robi rączką gest 🤘](/img-local/blog/tess-ciąża.png) +![Ja w ciąży, w pozycji półleżącej na łóżku, obejmuję brzuch, mam na sobie czarną koszulkę z nadrukiem ultrasonogramu, na którym dziecko robi rączką gest 🤘](/img/pl/blog/tess-ciąża.png) **Co czuje osoba niebinarna, gdy widzi dwie kreski na teście ciążowym? Czy opieka ginekologiczno-położnicza w Polsce jest przyjazna dla osób transpłciowych? Czy mamy nad czym pracować w kwestii inkluzywności języka, którym mówimy o ciąży?** diff --git a/locale/pl/blog/niebinarne-rodzicielstwo-jezyk.md b/locale/pl/blog/niebinarne-rodzicielstwo-jezyk.md index d237dcaef..a2f2e96d4 100644 --- a/locale/pl/blog/niebinarne-rodzicielstwo-jezyk.md +++ b/locale/pl/blog/niebinarne-rodzicielstwo-jezyk.md @@ -13,7 +13,7 @@ rozwiązania prawne specyficzne dla osób niebinarnych po prostu nie istnieją. to na tej części aktywizmu skupiamy się, tworząc projekt zaimki.pl i działając jako Rada Języka Neutralnego. Nasza reprezentacja w popkulturze jest znikoma – więc skoro mało kto wie, że istniejemy, tym bardziej mało kto wie, że możemy zostać rodzicami. -![Zdjęcie przedstawia Tess, osobę autorską linkowanego tekstu. Na zdjęciu widoczna jest uśmiechnięta osoba prowadząca wózek dziecięcy. Wózek jest szary, zajmuje dół kadru. W centrum znajduje się osoba: ubrana w szarą czapkę z kocimi uszkami, oczami i uśmiechniętą mordką, w czarną ramoneskę oraz czarno-czerwoną bluzę z napisem „Witcher”. Na ramieniu ma szarą torbę. W tle widoczne jest drzewo i zielona trawa.](/img-local/blog/tess-wózek.jpg) +![Zdjęcie przedstawia Tess, osobę autorską linkowanego tekstu. Na zdjęciu widoczna jest uśmiechnięta osoba prowadząca wózek dziecięcy. Wózek jest szary, zajmuje dół kadru. W centrum znajduje się osoba: ubrana w szarą czapkę z kocimi uszkami, oczami i uśmiechniętą mordką, w czarną ramoneskę oraz czarno-czerwoną bluzę z napisem „Witcher”. Na ramieniu ma szarą torbę. W tle widoczne jest drzewo i zielona trawa.](/img/pl/blog/tess-wózek.jpg) Wpisuję w wyszukiwarkę „niebinarny rodzic” i pierwszym wynikiem… jest mój tekst. To „Niebinarne rodzicielstwo, część I. Niebinarna ciąża”. Google podpowiada też związane z tematyką pytania. diff --git a/locale/pl/blog/niebinarny-bot.md b/locale/pl/blog/niebinarny-bot.md index 7bca83056..bb52568ca 100644 --- a/locale/pl/blog/niebinarny-bot.md +++ b/locale/pl/blog/niebinarny-bot.md @@ -4,7 +4,7 @@ **OFF Radio Kraków wprawdzie zwalnia realnych ludzi, ale udaje, że generatywna AI jest osobą \[sic!] queerową, która działa na rzecz praw człowieka i równości.** -![Screenshot profilu bota, z nałożonym tekstem "To jakiś żart?"](/img-local/blog/niebinarny-bot.png) +![Screenshot profilu bota, z nałożonym tekstem "To jakiś żart?"](/img/pl/blog/niebinarny-bot.png) Absurdalną i skandaliczną sytuację nagłośnił Mateusz Demski, dziennikarz i krytyk filmowy, pracujący w mediach od niemal dekady. Jego teksty były publikowane m.in. na łamach „Przekroju”, „Przeglądu”, „Gazety Wyborczej”, „Newsweeka”, „Tygodnika Powszechnego”, „Polityki”, miesięcznika „KINO”, czasopisma „Ekrany”, „Dziennika Zachodniego”, a także w portalach Dwutygodnik, Onet, Interia, NOIZZ, newonce i Mint Magazine. Do września 2024 roku prowadził audycję w OFF Radiu Kraków. diff --git a/locale/pl/blog/niebinie-z-okładki.md b/locale/pl/blog/niebinie-z-okładki.md index c4f2462d6..a215fc461 100644 --- a/locale/pl/blog/niebinie-z-okładki.md +++ b/locale/pl/blog/niebinie-z-okładki.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2023-09-16 | [@Tess](/@Tess) -![Alin Szewczyk na okładce „Elle”; fotografia: Lola Banet, make-up: Anna Kobalczyk, strój: Valentino.](/img-local/blog/elle-alin.jpg) +![Alin Szewczyk na okładce „Elle”; fotografia: Lola Banet, make-up: Anna Kobalczyk, strój: Valentino.](/img/pl/blog/elle-alin.jpg)

Alin Szewczyk na okładce „Elle”; fotografia: Lola Banet, make-up: Anna Kobalczyk, strój: Valentino.

diff --git a/locale/pl/blog/odświeżone-flagi.md b/locale/pl/blog/odświeżone-flagi.md index 11564915c..f08d58625 100644 --- a/locale/pl/blog/odświeżone-flagi.md +++ b/locale/pl/blog/odświeżone-flagi.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2025-01-01 | [@andrea](/@andrea) -![](/img-local/blog/odświeżone-flagi.png) +![](/img/pl/blog/odświeżone-flagi.png) My queery uwielbiamy nasze flagi, no nie? 😅 @@ -42,7 +42,7 @@ Oto i nowe flagi!
Neutratywy i rodzaj neutralny
- Flaga osób niebinarnych z naniesionym łosiem trzymającym łom. + Flaga osób niebinarnych z naniesionym łosiem trzymającym łom.

Ze względu na końcówki „-łom”, „-łoś” i „-ło”, flaga rodzaju neutralnego i neutratywów przedstawia łosia z łomem. @@ -67,7 +67,7 @@ Oto i nowe flagi!

Dukatywy i dukaizmy
- Flaga osób niebinarnych z naniesionym duszkiem krzyczącym „-łu”. + Flaga osób niebinarnych z naniesionym duszkiem krzyczącym „-łu”.

Ze względu na końcówki „-łum”, „-łuś” i „-łu”, flaga dukazimów i dukatywów przedstawia duszka krzyczącego „łu!”. @@ -89,7 +89,7 @@ Oto i nowe flagi!

Iksatywy
- Flaga osób niebinarnych z naniesioną literą „x”. + Flaga osób niebinarnych z naniesioną literą „x”.

diff --git a/locale/pl/blog/ono-jeno.md b/locale/pl/blog/ono-jeno.md index 81de672fb..65c1a38b4 100644 --- a/locale/pl/blog/ono-jeno.md +++ b/locale/pl/blog/ono-jeno.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2022-07-29 | [@andrea](/@andrea) -![Trzy kopie książki na stole](/img-local/blog/deaver-kopie.jpg) +![Trzy kopie książki na stole](/img/pl/blog/deaver-kopie.jpg) W tym tygodniu ukazała się polska wersja [książki Mason Deaver „Wszystkiego, co najlepsze”](https://weneedya.pl/produkt/wszystkiego-co-najlepsze/). [Nasz kolektyw](/kolektyw-rjn) z dumą objął ją mecenatem merytorycznym, diff --git a/locale/pl/blog/osobatywy-nie-takie-straszne.md b/locale/pl/blog/osobatywy-nie-takie-straszne.md index e7e722992..99067a36b 100644 --- a/locale/pl/blog/osobatywy-nie-takie-straszne.md +++ b/locale/pl/blog/osobatywy-nie-takie-straszne.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2022-03-29 | [@tymk](/@tymk) -![Obraz akwarelowy, przerażona osoba stoi w polu, za nią czai się strach na wróble; wygenerowany przez AI Dall-e](/img-local/blog/dall-e-scarecrow.png) +![Obraz akwarelowy, przerażona osoba stoi w polu, za nią czai się strach na wróble; wygenerowany przez AI Dall-e](/img/pl/blog/dall-e-scarecrow.png) Konstrukcje takie jak „osoba partnerska” czy „osoba towarzysząca” są łatwym i normatywnym sposobem na neutralne płciowo opisanie człowieka lub grupy. diff --git a/locale/pl/blog/osoby-niebinarne-na-listy-wyborcze.md b/locale/pl/blog/osoby-niebinarne-na-listy-wyborcze.md index 3ab09579e..87a8c0638 100644 --- a/locale/pl/blog/osoby-niebinarne-na-listy-wyborcze.md +++ b/locale/pl/blog/osoby-niebinarne-na-listy-wyborcze.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2023-09-13 | [@Tess](/@Tess) -![Zdjęcia osób kandydujących, od lewej: Jan Gierzyński, Irys Barda, San Kocoń, Miłosz Rabus](/img-local/blog/osoby-niebinarne-na-listy-wyborcze.png) +![Zdjęcia osób kandydujących, od lewej: Jan Gierzyński, Irys Barda, San Kocoń, Miłosz Rabus](/img/pl/blog/osoby-niebinarne-na-listy-wyborcze.png)

Od lewej: Jan Gierzyński, Irys Barda, San Kocoń, Miłosz Rabus

diff --git a/locale/pl/blog/osoby-polskie.md b/locale/pl/blog/osoby-polskie.md index 5c0b41de6..570d00a1d 100644 --- a/locale/pl/blog/osoby-polskie.md +++ b/locale/pl/blog/osoby-polskie.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2022-08-20 | [@andrea](/@andrea) -![Obraz akwarelowy, tłum osób namalowanych na biało-czerwono; wygenerowany przez AI Dall-e](/img-local/blog/dall-e-white-red-people.png) +![Obraz akwarelowy, tłum osób namalowanych na biało-czerwono; wygenerowany przez AI Dall-e](/img/pl/blog/dall-e-white-red-people.png) [Osobatywy](/osobatywy) są świetnym sposobem na rzeczownikowe opisanie osoby lub grupy osób bez wskazywania na płeć. Użycie [epicenu](https://en.wikipedia.org/wiki/Epicenity) (np. „osoba”) diff --git a/locale/pl/blog/pierwsze-urodziny.md b/locale/pl/blog/pierwsze-urodziny.md index 0ab225e7f..45364be1e 100644 --- a/locale/pl/blog/pierwsze-urodziny.md +++ b/locale/pl/blog/pierwsze-urodziny.md @@ -5,7 +5,7 @@ [Rada Języka Neutralnego](/kolektyw-rjn) już od roku walczy z wszechobecnym androcentryzmem językowym oraz pomaga osobom niebinarnym wyrażać swą płeć w języku polskim. A teraz świętuje swoje pierwsze urodziny i czeka na Wasze pytania! -![](/img-local/blog/urodzinowy-lajw.png) +![](/img/pl/blog/urodzinowy-lajw.png) W live streamie udział wzięły: [Tess](/@Tess), [Sybil](/@Sybil), [Archie](/@Archie), [Andrea](/@andrea), [Ausir](/@ausir), [Layla](/@Cake), [Rony](/@Rony), [Tymoteusz](/@tymk), [Lunis](/@Lunis), [Szymon](/@szymon) oraz Broda Szymona. diff --git a/locale/pl/blog/podzbiory.md b/locale/pl/blog/podzbiory.md index a1ad8bc50..d124868a0 100644 --- a/locale/pl/blog/podzbiory.md +++ b/locale/pl/blog/podzbiory.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2022-07-12 | [@andrea](/@andrea) -![{border-0}Diagram Venna. Dwa zbiory z częścią wspólną. Jeden podpisany „Język neutralny płciowo – Jak mówić, by nie zakładać, że każda osoba to mężczyzna?”, a w nim np. „szanowni państwo”, „osoby studiujące”. Drugi podpisany „Język niebinarny – Jak zwracać się do osób niebinarnych? Jak wyrażają się osoby niebinarne?” z przykładami: „poszłom”, „zrobiłuś”, „autorze”. W części wspólnej przykłady „zapomniałxm hasła”, „osoba autorska”. Całość należy do największego zbioru podpisanego „Język inkluzywny – Jak mówić, by nie wykluczać?”, a w nim (ale poza dotychczasowymi zbiorami) znajduje się: przekreślone „fala uchodźców”, przekreślone „wiocha” kontra „obciach”, przekreślone „homoseksualizm” kontra „homoseksualność”.](/img-local/blog/podzbiory.png) +![{border-0}Diagram Venna. Dwa zbiory z częścią wspólną. Jeden podpisany „Język neutralny płciowo – Jak mówić, by nie zakładać, że każda osoba to mężczyzna?”, a w nim np. „szanowni państwo”, „osoby studiujące”. Drugi podpisany „Język niebinarny – Jak zwracać się do osób niebinarnych? Jak wyrażają się osoby niebinarne?” z przykładami: „poszłom”, „zrobiłuś”, „autorze”. W części wspólnej przykłady „zapomniałxm hasła”, „osoba autorska”. Całość należy do największego zbioru podpisanego „Język inkluzywny – Jak mówić, by nie wykluczać?”, a w nim (ale poza dotychczasowymi zbiorami) znajduje się: przekreślone „fala uchodźców”, przekreślone „wiocha” kontra „obciach”, przekreślone „homoseksualizm” kontra „homoseksualność”.](/img/pl/blog/podzbiory.png) Często słyszymy pojęcia „język inkluzywny”, „język neutralny płciowo” i „język niebinarny” mylone ze sobą i używane naprzemiennie. Służymy zatem diagramem wyjaśniającym, o co w tym wszystkim chodzi 😉 diff --git a/locale/pl/blog/polityka-sakowski-tworek.md b/locale/pl/blog/polityka-sakowski-tworek.md index 9e1c4e4de..c8379e6e2 100644 --- a/locale/pl/blog/polityka-sakowski-tworek.md +++ b/locale/pl/blog/polityka-sakowski-tworek.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2024-06-22 | [Kolektyw „Rada Języka Neutralnego”](/kolektyw-rjn), [Tess](/@tess) -![](/img-local/blog/polityka-sakowski-tworek.png) +![](/img/pl/blog/polityka-sakowski-tworek.png) Wraz z 43 organizacjami LGBT+ podpisałośmy przygotowane przez zespół Tranzycja.pl oświadczenie skierowane do redakcji „Polityki” będące odpowiedzią na publikację pełnego przekłamań artykułu Łukasza Sakowskiego i Dominiki Tworek. diff --git a/locale/pl/blog/polskie-media-o-demi-lovato.md b/locale/pl/blog/polskie-media-o-demi-lovato.md index 57ca47359..d481da7c5 100644 --- a/locale/pl/blog/polskie-media-o-demi-lovato.md +++ b/locale/pl/blog/polskie-media-o-demi-lovato.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2021-05-03 | [@Sybil](/@Sybil), [@andrea](/@andrea) -![](/img-local/blog/Demi-Lovato.jpg) +![](/img/pl/blog/Demi-Lovato.jpg) [Sybil sprawdza](https://twitter.com/mykofanes/status/1395121716255412227), jak polskie media opisują Demi Lovato: diff --git a/locale/pl/blog/pomiedzy.md b/locale/pl/blog/pomiedzy.md index 36d736107..c2434ca75 100644 --- a/locale/pl/blog/pomiedzy.md +++ b/locale/pl/blog/pomiedzy.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2024-04-01 | [@andrea](/@andrea) -![Na czerwonym tle okładka książki: przeplatane palce, z lewej strony ze szpiczastymi paznokciami pomalowanymi na czerwono, z prawej ucięte krótko i niepomalowane. U góry napis „Renata Kim”, na dole „Pomiędzy”, poniżej „Historie osób niebinarnych” i logo wydawnictwa Luna](/img-local/blog/renata-kim-pomiedzy.png) +![Na czerwonym tle okładka książki: przeplatane palce, z lewej strony ze szpiczastymi paznokciami pomalowanymi na czerwono, z prawej ucięte krótko i niepomalowane. U góry napis „Renata Kim”, na dole „Pomiędzy”, poniżej „Historie osób niebinarnych” i logo wydawnictwa Luna](/img/pl/blog/renata-kim-pomiedzy.png) Cudownie, gdy osoba publiczna z dużą platformą i dużymi zasięgami podejmuje się tematu niebinarności, wprowadzając go coraz szerzej do mainstreamu. Jeszcze lepiej – gdy zamiast mówić o nas bez nas, robi to, oddając głos samym osobom niebinarnym, ich bliskim oraz ekspertkom. @@ -54,9 +54,9 @@ Koniecznie muszę też wspomnieć o cudownych ilustracjach autorstwa Dawida Grze Załączam trzy spośród tych udostępnionych nam przez wydawnictwo do celów promocyjnych: {gallery={ - "/img-local/blog/pomiedzy-ilustracja-1.png": "", - "/img-local/blog/pomiedzy-ilustracja-2.png": "", - "/img-local/blog/pomiedzy-ilustracja-3.png": "", + "/img/pl/blog/pomiedzy-ilustracja-1.png": "", + "/img/pl/blog/pomiedzy-ilustracja-2.png": "", + "/img/pl/blog/pomiedzy-ilustracja-3.png": "", }} „Pomiędzy” to zbiór fascynujących rozmów, które nie tylko edukują, ale też w wielu miejscach napawają optymizmem na przyszłość. diff --git a/locale/pl/blog/popkultura-niebinarność.md b/locale/pl/blog/popkultura-niebinarność.md index 86cd2ea87..252a77fcd 100644 --- a/locale/pl/blog/popkultura-niebinarność.md +++ b/locale/pl/blog/popkultura-niebinarność.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2023-01-19 | [@Tess](/@Tess) -![Opis poniżej](/img-local/blog/niebinarne-gwiazdy.png) +![Opis poniżej](/img/pl/blog/niebinarne-gwiazdy.png)

W nagłówku od lewej: Emma Corrin (Vogue Taiwan, CC Attribution 3.0 Unported), Emma D’Arcy (Gwydion M. Williams, CC Attribution 2.0 Generic) i Bella Ramsey (GabboT, CC Attribution 2.0 Generic); zdjęcia zostały wykadrowane i połączone w jedną grafikę.

diff --git a/locale/pl/blog/poradnik-imie.md b/locale/pl/blog/poradnik-imie.md index 61286e359..07ec24e03 100644 --- a/locale/pl/blog/poradnik-imie.md +++ b/locale/pl/blog/poradnik-imie.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2024-04-30 | Hanna Talczewska -![Zdjęcie decyzji o zmianie imienia, skupione na słowie „Decyzja”, reszta rozmyta](/img-local/blog/decyzja-zmiana-imienia.png) +![Zdjęcie decyzji o zmianie imienia, skupione na słowie „Decyzja”, reszta rozmyta](/img/pl/blog/decyzja-zmiana-imienia.png)

diff --git a/locale/pl/blog/poradnik-języka-neutralnego-płciowo.md b/locale/pl/blog/poradnik-języka-neutralnego-płciowo.md index 1f3008a9f..c6e44be7e 100644 --- a/locale/pl/blog/poradnik-języka-neutralnego-płciowo.md +++ b/locale/pl/blog/poradnik-języka-neutralnego-płciowo.md @@ -6,7 +6,7 @@ Prezentacja Sybila stworzona na V Kongres Anarchistyczny Kongresono (kliknij na

- Prezentacja w formacie PDF + Prezentacja w formacie PDF

diff --git a/locale/pl/blog/poradnik-lekarski-1.md b/locale/pl/blog/poradnik-lekarski-1.md index ea978d975..038d2eb58 100644 --- a/locale/pl/blog/poradnik-lekarski-1.md +++ b/locale/pl/blog/poradnik-lekarski-1.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2022-09-04 | [@andrea](/@andrea) -![Stetoskop z nałożonymi kolorami flagi osób niebinarnych. https://unsplash.com/photos/yo01Z-9HQAw](/img-local/blog/stethoscope.jpg) +![Stetoskop z nałożonymi kolorami flagi osób niebinarnych. https://unsplash.com/photos/yo01Z-9HQAw](/img/pl/blog/stethoscope.jpg) Doktor Jacek Bujko, jako redaktor naczelny biuletynu lekarskiego _Vox Medici_ okręgowej izby lekarskiej w Szczecinie, poprosił mnie o napisanie tekstu skierowanego do społeczności lekarskiej na temat niebinarności i związanego z nią języka. diff --git a/locale/pl/blog/poradnik-lekarski-2.md b/locale/pl/blog/poradnik-lekarski-2.md index 6a70b257f..1fe0f3f14 100644 --- a/locale/pl/blog/poradnik-lekarski-2.md +++ b/locale/pl/blog/poradnik-lekarski-2.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2022-09-05 | [@andrea](/@andrea) -![Stetoskop z nałożonymi kolorami flagi osób niebinarnych. https://unsplash.com/photos/yo01Z-9HQAw](/img-local/blog/stethoscope.jpg) +![Stetoskop z nałożonymi kolorami flagi osób niebinarnych. https://unsplash.com/photos/yo01Z-9HQAw](/img/pl/blog/stethoscope.jpg) Osoby queerowe zmagają się w codziennym życiu z dyskryminacją i wrogością na wielu płaszczyznach. Jak być dla nich dobrą osobą sojuszniczą? diff --git a/locale/pl/blog/queerowa-historia.md b/locale/pl/blog/queerowa-historia.md index db4f4ffd5..1a230afc1 100644 --- a/locale/pl/blog/queerowa-historia.md +++ b/locale/pl/blog/queerowa-historia.md @@ -51,7 +51,7 @@ Jest wreszcie Jan – i zagubienie jego ojca, ponieważ Jan przyszedł na świat Interpłciowość oczywiście nie jest oczywiście niebinarnością, natomiast niezwykłe są zapisy z „Summa decretorum” – pokazujące, że ma znaczenie, czy dana osoba żyje jak mężczyzna czy jak kobieta. O ileż to bardziej postępowe niż okaleczanie interpłciowych dzieci po narodzeniu, by na siłę wpasować je w określoną płeć, z którym spotykamy się dziś! (Prawami osób interpłciowych zajmuje się [Fundacja Interakcja](https://www.interakcja.org.pl/o-nas/).) {gallery={ - "/img-local/blog/summa-artis-notariae.png": "! Pierwsza strona „Summa artis notariae” Rolandusa Passagerii", + "/img/pl/blog/summa-artis-notariae.png": "! Pierwsza strona „Summa artis notariae” Rolandusa Passagerii", }} diff --git a/locale/pl/blog/regulaminy-osobatywy.md b/locale/pl/blog/regulaminy-osobatywy.md index d5ce40a98..de0d77d21 100644 --- a/locale/pl/blog/regulaminy-osobatywy.md +++ b/locale/pl/blog/regulaminy-osobatywy.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2024-08-21 | [@andrea](/@andrea) -![Zdjęcie ilustracyjne: kartka papieru z napisem "Regulamin"](/img-local/blog/regulamin.png) +![Zdjęcie ilustracyjne: kartka papieru z napisem "Regulamin"](/img/pl/blog/regulamin.png) Zadano nam ostatnio bardzo ciekawe pytanie: diff --git a/locale/pl/blog/rekomendacja-formularze.md b/locale/pl/blog/rekomendacja-formularze.md index 04ee4a0bd..5d7cdeda3 100644 --- a/locale/pl/blog/rekomendacja-formularze.md +++ b/locale/pl/blog/rekomendacja-formularze.md @@ -71,25 +71,25 @@ Dlatego jeśli jest możliwość uniknięcia tego pytania w ogóle, milej jest p
- Płeć: Mężczyzna, Kobieta + Płeć: Mężczyzna, Kobieta
Nie wszystkie osoby, które będą wypełniały twój formularz to mężczyźni i kobiety.
- Płeć: Mężczyzna, Kobieta, Trans + Płeć: Mężczyzna, Kobieta, Trans
„Trans” to nie określenie „trzeciej płci”. „Trans” oznacza wyłącznie niezgodność płci z metryką przypisaną przy urodzeniu – nie mówi nic o tym, jaka ta płeć naprawdę jest.
- Płeć: Mężczyzna, Kobieta, Trans mężczyzna, Trans kobieta + Płeć: Mężczyzna, Kobieta, Trans mężczyzna, Trans kobieta
Trans kobiety są kobietami, trans mężczyźni są mężczyznami. Nie formułujmy pytań tak, jakby nie byli.
- Płeć: Mężczyzna, Kobieta, Inna + Płeć: Mężczyzna, Kobieta, Inna
Wychodząc z binarności, nie popadajmy w trynarność. Osoby niebinarne to bardzo różnorodna grupa, nie wrzucajmy ich do jednego wora. @@ -98,7 +98,7 @@ Dlatego jeśli jest możliwość uniknięcia tego pytania w ogóle, milej jest p
- Płeć: Mężczyzna, Kobieta, Wolę nie odpowiadać + Płeć: Mężczyzna, Kobieta, Wolę nie odpowiadać
Wiele osób niebinarnych, jeśli mogą się w danej sytuacji bezpiecznie wyoutować, chciałoby odpowiedzieć na to pytanie. Chcemy być widoczne, brane pod uwagę, @@ -107,7 +107,7 @@ Dlatego jeśli jest możliwość uniknięcia tego pytania w ogóle, milej jest p
- Płeć: Mężczyzna, Kobieta, Osoba niebinarna, Żadna z powyższych, [Pole wolnego tekstu] + Płeć: Mężczyzna, Kobieta, Osoba niebinarna, Żadna z powyższych, [Pole wolnego tekstu]
Płeć jest skomplikowana. Ilu byśmy opcji spod parasola niebinarności nie wymieniły, nie obejmiemy ich wszystkich. Możesz wymienić kilka „najpopularniejszych” tożsamości @@ -124,14 +124,14 @@ Dlatego jeśli jest możliwość uniknięcia tego pytania w ogóle, milej jest p
- Płeć: Mężczyzna, Kobieta, Osoba niebinarna, Żadna z powyższych, [Pole wolnego tekstu] + Płeć: Mężczyzna, Kobieta, Osoba niebinarna, Żadna z powyższych, [Pole wolnego tekstu]
Niektóre osoby mogą chcieć zaznaczyć więcej niż jedną opcję. Jeśli nie skomplikuje ci to za bardzo analizy danych, rozważ umożliwienie im takiej opcji
- Płeć: Kobieta, Osoba niebinarna, Mężczyzna, Żadna z powyższych, [Pole wolnego tekstu] + Płeć: Kobieta, Osoba niebinarna, Mężczyzna, Żadna z powyższych, [Pole wolnego tekstu]
Utarło się, że mężczyźni i rodzaj męski są zawsze wymieniane jako pierwsze, kobiety po nich, a wszystko, co nie pasuje do binarnego modelu można wcisnać gdzieś na koniec. @@ -141,7 +141,7 @@ Dlatego jeśli jest możliwość uniknięcia tego pytania w ogóle, milej jest p
- Płeć: (i) Potrzebujemy znać Twoją tożsamość płciową, by móc zbadać zależność między płcią osób respondenckich a badanymi zmiennymi, Kobieta, Osoba niebinarna, Mężczyzna, [Pole wolnego tekstu] + Płeć: (i) Potrzebujemy znać Twoją tożsamość płciową, by móc zbadać zależność między płcią osób respondenckich a badanymi zmiennymi, Kobieta, Osoba niebinarna, Mężczyzna, [Pole wolnego tekstu]
Sprecyzuj, co rozumiesz przez „płeć” i wyjaśnij, dlaczego chcesz ją znać.
@@ -160,10 +160,10 @@ może to pomóc osobom respondenckim zapoznać się z tematem.
- Zwrot grzecznościowy: Państwo, Pani, Panu, Pan, Pań, per „Ty”, Żaden z powyższych: [Pole wolnego tekstu] + Zwrot grzecznościowy: Państwo, Pani, Panu, Pan, Pań, per „Ty”, Żaden z powyższych: [Pole wolnego tekstu]
- Jak mamy się do Ciebie zwracać? (i) Więcej informacji znajdziesz na stronie zaimki.pl; ono (np. zrobiłoś, poszłoś), on (np. zrobiłeś, poszedłeś), onu (np. zrobiłuś, poszłuś), ona (np. zrobiłaś, poszłaś), oni (np. zrobiliście, poszliście), Żadna z powyższych: [Pole wolnego tekstu] + Jak mamy się do Ciebie zwracać? (i) Więcej informacji znajdziesz na stronie zaimki.pl; ono (np. zrobiłoś, poszłoś), on (np. zrobiłeś, poszedłeś), onu (np. zrobiłuś, poszłuś), ona (np. zrobiłaś, poszłaś), oni (np. zrobiliście, poszliście), Żadna z powyższych: [Pole wolnego tekstu]
diff --git a/locale/pl/blog/rewolucja.md b/locale/pl/blog/rewolucja.md index 2f86e157e..1d893150c 100644 --- a/locale/pl/blog/rewolucja.md +++ b/locale/pl/blog/rewolucja.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2021-12-26 | [@andrea](/@andrea) -![Wykres liczby tekstów kultury używających niebinarnego języka w zależności od roku wydania; poniżej dziesięciu tekstów rocznie przed 2019 rokiem, 20 tekstów w 2019, 78 w 2020 i 132 w 2021](/img-local/blog/korpus-wykres-2021.png) +![Wykres liczby tekstów kultury używających niebinarnego języka w zależności od roku wydania; poniżej dziesięciu tekstów rocznie przed 2019 rokiem, 20 tekstów w 2019, 78 w 2020 i 132 w 2021](/img/pl/blog/korpus-wykres-2021.png) Język kształtuje się baaaardzo powoli. Przecież każde to wie! diff --git a/locale/pl/blog/rjn-kph-poradnik.md b/locale/pl/blog/rjn-kph-poradnik.md index 4ae77674e..d6855b57a 100644 --- a/locale/pl/blog/rjn-kph-poradnik.md +++ b/locale/pl/blog/rjn-kph-poradnik.md @@ -2,16 +2,16 @@ 2024-10-16 | [Kolektyw „Rada Języka Neutralnego”](/kolektyw-rjn) | [Kampania Przeciw Homofobii](https://kph.org.pl/) -![](/img-local/blog/rjn-kph-poradnik/rjn-kph-poradnik-1.jpg) +![](/img/pl/blog/rjn-kph-poradnik/rjn-kph-poradnik-1.jpg) {gallery={ - "/img-local/blog/rjn-kph-poradnik/rjn-kph-poradnik-2.jpg": "", - "/img-local/blog/rjn-kph-poradnik/rjn-kph-poradnik-3.jpg": "", - "/img-local/blog/rjn-kph-poradnik/rjn-kph-poradnik-4.jpg": "", - "/img-local/blog/rjn-kph-poradnik/rjn-kph-poradnik-5.jpg": "", - "/img-local/blog/rjn-kph-poradnik/rjn-kph-poradnik-6.jpg": "", - "/img-local/blog/rjn-kph-poradnik/rjn-kph-poradnik-7.jpg": "", - "/img-local/blog/rjn-kph-poradnik/rjn-kph-poradnik-8.jpg": "", + "/img/pl/blog/rjn-kph-poradnik/rjn-kph-poradnik-2.jpg": "", + "/img/pl/blog/rjn-kph-poradnik/rjn-kph-poradnik-3.jpg": "", + "/img/pl/blog/rjn-kph-poradnik/rjn-kph-poradnik-4.jpg": "", + "/img/pl/blog/rjn-kph-poradnik/rjn-kph-poradnik-5.jpg": "", + "/img/pl/blog/rjn-kph-poradnik/rjn-kph-poradnik-6.jpg": "", + "/img/pl/blog/rjn-kph-poradnik/rjn-kph-poradnik-7.jpg": "", + "/img/pl/blog/rjn-kph-poradnik/rjn-kph-poradnik-8.jpg": "", }} diff --git a/locale/pl/blog/rodzaj-neutralny.md b/locale/pl/blog/rodzaj-neutralny.md index d4fee11ab..5e2f2b4f8 100644 --- a/locale/pl/blog/rodzaj-neutralny.md +++ b/locale/pl/blog/rodzaj-neutralny.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2022-01-21 | [@andrea](/@andrea) -![Screenshot strony synonimy.pl; Synonimy do słowa nijaki: 1. przeciętny, pośledni, średni, bezbarwny, nieciekawy, nieosobliwy, mdły, mdławy, letni, bezkrwisty, bezpłciowy, nietęgi, papierowy, byle jaki, bez polotu/wyrazu; 2. †żaden](/img-local/blog/synonimy-nijaki.png) +![Screenshot strony synonimy.pl; Synonimy do słowa nijaki: 1. przeciętny, pośledni, średni, bezbarwny, nieciekawy, nieosobliwy, mdły, mdławy, letni, bezkrwisty, bezpłciowy, nietęgi, papierowy, byle jaki, bez polotu/wyrazu; 2. †żaden](/img/pl/blog/synonimy-nijaki.png) [Najczęściej wybieranymi](/blog/spis-2021) przez osoby niebinarne niestandardowymi formami językowymi są formy typu „byłom”, „zrobiłoś”. Są one, [zdaniem Rady Języka Polskiego](https://web.archive.org/web/20231127162243/https://rjp.pan.pl/index.php?option=com_content&view=article&id=317:byom-byo&catid=44&Itemid=208), diff --git a/locale/pl/blog/rownia-pochyla.md b/locale/pl/blog/rownia-pochyla.md index 41705e3a2..94911c696 100644 --- a/locale/pl/blog/rownia-pochyla.md +++ b/locale/pl/blog/rownia-pochyla.md @@ -11,7 +11,7 @@ Dotarł do mnie bowiem screenshot z FB, w którym autor komentarza apeluje, by d akceptacja neutratywów, a potem… rozbudowanie systemu końcówek i zaimków, by opisywały również orientację seksualną, model związku, religię, preferencje polityczne, wiek czy stan majątkowy 🤦 -![Równouprawnienie jest potrzebne i ważne, ale trzeba uważać, by (parafrazując klasyka) "celu nie sprofanowały środki". Jeżeli już bowiem rozpowszechnimy femininatywy, będziemy musieli również wprowadzić co najmniej dwa rodzaje neutratywów, mianowicie: - dla tych, którzy czują się neutralni płciowo, - dla tych, którzy nie chcą ujawniać płci. Jak już to się uda, trzeba będzie jeszcze zawalczyć o semimaskulinatywy i semifemininatywy, a więc końcówki i zaimki dla tych, którzy chcieliby językowo podkreślić swoją transpłciowość lub orientację seksualną, fakt posiadania jednego lub więcej partnerów, oraz poszukiwania kolejnych lub braku takiego zamiaru. Potem może się okazać, że końcówki i zaimki będą musiały zawierać również informację o preferencjach religijnych, politycznych i dietetycznych, o wieku, sytuacji majątkowej, statusie społecznym, bliskości, zaufaniu lub szacunku do współrozmówcy itd. W pewnym momencie, przekaz językowy będzie zawierał więcej końcówek, zaimków i innych form wyrazu nivansów politycznych, że przekaz wszelkiej treści o charakterze techniczno-użytecznym całkowicie zaniknie. Zanim to jednak nastąpi, osoby ze spektrum autyzmu zostaną całkowicie wykluczone ze społeczeństwa, bo dla nich nawet rozróżnienie pomiędzy "na pan/pani i na ty" bywa kłopotliwe, a cóż dopiero dopasowanie się do coraz bardziej złożonych roszczeń osób, które chcą być inne, by zrobić na złość babci. Nie mówię zatem, że nie powinniśmy ułatwiać sobie życia przez reformy języka i eliminację zeń bagażu feudalno-patriarchalnego. Jak najbardziej, powinniśmy. Niemniej jednak, sugerowałbym rozwagę, by czasem nie trafić z deszczu pod rynnę jakiejś psychodelicznej, dystopicznej surrealokracji. Czasem dobrze jest kierować się lekarską zasadą: "przede wszystkim nie szkodzić". Poza tym: bez przesadyzmu. ](/img-local/blog/semimaskulinatywy.png) +![Równouprawnienie jest potrzebne i ważne, ale trzeba uważać, by (parafrazując klasyka) "celu nie sprofanowały środki". Jeżeli już bowiem rozpowszechnimy femininatywy, będziemy musieli również wprowadzić co najmniej dwa rodzaje neutratywów, mianowicie: - dla tych, którzy czują się neutralni płciowo, - dla tych, którzy nie chcą ujawniać płci. Jak już to się uda, trzeba będzie jeszcze zawalczyć o semimaskulinatywy i semifemininatywy, a więc końcówki i zaimki dla tych, którzy chcieliby językowo podkreślić swoją transpłciowość lub orientację seksualną, fakt posiadania jednego lub więcej partnerów, oraz poszukiwania kolejnych lub braku takiego zamiaru. Potem może się okazać, że końcówki i zaimki będą musiały zawierać również informację o preferencjach religijnych, politycznych i dietetycznych, o wieku, sytuacji majątkowej, statusie społecznym, bliskości, zaufaniu lub szacunku do współrozmówcy itd. W pewnym momencie, przekaz językowy będzie zawierał więcej końcówek, zaimków i innych form wyrazu nivansów politycznych, że przekaz wszelkiej treści o charakterze techniczno-użytecznym całkowicie zaniknie. Zanim to jednak nastąpi, osoby ze spektrum autyzmu zostaną całkowicie wykluczone ze społeczeństwa, bo dla nich nawet rozróżnienie pomiędzy "na pan/pani i na ty" bywa kłopotliwe, a cóż dopiero dopasowanie się do coraz bardziej złożonych roszczeń osób, które chcą być inne, by zrobić na złość babci. Nie mówię zatem, że nie powinniśmy ułatwiać sobie życia przez reformy języka i eliminację zeń bagażu feudalno-patriarchalnego. Jak najbardziej, powinniśmy. Niemniej jednak, sugerowałbym rozwagę, by czasem nie trafić z deszczu pod rynnę jakiejś psychodelicznej, dystopicznej surrealokracji. Czasem dobrze jest kierować się lekarską zasadą: "przede wszystkim nie szkodzić". Poza tym: bez przesadyzmu. ](/img/pl/blog/semimaskulinatywy.png) Otóż, drogi autorze, żyjemy w językowej rzeczywistości, która wymusza na nas podawanie płci w wielu przypadkach, gdzie jest to informacja zupełnie zbędna. To nie jest nasz postulat, to nie jest coś, co my wprowadziłośmy, diff --git a/locale/pl/blog/samozłopłcenie.md b/locale/pl/blog/samozłopłcenie.md index a7474ecaf..8571109cb 100644 --- a/locale/pl/blog/samozłopłcenie.md +++ b/locale/pl/blog/samozłopłcenie.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2023-08-26 | [@Tess](/@Tess) -![Zdjęcie główne jest połączeniem fragmentu zdjęcia Red Neon Signage autorstwa Marah Bashir (Unsplash.com) oraz flagi osób niebinarnych. Przedstawia neon będący wizualizacją złamanego serca na tle barw żółtej, białej, fioletowej i czarnej.](/img-local/blog/broken-heart.jpg) +![Zdjęcie główne jest połączeniem fragmentu zdjęcia Red Neon Signage autorstwa Marah Bashir (Unsplash.com) oraz flagi osób niebinarnych. Przedstawia neon będący wizualizacją złamanego serca na tle barw żółtej, białej, fioletowej i czarnej.](/img/pl/blog/broken-heart.jpg) **Tak paradoksalnie się składa, że zarówno obecność neutratywów w języku, jak i ich brak, wiąże się u mnie z działalnością aktywistyczną. Zaczynam do perfekcji opanowywać unikanie form nacechowanych płciowo, ponieważ coraz częściej ich użycie wiąże się dla mnie z rozważaniem: „czy mogę pozwolić sobie na formę, która jest dla mnie komfortowa?”.** diff --git a/locale/pl/blog/skąd-nazwa-kolektywu.md b/locale/pl/blog/skąd-nazwa-kolektywu.md index 2893162d0..ea83b865a 100644 --- a/locale/pl/blog/skąd-nazwa-kolektywu.md +++ b/locale/pl/blog/skąd-nazwa-kolektywu.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2021-08-15 | [@andrea](/@andrea) -Logo RJN +Logo RJN Nie jest tajemnicą ani zagadką, że nazwa [naszego kolektywu](/kolektyw-rjn) nawiązuje do [Rady Języka Polskiego przy Polskiej Akademii Nauk](https://pl.wikipedia.org/wiki/Rada_J%C4%99zyka_Polskiego). @@ -77,7 +77,7 @@ ale dają pojęcie, jak bardzo urosła w społeczeństwie świadomość niebinar Pojedyncze wpisy pojawiają się już od 1795 roku, natomiast w ostatnich latach liczba tekstów drastycznie szybuje w górę, do niemal stu rocznie w 2021! -![Wykres opisany powyżej](/img-local/blog/korpus-wykres.png) +![Wykres opisany powyżej](/img/pl/blog/korpus-wykres.png) Osoby niebinarne mają potrzebę dostosować swój język do swojej tożsamości. A społeczeństwo zaskakująco szybko zdaje się tę potrzebę zaczynać dostrzegać i respektować. diff --git a/locale/pl/blog/skąd-się-biorą-słowa.md b/locale/pl/blog/skąd-się-biorą-słowa.md index ae26a9592..a6351c1eb 100644 --- a/locale/pl/blog/skąd-się-biorą-słowa.md +++ b/locale/pl/blog/skąd-się-biorą-słowa.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2021-10-31 | [@andrea](/@andrea) -![Zdjęcie ilustracyjne: Słownik](/img-local/blog/słownik.png) +![Zdjęcie ilustracyjne: Słownik](/img/pl/blog/słownik.png) _„Nie ma takiego słowa jak XYZ! Hurr durr!”._ diff --git a/locale/pl/blog/spis-2021.md b/locale/pl/blog/spis-2021.md index 3353a0817..c7eb427a6 100644 --- a/locale/pl/blog/spis-2021.md +++ b/locale/pl/blog/spis-2021.md @@ -71,7 +71,7 @@ Wyniki są zatem bardzo zbliżone do tych z poprzedniego pytania – z tą róż (czyli włączając niewymawialne formy jak „onx” czy „on_”) widzimy jak bardzo popularne są formy placeholderowe – są używane przez niemal połowę osób respondenckich! -![](/img-local/spis-2021/zaimki-grupy.png) +![](/img/pl/spis-2021/zaimki-grupy.png) Poniżej przedstawiamy również dane rozbite na poszczególne zaimki. Widać z nich na przykład, że formy „podstawowe” („ono/jego”, „onu/jenu” i „oni/ich”) diff --git a/locale/pl/blog/spis-2022.md b/locale/pl/blog/spis-2022.md index 44e7dd1a2..ec3554678 100644 --- a/locale/pl/blog/spis-2022.md +++ b/locale/pl/blog/spis-2022.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2022-04-18 | [@andrea](/@andrea), [@szymon](/@szymon), [@ausir](/@ausir), [@tymk](/@tymk) - + Wyników drugiej edycji Niebinarnego Spisu Powszechnego jesteśmy ciekawe chyba jeszcze bardziej niż [pierwszej](/blog/spis-2022). Możemy bowiem nie tylko zastosować zeszłoroczne doświadczenie, by ulepszyć pytania i analizę odpowiedzi, diff --git a/locale/pl/blog/spis-2023.md b/locale/pl/blog/spis-2023.md index 2274a610a..7d740872f 100644 --- a/locale/pl/blog/spis-2023.md +++ b/locale/pl/blog/spis-2023.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2023-04-12 | [@andrea](/@andrea), [@szymon](/@szymon) - + W tym roku już po raz trzeci odbył się Niebinarny Spis Powszechny. Kontynuujemy badania języka polskich osób niebinarnych; rozszerzyłośmy zakres pytań, po raz pierwszy pytając o imiona, preferowaną nazwę form typu _byłom/byłoś_ oraz o szczegóły użycia form mnogich. diff --git a/locale/pl/blog/spis-2024-skrocony.md b/locale/pl/blog/spis-2024-skrocony.md index 3dcff4ac8..321b97946 100644 --- a/locale/pl/blog/spis-2024-skrocony.md +++ b/locale/pl/blog/spis-2024-skrocony.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2024-04-15 | [@szymon](/@szymon), [@andrea](/@andrea), [@tess](/@tess) - + Ponieważ raporty z kolejnych edycji Niebinarnego Spisu Powszechnego stają się coraz bardziej obszerne, w tym roku postanowiłośmy przygotować także skróconą wersję prezentującą skrót najważniejszych wyników. diff --git a/locale/pl/blog/spis-2024.md b/locale/pl/blog/spis-2024.md index b0fbd4aad..36527462b 100644 --- a/locale/pl/blog/spis-2024.md +++ b/locale/pl/blog/spis-2024.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2024-04-15 | [@szymon](/@szymon), [@andrea](/@andrea), [@tess](/@tess) - + Za nami już czwarta edycja Niebinarnego Spisu Powszechnego. Jak co roku, pojawia się parę nowości: idąc za licznymi sugestiami osób respondenckich, zapytałośmy osobno o orientację seksualną i romantyczną (jeśli dana diff --git a/locale/pl/blog/tokfm-janiszewski.md b/locale/pl/blog/tokfm-janiszewski.md index 0e3aca798..6c228434a 100644 --- a/locale/pl/blog/tokfm-janiszewski.md +++ b/locale/pl/blog/tokfm-janiszewski.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2022-04-26 | [@andrea](/@andrea) -![Screenshot strony z omawianą audycją](/img-local/blog/tokfm-janiszewski.png) +![Screenshot strony z omawianą audycją](/img/pl/blog/tokfm-janiszewski.png) Mówiono o nas ostatnio w [audycji Nagłe zastępstwo w TOK FM „Czy Jacek Dukaj wie, że jest praojcem polskich neutratywów?”](https://audycje.tokfm.pl/podcast/121993,Czy-Jacek-Dukaj-wie-ze-jest-praojcem-polskich-neutratywow), gdzie Jakub Janiszewski gościł Jacka Dukaja. diff --git a/locale/pl/blog/transcember.md b/locale/pl/blog/transcember.md index be91b0828..c85e25b20 100644 --- a/locale/pl/blog/transcember.md +++ b/locale/pl/blog/transcember.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2024-11-30 | [@Tess](/@Tess) -![](/img-local/blog/transcember.png) +![](/img/pl/blog/transcember.png)
diff --git a/locale/pl/blog/trojjednia.md b/locale/pl/blog/trojjednia.md index e6513eeb7..741ecd35e 100644 --- a/locale/pl/blog/trojjednia.md +++ b/locale/pl/blog/trojjednia.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2024-04-19 | [@andrea](/@andrea) -![Na drewnianym biurku książka o srebrnej okładce stylizowanej na laptopa, obrócona o 90°, jak zamknięty laptop, pośrodku zamiast loga firmy produkującej – czarny garnitur/płaszcz z trzema rękawami.](/img-local/blog/nieznany-trojjednia.png) +![Na drewnianym biurku książka o srebrnej okładce stylizowanej na laptopa, obrócona o 90°, jak zamknięty laptop, pośrodku zamiast loga firmy produkującej – czarny garnitur/płaszcz z trzema rękawami.](/img/pl/blog/nieznany-trojjednia.png) Nie wiem, jak zacząć… Kłębi mi się w głowie wiele nieuczesanych myśli na temat tej książki… Okay, może tak: jeśli lubicie Gombrowicza, to zapewne polubicie też autora nieznanego. diff --git a/locale/pl/blog/trzy-modele.md b/locale/pl/blog/trzy-modele.md index 6903c6b7e..93804a6b1 100644 --- a/locale/pl/blog/trzy-modele.md +++ b/locale/pl/blog/trzy-modele.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2024-06-16 | [@andrea](/@andrea) -![Ilustracja trzech modeli. Pierwsza część składa się z dwóch pudełek, różowego z rysunkiem sromu i symbolem ♀ oraz niebieskiego z rysunkiem penisa i symbolem ♂. Druga część składa się z pionowej linii przechodzącej w gradiencie od różowego (oznaczonego ♀) przez fioletowy (oznaczonego ⚧) do niebieskiego (oznaczonego ♂). Trzecia część to fioletowa ikona zaciśniętej pięści.](/img-local/blog/three-models.png) +![Ilustracja trzech modeli. Pierwsza część składa się z dwóch pudełek, różowego z rysunkiem sromu i symbolem ♀ oraz niebieskiego z rysunkiem penisa i symbolem ♂. Druga część składa się z pionowej linii przechodzącej w gradiencie od różowego (oznaczonego ♀) przez fioletowy (oznaczonego ⚧) do niebieskiego (oznaczonego ♂). Trzecia część to fioletowa ikona zaciśniętej pięści.](/img/pl/blog/three-models.png)
diff --git a/locale/pl/blog/warto-rozmawiać.md b/locale/pl/blog/warto-rozmawiać.md index 6b1ee8ceb..3dec5c979 100644 --- a/locale/pl/blog/warto-rozmawiać.md +++ b/locale/pl/blog/warto-rozmawiać.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2021-12-20 | [@andrea](/@andrea) -![Zdjęcie autorstwa Charla Folschera z portalu Unsplash przedstawiające drewniane ludziki, z których jedno dusi drugie. Dodana przez nas chmurka dialogowa z ust duszącego: „Czemu nie chcesz ze mną rozmawiać?”](/img-local/blog/warto-rozmawiać.png) +![Zdjęcie autorstwa Charla Folschera z portalu Unsplash przedstawiające drewniane ludziki, z których jedno dusi drugie. Dodana przez nas chmurka dialogowa z ust duszącego: „Czemu nie chcesz ze mną rozmawiać?”](/img/pl/blog/warto-rozmawiać.png) Słysząc piękne frazesy o tym, że „warto rozmawiać”, że „potrzeba dialogu”, że „trzeba się wsłuchać w argumenty drugiej strony”, często tylko kiwamy potakująco głowami. No bo z czym tu się nie zgodzić? Otwartość na dialog to przecież tak potrzebna postawa! diff --git a/locale/pl/blog/wystarczyło-zapytać.md b/locale/pl/blog/wystarczyło-zapytać.md index 14e6f0892..2869c366c 100644 --- a/locale/pl/blog/wystarczyło-zapytać.md +++ b/locale/pl/blog/wystarczyło-zapytać.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2021-03-29 | [@Sybil](/@Sybil) | [Facebook](https://www.facebook.com/neutratywy/posts/252705383203921) | [Twitter](https://twitter.com/neutratywy/status/1376518731774500873) -![](/img-local/blog/masha-gessen.jpg) +![](/img/pl/blog/masha-gessen.jpg) Artykuł: [Masha Gessen: Nie twierdzę, że Polacy odpowiadają za śmierć 3 mln Żydów](https://wyborcza.pl/alehistoria/7,121681,26929945,masha-gessen-nie-twierdze-ze-polacy-odpowiadaja-za-smierc.html) @@ -47,7 +47,7 @@ Czytacie w ogóle to, co przytaczacie? W komentarzu pod [naszym postem na FB](https://www.facebook.com/neutratywy/posts/252705383203921) otrzymałośmy odpowiedź od członkini redacji Gazety Wyborczej: -![](/img-local/blog/masha-gessen.pręgierz.png) +![](/img/pl/blog/masha-gessen.pręgierz.png) > Sądzę, że dobrze byłoby wysłać to jako list do naszej redakcji oraz autora tekstu. > To pewnie będzie bardziej konstruktywne i da lepszy efekt niż tylko stawianie GW pod pręgierzem na Facebooku. diff --git a/locale/pl/blog/zaimki-nie-tylko-osobowe.md b/locale/pl/blog/zaimki-nie-tylko-osobowe.md index 6a91d4181..a84447461 100644 --- a/locale/pl/blog/zaimki-nie-tylko-osobowe.md +++ b/locale/pl/blog/zaimki-nie-tylko-osobowe.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2021-02-13 | [@andrea](/@andrea) -![napis „ktosio” na tle rozmytej flagi osób niebinarnych](/img-local/blog/ktosio.png) +![napis „ktosio” na tle rozmytej flagi osób niebinarnych](/img/pl/blog/ktosio.png) Język polski jest na tyle ~~skomplikowany~~ bogaty, że chcąc stworzyć stronę o formach nacechowanych płciowo musiałośmy skupić się na początku tylko na najważniejszych aspektach. diff --git a/locale/pl/blog/zaimki-postpłciowe.md b/locale/pl/blog/zaimki-postpłciowe.md index f662f0784..c5186afce 100644 --- a/locale/pl/blog/zaimki-postpłciowe.md +++ b/locale/pl/blog/zaimki-postpłciowe.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2021-02-13 | [@andrea](/@andrea) -![napis „tenu, tamtenu, oewnu” na tle rozmytej flagi osób niebinarnych](/img-local/blog/tenu.png) +![napis „tenu, tamtenu, oewnu” na tle rozmytej flagi osób niebinarnych](/img/pl/blog/tenu.png) Czasowniki w [rodzaju postpłciowym](/onu) są bardzo proste: wystarczy wziąć formę żeńską i zamienić „a” na „u”. _Chciałam → chciałum; poszłaś → poszłuś; zrobiła → zrobiłu_. diff --git a/locale/pl/blog/zwiazki-partnerskie-2.md b/locale/pl/blog/zwiazki-partnerskie-2.md index 13de96b3d..7f2594f86 100644 --- a/locale/pl/blog/zwiazki-partnerskie-2.md +++ b/locale/pl/blog/zwiazki-partnerskie-2.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2024-09-25 | [@Tess](/@Tess) -![Zdjęcie grupowe osób uczestniczących w spotkaniu](/img-local/blog/kprm-2-0.jpg) +![Zdjęcie grupowe osób uczestniczących w spotkaniu](/img/pl/blog/kprm-2-0.jpg) **Kolejne spotkanie w Kancelarii Prezesa Rady Ministrów, skromniejsze, lecz wciąż całkiem liczne grono. Ministra ds. Równości ponownie zaprosiła queerowe osoby aktywistyczne do rozmowy o ustawie o związkach partnerskich. I chyba w końcu mamy konkrety.** @@ -51,10 +51,10 @@ Stworzenie pojęcia związków partnerskich okazało się wymagać nowelizacji p — Anna Tess Gołębiowska {gallery={ - "/img-local/blog/kprm-2-1.jpg": "", - "/img-local/blog/kprm-2-2.jpg": "", - "/img-local/blog/kprm-2-3.jpg": "", - "/img-local/blog/kprm-2-4.jpg": "", - "/img-local/blog/kprm-2-5.jpg": "", - "/img-local/blog/kprm-2-6.jpg": "", + "/img/pl/blog/kprm-2-1.jpg": "", + "/img/pl/blog/kprm-2-2.jpg": "", + "/img/pl/blog/kprm-2-3.jpg": "", + "/img/pl/blog/kprm-2-4.jpg": "", + "/img/pl/blog/kprm-2-5.jpg": "", + "/img/pl/blog/kprm-2-6.jpg": "", }} diff --git a/locale/pl/blog/zwiazki-partnerskie-konsultacje.md b/locale/pl/blog/zwiazki-partnerskie-konsultacje.md index d98512002..c8263d06d 100644 --- a/locale/pl/blog/zwiazki-partnerskie-konsultacje.md +++ b/locale/pl/blog/zwiazki-partnerskie-konsultacje.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2024-11-13 | [@Tess](/@Tess) -![Zdjęcie slajdu prezentacji z tekstem: Związki partnerskie – założenia ustawy o rejestrowanych związkach partnerskich i ustawy wprowadzającej](/img-local/blog/kprm-2-5.jpg) +![Zdjęcie slajdu prezentacji z tekstem: Związki partnerskie – założenia ustawy o rejestrowanych związkach partnerskich i ustawy wprowadzającej](/img/pl/blog/kprm-2-5.jpg) _Rządowe konsultacje projektu ustawy o związkach partnerskich trwają do 15 listopada 2024 roku. Zgłaszanie uwag jest możliwe poprzez opcję „[wyślij komentarz do projektu](https://legislacja.rcl.gov.pl/projekt/12390651/komentarz)” na portalu Rządowego Procesu Legislacyjnego lub mejlowo, pod adresem [konsultacje.zwiazki@kprm.gov.pl](mailto:konsultacje.zwiazki@kprm.gov.pl). Poniżej publikujemy stanowisko przesłane przez Kolektyw „Rada Języka Neutralnego”. Wszystkie osoby, które nie wysłały jeszcze uwag, zachęcamy do przesyłania opinii – możecie skopiować nasze stanowisko lub na jego podstawie zredagować własne._ diff --git a/locale/pl/blog/zwiazki-partnerskie.md b/locale/pl/blog/zwiazki-partnerskie.md index d10fcc40c..6db1d818e 100644 --- a/locale/pl/blog/zwiazki-partnerskie.md +++ b/locale/pl/blog/zwiazki-partnerskie.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2024-03-20 | [@Tess](/@Tess) -![](/img-local/blog/kprm-konsultacja.png) +![](/img/pl/blog/kprm-konsultacja.png) Historyczny moment – spotykamy się na szczeblu ministerialnym w sprawie praw osób queerowych! @@ -46,10 +46,10 @@ Tutaj mały drobiazg: catering był w całości wegetariański, w większości w {gallery={ - "/img-local/blog/kprm-konsultacje-1.jpg": "! Tess i Ali Kopacz (on/jego) z kolektywu Równoważni_k", - "/img-local/blog/kprm-konsultacje-2.jpg": "! Lu Olszewski (ona/jej) z niebinarnosc.pl, Katarzyna Kotula i Tess", - "/img-local/blog/kprm-konsultacje-3.jpg": "! Ministra Joanna Knapińska z Rządowego Centrum Legislacji", - "/img-local/blog/kprm-konsultacje-4.jpg": "! Przed Kancelarią Prezesa Rady Ministrów", + "/img/pl/blog/kprm-konsultacje-1.jpg": "! Tess i Ali Kopacz (on/jego) z kolektywu Równoważni_k", + "/img/pl/blog/kprm-konsultacje-2.jpg": "! Lu Olszewski (ona/jej) z niebinarnosc.pl, Katarzyna Kotula i Tess", + "/img/pl/blog/kprm-konsultacje-3.jpg": "! Ministra Joanna Knapińska z Rządowego Centrum Legislacji", + "/img/pl/blog/kprm-konsultacje-4.jpg": "! Przed Kancelarią Prezesa Rady Ministrów", }}
diff --git a/locale/pl/nouns/neutratywy.vue b/locale/pl/nouns/neutratywy.vue index 945b6ece6..22ceb63d1 100644 --- a/locale/pl/nouns/neutratywy.vue +++ b/locale/pl/nouns/neutratywy.vue @@ -7,9 +7,11 @@ import useSimpleHead from '~/composables/useSimpleHead.ts'; import { NounDeclension } from '~/src/classes.ts'; const { $translator: translator } = useNuxtApp(); +const config = useConfig(); + useSimpleHead({ title: translator.translate('nouns.neuterNouns.header'), - banner: 'img-local/flags/łoś.jpg', + banner: `img/${config.locale}/flags/łoś.jpg`, description: translator.translate('nouns.neuterNouns.info')[0], }, translator); @@ -140,7 +142,7 @@ const neuterAltDeclension = {

- +
nouns.neuterNouns.flag.caption
diff --git a/locale/ru/blog/gn-nb-names.md b/locale/ru/blog/gn-nb-names.md index 0d17a1b83..2bde08f89 100644 --- a/locale/ru/blog/gn-nb-names.md +++ b/locale/ru/blog/gn-nb-names.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2024-07-24 | [@MixieL](/@MixieL) | является оригинальным контентом, содержащим личное авторское мнение. -![Задумчивая персона с синей кожей на сиреневом фоне в окружении летающих облачков в виде имён: Саша, Сок, Женя, Дориан, Югени, Блэйн итд.](/img-local/blog/nbnames.png) +![Задумчивая персона с синей кожей на сиреневом фоне в окружении летающих облачков в виде имён: Саша, Сок, Женя, Дориан, Югени, Блэйн итд.](/img/ru/blog/nbnames.png) > Как твоё имя?.. Саша? Женя? А может быть... Носочек? ## Для начала diff --git a/locale/ru/blog/note-1-verbs.md b/locale/ru/blog/note-1-verbs.md index 6182729ff..17f870ae7 100644 --- a/locale/ru/blog/note-1-verbs.md +++ b/locale/ru/blog/note-1-verbs.md @@ -2,7 +2,7 @@ 2024-08-31 | [@MixieL](/@MixieL) | является оригинальным контентом, содержащим личное авторское мнение -![Слово глаголы с буквой ы в скобках, вокруг летают различные окончания: л ла ло ле лу вши и слова купил(а), былу, стале, шле.](/img-local/blog/note-1-verbs.png) +![Слово глаголы с буквой ы в скобках, вокруг летают различные окончания: л ла ло ле лу вши и слова купил(а), былу, стале, шле.](/img/ru/blog/note-1-verbs.png) > На базар пошле, самовар нашле... самовар нашлу? Самовар нашедши?
Что вообще за глагольный беспредел здесь творится? ### Секундочку... diff --git a/nuxt.config.ts b/nuxt.config.ts index feb139d0c..bed027e09 100644 --- a/nuxt.config.ts +++ b/nuxt.config.ts @@ -1,6 +1,7 @@ import fs from 'node:fs'; import path from 'path'; +import { resolvePath } from '@nuxt/kit'; import yamlPlugin from '@rollup/plugin-yaml'; import { sentryVitePlugin } from '@sentry/vite-plugin'; import { defineNuxtConfig } from 'nuxt/config'; @@ -8,6 +9,7 @@ import type { RouteMeta } from 'vue-router'; import extendPages from './hooks/pages-extend.ts'; import type { Config } from './locale/config.ts'; +import localeDescriptions from './locale/locales.ts'; import type { Translations } from './locale/translations.ts'; import mdPlugin from './plugins/rollup/md.ts'; import sumlPlugin from './plugins/rollup/suml.ts'; @@ -83,11 +85,6 @@ export default defineNuxtConfig({ compilerOptions: { whitespace: 'preserve', }, - transformAssetUrls: { - // disable transforming on because components/Header.vue has optional - // /img-local/census/census-banner-horizontal.png and /img-local/census/census-banner-horizontal-mobile.png - img: [], - }, }, runtimeConfig: { public: { @@ -217,6 +214,17 @@ export default defineNuxtConfig({ }, hooks: { 'pages:extend': extendPages(config), + async 'nitro:config'(nitroConfig) { + if (nitroConfig.publicAssets === undefined) { + nitroConfig.publicAssets = []; + } + const codes = ['_', ...localeDescriptions.map((localeDescription) => localeDescription.code)]; + nitroConfig.publicAssets.push(...await Promise.all(codes.map(async (code) => ({ + baseURL: `/img/${code}`, + dir: await resolvePath(`~/locale/${code}/img`), + maxAge: 0, + })))); + }, }, eslint: { config: { diff --git a/pages/admin/blog/editor.vue b/pages/admin/blog/editor.vue index bfed3a06e..a81b4f058 100644 --- a/pages/admin/blog/editor.vue +++ b/pages/admin/blog/editor.vue @@ -7,7 +7,7 @@ import parseMarkdown, { type MarkdownInfo } from '~/src/parseMarkdown.ts'; const content = useLocalStorage( 'admin/blog/editor', - '# title\nYYYY-MM-DD | author\n\n![alt text for image](/img-local/blog/slug.png)\n\ncontent', + '# title\nYYYY-MM-DD | author\n\n![alt text for image](/img/{locale}/blog/slug.png)\n\ncontent', { initOnMounted: true }, ); const debouncedContent = useDebounce(content, 500, { maxWait: 5_000 }); diff --git a/pages/census/index.vue b/pages/census/index.vue index 9433db84f..4d21b0f92 100644 --- a/pages/census/index.vue +++ b/pages/census/index.vue @@ -11,14 +11,15 @@ definePageMeta({ translatedPaths: (config) => translatedPathByConfigModule(config.census), }); const { $translator: translator } = useNuxtApp(); +const config = useConfig(); const dialogue = useDialogue(); + useSimpleHead({ title: translator.translate('census.headerLong'), description: translator.translate('census.description')[0], - banner: 'img-local/census/census-banner.png', + banner: `img/${config.locale}/census/census-banner.png`, }, translator); -const config = useConfig(); if (!config.census.enabled) { throw new Error('config.census is disabled'); } diff --git a/pages/design.vue b/pages/design.vue index 422b7ba1b..0ff0fda9a 100644 --- a/pages/design.vue +++ b/pages/design.vue @@ -42,6 +42,7 @@ interface Image { warning?: string; } +const config = useConfig(); const images: Image[] = [ { label: 'Project logo', @@ -54,8 +55,8 @@ const images: Image[] = [ { label: 'Team logo', links: { - '/img-local/logo/logo-full-path.svg': 'SVG', - '/img-local/logo/logo-full.png': 'PNG', + [`/img/${config.locale}/logo/logo-full-path.svg`]: 'SVG', + [`/img/${config.locale}/logo/logo-full.png`]: 'PNG', }, warning: 'This logo might be different in other language versions.', }, diff --git a/pages/links/translinguistics.vue b/pages/links/translinguistics.vue index 30f8ae2e1..1ac29e0a3 100644 --- a/pages/links/translinguistics.vue +++ b/pages/links/translinguistics.vue @@ -15,12 +15,13 @@ definePageMeta({ }); const { $translator: translator } = useNuxtApp(); +const config = useConfig(); + useSimpleHead({ title: translator.translate('links.translinguistics.headerLong'), - banner: 'img-local/trans-linguistics.png', + banner: `img/${config.locale}/trans-linguistics.png`, }, translator); -const config = useConfig(); if (config.links.translinguistics === undefined) { throw new Error('config.links.translinguistics is undefined'); } diff --git a/pages/links/zine.vue b/pages/links/zine.vue index d96f19d1c..814627ce8 100644 --- a/pages/links/zine.vue +++ b/pages/links/zine.vue @@ -19,7 +19,7 @@ if (!config.links.zine?.enabled) { useSimpleHead({ title: translator.translate('links.zine.headerLong'), banner: config.links.zine.releases.length - ? `img-local/zine/${config.links.zine.releases[0].banner}` + ? `img/${config.locale}/zine/${config.links.zine.releases[0].banner}` : null, }, translator); @@ -53,7 +53,7 @@ const downloadsCount = (release: ZineRelease): number => {
  • - +

    {{ release.title }}

    diff --git a/pages/team.vue b/pages/team.vue index 6ecf05837..990e13fe1 100644 --- a/pages/team.vue +++ b/pages/team.vue @@ -70,7 +70,7 @@ const credentials = computed(() => teamAsyncData.data.value?.credentials);
    - +

    contact.team.logo

    From 5fe42b438781ce14158bd58ac0488551e5179393 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Valentyne Stigloher Date: Thu, 2 Jan 2025 16:49:28 +0100 Subject: [PATCH 2/4] (nuxt) replace symlink ~/public/docs-local with dynamic public assets configuration --- .gitignore | 1 - Makefile | 1 - locale/en/blog/inclusive-language.md | 4 +- locale/es/config.suml | 4 +- locale/pl/blog/manifest.md | 2 +- locale/pl/blog/ono-jeno.md | 2 +- .../poradnik-języka-neutralnego-płciowo.md | 4 +- locale/pl/blog/rekomendacja-formularze.md | 2 +- locale/pl/blog/samozłopłcenie.md | 2 +- locale/pl/blog/spis-2021.md | 14 ++-- locale/pl/blog/spis-2022.md | 22 ++--- locale/pl/blog/spis-2023.md | 38 ++++----- locale/pl/blog/spis-2024-skrocony.md | 44 +++++----- locale/pl/blog/spis-2024.md | 82 +++++++++---------- locale/pl/blog/zwiazki-partnerskie.md | 2 +- locale/pl/config.suml | 18 ++-- nuxt.config.ts | 8 +- 17 files changed, 126 insertions(+), 124 deletions(-) diff --git a/.gitignore b/.gitignore index e4081b5b1..598fcef5e 100644 --- a/.gitignore +++ b/.gitignore @@ -19,7 +19,6 @@ /cache /public/card -/public/docs-local /public/calendar /test/output diff --git a/Makefile b/Makefile index 35c061930..9b394160a 100644 --- a/Makefile +++ b/Makefile @@ -40,7 +40,6 @@ switch: rm -rf cache rm -rf .nuxt/cache ln -sfn ./locale/${LANG} ./data - ln -sfn ../locale/${LANG}/docs ./public/docs-local migrate: pnpm run-file server/migrate.ts diff --git a/locale/en/blog/inclusive-language.md b/locale/en/blog/inclusive-language.md index c8b497c99..5aa603847 100644 --- a/locale/en/blog/inclusive-language.md +++ b/locale/en/blog/inclusive-language.md @@ -6,13 +6,13 @@ A presentation prepared by Andrea for workshops with employees of a large tech c (click on the image to open).

    - + First slide, click to download

    - + Slides diff --git a/locale/es/config.suml b/locale/es/config.suml index ca257f444..9fc17f9ce 100644 --- a/locale/es/config.suml +++ b/locale/es/config.suml @@ -192,7 +192,7 @@ links: entries: - icon: 'comment-alt-edit' - url: '/docs-local/Trabajo de fin de grado – Aleksandra Szmidt – Pronombres no binarios.pdf' + url: '/docs/es/Trabajo de fin de grado – Aleksandra Szmidt – Pronombres no binarios.pdf' headline: 'Szmidt, A. (2022) Los pronombres no binarios en español: análisis de las opiniones de hispanohablantes sobre los pronombres neutros en cuanto al género.' extra: 'Kraków.' quote: > @@ -204,7 +204,7 @@ links: Con todo, el conocimiento de estas formas no es tan difundido. - icon: 'comment-alt-edit' - url: '/docs-local/Michał Koźmiński – Los neutrativos en estadística.pdf' + url: '/docs/es/Michał Koźmiński – Los neutrativos en estadística.pdf' headline: 'Koźmiński, M. (2022) Los neutrativos en estadística: ¿cómo se habla de las personas no binarias?' extra: 'Kraków. {https://www.umcs.pl/pl/nowy-numer,20408.htm=Reflections. Students'' Scientific Papers UMCS}' quote: > diff --git a/locale/pl/blog/manifest.md b/locale/pl/blog/manifest.md index 9148b6052..88dabaf33 100644 --- a/locale/pl/blog/manifest.md +++ b/locale/pl/blog/manifest.md @@ -5,7 +5,7 @@ ![Logo naszego kolektywu z wpisaną uniesioną pięścią, na tle rozmytej flagi osób niebinarnych](/img/pl/blog/manifest-logo.png)

    - + Wersja do ściągnięcia diff --git a/locale/pl/blog/ono-jeno.md b/locale/pl/blog/ono-jeno.md index 65c1a38b4..c6a27ba5d 100644 --- a/locale/pl/blog/ono-jeno.md +++ b/locale/pl/blog/ono-jeno.md @@ -50,7 +50,7 @@ wśród samych osób niebinarnych zaimki ono/jeno są całkiem popularne!
    -{graph=/docs-local/spis-2022/general/pronouns} +{graph=/docs/pl/spis-2022/general/pronouns}
    diff --git a/locale/pl/blog/poradnik-języka-neutralnego-płciowo.md b/locale/pl/blog/poradnik-języka-neutralnego-płciowo.md index c6e44be7e..6e9ead9ed 100644 --- a/locale/pl/blog/poradnik-języka-neutralnego-płciowo.md +++ b/locale/pl/blog/poradnik-języka-neutralnego-płciowo.md @@ -5,13 +5,13 @@ Prezentacja Sybila stworzona na V Kongres Anarchistyczny Kongresono (kliknij na obrazek, aby otworzyć).

    - + Prezentacja w formacie PDF

    - + Prezentacja diff --git a/locale/pl/blog/rekomendacja-formularze.md b/locale/pl/blog/rekomendacja-formularze.md index 5d7cdeda3..ae6ba4d43 100644 --- a/locale/pl/blog/rekomendacja-formularze.md +++ b/locale/pl/blog/rekomendacja-formularze.md @@ -170,6 +170,6 @@ może to pomóc osobom respondenckim zapoznać się z tematem.

    Polecamy również - pracę dyplomową Magdaleny Daniec + pracę dyplomową Magdaleny Daniec na ten temat.
    diff --git a/locale/pl/blog/samozłopłcenie.md b/locale/pl/blog/samozłopłcenie.md index 8571109cb..055797e64 100644 --- a/locale/pl/blog/samozłopłcenie.md +++ b/locale/pl/blog/samozłopłcenie.md @@ -11,7 +11,7 @@ W „Niebinarnym Spisie Powszechnym” badamy m.in. powodu nieużywania form nie zaś najczęstszą przyczyną rezygnacji z niebinarnych form – wśród osób, które chciałyby ich używać! – był strach przed transfobią i enbyfobią. Tę odpowiedź zaznaczyło aż 60,3% osób respondenckich! Częsty był też strach przed stygmatyzacją z powodu „niepoprawnego” języka – aż 41,4%. -{graph=/docs-local/spis-2023/general/obstacles} +{graph=/docs/pl/spis-2023/general/obstacles} W komentarzach osób respondenckich pojawiły się dodatkowe powody, m.in. niechęć do robienia zamieszania czy stwarzania problemów czy zmęczenie koniecznością ciągłego wyjaśniania tematyki języka inkluzywnego. diff --git a/locale/pl/blog/spis-2021.md b/locale/pl/blog/spis-2021.md index c7eb427a6..3582f2185 100644 --- a/locale/pl/blog/spis-2021.md +++ b/locale/pl/blog/spis-2021.md @@ -17,7 +17,7 @@ a mediana to {json=spis-2021/general/stats.json=ageStats.median} lat; {json=spis-2021/general/stats.json=ageStats.under_30}% osób jest przed trzydziestką, a {json=spis-2021/general/stats.json=ageStats.adults}% to osoby pełnoletnie. -{graph=/docs-local/spis-2021/general/age} +{graph=/docs/pl/spis-2021/general/age} Nie wiemy wprost, czy nasza próbka osób respondenckich jest reprezentatywna dla ogółu populacji polskojęzycznych osób niebinarnych (w końcu nie każda zna zaimki.pl), @@ -50,7 +50,7 @@ Pozostałe formy mnogie osiągnęły: w rodzaju niemęskoosobowym – {json=spis w neutralnym – {json=spis-2021/general/stats.json=pronounGroups.liczba mnoga, rodzaj neutralny}%, a w postpłciowym – {json=spis-2021/general/stats.json=pronounGroups.liczba mnoga, rodzaj postpłciowy}%. -{graph=/docs-local/spis-2021/general/pronounGroups} +{graph=/docs/pl/spis-2021/general/pronounGroups} ## Zaimki używane w piśmie @@ -79,7 +79,7 @@ są w swoich grupach zdecydowanie popularniejsze od alternatyw. W liczbie mnogiej formy męskoosobowe są ponad trzy razy popularniejsze od niemęskoosobowych. Wśród form placeholderowych najpopularniejsze są kolejno: iksy, ukośniki oraz gwiazdki. -{graph=/docs-local/spis-2021/general/pronouns} +{graph=/docs/pl/spis-2021/general/pronouns} | Zaimki | Osób używających | |---------------------------------|-------------------------------------------------------------| @@ -182,7 +182,7 @@ Ciekawa jest popularność osobatywów – zapewne ze względu na normatywność tych form, a co za tym idzie mniejsze ryzyko wystawienia się na wyśmianie – aż {json=spis-2021/general/stats.json=nouns.osobatywy}% określa się za ich pomocą. -{graph=/docs-local/spis-2021/general/nouns} +{graph=/docs/pl/spis-2021/general/nouns} ## Formy grzecznościowe @@ -198,7 +198,7 @@ a „państwo” – {json=spis-2021/general/stats.json=honorifics.państwo}%. Neologiczne formy są mniej popularne: neutratywowego „pań” używa {json=spis-2021/general/stats.json=honorifics.pań}% osób respondenckich, a dukatywowego „panu” {json=spis-2021/general/stats.json=honorifics.panu}%. -{graph=/docs-local/spis-2021/general/honorifics} +{graph=/docs/pl/spis-2021/general/honorifics} ## Zaimki w języku angielskim @@ -220,7 +220,7 @@ i ey/em ({json=spis-2021/general/stats.json=english.ey/em}%). Wyniki te względnie pokrywają się z anglojęzycznym [Gender Census](https://gendercensus.com/results/2020-worldwide/). -{graph=/docs-local/spis-2021/general/english} +{graph=/docs/pl/spis-2021/general/english} | Zaimki | Osób używających | |-------------------------------------------------------------------|-------------------------------------------------------------------| @@ -283,7 +283,7 @@ i „gender questioning” ({json=spis-2021/general/stats.json=labelsGender.gend 18,0% osób definiuje się (między innymi) za pomocą „binarnych” etykietek („kobieta”, „kobiec_”, „mężczyzna”, „męsk_”). -{graph=/docs-local/spis-2021/general/labelsGender} +{graph=/docs/pl/spis-2021/general/labelsGender} | Angielska etykietka | % | Polska etykietka | % | Polska etykietka | % | | ------------------- |----------------------------------------------------------------------| ----------------------- |--------------------------------------------------------------------------| ------------------- |----------------------------------------------------------------------| diff --git a/locale/pl/blog/spis-2022.md b/locale/pl/blog/spis-2022.md index ec3554678..81498be77 100644 --- a/locale/pl/blog/spis-2022.md +++ b/locale/pl/blog/spis-2022.md @@ -40,7 +40,7 @@ wpływają one na czyjąś tożsamość, decyzje oraz podejście do niebinarnoś {census_comparisons} -{graph=/docs-local/spis-2022/%group%/age} +{graph=/docs/pl/spis-2022/%group%/age} {/census_comparisons} @@ -101,7 +101,7 @@ aczkolwiek wiele osób zapewne zwyczajnie nie czuje konieczności przechodzenia {census_comparisons} -{graph=/docs-local/spis-2022/%group%/pronounGroups} +{graph=/docs/pl/spis-2022/%group%/pronounGroups} {/census_comparisons} @@ -149,7 +149,7 @@ Rzadziej używają też [form unikających](/unikanie), za to chętniej sięgaj {census_comparisons} -{graph=/docs-local/spis-2022/%group%/pronouns} +{graph=/docs/pl/spis-2022/%group%/pronouns} {/census_comparisons} @@ -162,7 +162,7 @@ Ze względu na mnogość opcji, zgrupowałośmy ze sobą podobne zaimki, by lepi {census_comparisons} -{graph=/docs-local/spis-2022/%group%/pronounsAggr} +{graph=/docs/pl/spis-2022/%group%/pronounsAggr} {/census_comparisons} @@ -191,7 +191,7 @@ Wyniki są zatem bardzo zbliżone do tych z poprzedniego pytania – z tą róż {census_comparisons} -{graph=/docs-local/spis-2022/%group%/nouns} +{graph=/docs/pl/spis-2022/%group%/nouns} {/census_comparisons} @@ -211,7 +211,7 @@ Wśród osób AMAB mniej popularne niż u osób AFAB są maskulatywy, a bardziej {census_comparisons} -{graph=/docs-local/spis-2022/%group%/honorifics} +{graph=/docs/pl/spis-2022/%group%/honorifics} {/census_comparisons} @@ -246,7 +246,7 @@ Zagranica częściej odrzuca formy grzecznościowe. Podobnie osoby AMAB. {census_comparisons} -{graph=/docs-local/spis-2022/%group%/english} +{graph=/docs/pl/spis-2022/%group%/english} {/census_comparisons} @@ -294,7 +294,7 @@ preskryptywistycznych docinek na temat „psucia języka” i używania go „ni {census_comparisons} -{graph=/docs-local/spis-2022/%group%/obstacles} +{graph=/docs/pl/spis-2022/%group%/obstacles} {/census_comparisons} @@ -318,7 +318,7 @@ Spytałośmy również, co wpłynęło na czyjąś decyzje o wyborze takich a ni {census_comparisons} -{graph=/docs-local/spis-2022/%group%/reasons} +{graph=/docs/pl/spis-2022/%group%/reasons} {/census_comparisons} @@ -347,7 +347,7 @@ Inne formy neologiczne są dość niszowe. {census_comparisons} -{graph=/docs-local/spis-2022/%group%/groups} +{graph=/docs/pl/spis-2022/%group%/groups} {/census_comparisons} @@ -401,7 +401,7 @@ i „nienormatywn\_ płciowo” ({json=spis-2022/general/stats.json=labels.nieno {census_comparisons} -{graph=/docs-local/spis-2022/%group%/labels} +{graph=/docs/pl/spis-2022/%group%/labels} {/census_comparisons} diff --git a/locale/pl/blog/spis-2023.md b/locale/pl/blog/spis-2023.md index 7d740872f..07ea56dd7 100644 --- a/locale/pl/blog/spis-2023.md +++ b/locale/pl/blog/spis-2023.md @@ -40,7 +40,7 @@ wpływają one na czyjąś tożsamość, decyzje oraz podejście do niebinarnoś {census_comparisons} -{graph=/docs-local/spis-2023/%group%/age} +{graph=/docs/pl/spis-2023/%group%/age} {/census_comparisons} @@ -139,7 +139,7 @@ nikomu niebinarności!). {census_comparisons} -{graph=/docs-local/spis-2023/%group%/neuter} +{graph=/docs/pl/spis-2023/%group%/neuter} {/census_comparisons} @@ -155,7 +155,7 @@ A zatem, choć dokładne liczby nieco się różnią, to ogólny trend jest taki {census_comparisons} -{graph=/docs-local/spis-2023/%group%/neuterByUsers} +{graph=/docs/pl/spis-2023/%group%/neuterByUsers} {/census_comparisons} @@ -170,7 +170,7 @@ A zatem, choć dokładne liczby nieco się różnią, to ogólny trend jest taki {census_comparisons} -{graph=/docs-local/spis-2023/%group%/pronounGroups} +{graph=/docs/pl/spis-2023/%group%/pronounGroups} {/census_comparisons} @@ -238,7 +238,7 @@ Osoby AMAB częściej sięgają po dukaizmy i wszystkie formy mnogie. {census_comparisons} -{graph=/docs-local/spis-2023/%group%/pronouns} +{graph=/docs/pl/spis-2023/%group%/pronouns} {/census_comparisons} @@ -259,7 +259,7 @@ Ze względu na mnogość opcji, zgrupowałośmy ze sobą podobne zaimki, by lepi {census_comparisons} -{graph=/docs-local/spis-2023/%group%/pronounsAggr} +{graph=/docs/pl/spis-2023/%group%/pronounsAggr} {/census_comparisons} @@ -309,7 +309,7 @@ Częściej też używają form mnogich i graficznych. Osoby AMAB za to, części {census_comparisons} -{graph=/docs-local/spis-2023/%group%/nouns} +{graph=/docs/pl/spis-2023/%group%/nouns} {/census_comparisons} @@ -366,7 +366,7 @@ Wyniki wśród osób AFAB odpowiadają ogólnym trendom. {census_comparisons} -{graph=/docs-local/spis-2023/%group%/honorifics} +{graph=/docs/pl/spis-2023/%group%/honorifics} {/census_comparisons} @@ -442,7 +442,7 @@ a aż {json=spis-2023/%group%/stats.json=pluralNonGendered.wymiennie / bez róż {census_comparisons} -{graph=/docs-local/spis-2023/%group%/pluralNonGendered} +{graph=/docs/pl/spis-2023/%group%/pluralNonGendered} {/census_comparisons} @@ -462,7 +462,7 @@ np.: „_My_, Stanisław August, z Bożej Łaski _Król_ Polski (…), _byliśmy {census_comparisons} -{graph=/docs-local/spis-2023/%group%/pluralNouns} +{graph=/docs/pl/spis-2023/%group%/pluralNouns} {/census_comparisons} @@ -476,7 +476,7 @@ Bardzo ciekawi nas, jak będzie się ta kwestia kształtowała w nadchodzących {census_comparisons} -{graph=/docs-local/spis-2023/%group%/english} +{graph=/docs/pl/spis-2023/%group%/english} {/census_comparisons} @@ -551,7 +551,7 @@ W komentrzach do odpowiedzi dodawanych przez część osób respondenckich pojaw Z jednej strony, smuci nas, że część osób niebinarnych uważa swoje potrzeby w zakresie języka za ciężar dla innych, z drugiej – takie odpowiedzi mogą pomóc odkłamać mit o „roszczeniowych osobach trans”, które domagają się „specjalnego traktowania”, gdy mówią nt. odpowiedniego języka. -Podobny głos pojawia się w badaniu Matyldy Majewskiej ([2022: 38](https://zaimki.pl/docs-local/Praca%20Licencjacka%20Matylda%20Majewska.pdf)), +Podobny głos pojawia się w badaniu Matyldy Majewskiej ([2022: 38](https://zaimki.pl/docs/pl/Praca%20Licencjacka%20Matylda%20Majewska.pdf)), w którym osoba podkreśla, że ważniejsza od „poprawności” form rodzajowych jest wyrozumiała i empatyczna postawa innych. Mimo coraz większej obecności osób niebinarnych w mediach i popkulturze, wciąż wiele osób nie ma świadomości, że @@ -571,7 +571,7 @@ W przyszłorocznym Spisie dodamy jako opcje do wyboru następujące najczęście {census_comparisons} -{graph=/docs-local/spis-2023/%group%/obstacles} +{graph=/docs/pl/spis-2023/%group%/obstacles} {/census_comparisons} @@ -593,7 +593,7 @@ i wreszcie nasz „[Manifest Niebinarnej Polszczyzny](https://zaimki.pl/manifest {census_comparisons} -{graph=/docs-local/spis-2023/%group%/reasons} +{graph=/docs/pl/spis-2023/%group%/reasons} {/census_comparisons} @@ -640,7 +640,7 @@ Z kolei, osoby AFAB częściej używają neutralnych płciowo imion. {census_comparisons} -{graph=/docs-local/spis-2023/%group%/names} +{graph=/docs/pl/spis-2023/%group%/names} {/census_comparisons} @@ -669,7 +669,7 @@ zmieszanie mnogiego rodzaju neutralnego i męskiego. Pojawiły się formy grafic {census_comparisons} -{graph=/docs-local/spis-2023/%group%/groups} +{graph=/docs/pl/spis-2023/%group%/groups} {/census_comparisons} @@ -763,7 +763,7 @@ A także kilka (prawdopodobnie) żartobliwych odpowiedzi, m.in: „idk man, i'm {census_comparisons} -{graph=/docs-local/spis-2023/%group%/labelsGender} +{graph=/docs/pl/spis-2023/%group%/labelsGender} {/census_comparisons} @@ -840,7 +840,7 @@ wiele osób wciąż odebrałoby je jako obelżywe. {census_comparisons} -{graph=/docs-local/spis-2023/%group%/labelsSexuality} +{graph=/docs/pl/spis-2023/%group%/labelsSexuality} {/census_comparisons} @@ -937,7 +937,7 @@ w niniejszym raporcie odwoływałośmy się do następujących źródeł: - _Gender Census 2022. Wordwide Report._ Raport z badania dostępny [tutaj](https://gendercensus.com/results/2022-worldwide/). (dostęp: 12.04.2022) - Grant, Jame M., Lisa A. Motter, Justin Tanis, Jack Harrison, Jody L. Herman i Mara Keisling. 2011. _Injustice at Every Turn: A Report of the National Transgender Discrimination Survey._ Waszyngton: National Center for Transgender Equality and National Gay and Lesbnian Task Force. Wersja elektroniczna do pobrania [tutaj](https://transequality.org/sites/default/files/docs/resources/NTDS_Report.pdf). - Iantaffi, Alex. 2017. “Future Directions.” [w:] Christina Richards, Walter Pierre Bouman i Meg-John Barker (red.) _Genderqueer and Non-Binary Genders._ Londyn: Palgrave Macmillan. 283-296. -- Majewska, Matylda. 2022. _Oddziaływanie języka na poczucie tożsamości płciowej osób niebinarnych._ Praca licencjacka. Uniwersytet Gdański. Dostępna [tutaj](/docs-local/Praca%20Licencjacka%20Matylda%20Majewska.pdf). +- Majewska, Matylda. 2022. _Oddziaływanie języka na poczucie tożsamości płciowej osób niebinarnych._ Praca licencjacka. Uniwersytet Gdański. Dostępna [tutaj](/docs/pl/Praca%20Licencjacka%20Matylda%20Majewska.pdf). - Skrzydłowska-Kalukin, Katarzyna i Joanna Sokolińska. 2022. _Mów o mnnie ono. Dlaczego współczesne dzieci szukają swojej płci?_ Warszawa: Wydawnictwo W.A.B. - Smith, William G. 2008. _Does Gender Influence Online Survey Participation?: A Record-linkage Analysis of University Facutly Online Survey Response Behavior._ San José: San José State University. Do pobrania [tutaj](https://files.eric.ed.gov/fulltext/ED501717.pdf). - Świder, Magdalena, Mikołaj Winiewski. 2017. _Sytuacja społeczna osób LGBTA w Polsce, raport za lata 2015-2016_. Kampania Przeciw Homofobii, Lambda Warszawa, Fundacja Trans-Fuzja; Warszawa. Report dostępny [tutaj](https://kph.org.pl/wp-content/uploads/2015/04/Sytuacja-spoleczna-oso%CC%81b-LGBTA-w-Polsce.pdf) diff --git a/locale/pl/blog/spis-2024-skrocony.md b/locale/pl/blog/spis-2024-skrocony.md index 321b97946..2471f2c4c 100644 --- a/locale/pl/blog/spis-2024-skrocony.md +++ b/locale/pl/blog/spis-2024-skrocony.md @@ -22,7 +22,7 @@ a odchylenie standardowe wynosi {json=spis-2024/general/stats.json=ageStats.std} {json=spis-2024/general/stats.json=ageStats.under_30}% osób jest przed trzydziestką, a {json=spis-2024/general/stats.json=ageStats.adults}% to osoby pełnoletnie. -{graph=/docs-local/spis-2024/general/age} +{graph=/docs/pl/spis-2024/general/age} ## Nazewnictwo @@ -39,7 +39,7 @@ i „rodzaj łosiowy” (od końcówki drugiej osoby – *-łoś*) – {json=spi {json=spis-2024/general/stats.json=neuter.nie mam zdania}% osób nie miało w tej kwestii zdania. Pozostałe 0,5% nie wybrało żadnej z odpowiedzi, a jedynie dodało komentarz. -{graph=/docs-local/spis-2024/general/neuter} +{graph=/docs/pl/spis-2024/general/neuter} ## Używane formy @@ -53,7 +53,7 @@ W dalszej części formularza pytałośmy też o powody nieużywania niestandard ### Rodzaj gramatyczny używany w mowie -{graph=/docs-local/spis-2024/general/pronounGroups} +{graph=/docs/pl/spis-2024/general/pronounGroups} - Rodzaj męski (*byłem zmęczony*) – {json=spis-2024/general/stats.json=pronounGroups.rodzaj męski}% - Rodzaj żeński (*byłam zmęczona*) – {json=spis-2024/general/stats.json=pronounGroups.rodzaj żeński}% @@ -75,7 +75,7 @@ W dalszej części formularza pytałośmy też o powody nieużywania niestandard Przez „zaimki” rozumiemy tutaj skrót myślowy obejmujący również korespondujące z nimi inne formy gramatyczne.
    -{graph=/docs-local/spis-2024/general/pronouns} +{graph=/docs/pl/spis-2024/general/pronouns} To pytanie oferowało więcej opcji do wyboru niż poprzednie: uwzględniono różne warianty zaimków korespondujących z jednym rodzajem (np. [ono/jej](/ono/jej) i [ono/jejgo](/ono/jejgo) z rodzajem neutralnym czy różne warianty pojedynczych dukaizmów). @@ -101,7 +101,7 @@ co najmniej jedną formę z danej kategorii). ### Formy rzeczownikowe -{graph=/docs-local/spis-2024/general/nouns} +{graph=/docs/pl/spis-2024/general/nouns} - Maskulatywy (np. *autor*) – {json=spis-2024/general/stats.json=nouns.maskulatywy}% - Feminatywy (np.*autorka*) – {json=spis-2024/general/stats.json=nouns.feminatywy}% @@ -113,7 +113,7 @@ co najmniej jedną formę z danej kategorii). ### Formy grzecznościowe -{graph=/docs-local/spis-2024/general/honorifics} +{graph=/docs/pl/spis-2024/general/honorifics} Zdecydowanie najpopularniejszą odpowiedzią było **na „ty”**, jednak tylko {json=spis-2024/general/stats.json=honorifics.łącznie: wyłącznie ty}% @@ -148,13 +148,13 @@ czy też w pojedynczej (np. *nauczyciel*, *pracownica*). {json=spis-2024/general/stats.json=pluralNouns.tak}% – rzeczownikami w liczbie mnogiej. {json=spis-2024/general/stats.json=pluralNouns.wymiennie / bez różnicy / nie mam zdania}% nie ma preferencji. -{graph=/docs-local/spis-2024/general/pluralNonGendered} +{graph=/docs/pl/spis-2024/general/pluralNonGendered} -{graph=/docs-local/spis-2024/general/pluralNouns} +{graph=/docs/pl/spis-2024/general/pluralNouns} ### Zaimki w języku angielskim -{graph=/docs-local/spis-2024/general/english} +{graph=/docs/pl/spis-2024/general/english} Pięć najpopularniejszych opcji: - *they/them* – {json=spis-2024/general/stats.json=english.łącznie: they}% @@ -179,7 +179,7 @@ Wśród powodów nieużywania form niestandardowych najczęściej wybierano: „strach przed transfobią/enbyfobią” ({json=spis-2024/general/stats.json=obstacles.strach przed transfobią/enbyfobią}%) oraz „nie chcę sprawiać innym problemu, robić zamieszania” ({json=spis-2024/general/stats.json=obstacles.nie chcę innym sprawiać problemów, robić zamieszania}%). -{graph=/docs-local/spis-2024/general/obstacles} +{graph=/docs/pl/spis-2024/general/obstacles} ### Powody wyboru form @@ -190,7 +190,7 @@ W dalszej kolejności: „używanie tych form daje mi euforię płciową” ({js oraz „łatwość użycia” ({json=spis-2024/general/stats.json=reasons.łatwość użycia}%) i „przyzwyczajenie” ({json=spis-2024/general/stats.json=reasons.przyzwyczajenie}%). -{graph=/docs-local/spis-2024/general/reasons} +{graph=/docs/pl/spis-2024/general/reasons} ### Wybór imienia @@ -211,7 +211,7 @@ jest to rzeczywnik nieużywany tradycyjnie jako imię Pozostałe 4,4% nie zaznaczyło żadnej z odpowiedzi, a jedynie dopisało własną – najczęściej, że używa kilku imion, posługuje się nazwiskiem albo, że jeszcze nie jest pewnie jakiego imienia chce używać. -{graph=/docs-local/spis-2024/general/names} +{graph=/docs/pl/spis-2024/general/names} ## Język neutralny płciowo @@ -225,7 +225,7 @@ Pytanie dotyczyło tego, jak osoby badane [mówią o mieszanych płciowo grupach - [Neologicznych mnogich dukaizmów](/ony) (*ony zrobiły*) używa {json=spis-2024/general/stats.json=groups.rodzaj postpłciowy w liczbie mnogiej}%. - [Neologicznych form z zaimkiem *onie*](/onie) (*onie zrobiły*) używa {json=spis-2024/general/stats.json=groups.neozaimek „onie”}%. -{graph=/docs-local/spis-2024/general/groups} +{graph=/docs/pl/spis-2024/general/groups} ## Etykietki @@ -251,7 +251,7 @@ badanych osób wybrało „binarnie nacechowane” określenia (*kobieta*, *kobi Częściej wybierano terminy anglojęzyczne niż ich polskie odpowiedniki. -{graph=/docs-local/spis-2024/general/labelsGender} +{graph=/docs/pl/spis-2024/general/labelsGender} | Angielska etykietka | % | Polska etykietka | % | Polska etykietka | % | | ------------------- | ----- | ----------------------- |---------------------------------------------------------------------------| ------------------- | ---- | @@ -296,7 +296,7 @@ W tej grupie najczęściej wybierano etykietkę *aseksualn_* ({json=spis-2024/ge Jako *homoseksualne* określiło się {json=spis-2024/general/stats.json=labelsSexuality.homoseksualn_}% osób, a jako *heteroseksualne* – {json=spis-2024/general/stats.json=labelsSexuality.heteroseksualn_}%. -{graph=/docs-local/spis-2024/general/labelsSexuality} +{graph=/docs/pl/spis-2024/general/labelsSexuality} ### Etykietki opisujące romantyczność @@ -314,7 +314,7 @@ W tej grupie najcześćiej wybierano określenie *aromantyczn_* ({json=spis-2024 Jako *homoromantyczne* określiło się {json=spis-2024/general/stats.json=labelsRomantic.homoromantyczn_}% osób, a jako *heteroromantyczne* – {json=spis-2024/general/stats.json=labelsRomantic.heteroromantyczn_}%. -{graph=/docs-local/spis-2024/general/labelsRomantic} +{graph=/docs/pl/spis-2024/general/labelsRomantic} ## Proces tranzycji @@ -517,29 +517,29 @@ ponieważ nie są zainteresowane zmianą znacznika na ten oznaczający inną pł > używanie nowych imion i zaimków, a także informowanie rodziny, bliskich czy miejsca nauki/pracy > o swojej tożsamości płciowej. -{graph=/docs-local/spis-2024/general/transitionSocial} +{graph=/docs/pl/spis-2024/general/transitionSocial} ### Tranzycja prawna: zmiana imienia -{graph=/docs-local/spis-2024/general/transitionName} +{graph=/docs/pl/spis-2024/general/transitionName} ### Tranzycja prawna: znacznik płci -{graph=/docs-local/spis-2024/general/transitionMarker} +{graph=/docs/pl/spis-2024/general/transitionMarker} ### Tranzycja medyczna: niewymagająca pomocy lekarskiej > To pytanie obejmuje zmiany takie jak depilacja, ćwiczenie głosu, noszenie binderów, packerów… -{graph=/docs-local/spis-2024/general/transitionPhysical} +{graph=/docs/pl/spis-2024/general/transitionPhysical} ### Tranzycja medyczna: terapia hormonalna -{graph=/docs-local/spis-2024/general/transitionHormonal} +{graph=/docs/pl/spis-2024/general/transitionHormonal} ### Tranzycja medyczna: interwencje chirurgiczne -{graph=/docs-local/spis-2024/general/transitionSurgical} +{graph=/docs/pl/spis-2024/general/transitionSurgical} ## Porównanie z poprzednimi edycjami diff --git a/locale/pl/blog/spis-2024.md b/locale/pl/blog/spis-2024.md index 36527462b..1ccd17dcf 100644 --- a/locale/pl/blog/spis-2024.md +++ b/locale/pl/blog/spis-2024.md @@ -56,7 +56,7 @@ otrzymały znacznik płci inny niż K lub M. {census_comparisons:by_location,by_agab} -{graph=/docs-local/spis-2024/%group%/age} +{graph=/docs/pl/spis-2024/%group%/age} {/census_comparisons} @@ -75,7 +75,7 @@ a {json=spis-2024/%group%/stats.json=ageStats.adults}% to osoby pełnoletnie. {details=Porównanie z poprzednimi edycjami} -{graph=/docs-local/spis-2024/by_year/age} +{graph=/docs/pl/spis-2024/by_year/age} {/details} @@ -165,7 +165,7 @@ Przy podziale ze względu na miejsce zamieszkania, przypisaną płeć i grupę w {census_comparisons} -{graph=/docs-local/spis-2024/%group%/neuter} +{graph=/docs/pl/spis-2024/%group%/neuter} {/census_comparisons} @@ -173,7 +173,7 @@ Przy podziale ze względu na miejsce zamieszkania, przypisaną płeć i grupę w {details=Porównanie z poprzednimi edycjami} -{graph=/docs-local/spis-2024/by_year/neuter} +{graph=/docs/pl/spis-2024/by_year/neuter} {/details} @@ -189,7 +189,7 @@ za tą opcją opowiada się {json=spis-2024/general/stats.json=neuterByUsers.rod {census_comparisons} -{graph=/docs-local/spis-2024/%group%/neuterByUsers} +{graph=/docs/pl/spis-2024/%group%/neuterByUsers} {/census_comparisons} @@ -197,7 +197,7 @@ za tą opcją opowiada się {json=spis-2024/general/stats.json=neuterByUsers.rod {details=Porównanie z poprzednimi edycjami} -{graph=/docs-local/spis-2024/by_year/neuterByUsers} +{graph=/docs/pl/spis-2024/by_year/neuterByUsers} {/details} @@ -217,7 +217,7 @@ W dalszej części formularza pytałośmy też o powody nieużywania niestandard {census_comparisons} -{graph=/docs-local/spis-2024/%group%/pronounGroups} +{graph=/docs/pl/spis-2024/%group%/pronounGroups} {/census_comparisons} @@ -225,7 +225,7 @@ W dalszej części formularza pytałośmy też o powody nieużywania niestandard {details=Porównanie z poprzednimi edycjami} -{graph=/docs-local/spis-2024/by_year/pronounGroups} +{graph=/docs/pl/spis-2024/by_year/pronounGroups} {/details} @@ -323,7 +323,7 @@ Treśc pozostałych dopisków podsumowano poniżej. {census_comparisons} -{graph=/docs-local/spis-2024/%group%/pronouns} +{graph=/docs/pl/spis-2024/%group%/pronouns} {/census_comparisons} @@ -331,7 +331,7 @@ Treśc pozostałych dopisków podsumowano poniżej. {details=Porównanie z poprzednimi edycjami} -{graph=/docs-local/spis-2024/by_year/pronouns} +{graph=/docs/pl/spis-2024/by_year/pronouns} {/details} @@ -361,7 +361,7 @@ Ze względu na mnogość opcji, zgrupowałośmy ze sobą podobne zaimki, by lepi {census_comparisons} -{graph=/docs-local/spis-2024/%group%/pronounsAggr} +{graph=/docs/pl/spis-2024/%group%/pronounsAggr} {/census_comparisons} @@ -369,7 +369,7 @@ Ze względu na mnogość opcji, zgrupowałośmy ze sobą podobne zaimki, by lepi {details=Porównanie z poprzednimi edycjami} -{graph=/docs-local/spis-2024/by_year/pronounsAggr} +{graph=/docs/pl/spis-2024/by_year/pronounsAggr} {/details} @@ -454,7 +454,7 @@ do generatora z naszej strony, aby szczegółowo przedstawić używane formy. Z {census_comparisons} -{graph=/docs-local/spis-2024/%group%/nouns} +{graph=/docs/pl/spis-2024/%group%/nouns} {/census_comparisons} @@ -462,7 +462,7 @@ do generatora z naszej strony, aby szczegółowo przedstawić używane formy. Z {details=Porównanie z poprzednimi edycjami} -{graph=/docs-local/spis-2024/by_year/nouns} +{graph=/docs/pl/spis-2024/by_year/nouns} {/details} @@ -547,7 +547,7 @@ W przyszłym roku rozważymy dodanie pytania o konkretne formy neutratywów. {census_comparisons} -{graph=/docs-local/spis-2024/%group%/honorifics} +{graph=/docs/pl/spis-2024/%group%/honorifics} {/census_comparisons} @@ -555,7 +555,7 @@ W przyszłym roku rozważymy dodanie pytania o konkretne formy neutratywów. {details=Porównanie z poprzednimi edycjami} -{graph=/docs-local/spis-2024/by_year/honorifics} +{graph=/docs/pl/spis-2024/by_year/honorifics} {/details} @@ -666,7 +666,7 @@ woli w tych miejscach liczbę pojedynczą. {census_comparisons} -{graph=/docs-local/spis-2024/%group%/pluralNonGendered} +{graph=/docs/pl/spis-2024/%group%/pluralNonGendered} {/census_comparisons} @@ -674,7 +674,7 @@ woli w tych miejscach liczbę pojedynczą. {details=Porównanie z poprzednimi edycjami} -{graph=/docs-local/spis-2024/by_year/pluralNonGendered} +{graph=/docs/pl/spis-2024/by_year/pluralNonGendered} {/details} @@ -694,7 +694,7 @@ nie na w tej kwestii preferencji. {census_comparisons} -{graph=/docs-local/spis-2024/%group%/pluralNouns} +{graph=/docs/pl/spis-2024/%group%/pluralNouns} {/census_comparisons} @@ -702,7 +702,7 @@ nie na w tej kwestii preferencji. {details=Porównanie z poprzednimi edycjami} -{graph=/docs-local/spis-2024/by_year/pluralNouns} +{graph=/docs/pl/spis-2024/by_year/pluralNouns} {/details} @@ -728,7 +728,7 @@ pozostają zawsze w liczbie mnogiej (np. „usiądźcie, mamo”). Zatem korzyst {census_comparisons} -{graph=/docs-local/spis-2024/%group%/english} +{graph=/docs/pl/spis-2024/%group%/english} {/census_comparisons} @@ -736,7 +736,7 @@ pozostają zawsze w liczbie mnogiej (np. „usiądźcie, mamo”). Zatem korzyst {details=Porównanie z poprzednimi edycjami} -{graph=/docs-local/spis-2024/by_year/english} +{graph=/docs/pl/spis-2024/by_year/english} {/details} @@ -885,7 +885,7 @@ iż jestem nieco starsza niż wyoutowane osoby NB.” {census_comparisons} -{graph=/docs-local/spis-2024/%group%/obstacles} +{graph=/docs/pl/spis-2024/%group%/obstacles} {/census_comparisons} @@ -893,7 +893,7 @@ iż jestem nieco starsza niż wyoutowane osoby NB.” {details=Porównanie z poprzednimi edycjami} -{graph=/docs-local/spis-2024/by_year/obstacles} +{graph=/docs/pl/spis-2024/by_year/obstacles} {/details} @@ -958,7 +958,7 @@ komentarz o tym, że osoba lubi „bawić się językiem” oraz zdanie „\[uż {census_comparisons} -{graph=/docs-local/spis-2024/%group%/reasons} +{graph=/docs/pl/spis-2024/%group%/reasons} {/census_comparisons} @@ -966,7 +966,7 @@ komentarz o tym, że osoba lubi „bawić się językiem” oraz zdanie „\[uż {details=Porównanie z poprzednimi edycjami} -{graph=/docs-local/spis-2024/by_year/reasons} +{graph=/docs/pl/spis-2024/by_year/reasons} {/details} @@ -1030,7 +1030,7 @@ bliskim środowiskiem queerowym (pamiętam że nawet urządziłam ankietę wśr {census_comparisons} -{graph=/docs-local/spis-2024/%group%/names} +{graph=/docs/pl/spis-2024/%group%/names} {/census_comparisons} @@ -1038,7 +1038,7 @@ bliskim środowiskiem queerowym (pamiętam że nawet urządziłam ankietę wśr {details=Porównanie z poprzednimi edycjami} -{graph=/docs-local/spis-2024/by_year/names} +{graph=/docs/pl/spis-2024/by_year/names} {/details} @@ -1082,7 +1082,7 @@ nazwała „mówieniem podłogą” (znak „_” stosowany do zapisywania takic {census_comparisons} -{graph=/docs-local/spis-2024/%group%/groups} +{graph=/docs/pl/spis-2024/%group%/groups} {/census_comparisons} @@ -1090,7 +1090,7 @@ nazwała „mówieniem podłogą” (znak „_” stosowany do zapisywania takic {details=Porównanie z poprzednimi edycjami} -{graph=/docs-local/spis-2024/by_year/groups} +{graph=/docs/pl/spis-2024/by_year/groups} {/details} @@ -1215,7 +1215,7 @@ i *gender abolitionist*, jedna z osób napisała „nie rozumiem płci”, a inn {census_comparisons} -{graph=/docs-local/spis-2024/%group%/labelsGender} +{graph=/docs/pl/spis-2024/%group%/labelsGender} {/census_comparisons} @@ -1223,7 +1223,7 @@ i *gender abolitionist*, jedna z osób napisała „nie rozumiem płci”, a inn {details=Porównanie z poprzednimi edycjami} -{graph=/docs-local/spis-2024/by_year/labelsGender} +{graph=/docs/pl/spis-2024/by_year/labelsGender} {/details} @@ -1340,7 +1340,7 @@ i *wsumieobojetnemitoseksualny* oraz *kobieciarz*. {census_comparisons} -{graph=/docs-local/spis-2024/%group%/labelsSexuality} +{graph=/docs/pl/spis-2024/%group%/labelsSexuality} {/census_comparisons} @@ -1348,7 +1348,7 @@ i *wsumieobojetnemitoseksualny* oraz *kobieciarz*. {details=Porównanie z poprzednimi edycjami} -{graph=/docs-local/spis-2024/by_year/labelsSexuality} +{graph=/docs/pl/spis-2024/by_year/labelsSexuality} {/details} @@ -1419,7 +1419,7 @@ Pojawiły się też cztery odzysk(iw)ane terminy: *dyke*, *gejuch*, *lesba* i *p {census_comparisons} -{graph=/docs-local/spis-2024/%group%/labelsRomantic} +{graph=/docs/pl/spis-2024/%group%/labelsRomantic} {/census_comparisons} @@ -1653,7 +1653,7 @@ ponieważ nie są zainteresowane zmianą znacznika na ten oznaczający inną pł {census_comparisons} -{graph=/docs-local/spis-2024/%group%/transitionSocial} +{graph=/docs/pl/spis-2024/%group%/transitionSocial} {/census_comparisons} @@ -1691,7 +1691,7 @@ choć jak najbardziej się z tym faktem zgadzamy, to wcale nie oznacza, {census_comparisons} -{graph=/docs-local/spis-2024/%group%/transitionName} +{graph=/docs/pl/spis-2024/%group%/transitionName} {/census_comparisons} @@ -1736,7 +1736,7 @@ Jedna zaznaczyła, że zmieniła imię, ale nie z powodu płci. {census_comparisons} -{graph=/docs-local/spis-2024/%group%/transitionMarker} +{graph=/docs/pl/spis-2024/%group%/transitionMarker} {/census_comparisons} @@ -1765,7 +1765,7 @@ zmiana znacznika popularniejsza jest wśród osób młodszych. {census_comparisons} -{graph=/docs-local/spis-2024/%group%/transitionPhysical} +{graph=/docs/pl/spis-2024/%group%/transitionPhysical} {/census_comparisons} @@ -1781,7 +1781,7 @@ oraz precyzujące, że zależy to od dnia. {census_comparisons} -{graph=/docs-local/spis-2024/%group%/transitionHormonal} +{graph=/docs/pl/spis-2024/%group%/transitionHormonal} {/census_comparisons} @@ -1798,7 +1798,7 @@ dwie wspomniały o blokerach, a dwie o terapii DIY. {census_comparisons} -{graph=/docs-local/spis-2024/%group%/transitionSurgical} +{graph=/docs/pl/spis-2024/%group%/transitionSurgical} {/census_comparisons} diff --git a/locale/pl/blog/zwiazki-partnerskie.md b/locale/pl/blog/zwiazki-partnerskie.md index 6db1d818e..8f80ffbd2 100644 --- a/locale/pl/blog/zwiazki-partnerskie.md +++ b/locale/pl/blog/zwiazki-partnerskie.md @@ -40,7 +40,7 @@ Tutaj mały drobiazg: catering był w całości wegetariański, w większości w — Anna Tess Gołębiowska (ono/jego) - + Nasze wybrane postulaty (PDF) diff --git a/locale/pl/config.suml b/locale/pl/config.suml index 0a9d6dca7..8b77c3bb2 100644 --- a/locale/pl/config.suml +++ b/locale/pl/config.suml @@ -794,7 +794,7 @@ links: środ. «forma gramatyczna służąca do opisu osób o nieokreślonej płci, inspirowana powieścią „Perfekcyjna niedoskonałość” Jacka Dukaja» - icon: 'comment-alt-edit' - url: '/docs-local/Klaudia Wojtasik – Polski język niebinarny studium lingwistyczno-społeczne.pdf' + url: '/docs/pl/Klaudia Wojtasik – Polski język niebinarny studium lingwistyczno-społeczne.pdf' headline: 'Polski język niebinarny — studium lingwistyczno-społeczne' extra: ' – Klaudia Wojtasik, II Liceum Ogólnokształcące im. Marii Konopnickiej w Inowrocławiu (2023)' # czy autorka nam to przysłała w 2023 roku? kojarzy mi się, że to niedawno weszło na stronę, ale w załączonym pdf-ie nie ma daty @@ -1085,7 +1085,7 @@ links: - year: 2021 reference: > - Daniec, Magdalena Maria. 2021. {/docs-local/Praca%20Magisterska%20Magdalena%20Daniec.pdf=Czy w społeczeństwie dychotomicznym płciowo jest możliwość akceptacji niebinarności płciowej? Badanie świadomości responodentów w kwestii projektowania pytań o płeć.} + Daniec, Magdalena Maria. 2021. {/docs/pl/Praca%20Magisterska%20Magdalena%20Daniec.pdf=Czy w społeczeństwie dychotomicznym płciowo jest możliwość akceptacji niebinarności płciowej? Badanie świadomości responodentów w kwestii projektowania pytań o płeć.} Praca magisterska. Uniwersytet Gdański. abstract: - > @@ -1127,7 +1127,7 @@ links: - year: 2021 reference: > - Majewska, Matylda. 2021. {/docs-local/Praca%20Licencjacka%20Matylda%20Majewska.pdf= Oddziaływanie języka na poczucie tożsamości płciowej osób niebinarnych.} + Majewska, Matylda. 2021. {/docs/pl/Praca%20Licencjacka%20Matylda%20Majewska.pdf= Oddziaływanie języka na poczucie tożsamości płciowej osób niebinarnych.} Praca licencjacka. Uniwersytet Gdański. abstract: - > @@ -1510,8 +1510,8 @@ links: - year: 2023 reference: > - Krata, Natalia. 2023. {/docs-local/Praca%20licencjacka%20Natalia%20Krata.pdf=Język wrażliwy na płeć a postrzeganie ogłoszeń o pracę. Czy inkluzywne formy mogą cokolwiek zmienić?} - Praca licencjacka. Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. {/docs-local/Raport%20język%20inkluzywny%20Natalia%20Krata.pdf=\[raport]}. + Krata, Natalia. 2023. {/docs/pl/Praca%20licencjacka%20Natalia%20Krata.pdf=Język wrażliwy na płeć a postrzeganie ogłoszeń o pracę. Czy inkluzywne formy mogą cokolwiek zmienić?} + Praca licencjacka. Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. {/docs/pl/Raport%20język%20inkluzywny%20Natalia%20Krata.pdf=\[raport]}. abstract: - > Język wrażliwy na płeć służy do tworzenia komunikatów wolnych od uprzedzeń i stereotypów @@ -1534,7 +1534,7 @@ links: - year: 2023 reference: > - Antkowiak, Grzegorz. 2023. {/docs-local/Praca%20magisterska%20Grzegorz%20Antkowiak.pdf=Publiczna sfera komunikacji: implementacja neutralnego płciowo języka polskiego.} + Antkowiak, Grzegorz. 2023. {/docs/pl/Praca%20magisterska%20Grzegorz%20Antkowiak.pdf=Publiczna sfera komunikacji: implementacja neutralnego płciowo języka polskiego.} Praca magisterska. Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. abstract: - > @@ -1722,7 +1722,7 @@ links: - year: 2022 reference: > - Oleksy, Karol. 2022. {/docs-local/Karol-Oleksy-licencjat.pdf=Uciec przed binarnością. Wykładniki niebinarności płciowej w języku polskim i czeskim.} + Oleksy, Karol. 2022. {/docs/pl/Karol-Oleksy-licencjat.pdf=Uciec przed binarnością. Wykładniki niebinarności płciowej w języku polskim i czeskim.} Praca licencjacka. Uniwersytet Jagielloński. abstract: - > @@ -1742,7 +1742,7 @@ links: - year: 2024 reference: > - Kantyka, Agnieszka. 2024. {/docs-local/Polish translations of non-binary genders in fantasy - Agnieszka Kantyka.pdf=Polish translations of non-binary genders in fantasy as seen in Nimona, She-Ra and the Princesses of Power, The Owl House, The Sandman, Hades and Hades II.} + Kantyka, Agnieszka. 2024. {/docs/pl/Polish translations of non-binary genders in fantasy - Agnieszka Kantyka.pdf=Polish translations of non-binary genders in fantasy as seen in Nimona, She-Ra and the Princesses of Power, The Owl House, The Sandman, Hades and Hades II.} Praca magisterska. Uniwersytet Jagielloński. abstract: - > @@ -1770,7 +1770,7 @@ links: - year: 2024 reference: > - Wiatrowska, Antonina. 2024. {/docs-local/Praca Licencjaka Antonina Wiatrowska.pdf=Non-Binary Language Forms in the Polish and German Translations of Bernardine Evaristo’s British Novel Girl, Woman, Other.} + Wiatrowska, Antonina. 2024. {/docs/pl/Praca Licencjaka Antonina Wiatrowska.pdf=Non-Binary Language Forms in the Polish and German Translations of Bernardine Evaristo’s British Novel Girl, Woman, Other.} Praca licencjacka. Uniwersytet Warszawski. abstract: - > diff --git a/nuxt.config.ts b/nuxt.config.ts index bed027e09..bbabfa440 100644 --- a/nuxt.config.ts +++ b/nuxt.config.ts @@ -219,11 +219,15 @@ export default defineNuxtConfig({ nitroConfig.publicAssets = []; } const codes = ['_', ...localeDescriptions.map((localeDescription) => localeDescription.code)]; - nitroConfig.publicAssets.push(...await Promise.all(codes.map(async (code) => ({ + nitroConfig.publicAssets.push(...(await Promise.all(codes.map(async (code) => [{ + baseURL: `/docs/${code}`, + dir: await resolvePath(`~/locale/${code}/docs`), + maxAge: 0, + }, { baseURL: `/img/${code}`, dir: await resolvePath(`~/locale/${code}/img`), maxAge: 0, - })))); + }]))).flat()); }, }, eslint: { From c2346cac5fbb7c5b95f6523db8fffeb46e96a473 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Valentyne Stigloher Date: Sun, 12 Jan 2025 16:26:51 +0100 Subject: [PATCH 3/4] (pronouns) move pronouns/morphemes.ts into config.pronouns.morphemes --- .../pronouns/PronounsCustomGenerator.vue | 3 +- locale/_/pronouns/morphemes.ts | 1 - locale/_base/config.suml | 6 ++ locale/_base/pronouns/morphemes.ts | 7 --- locale/ar/config.suml | 13 ++++ locale/ar/pronouns/morphemes.ts | 14 ----- locale/config.ts | 17 ++++++ locale/de/config.suml | 59 +++++++++++++++++++ locale/de/pronouns/morphemes.ts | 28 --------- locale/en/config.suml | 6 ++ locale/en/pronouns/morphemes.ts | 7 --- locale/eo/config.suml | 7 +++ locale/eo/pronouns/morphemes.ts | 8 --- locale/es/config.suml | 11 ++++ locale/es/pronouns/morphemes.ts | 12 ---- locale/et/config.suml | 8 +++ locale/et/pronouns/morphemes.ts | 9 --- locale/fr/config.suml | 9 +++ locale/fr/pronouns/morphemes.ts | 10 ---- locale/gl/config.suml | 12 ++++ locale/gl/pronouns/morphemes.ts | 13 ---- locale/hbs/config.suml | 6 ++ locale/hbs/pronouns/morphemes.ts | 7 --- locale/he/config.suml | 6 ++ locale/he/pronouns/morphemes.ts | 7 --- locale/it/config.suml | 27 +++++++++ locale/it/pronouns/morphemes.ts | 28 --------- locale/ja/config.suml | 2 + locale/ja/pronouns/morphemes.ts | 3 - locale/ko/config.suml | 2 + locale/ko/pronouns/morphemes.ts | 3 - locale/lad/config.suml | 11 ++++ locale/lad/pronouns/morphemes.ts | 12 ---- locale/nb/config.suml | 4 ++ locale/nb/pronouns/morphemes.ts | 5 -- locale/nl/config.suml | 6 ++ locale/nl/pronouns/morphemes.ts | 7 --- locale/nn/config.suml | 4 ++ locale/nn/pronouns/morphemes.ts | 5 -- locale/no/pronouns/morphemes.ts | 1 - locale/pl/config.suml | 30 +++++++++- locale/pl/pronouns/morphemes.ts | 30 ---------- locale/pt/config.suml | 17 ++++++ locale/pt/pronouns/morphemes.ts | 18 ------ locale/ro/config.suml | 6 ++ locale/ro/pronouns/morphemes.ts | 7 --- locale/ru/config.suml | 15 +++++ locale/ru/pronouns/morphemes.ts | 16 ----- locale/sv/config.suml | 4 ++ locale/sv/pronouns/morphemes.ts | 5 -- locale/tok/config.suml | 2 + locale/tok/pronouns/morphemes.ts | 3 - locale/tr/pronouns/morphemes.ts | 1 - locale/ua/config.suml | 14 +++++ locale/ua/pronouns/morphemes.ts | 15 ----- locale/vi/config.suml | 3 + locale/vi/pronouns/morphemes.ts | 4 -- locale/yi/config.suml | 8 +++ locale/yi/pronouns/morphemes.ts | 9 --- locale/zh/config.suml | 3 + locale/zh/pronouns/morphemes.ts | 4 -- src/buildPronoun.ts | 33 +++++++---- src/classes.ts | 44 +++++++------- test/buildPronoun.test.ts | 9 +-- test/fixtures/config.ts | 5 +- test/fixtures/pronouns.ts | 26 ++++---- test/locales/config.test.ts | 6 +- test/locales/data.test.ts | 8 +-- 68 files changed, 385 insertions(+), 366 deletions(-) delete mode 100644 locale/_/pronouns/morphemes.ts delete mode 100644 locale/_base/pronouns/morphemes.ts delete mode 100644 locale/ar/pronouns/morphemes.ts delete mode 100644 locale/de/pronouns/morphemes.ts delete mode 100644 locale/en/pronouns/morphemes.ts delete mode 100644 locale/eo/pronouns/morphemes.ts delete mode 100644 locale/es/pronouns/morphemes.ts delete mode 100644 locale/et/pronouns/morphemes.ts delete mode 100644 locale/fr/pronouns/morphemes.ts delete mode 100644 locale/gl/pronouns/morphemes.ts delete mode 100644 locale/hbs/pronouns/morphemes.ts delete mode 100644 locale/he/pronouns/morphemes.ts delete mode 100644 locale/it/pronouns/morphemes.ts delete mode 100644 locale/ja/pronouns/morphemes.ts delete mode 100644 locale/ko/pronouns/morphemes.ts delete mode 100644 locale/lad/pronouns/morphemes.ts delete mode 100644 locale/nb/pronouns/morphemes.ts delete mode 100644 locale/nl/pronouns/morphemes.ts delete mode 100644 locale/nn/pronouns/morphemes.ts delete mode 100644 locale/no/pronouns/morphemes.ts delete mode 100644 locale/pl/pronouns/morphemes.ts delete mode 100644 locale/pt/pronouns/morphemes.ts delete mode 100644 locale/ro/pronouns/morphemes.ts delete mode 100644 locale/ru/pronouns/morphemes.ts delete mode 100644 locale/sv/pronouns/morphemes.ts delete mode 100644 locale/tok/pronouns/morphemes.ts delete mode 100644 locale/tr/pronouns/morphemes.ts delete mode 100644 locale/ua/pronouns/morphemes.ts delete mode 100644 locale/vi/pronouns/morphemes.ts delete mode 100644 locale/yi/pronouns/morphemes.ts delete mode 100644 locale/zh/pronouns/morphemes.ts diff --git a/components/pronouns/PronounsCustomGenerator.vue b/components/pronouns/PronounsCustomGenerator.vue index a3fcc9d61..f1e0cb52b 100644 --- a/components/pronouns/PronounsCustomGenerator.vue +++ b/components/pronouns/PronounsCustomGenerator.vue @@ -1,5 +1,4 @@