From 70936342dfacbfeb0cbd37c0bf419593b1cf33bf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Andrea Vos <andrea@avris.it>
Date: Sun, 11 Oct 2020 11:31:49 +0200
Subject: [PATCH] [faq][pl] keyboard

---
 locale/pl/config.suml       |  2 +-
 locale/pl/translations.suml | 15 +++++++++++++++
 2 files changed, 16 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/locale/pl/config.suml b/locale/pl/config.suml
index d494eaf01..4e84c4951 100644
--- a/locale/pl/config.suml
+++ b/locale/pl/config.suml
@@ -25,7 +25,7 @@ names:
 faq:
     enabled: true
     route: 'pytania'
-    questions: ['nonbinary', 'respect', 'asking', 'usage', 'best', 'success', 'bio', 'nouns', 'normative', 'group', 'changing', 'own', 'preferred', 'gender', 'grandpa']
+    questions: ['nonbinary', 'respect', 'asking', 'usage', 'best', 'success', 'bio', 'keyboard', 'nouns', 'normative', 'group', 'changing', 'own', 'preferred', 'gender', 'grandpa']
 
 links:
     enabled: true
diff --git a/locale/pl/translations.suml b/locale/pl/translations.suml
index dc98827a7..df5f09742 100644
--- a/locale/pl/translations.suml
+++ b/locale/pl/translations.suml
@@ -301,6 +301,21 @@ faq:
                     to pokazujesz wsparcie dla społeczności trans
                     i normalizujesz podawanie zaimków przez osoby, których zaimki nie są oczywiste
                     {https://avris.it/blog/czemu-każdy-powinien-mieć-zaimki-w-bio=(więcej powodów tutaj).}
+        keyboard:
+            question: 'Ale tych znaków nie ma na klawiaturze!'
+            answer:
+                - >
+                    Znaki {/onæ=„æ”}, {/onø=„ø”} czy „ₐ” mogą być ciekawymi placeholderami dla form neutralnych,
+                    ale niestety nie są bezpośrednio dostępne z klawiatury.
+                    Dla okazjonalnego użycia wystarczy kopiuj-wklej (albo z naszej strony, albo np. z
+                    {https://unicode-table.com/=Unicode Character Table}).
+                    Co jednak, gdy używasz ich częściej?
+                - >
+                    Pod Windowsem możesz ściągnąć {https://www.microsoft.com/en-us/download/details.aspx?id=102134=MSKLC},
+                    którym stworzysz spersonalizowany układ klawiatury.
+                    Pod MacOS możesz wejść w Ustawienia systemu → Klawiatura → Tekst i dodać zasady podmieniania znaków,
+                    lub skorzystać z apliacji {https://folivora.ai/=BetterTouchTool}.
+
         nouns:
             question: 'Czym są neutratywy? Dlaczego warto je tworzyć i ich uzywać?'
             answer: