TheCloud/PronounsPage
1
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.com/PronounsPage/PronounsPage.git synced 2025-09-26 14:32:04 -04:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

[ro][trans]

Browse Source
This commit is contained in:
Andrea Vos 2023-04-02 11:14:27 +02:00
parent 6204e3d2e1
commit 5d378090db
1 changed files with 6 additions and 8 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

14
locale/ro/translations.suml
View File

@ -668,14 +668,12 @@ profile:
names: 'Nume'
pronouns: 'Pronume'
pronounsInfo: >
Poți introduce un <strong>pronume</strong> (ex: „ei/lui” sau „ea/ei”),
un <strong>link</strong> (ex: „https://ro.pronouns.page/ne”)
sau cele cinci forme (ex: „el/pe el/lui/a lui/însuși”).
Ține minte că <strong>toate cele cinci forme</strong> sunt necesare în cazul acesta,
altfel, aplicația poate doar să ghicească ce vrei să spui.
Poți folosi {/pronume#generator=<strong>generatorul</strong>} pentru a umple niște exemple cu forme personalizate.
Dacă pronumele tale urmăresc {/pronume#nameself=<strong>modelul nameself</strong>},
poți să folosești două puncte (ex: „:stea”).
Poți introduce un <strong>pronume</strong> (ex: „ei/lui” sau „ea/ei”), un <strong>link</strong> (ex:
„https://ro.pronouns.page/ne”) sau cele cinci forme (ex: „el/luii/însuși”). Ține minte că <strong>toate cele
cinci forme</strong> sunt necesare în cazul acesta, altfel, aplicația poate doar să ghicească ce vrei să spui.
Poți folosi {/pronume#generator=<strong>generatorul</strong>} pentru a umple niște exemple cu forme
personalizate. Dacă pronumele tale urmăresc {/pronume#nameself=<strong>modelul nameself</strong>}, poți să
folosești două puncte (ex: „:stea”).
pronounsNotFound: 'Nu putem găsi acest pronume!'
words: 'Cuvinte'
wordsColumnHeader: 'Titlul coloanei'