diff --git a/locale/pl/blog/spis-2025.md b/locale/pl/blog/spis-2025.md
index 8ccb51c21..d7b711fdf 100644
--- a/locale/pl/blog/spis-2025.md
+++ b/locale/pl/blog/spis-2025.md
@@ -1596,16 +1596,16 @@ neutralnym i pozytywnym.
już przeszł_m proces
- / przechodzę, we wszystkich obszarach życia
- / przeszł_m już wszystkie zabiegi, które chcę przejść
+ / przechodzę, we wszystkich obszarach życia
+ / przeszł_m już wszystkie zabiegi, które chcę przejść
|
{optional}{json=spis-2025/%group%/stats.json=transitionSocial.przechodzę, we wszystkich obszarach życia}%{/optional} |
{optional}{json=spis-2025/%group%/stats.json=transitionName.już przeszł_m proces}%{/optional} |
{optional}{json=spis-2025/%group%/stats.json=transitionMarker.już przeszł_m proces zmiany na drugi znacznik binarny}%
- na znacznik binarny {/optional}
+ na znacznik binarny {/optional}
{optional}{json=spis-2025/%group%/stats.json=transitionMarker.już przeszł_m proces zmiany na opcję neutraną}%
- na opcję neutralną{/optional}
+ na opcję neutralną{/optional}
|
{optional}{json=spis-2025/%group%/stats.json=transitionPhysical.już przeszł_m proces}%{/optional} |
{optional}{json=spis-2025/%group%/stats.json=transitionHormonal.już przeszł_m proces}%{/optional} |
@@ -1614,22 +1614,22 @@ neutralnym i pozytywnym.
jestem w trakcie
- / w części miejsc tak, w części nie
- / przeszł_m część z zabiegów, które chcę przejść
+ / w części miejsc tak, w części nie
+ / przeszł_m część z zabiegów, które chcę przejść
|
{optional}{json=spis-2025/%group%/stats.json=transitionSocial.w części miejsc tak, w części nie}%{/optional} |
{optional}{json=spis-2025/%group%/stats.json=transitionName.jestem w trakcie}%{/optional} |
{optional}{json=spis-2025/%group%/stats.json=transitionMarker.jestem w trakcie procesu zmiany na drugi znacznik binarny}%
- na znacznik binarny {/optional}
+ na znacznik binarny {/optional}
{optional}{json=spis-2025/%group%/stats.json=transitionMarker.jestem w trakcie procesu zmiany na opcję neutraną}%
- na opcję neutralną{/optional}
+ na opcję neutralną{/optional}
|
{optional}{json=spis-2025/%group%/stats.json=transitionPhysical.tak}%{/optional} |
{optional}{json=spis-2025/%group%/stats.json=transitionHormonal.przyjmuję hormony}%{/optional}
- {optional} {json=spis-2025/%group%/stats.json=transitionHormonal.stosuję microdosing}%
- microdosing{/optional}
+ {optional} {json=spis-2025/%group%/stats.json=transitionHormonal.stosuję microdosing}%
+ microdosing{/optional}
|
{optional}{json=spis-2025/%group%/stats.json=transitionSurgical.przeszł_m część z zabiegów, które chcę przejść}%{/optional} |
@@ -1639,11 +1639,11 @@ neutralnym i pozytywnym.
{optional}{json=spis-2025/%group%/stats.json=transitionName.zamierzam przejść w przyszłości}%{/optional} |
{optional}{json=spis-2025/%group%/stats.json=transitionMarker.zamierzam przejść w przyszłości, na znacznik binarny}%
- na znacznik binarny {/optional}
+ na znacznik binarny {/optional}
{optional}{json=spis-2025/%group%/stats.json=transitionMarker.zamierzam przejść w przyszłości, tylko jeśli w Polsce będzie dostępna opcja neutralna}%
- jeśli będzie opcja neutralna {/optional}
+ jeśli będzie opcja neutralna {/optional}
{optional}{json=spis-2025/%group%/stats.json=transitionMarker.zamierzam przejść w przyszłości, tylko jeśli w Polsce będzie możliwe usunięcie znacznika}%
- jeśli bez znacznika{/optional}
+ jeśli bez znacznika{/optional}
|
{optional}{json=spis-2025/%group%/stats.json=transitionPhysical.zamierzam zacząć w przyszłości}%{/optional} |
{optional}{json=spis-2025/%group%/stats.json=transitionHormonal.zamierzam zacząć w przyszłości}%{/optional} |