change(rewrite): Loading morphemes.js with a hack

new/backend/src/locales.ts

@@ -55,7 +55,7 @@ export async function loadLocaleDescriptions(): Promise<
             )
         ).default;
         indexedDescriptions = Object.fromEntries(
-            loadedDescriptions.map((v) => [v.code, v]),
+            loadedDescriptions.map((v) => [v.code, v])
         );
         activeLocaleDescriptions = undefined;
     }
@@ -123,11 +123,11 @@ export class Locale {
     private async readFile(parts: Array<string>): Promise<string>;
     private async readFile<T>(
         parts: Array<string>,
-        parser: (value: string) => T,
+        parser: (value: string) => T
     ): Promise<T>;
     private async readFile<T>(
         pathParts: Array<string>,
-        parser?: (value: string) => T,
+        parser?: (value: string) => T
     ) {
         // Some may complain about this
         const filePath = this.path(pathParts);
@@ -141,7 +141,7 @@ export class Locale {
             }
         } catch (e) {
             const err = new Error(
-                `[${this.code}] Could not load file ${filePath}: ${e}`,
+                `[${this.code}] Could not load file ${filePath}: ${e}`
             );
             err.cause = e;
             throw err;
@@ -155,7 +155,7 @@ export class Locale {
             return await import(`file://${filePath}`);
         } catch (e) {
             const err = new Error(
-                `[${this.code}] Could not import file ${filePath}: ${e}`,
+                `[${this.code}] Could not import file ${filePath}: ${e}`
             );
             err.cause = e;
             throw err;
@@ -168,7 +168,7 @@ export class Locale {
     private _pronounsByAlias: Record<string, number> = {};
 
     private _examples: Array<PronounExample> = []; // TODO: Type these properly
-    // private _morphemes: Array<string>;
+    private _morphemes: Array<string> = [];
 
     public async load() {
         const tsvParse = (data: string) =>
@@ -182,17 +182,39 @@ export class Locale {
         this._config = await this.readFile(["config.suml"], suml.parse);
         this._translations = await this.readFile(
             ["translations.suml"],
-            suml.parse,
+            suml.parse
+        );
+
+        // NOTE(tecc): This is a hack. A bad hack.
+        //             But it's far less painful than converting every morphemes.js
+        //             file to some other format.
+        this._morphemes = await this.readFile(
+            ["pronouns/morphemes.js"],
+            (value) => {
+                let all = [];
+                let capture = null;
+                for (const char of value) {
+                    if (capture == null) {
+                        if (char === '"' || char === "'") {
+                            capture = "";
+                        }
+                    } else {
+                        if (char === '"' || char === "'") {
+                            all.push(capture);
+                            capture = null;
+                            continue;
+                        }
+                        capture += char;
+                    }
+                }
+                return all;
+            }
         );
-        // NOTE(tecc): This currently doesn't work because the morphemes.js files (as well as many others) rely on ESM syntax.
-        //             This is both inconsistent with the locales.js and expectedTranslations.js files,
-        //             and causes Node to throw an error.
-        // this._morphemes = (await this.importFile("pronouns/morphemes.js")).default;
         this._pronouns = [];
         this._pronounsByAlias = {};
         const pronouns = await this.readFile(
             ["pronouns/pronouns.tsv"],
-            tsvParse,
+            tsvParse
         );
         for (const pronoun of pronouns) {
             const partial: Partial<Pronoun> = { forms: {} };
@@ -223,6 +245,11 @@ export class Locale {
                         partial.source = value;
                         break;
                     default:
+                        if (!this._morphemes.includes(key)) {
+                            throw new Error(
+                                `[${this.code}] Unknown key ${key}`
+                            );
+                        }
                         const [written, pronounced] = value.split("|");
                         partial.forms![key] = { written, pronounced };
                         break;
@@ -237,7 +264,7 @@ export class Locale {
         }
         const examples = await this.readFile(
             ["pronouns/examples.tsv"],
-            tsvParse,
+            tsvParse
         );
         this._examples = [];
         for (const example of examples) {
@@ -282,7 +309,7 @@ export class Locale {
 
 export function examplesFor(
     pronoun: Pronoun,
-    examples: Array<PronounExample>,
+    examples: Array<PronounExample>
 ): Array<string> {
     const finished = [];
 
@@ -320,7 +347,7 @@ export function getLocale(localeCode: string): Locale | null {
     if (locale == null) {
         locale = new Locale(
             localeCode,
-            path.resolve(getConfig().localeDataPath, localeCode),
+            path.resolve(getConfig().localeDataPath, localeCode)
         );
         loadedLocales[localeCode] = locale;
     }
@@ -337,8 +364,8 @@ export async function loadAllLocales() {
                 locale
                     .load()
                     .then(() =>
-                        log.debug(`Successfully loaded locale ${locale.code}`),
-                    ),
+                        log.debug(`Successfully loaded locale ${locale.code}`)
+                    )
             );
         }
     }