mirror of
https://gitlab.com/PronounsPage/PronounsPage.git
synced 2025-09-27 23:13:01 -04:00
[ua] fixes
This commit is contained in:
Andrea Vos
parent
c533bcd48f
commit
697d910943
@ -22,10 +22,10 @@ pronouns:
|
||||
name: 'Дзеркальні займенники'
|
||||
description: >
|
||||
Людина, що використовує дзеркальні займенники, воліє, щоб співрозмовни_ця використовува_ла щодо них власні займенники.
|
||||
example:
|
||||
- 'Людина А використовує дзеркальні займенники.'
|
||||
- 'Людина В використовує {/вона=вона/її}, отже, говорячи про людину А, вона використовує до її відношенні займенник “вона/її”.'
|
||||
- 'Людина С використовує {/зі=зі/зір} та {/фае=фае/фер}, отже, коли зі говорить про людину А, фае може використовувати до фер і фае/фер, і зе/зір.'
|
||||
example:
|
||||
- 'Людина А використовує дзеркальні займенники.'
|
||||
- 'Людина В використовує {/вона=вона/її}, отже, говорячи про людину А, вона використовує до її відношенні займенник “вона/її”.'
|
||||
- 'Людина С використовує {/зі=зі/зір} та {/фае=фае/фер}, отже, коли зі говорить про людину А, фае може використовувати до фер і фае/фер, і зе/зір.'
|
||||
slashes: false
|
||||
null:
|
||||
description: '{/avoiding=Уникнення ґендерних форм}'
|
||||
@ -36,7 +36,7 @@ pronouns:
|
||||
routes: ['avoiding']
|
||||
ideas:
|
||||
-
|
||||
header: 'Зміна суб'єкта речення'
|
||||
header: 'Зміна суб''єкта речення'
|
||||
normative: true
|
||||
examples:
|
||||
- [ 'почула дзвінок від телефону', 'телефон задзвонив' ]
|
||||
@ -73,8 +73,8 @@ pronouns:
|
||||
examples:
|
||||
- [ 'Гліб Сірко', 'Г. Сірко' ]
|
||||
- [ 'Іван Іванович Іванов', 'І. І. Іванов' ]
|
||||
others: 'Інші займенники'
|
||||
threeForms: true
|
||||
others: 'Інші займенники'
|
||||
threeForms: true
|
||||
|
||||
pronunciation:
|
||||
enabled: false
|
||||
|
||||
@ -11,4 +11,4 @@ singular plural isHonorific
|
||||
{'possessive} знайом{adjective} вміє грати на гітарі. {'possessive} знайом{adjective} вміють грати на гітарі. FALSE
|
||||
{'nominative} зібра{reflexive_verb_past} на роботу. {'nominative} зібра{reflexive_verb_past} на роботу. FALSE
|
||||
{'nominative} сказа{nonreflexive_verb_past}, що піде з нами! {'nominative} сказа{nonreflexive_verb_past}, що підуть з нами! FALSE
|
||||
{'nominative} зробить це {definitive}. {'nominative} зроблять це {definitive}. FALSE
|
||||
{'nominative} зробить це {definitive}. {'nominative} зроблять це {definitive}. FALSE
|
||||
|
||||
|
@ -2,5 +2,5 @@ name pronouns description
|
||||
Нормативні займенники він,вона Деякі небінарні використовують займенники «він» чи «вона», і важливо пам'ятати, що це ніяк не применшує іх ідентичності, бо займенники не дорівнюють ґендеру.
|
||||
Займенники, наближені до нормативних воно,воно/цього,воно/її,воно/їх,вони Ці займенники вже використовувалися у мові у тому чи іншому вигляді; усе одно, зараз допускається їх використання у якості особових займенників третьої особи.
|
||||
Неозайменники вінь,ві,ксін,зі,хе,дех,ня На відміну від інших займенників, ці є відносно новими, не є занадто поширеними, та їх немає у словниках. Усе одно, від цього вони не стають гірше!
|
||||
Естетичні неозайменники вамп,мавка,муні,луни,чаро,ворож,гідро,анемо,піро,гео,гіпно,архао,фіміо,люмінум,ноктіум,астрін
|
||||
Анімалістичні неозайменники мур,фрр,мрр,мя,фелі,ла,вуф,щен,крош,совеня,сов,вульпис,вульф,ласті,сол,фирк,ква
|
||||
Естетичні неозайменники вамп,мавка,муні,луни,чаро,ворож,гідро,анемо,піро,гео,гіпно,архао,фіміо,люмінум,ноктіум,астрін
|
||||
Анімалістичні неозайменники мур,фрр,мрр,мя,фелі,ла,вуф,щен,крош,совеня,сов,вульпис,вульф,ласті,сол,фирк,ква
|
||||
|
||||
|
Can't render this file because it has a wrong number of fields in line 5.
|
@ -1,60 +1,60 @@
|
||||
key description normative nominative genitive nonreflexive_verb_past dative accusative instrumental prepositional instrumental_with_preposition genitive_with_preposition reflexive_verb_past adjective possessive definitive plural pluralHonorific pronounceable history thirdForm smallForm sourcesInfo
|
||||
воно,воно/його,воно/його/[-ло] Нейтральний рід TRUE воно його ло йому його ним нього ним нього лося е моє само FALSE FALSE TRUE
|
||||
він,він/його,він/його/[-в] Чоловічий рід TRUE він його ов&в йому його ним нього ним нього вся ий мій сам FALSE FALSE TRUE
|
||||
вона,вона/її,вона/її/[-ла] Жіночій рід TRUE вона її ла їй її нею неї нею неї лася а моя сама FALSE FALSE TRUE
|
||||
воно/цього,воно/цього/[-ло] Нейтральний рід FALSE воно цього ло цьому цього цим це цім цього лось е моє само FALSE FALSE TRUE
|
||||
вони,вони/їх,вони/їх/[-ли] Нейтральный рід FALSE вони їх ли їм їх ними них ними них лися і мої самі FALSE FALSE TRUE
|
||||
воно/її,воно/її/[-ло] Нейтральний рід з жіночою формою FALSE воно її ло їй її нею неї нею неї лося е моє само FALSE FALSE TRUE
|
||||
воно/їх,воно/їх/[-ло] Нейтральний рід з нейтральною формою FALSE воно їх ли їм їх ними них ними них лося е моє само FALSE FALSE TRUE
|
||||
мур,мур/мях,мур/мях/[-лур] Неозайменник з котячою тематикою FALSE мур мях лур мрме мях мех мрме нях нях лcурь яу мояв мояв FALSE FALSE TRUE Займенник мур/мях був зроблен користувачею твіттера jellyreap0p у 2021 році та перекладені і адаптовані українською командою ua.pronouns.page.
|
||||
вінь,вінь/йогьо,вінь/йогьо/[-вь] Неозайменник FALSE вінь йогьо ові&ві йомю йогьо нимь ньогьо ними ньогьо лись ві мої самі FALSE FALSE TRUE
|
||||
ксін,ксін/ксе,ксін/ксе/[-в] Неозайменник FALSE ксін ксе лін ксем ксені ксир ксер ксем ксер лсин ер мин самин FALSE FALSE TRUE
|
||||
зі,зі/зір,зі/зір/[-ли] Неозайменник FALSE зі зір ли зім зір зіх зір зіх зір лись і мій самі FALSE FALSE TRUE
|
||||
хе,хе/хім,хе/хім/[-ли] Неозайменник FALSE хе хім ли хем хім хіми хім хіми хім лись і моєх самі FALSE FALSE TRUE
|
||||
фрр,фрр/пррбт,фрр/пррбт/[-лур] Неозайменник з котячою тематикою FALSE фрр пррбт лур пррбт пррбт пррбт пррбт пррбт пррбт лcурь ррмяур мав&мяв самяу&самяв FALSE FALSE TRUE Займенник фрр/пррбт був зроблен користувачею jellyreap0p з ru.pronouns.page та перекладені і адаптовані українською командою ua.pronouns.page.
|
||||
мрр,мрр/мррп,мрр/мррп/[-лур] Неозайменник з котячою тематикою FALSE мрр мррп лур мррп мррп мррп мррп мррп мррп лcурь ррмяур мав&мяв самяу&самяв FALSE FALSE TRUE Займенник мрр/мррп був зроблен користувачею jellyreap0p з ru.pronouns.page та перекладені і адаптовані українською командою ua.pronouns.page.
|
||||
мя,мя/мяв,мя/мяв/[-ло] Неозайменник з котячою тематикою FALSE мя мяв ло мяву мяв мявою мяв мявою мяву лось е моє само FALSE FALSE TRUE Займенник мя/мяв був зроблен користувачею jellyreap0p з ru.pronouns.page та перекладені і адаптовані українською командою ua.pronouns.page.
|
||||
фелі,фелі/фел,фелі/фел/[-лі] Неозайменник з котячою тематикою FALSE фелі фел лі феліс фел феліс фел феліс фел лись і мої самі FALSE FALSE TRUE
|
||||
ла,ла/лап,ла/лап/[-лап] Неозайменник з анімалістичною тематикою FALSE ла лап лап лапі лап лапою лапу лапою лапи лапь лапка лап самап FALSE FALSE TRUE
|
||||
муні,муні/мих,муні/мих/[-лун] Неозайменник з місячною тематикою FALSE муні мих лун їм мих ними мих ними мих лунось і мої самі FALSE FALSE TRUE Займенник муні/мих був зроблен користувачею твіттера varo_dei у 2021 році та перекладені і адаптовані українською командою ua.pronouns.page.
|
||||
вуф,вуф/ваф,вуф/ваф/[-ваф] Неозайменник з собачою тематикою FALSE вуф ваф ваф вуфу вафа вафс вафа ваф вуфа вуфсь вуф ваф саваф FALSE FALSE TRUE
|
||||
щен,щен/щеня, щен/щеня/[-л] Неозайменник з собачою тематикою FALSE щен щеня л щену щеня щеном щеня щеном щеня вся ий мій сам FALSE FALSE TRUE
|
||||
дех,дех/дей,дех/дей/[-лей] Неозайменник FALSE дех дей лей де дей дере дей дей де всей ей мей сей FALSE FALSE TRUE Займенник дех/дей був зроблен користувачею твіттера Breeweebree в 2021 році та перекладені і адаптовані українською командою ua.pronouns.page.
|
||||
крош,крош/кроші,крош/кроші/[-лик] Неозайменник з кролячою тематикою FALSE крош кроші лик кроші кроша крошем кроша крошем кроші вши шик мик самик FALSE FALSE TRUE Займенник кроша/кроши був зроблен коричтувачею твіттера _moon_lesbian у 2021 році та були перекладені та адаптовані українскьою командою ua.pronouns.page.
|
||||
совеня,совеня/совеняти,совеня/совеняти/[-лух] Неозайменник з совиною тематикою FALSE совеня совеняти лух совеняті совеня совеням совеня совеням совеня лусь ух мух самух FALSE FALSE TRUE Займенник совеня/совеняти був зроблен користувачею твіттера _moon_lesbian у 2021 році та були перекладені та адаптовані українською командою ua.pronouns.page.
|
||||
сов,сов/сови,сов/сова/[-лух] Неозайменник з совиною тематикою FALSE сов сóви лух сóву сóва сóвом сóва сóвом сóви лусь ух мух самух FALSE FALSE TRUE
|
||||
луни,луни/лун,луни/лун/[-лун] Неозайменник з місячною тематикою FALSE луни лун лун лум лун луми лун луни лун лунь луни мун самун FALSE FALSE TRUE Займенник луни/лун був зроблен користувачею jellyreap0p з ru.pronouns.page та перекладені і адаптовані українською командою ua.pronouns.page.
|
||||
чаро,чаро/клят,чаро/клят/[-лор] Неозайменник з магічною тематикою FALSE чаро клят лор очаро клят очаро клят зачаро заклят клят о моро само FALSE FALSE TRUE Займенник чаро/клят був зроблен користувачею jellyreap0p з ru.pronouns.page та перекладені і адаптовані українською командою ua.pronouns.page.
|
||||
ворож,ворож/враж,ворож/враж/[-лож] Неозайменник з магічною тематикою FALSE ворож вражь вож обворож враж заворож враж заворож заворож всож аж мош самож FALSE FALSE TRUE Займенник ворож/враж був зроблен користувачею jellyreap0p з ru.pronouns.page та перекладені і адаптовані українською командою ua.pronouns.page.
|
||||
вульпис,вульпис/лис,вульпис/лис/[-лис] Неозайменник з лисячою тематикою FALSE вульпис лис лис вульпис лис вульпис фукс вульпис лис льсис укс мис самис FALSE FALSE TRUE Займенник вульпис/лис був зроблен користувачею jellyreap0p з ru.pronouns.page та перекладені і адаптовані українською командою ua.pronouns.page.
|
||||
вульф,вульф/вульфа,вульф/вульфа/[-ольф] Неозайменник з вовчою тематикою FALSE вульф вульфа лольф вульфу вульф вульфом вульфа вульфом вульфа ульф рар мои сами FALSE FALSE TRUE Займенник вульф/вульфа був зроблен користувачем твіттера villhelmaun у 2021 році та перекладені і адаптовані українською командою ua.pronouns.page.
|
||||
бі,бі/бзз,бі/бзз/[-лі] Неозайменник, співзвучний дзижчанню FALSE бі бзз лі бі бзз бі бі бі бзз бззз вжжж міз саміз FALSE FALSE TRUE Займенник бі/бзз був зроблен користувачею jellyreap0p з ru.pronouns.page та перекладені і адаптовані українською командою ua.pronouns.page.
|
||||
жжж,жжж/бзз,жжж/бзз/[-жжж] Неозайменник, співзвучний дзижчанню FALSE жжж бзз жжж жжж бзз жжж жжж жжж бзз бззз вжжж міз саміз FALSE FALSE TRUE Займенник жжж/бзз був зроблен користувачею jellyreap0p з ru.pronouns.page та перекладені і адаптовані українською командою ua.pronouns.page.
|
||||
фирк,фирк/фир,фирк/фир/[-лурк] Неозайменник, співзвучний фирчанню; з їжаковою тематикою FALSE фирк фир лурк фурк фир фур фирка фур фир всюфь урь моюрк своюрк FALSE FALSE TRUE
|
||||
ня,ня/нях,ня/нях/[-ля] Неозайменник FALSE ня нях ля ям нях ями нях ями нях лясь&лся яя&ая&ая моя самя FALSE FALSE TRUE
|
||||
гідро,гідро/гідро,гідро/гідро/[-ло] Неозайменник зі стихійною тематикою води FALSE гідро гідро ло гідро гідро гідро гідро гідро гідро лося е моє само FALSE FALSE TRUE Займенник гідро/[-ло] був зроблен користувачею jellyreap0p з ru.pronouns.page та перекладені і адаптовані українською командою ua.pronouns.page.
|
||||
анемо,анемо/анемо,анемо/анемо/[-ло] Неозайменник зі стихійною тематикою повітря FALSE анемо анемо ло анемо анемо анемо анемо анемо анемо лося е моє само FALSE FALSE TRUE Займенник анемо/[-ло] був зроблен користувачею jellyreap0p з ru.pronouns.page та перекладені і адаптовані українською командою ua.pronouns.page.
|
||||
піро,піро/піро,піро/піро/[-ло] Неозайменник зі стихійною тематикою вогню FALSE піро піро ло піро піро піро піро піро піро лося е моє само FALSE FALSE TRUE Займенник піро/[-ло] був зроблен користувачею jellyreap0p з ru.pronouns.page та перекладені і адаптовані українською командою ua.pronouns.page.
|
||||
гео,гео/гео,гео/гео/[-ло] Неозайменник зі стихійною тематикою землі FALSE гео гео ло гео гео гео гео гео гео лося е моє само FALSE FALSE TRUE Займенник гео/[-ло] був зроблен користувачею jellyreap0p з ru.pronouns.page та перекладені і адаптовані українською командою ua.pronouns.page.
|
||||
гіпно,гіпно/гіпно,гіпно/гіпно/[-ло] Неозайменник з тематикою сну FALSE гіпно гіпно ло гіпно гіпно гіпно гіпно гіпно гіпно лося е моє само FALSE FALSE TRUE Займенник гіпно/[-ло] був зроблен користувачею jellyreap0p з ru.pronouns.page та перекладені і адаптовані українською командою ua.pronouns.page.
|
||||
архао,архао/хтоно,архао/хтоно/[-ло] Неозайменник з тематикою хаосу та архаїки FALSE архао хтоно ло архаос хтоно хтонос хаос хтонос хтонос лося е моє само FALSE FALSE TRUE Займенник архао/хтоно був зроблен користувачею jellyreap0p з ru.pronouns.page та перекладені і адаптовані українською командою ua.pronouns.page.
|
||||
фіміо,фіміо/фіміо,фіміо/фіміо/[-ло] Неозайменник з тематикою туману та диму FALSE фіміо фіміо ло фіміо фіміо фіміо фіміо фіміо фіміо лося е моє само FALSE FALSE TRUE Займенник фіміо/[-ло] був зроблен користувачею jellyreap0p з ru.pronouns.page та перекладені і адаптовані українською командою ua.pronouns.page.
|
||||
фае,фае/фер,фае/фер/[-е] Неозайменник FALSE фае фер ле фер фер фер фер фер фер леся ер мер саме FALSE FALSE TRUE Займенник фае/фер був зроблен користувачею jellyreap0p з ru.pronouns.page та перекладені і адаптовані українською командою ua.pronouns.page.
|
||||
фавн,фавн/фін,фавн/фін/[-вен] Неозайменник FALSE фавн фін вен фін фін фін фін фін фін лсен ен мін самен FALSE FALSE TRUE Займенник фавн/фін був зроблен користувачею jellyreap0p з ru.pronouns.page та перекладені і адаптовані українською командою ua.pronouns.page.
|
||||
флорис,флорис/фльор,флорис/фльор/[-лис] Неозайменник FALSE флорис фльор лис фльор фльор фльор фльор фльор фльор льсис ен мер самен FALSE FALSE TRUE Займенник флорис/фльор був зроблен користувачею jellyreap0p з ru.pronouns.page та перекладені і адаптовані українською командою ua.pronouns.page.
|
||||
люмінум,люмінум/міно,люмінум/міно/[-лум] Неозайменник з тематикою сонця та світла FALSE люмінум міно лум люм міно люм люм люм міно лсум іміно моні саміо FALSE FALSE TRUE Займенник люмінум/міно був зроблен користувачею jellyreap0p з ru.pronouns.page та перекладені і адаптовані українською командою ua.pronouns.page.
|
||||
ноктіум,ноктіум/тіо,ноктіум/тіо/[-лум] Неозайменник з тематикою ночі та темряви FALSE ноктіум тіо лум нокті тіо нокті нокті нокті тіо лсум ітіо моні саміо FALSE FALSE TRUE Займенник ноктіум/тіо був зроблен користувачею jellyreap0p з ru.pronouns.page та перекладені і адаптовані українською командою ua.pronouns.page.
|
||||
глітч,глітч/гліф/404,глітч/гліф/404/[-літч] Глітчкорний неозайменник FALSE глітч гліф літч 404-й гліф 404-мя 404-го 404-мя гліф лсітч іф мліф самітч FALSE FALSE TRUE Займенник глітч/гліф був зроблен користувачею jellyreap0p з ru.pronouns.page та перекладені і адаптовані українською командою ua.pronouns.page.
|
||||
аер,аер/теріо,аер/теріо/[-лер] Неозайменник FALSE аер теріо лер ейр ейр эйр теріо теріо ейр всіо ріо меро самер FALSE FALSE TRUE Займенник аер/теріо був зроблен користувачею jellyreap0p з ru.pronouns.page та перекладені і адаптовані українською командою ua.pronouns.page.
|
||||
арле,арле/кін,арле/кін/[-рле] Неозайменник FALSE арле кін рле шапи кін то шапи шапи кін рлесь ін мін самін FALSE FALSE TRUE Займенник арле/кін був зроблен користувачею jellyreap0p з ru.pronouns.page та перекладені і адаптовані українською командою ua.pronouns.page.
|
||||
астрін,астрін/астер,астрін/астер/[-лін] Неозайменник з тематикою зірок FALSE астрін астер лін стар астер стар стар астер астер всін ер мін самін FALSE FALSE TRUE Займенник астрин/астер був зроблен користувачею jellyreap0p з ru.pronouns.page та перекладені і адаптовані українською командою ua.pronouns.page.
|
||||
ква,ква/кша,ква/кша/[-лва] Неозайменник з тематикою жаб FALSE ква кша лва квібіт кша квіб ріббіт ріб кша всав ібіт міб самва FALSE FALSE TRUE Займенник ква/кша був зроблен користувачею jellyreap0p з ru.pronouns.page та перекладені і адаптовані українською командою ua.pronouns.page.
|
||||
вамп,вамп/вампа,вамп/вампа/[-в] Неозайменник з вампірською тематикою FALSE вамп вампа в вампу вампа вампом вампу вампом вампа вся ий мій сам FALSE FALSE TRUE
|
||||
ві,ві/вір,ві/вір/[-ли] Неозайменник FALSE ві вір ли вір вір вір вір вір віра лися і мої самві FALSE FALSE TRUE Займенник ві/вір був перекладен користувачем ashtwittsstuff під час роботи над проєктом ua.pronouns.page.
|
||||
ласті,ласті/ластів,ласті/ластів/[-в'я] Неозайменник з пташиною тематикою FALSE ласті ластів в'я ластів ластів ластіву ластів'ю ластів'ю ластів лас ів'я мої самі FALSE FALSE TRUE Займенник ласті/ластів був винайден користувачем littlesoaplover під час роботи над проєктом ua.pronouns.page.
|
||||
сол,сол/солов,сол/солов/[-вій] Неозайменник з пташиною тематикою FALSE сол солов вій солові солов солов солов соловію солов лов ій мій самій FALSE FALSE TRUE Займенник сол/солов був винайден користувачем littlesoaplover під час роботи над проєктом ua.pronouns.page.
|
||||
мавка,мавка/мав,мавка/мав/[-ва] Неозайменник з міфологічною тематикою FALSE мавка мав ва мав мав мав мав мавкою мавці вася а моя сама FALSE FALSE TRUE Займенник мавка/мав був винайден користувачем kory_warning під час роботи над проєктом ua.pronouns.page.
|
||||
в̨0но́,́в0̢но/й0го͜,̸ в͜0̶н̶о/͘й͜о̷г̡о̸/[́-л̸о]̵ Неозайменник з глітчкор тематикою FALSE в͜0͜н̧о͞ й̡0̕го̸ ло й͠о͏м͢у҉ йо̢го н̸и̧м͘ н̶ьому͡ н̸и̧м͘ нь̨ог̡о л̀о̶ся ́е̵ м͞о̴є с҉ам́о FALSE FALSE TRUE Займенник в0̢но/й0го͜ був винайден користувачем littlesoaplover під час роботи над проєктом ua.pronouns.page.
|
||||
ві́н,він̵/й͠ого, в̡1н/й̢ого/[-͟в͡]͏ Неозайменник з глітчкор тематикою FALSE в̷1̡н йо̡г͞о͡ ов̡&в й̸ом͏у̕ йо̢го н̸и̧м͘ н̶ьому͡ н̸и̧м͘ нь̨ог̡о ͝вся̧ ий̨ м͏і̸й̴ с͞а͠м͡ FALSE FALSE TRUE Займенник він̵/й͠ого був винайден користувачем littlesoaplover під час роботи над проєктом ua.pronouns.page.
|
||||
вона̨,в̕она̸/її̵,͝вон͡а/її/[-̨л4͝] Неозайменник з глітчкор тематикою FALSE в͢о͜на̡ ї̡ї͠ л4͝ їй҉ її н͟ею ̡н͡ій͏ не͘ю͠ неї͜ л͜а̨ся̷ ̶а м̢оя ̷ с̀а̴м́а͟ FALSE FALSE TRUE Займенник в̕она̸/її̵ був винайден користувачем littlesoaplover під час роботи над проєктом ua.pronouns.page.
|
||||
в͡0н̀и,в0͠н͞и̶/́ї̛х,в̵0н͡и͠/̷ї̧х/[̛-̨ли]̴ Неозайменник з глітчкор тематикою FALSE в0͠н͞и̶ ї̛х л͝и ї̕м ї̕X ̵ним̢и ͢ ̵ниХ ͢ ̵ним̢и ͢ ̵них л͘и̸ся̴ 1 м̨о̨ї ͢самі FALSE FALSE TRUE Займенник в0͠н͞и̶/́ї̛х був винайден користувачем littlesoaplover під час роботи над проєктом ua.pronouns.page.
|
||||
воно,воно/його,воно/його/[-ло] Нейтральний рід TRUE воно його ло йому його ним нього ним нього лося е моє само FALSE FALSE TRUE
|
||||
він,він/його,він/його/[-в] Чоловічий рід TRUE він його ов&в йому його ним нього ним нього вся ий мій сам FALSE FALSE TRUE
|
||||
вона,вона/її,вона/її/[-ла] Жіночій рід TRUE вона її ла їй її нею неї нею неї лася а моя сама FALSE FALSE TRUE
|
||||
воно/цього,воно/цього/[-ло] Нейтральний рід FALSE воно цього ло цьому цього цим це цім цього лось е моє само FALSE FALSE TRUE
|
||||
вони,вони/їх,вони/їх/[-ли] Нейтральный рід FALSE вони їх ли їм їх ними них ними них лися і мої самі FALSE FALSE TRUE
|
||||
воно/її,воно/її/[-ло] Нейтральний рід з жіночою формою FALSE воно її ло їй її нею неї нею неї лося е моє само FALSE FALSE TRUE
|
||||
воно/їх,воно/їх/[-ло] Нейтральний рід з нейтральною формою FALSE воно їх ли їм їх ними них ними них лося е моє само FALSE FALSE TRUE
|
||||
мур,мур/мях,мур/мях/[-лур] Неозайменник з котячою тематикою FALSE мур мях лур мрме мях мех мрме нях нях лcурь яу мояв мояв FALSE FALSE TRUE Займенник мур/мях був зроблен користувачею твіттера jellyreap0p у 2021 році та перекладені і адаптовані українською командою ua.pronouns.page.
|
||||
вінь,вінь/йогьо,вінь/йогьо/[-вь] Неозайменник FALSE вінь йогьо ові&ві йомю йогьо нимь ньогьо ними ньогьо лись ві мої самі FALSE FALSE TRUE
|
||||
ксін,ксін/ксе,ксін/ксе/[-в] Неозайменник FALSE ксін ксе лін ксем ксені ксир ксер ксем ксер лсин ер мин самин FALSE FALSE TRUE
|
||||
зі,зі/зір,зі/зір/[-ли] Неозайменник FALSE зі зір ли зім зір зіх зір зіх зір лись і мій самі FALSE FALSE TRUE
|
||||
хе,хе/хім,хе/хім/[-ли] Неозайменник FALSE хе хім ли хем хім хіми хім хіми хім лись і моєх самі FALSE FALSE TRUE
|
||||
фрр,фрр/пррбт,фрр/пррбт/[-лур] Неозайменник з котячою тематикою FALSE фрр пррбт лур пррбт пррбт пррбт пррбт пррбт пррбт лcурь ррмяур мав&мяв самяу&самяв FALSE FALSE TRUE Займенник фрр/пррбт був зроблен користувачею jellyreap0p з ru.pronouns.page та перекладені і адаптовані українською командою ua.pronouns.page.
|
||||
мрр,мрр/мррп,мрр/мррп/[-лур] Неозайменник з котячою тематикою FALSE мрр мррп лур мррп мррп мррп мррп мррп мррп лcурь ррмяур мав&мяв самяу&самяв FALSE FALSE TRUE Займенник мрр/мррп був зроблен користувачею jellyreap0p з ru.pronouns.page та перекладені і адаптовані українською командою ua.pronouns.page.
|
||||
мя,мя/мяв,мя/мяв/[-ло] Неозайменник з котячою тематикою FALSE мя мяв ло мяву мяв мявою мяв мявою мяву лось е моє само FALSE FALSE TRUE Займенник мя/мяв був зроблен користувачею jellyreap0p з ru.pronouns.page та перекладені і адаптовані українською командою ua.pronouns.page.
|
||||
фелі,фелі/фел,фелі/фел/[-лі] Неозайменник з котячою тематикою FALSE фелі фел лі феліс фел феліс фел феліс фел лись і мої самі FALSE FALSE TRUE
|
||||
ла,ла/лап,ла/лап/[-лап] Неозайменник з анімалістичною тематикою FALSE ла лап лап лапі лап лапою лапу лапою лапи лапь лапка лап самап FALSE FALSE TRUE
|
||||
муні,муні/мих,муні/мих/[-лун] Неозайменник з місячною тематикою FALSE муні мих лун їм мих ними мих ними мих лунось і мої самі FALSE FALSE TRUE Займенник муні/мих був зроблен користувачею твіттера varo_dei у 2021 році та перекладені і адаптовані українською командою ua.pronouns.page.
|
||||
вуф,вуф/ваф,вуф/ваф/[-ваф] Неозайменник з собачою тематикою FALSE вуф ваф ваф вуфу вафа вафс вафа ваф вуфа вуфсь вуф ваф саваф FALSE FALSE TRUE
|
||||
щен,щен/щеня, щен/щеня/[-л] Неозайменник з собачою тематикою FALSE щен щеня л щену щеня щеном щеня щеном щеня вся ий мій сам FALSE FALSE TRUE
|
||||
дех,дех/дей,дех/дей/[-лей] Неозайменник FALSE дех дей лей де дей дере дей дей де всей ей мей сей FALSE FALSE TRUE Займенник дех/дей був зроблен користувачею твіттера Breeweebree в 2021 році та перекладені і адаптовані українською командою ua.pronouns.page.
|
||||
крош,крош/кроші,крош/кроші/[-лик] Неозайменник з кролячою тематикою FALSE крош кроші лик кроші кроша крошем кроша крошем кроші вши шик мик самик FALSE FALSE TRUE Займенник кроша/кроши був зроблен коричтувачею твіттера _moon_lesbian у 2021 році та були перекладені та адаптовані українскьою командою ua.pronouns.page.
|
||||
совеня,совеня/совеняти,совеня/совеняти/[-лух] Неозайменник з совиною тематикою FALSE совеня совеняти лух совеняті совеня совеням совеня совеням совеня лусь ух мух самух FALSE FALSE TRUE Займенник совеня/совеняти був зроблен користувачею твіттера _moon_lesbian у 2021 році та були перекладені та адаптовані українською командою ua.pronouns.page.
|
||||
сов,сов/сови,сов/сова/[-лух] Неозайменник з совиною тематикою FALSE сов сóви лух сóву сóва сóвом сóва сóвом сóви лусь ух мух самух FALSE FALSE TRUE
|
||||
луни,луни/лун,луни/лун/[-лун] Неозайменник з місячною тематикою FALSE луни лун лун лум лун луми лун луни лун лунь луни мун самун FALSE FALSE TRUE Займенник луни/лун був зроблен користувачею jellyreap0p з ru.pronouns.page та перекладені і адаптовані українською командою ua.pronouns.page.
|
||||
чаро,чаро/клят,чаро/клят/[-лор] Неозайменник з магічною тематикою FALSE чаро клят лор очаро клят очаро клят зачаро заклят клят о моро само FALSE FALSE TRUE Займенник чаро/клят був зроблен користувачею jellyreap0p з ru.pronouns.page та перекладені і адаптовані українською командою ua.pronouns.page.
|
||||
ворож,ворож/враж,ворож/враж/[-лож] Неозайменник з магічною тематикою FALSE ворож вражь вож обворож враж заворож враж заворож заворож всож аж мош самож FALSE FALSE TRUE Займенник ворож/враж був зроблен користувачею jellyreap0p з ru.pronouns.page та перекладені і адаптовані українською командою ua.pronouns.page.
|
||||
вульпис,вульпис/лис,вульпис/лис/[-лис] Неозайменник з лисячою тематикою FALSE вульпис лис лис вульпис лис вульпис фукс вульпис лис льсис укс мис самис FALSE FALSE TRUE Займенник вульпис/лис був зроблен користувачею jellyreap0p з ru.pronouns.page та перекладені і адаптовані українською командою ua.pronouns.page.
|
||||
вульф,вульф/вульфа,вульф/вульфа/[-ольф] Неозайменник з вовчою тематикою FALSE вульф вульфа лольф вульфу вульф вульфом вульфа вульфом вульфа ульф рар мои сами FALSE FALSE TRUE Займенник вульф/вульфа був зроблен користувачем твіттера villhelmaun у 2021 році та перекладені і адаптовані українською командою ua.pronouns.page.
|
||||
бі,бі/бзз,бі/бзз/[-лі] Неозайменник, співзвучний дзижчанню FALSE бі бзз лі бі бзз бі бі бі бзз бззз вжжж міз саміз FALSE FALSE TRUE Займенник бі/бзз був зроблен користувачею jellyreap0p з ru.pronouns.page та перекладені і адаптовані українською командою ua.pronouns.page.
|
||||
жжж,жжж/бзз,жжж/бзз/[-жжж] Неозайменник, співзвучний дзижчанню FALSE жжж бзз жжж жжж бзз жжж жжж жжж бзз бззз вжжж міз саміз FALSE FALSE TRUE Займенник жжж/бзз був зроблен користувачею jellyreap0p з ru.pronouns.page та перекладені і адаптовані українською командою ua.pronouns.page.
|
||||
фирк,фирк/фир,фирк/фир/[-лурк] Неозайменник, співзвучний фирчанню; з їжаковою тематикою FALSE фирк фир лурк фурк фир фур фирка фур фир всюфь урь моюрк своюрк FALSE FALSE TRUE
|
||||
ня,ня/нях,ня/нях/[-ля] Неозайменник FALSE ня нях ля ям нях ями нях ями нях лясь&лся яя&ая&ая моя самя FALSE FALSE TRUE
|
||||
гідро,гідро/гідро,гідро/гідро/[-ло] Неозайменник зі стихійною тематикою води FALSE гідро гідро ло гідро гідро гідро гідро гідро гідро лося е моє само FALSE FALSE TRUE Займенник гідро/[-ло] був зроблен користувачею jellyreap0p з ru.pronouns.page та перекладені і адаптовані українською командою ua.pronouns.page.
|
||||
анемо,анемо/анемо,анемо/анемо/[-ло] Неозайменник зі стихійною тематикою повітря FALSE анемо анемо ло анемо анемо анемо анемо анемо анемо лося е моє само FALSE FALSE TRUE Займенник анемо/[-ло] був зроблен користувачею jellyreap0p з ru.pronouns.page та перекладені і адаптовані українською командою ua.pronouns.page.
|
||||
піро,піро/піро,піро/піро/[-ло] Неозайменник зі стихійною тематикою вогню FALSE піро піро ло піро піро піро піро піро піро лося е моє само FALSE FALSE TRUE Займенник піро/[-ло] був зроблен користувачею jellyreap0p з ru.pronouns.page та перекладені і адаптовані українською командою ua.pronouns.page.
|
||||
гео,гео/гео,гео/гео/[-ло] Неозайменник зі стихійною тематикою землі FALSE гео гео ло гео гео гео гео гео гео лося е моє само FALSE FALSE TRUE Займенник гео/[-ло] був зроблен користувачею jellyreap0p з ru.pronouns.page та перекладені і адаптовані українською командою ua.pronouns.page.
|
||||
гіпно,гіпно/гіпно,гіпно/гіпно/[-ло] Неозайменник з тематикою сну FALSE гіпно гіпно ло гіпно гіпно гіпно гіпно гіпно гіпно лося е моє само FALSE FALSE TRUE Займенник гіпно/[-ло] був зроблен користувачею jellyreap0p з ru.pronouns.page та перекладені і адаптовані українською командою ua.pronouns.page.
|
||||
архао,архао/хтоно,архао/хтоно/[-ло] Неозайменник з тематикою хаосу та архаїки FALSE архао хтоно ло архаос хтоно хтонос хаос хтонос хтонос лося е моє само FALSE FALSE TRUE Займенник архао/хтоно був зроблен користувачею jellyreap0p з ru.pronouns.page та перекладені і адаптовані українською командою ua.pronouns.page.
|
||||
фіміо,фіміо/фіміо,фіміо/фіміо/[-ло] Неозайменник з тематикою туману та диму FALSE фіміо фіміо ло фіміо фіміо фіміо фіміо фіміо фіміо лося е моє само FALSE FALSE TRUE Займенник фіміо/[-ло] був зроблен користувачею jellyreap0p з ru.pronouns.page та перекладені і адаптовані українською командою ua.pronouns.page.
|
||||
фае,фае/фер,фае/фер/[-е] Неозайменник FALSE фае фер ле фер фер фер фер фер фер леся ер мер саме FALSE FALSE TRUE Займенник фае/фер був зроблен користувачею jellyreap0p з ru.pronouns.page та перекладені і адаптовані українською командою ua.pronouns.page.
|
||||
фавн,фавн/фін,фавн/фін/[-вен] Неозайменник FALSE фавн фін вен фін фін фін фін фін фін лсен ен мін самен FALSE FALSE TRUE Займенник фавн/фін був зроблен користувачею jellyreap0p з ru.pronouns.page та перекладені і адаптовані українською командою ua.pronouns.page.
|
||||
флорис,флорис/фльор,флорис/фльор/[-лис] Неозайменник FALSE флорис фльор лис фльор фльор фльор фльор фльор фльор льсис ен мер самен FALSE FALSE TRUE Займенник флорис/фльор був зроблен користувачею jellyreap0p з ru.pronouns.page та перекладені і адаптовані українською командою ua.pronouns.page.
|
||||
люмінум,люмінум/міно,люмінум/міно/[-лум] Неозайменник з тематикою сонця та світла FALSE люмінум міно лум люм міно люм люм люм міно лсум іміно моні саміо FALSE FALSE TRUE Займенник люмінум/міно був зроблен користувачею jellyreap0p з ru.pronouns.page та перекладені і адаптовані українською командою ua.pronouns.page.
|
||||
ноктіум,ноктіум/тіо,ноктіум/тіо/[-лум] Неозайменник з тематикою ночі та темряви FALSE ноктіум тіо лум нокті тіо нокті нокті нокті тіо лсум ітіо моні саміо FALSE FALSE TRUE Займенник ноктіум/тіо був зроблен користувачею jellyreap0p з ru.pronouns.page та перекладені і адаптовані українською командою ua.pronouns.page.
|
||||
глітч,глітч/гліф/404,глітч/гліф/404/[-літч] Глітчкорний неозайменник FALSE глітч гліф літч 404-й гліф 404-мя 404-го 404-мя гліф лсітч іф мліф самітч FALSE FALSE TRUE Займенник глітч/гліф був зроблен користувачею jellyreap0p з ru.pronouns.page та перекладені і адаптовані українською командою ua.pronouns.page.
|
||||
аер,аер/теріо,аер/теріо/[-лер] Неозайменник FALSE аер теріо лер ейр ейр эйр теріо теріо ейр всіо ріо меро самер FALSE FALSE TRUE Займенник аер/теріо був зроблен користувачею jellyreap0p з ru.pronouns.page та перекладені і адаптовані українською командою ua.pronouns.page.
|
||||
арле,арле/кін,арле/кін/[-рле] Неозайменник FALSE арле кін рле шапи кін то шапи шапи кін рлесь ін мін самін FALSE FALSE TRUE Займенник арле/кін був зроблен користувачею jellyreap0p з ru.pronouns.page та перекладені і адаптовані українською командою ua.pronouns.page.
|
||||
астрін,астрін/астер,астрін/астер/[-лін] Неозайменник з тематикою зірок FALSE астрін астер лін стар астер стар стар астер астер всін ер мін самін FALSE FALSE TRUE Займенник астрин/астер був зроблен користувачею jellyreap0p з ru.pronouns.page та перекладені і адаптовані українською командою ua.pronouns.page.
|
||||
ква,ква/кша,ква/кша/[-лва] Неозайменник з тематикою жаб FALSE ква кша лва квібіт кша квіб ріббіт ріб кша всав ібіт міб самва FALSE FALSE TRUE Займенник ква/кша був зроблен користувачею jellyreap0p з ru.pronouns.page та перекладені і адаптовані українською командою ua.pronouns.page.
|
||||
вамп,вамп/вампа,вамп/вампа/[-в] Неозайменник з вампірською тематикою FALSE вамп вампа в вампу вампа вампом вампу вампом вампа вся ий мій сам FALSE FALSE TRUE
|
||||
ві,ві/вір,ві/вір/[-ли] Неозайменник FALSE ві вір ли вір вір вір вір вір віра лися і мої самві FALSE FALSE TRUE Займенник ві/вір був перекладен користувачем ashtwittsstuff під час роботи над проєктом ua.pronouns.page.
|
||||
ласті,ласті/ластів,ласті/ластів/[-в'я] Неозайменник з пташиною тематикою FALSE ласті ластів в'я ластів ластів ластіву ластів'ю ластів'ю ластів лас ів'я мої самі FALSE FALSE TRUE Займенник ласті/ластів був винайден користувачем littlesoaplover під час роботи над проєктом ua.pronouns.page.
|
||||
сол,сол/солов,сол/солов/[-вій] Неозайменник з пташиною тематикою FALSE сол солов вій солові солов солов солов соловію солов лов ій мій самій FALSE FALSE TRUE Займенник сол/солов був винайден користувачем littlesoaplover під час роботи над проєктом ua.pronouns.page.
|
||||
мавка,мавка/мав,мавка/мав/[-ва] Неозайменник з міфологічною тематикою FALSE мавка мав ва мав мав мав мав мавкою мавці вася а моя сама FALSE FALSE TRUE Займенник мавка/мав був винайден користувачем kory_warning під час роботи над проєктом ua.pronouns.page.
|
||||
в̨0но́,́в0̢но/й0го͜,̸ в͜0̶н̶о/͘й͜о̷г̡о̸/[́-л̸о]̵ Неозайменник з глітчкор тематикою FALSE в͜0͜н̧о͞ й̡0̕го̸ ло й͠о͏м͢у҉ йо̢го н̸и̧м͘ н̶ьому͡ н̸и̧м͘ нь̨ог̡о л̀о̶ся ́е̵ м͞о̴є с҉ам́о FALSE FALSE TRUE Займенник в0̢но/й0го͜ був винайден користувачем littlesoaplover під час роботи над проєктом ua.pronouns.page.
|
||||
ві́н,він̵/й͠ого, в̡1н/й̢ого/[-͟в͡]͏ Неозайменник з глітчкор тематикою FALSE в̷1̡н йо̡г͞о͡ ов̡&в й̸ом͏у̕ йо̢го н̸и̧м͘ н̶ьому͡ н̸и̧м͘ нь̨ог̡о ͝вся̧ ий̨ м͏і̸й̴ с͞а͠м͡ FALSE FALSE TRUE Займенник він̵/й͠ого був винайден користувачем littlesoaplover під час роботи над проєктом ua.pronouns.page.
|
||||
вона̨,в̕она̸/її̵,͝вон͡а/її/[-̨л4͝] Неозайменник з глітчкор тематикою FALSE в͢о͜на̡ ї̡ї͠ л4͝ їй҉ її н͟ею ̡н͡ій͏ не͘ю͠ неї͜ л͜а̨ся̷ ̶а м̢оя ̷ с̀а̴м́а͟ FALSE FALSE TRUE Займенник в̕она̸/її̵ був винайден користувачем littlesoaplover під час роботи над проєктом ua.pronouns.page.
|
||||
в͡0н̀и,в0͠н͞и̶/́ї̛х,в̵0н͡и͠/̷ї̧х/[̛-̨ли]̴ Неозайменник з глітчкор тематикою FALSE в0͠н͞и̶ ї̛х л͝и ї̕м ї̕X ̵ним̢и ͢ ̵ниХ ͢ ̵ним̢и ͢ ̵них л͘и̸ся̴ 1 м̨о̨ї ͢самі FALSE FALSE TRUE Займенник в0͠н͞и̶/́ї̛х був винайден користувачем littlesoaplover під час роботи над проєктом ua.pronouns.page.
|
||||
|
||||
|
Can't render this file because it has a wrong number of fields in line 2.
|
@ -89,20 +89,20 @@ sources:
|
||||
Game: 'Відеоігри'
|
||||
Other: 'Інше'
|
||||
submit:
|
||||
header: 'Додати приклад'
|
||||
action: 'Додати'
|
||||
pronouns: 'Які займенники були використані?'
|
||||
pronounsInfo: 'Введіть просту форму займенника, наприклад, "вони", "вона", "зі"; взаємозамінні форми можна вказувати через амперсанд: "воне&він", "воне&вони&він_".'
|
||||
type: 'Тип джерела'
|
||||
author: 'Автор_ка'
|
||||
title: 'Назва'
|
||||
extra: 'Додаткова інформація (автор_ка перекладу, назва журналу, …)'
|
||||
year: 'Рік виходу (українськомовної версії)'
|
||||
fragments: 'Фрагменти'
|
||||
fragmentsInfo: 'Ви можете виділити займенники, використовуючи квадратні дужки: "\[\[Вони]] сказал\[\[и]], що чорний колір є універсальним і бул\[\[и]] прав\[\[і]]".'
|
||||
comment: 'Коментарі'
|
||||
link: 'Посилання на текст культури'
|
||||
thanks: 'Дякуємо за Ваш внесок!'
|
||||
header: 'Додати приклад'
|
||||
action: 'Додати'
|
||||
pronouns: 'Які займенники були використані?'
|
||||
pronounsInfo: 'Введіть просту форму займенника, наприклад, "вони", "вона", "зі"; взаємозамінні форми можна вказувати через амперсанд: "воне&він", "воне&вони&він_".'
|
||||
type: 'Тип джерела'
|
||||
author: 'Автор_ка'
|
||||
title: 'Назва'
|
||||
extra: 'Додаткова інформація (автор_ка перекладу, назва журналу, …)'
|
||||
year: 'Рік виходу (українськомовної версії)'
|
||||
fragments: 'Фрагменти'
|
||||
fragmentsInfo: 'Ви можете виділити займенники, використовуючи квадратні дужки: "\[\[Вони]] сказал\[\[и]], що чорний колір є універсальним і бул\[\[и]] прав\[\[і]]".'
|
||||
comment: 'Коментарі'
|
||||
link: 'Посилання на текст культури'
|
||||
thanks: 'Дякуємо за Ваш внесок!'
|
||||
another: 'Додати ще'
|
||||
moderation: 'Пропозиції повинні бути схвалені перед публікацією.'
|
||||
key: 'Ключ'
|
||||
@ -1102,4 +1102,3 @@ calendar:
|
||||
list: 'Список подій'
|
||||
link: 'Посилання'
|
||||
full: 'Повний календар'
|
||||
ƒ
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user