TheCloud/PronounsPage
1
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.com/PronounsPage/PronounsPage.git synced 2025-09-24 05:05:20 -04:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

(de)(trans)

Browse Source
This commit is contained in:
Valentyne Stigloher 2024-11-09 17:18:26 +01:00
parent 62dcd30ded
commit 740a4a7639
1 changed files with 22 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

25
locale/de/translations.suml
View File

@ -718,7 +718,7 @@ profile:
duplicateIcon: 'Symbol muss eindeutig sein' duplicateIcon: 'Symbol muss eindeutig sein'
duplicateDescription: 'Beschreibung muss eindeutig sein' duplicateDescription: 'Beschreibung muss eindeutig sein'
invalidOpinion: 'Ausgewähltes Symbol wurde ist nicht in der Legende definiert' invalidOpinion: 'Ausgewähltes Symbol wurde ist nicht in der Legende definiert'
custom: 'Benutzerdefiniert:' custom: 'benutzerdefiniert:'
expendableList: expendableList:
more: '… und %count% weitere Einträge' more: '… und %count% weitere Einträge'
show: '(klicke hier zum Zeigen)' show: '(klicke hier zum Zeigen)'
@ -876,7 +876,26 @@ profile:
invalidDate: 'Datum ist ungültig' invalidDate: 'Datum ist ungültig'
publicEvents: publicEvents:
header: 'Ereignisse aus dem Queeren Kalender' header: 'Ereignisse aus dem Queeren Kalender'
lastUpdate: 'Visitenkarte zuletzt aktualisiert am' creation: 'erstellt'
lastUpdate: 'zuletzt aktualisiert'
visibility:
header: 'Sichtbarkeit'
options:
Public:
header: 'Öffentlich'
description: 'Alle, die den Link kennen, können deine vollständige Visitenkarte sehen.'
InternalBots:
header: 'Intern + Bots'
description: >
Nur eingeloggte Benutzer*innen können deine vollständige Visitenkarte sehen,
Bots und andere Integrationen können Daten über die API abrufen.
Internal:
header: 'Intern'
description: 'Nur eingeloggte Benutzer*innen können deine vollständige Visitenkarte sehen.'
always: >
Dein Username, Avatar und Pronomen sind stets öffentlich einsehbar,
unabhängig von den Sichtbarkeitseinstellungen.
accessDenied: 'Diese Visitenkarte ist nur für eingeloggte Benutzer*innen sichtbar.'
share: 'Teilen' share: 'Teilen'
@ -923,7 +942,7 @@ footer:
visitDuration: 'Durchschnittliche Besuchsdauer' visitDuration: 'Durchschnittliche Besuchsdauer'
responseTime: 'Durchschnittliche Antwortszeit' responseTime: 'Durchschnittliche Antwortszeit'
uptime: 'Betriebszeit' uptime: 'Betriebszeit'
visitors: 'Einmalige Besucher' visitors: 'Einmalige Besucher*inner'
month: 'Monat' month: 'Monat'
header: 'Statistiken' header: 'Statistiken'
current: 'Nur diese Version' current: 'Nur diese Version'