From 8bb953446cd3cd724b8f731785fd7fcd57f5eecf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Valentyne Stigloher Date: Tue, 30 Jan 2024 13:56:52 +0100 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?(de)(pronouns)=20rename=20article=5F*=20to=20re?= =?UTF-8?q?lative=5F*=20as=20this=20is=20the=20dominant=20usage=20only=20e?= =?UTF-8?q?xception=20is=20in=20the=20example=20sentence=20wher=20?= =?UTF-8?q?=E2=80=9C{'relative=5Fn}=20Einzige=E2=80=9D=20is=20really=20an?= =?UTF-8?q?=20article=20add=20relative=20and=20demonstrative=20to=20die/de?= =?UTF-8?q?nen?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- locale/de/pronouns/GrammarTables.vue | 10 +++++----- locale/de/pronouns/examples.tsv | 2 +- locale/de/pronouns/morphemes.js | 2 +- locale/de/pronouns/pronouns.tsv | 14 +++++++------- 4 files changed, 14 insertions(+), 14 deletions(-) diff --git a/locale/de/pronouns/GrammarTables.vue b/locale/de/pronouns/GrammarTables.vue index 250214746..99a7a96f7 100644 --- a/locale/de/pronouns/GrammarTables.vue +++ b/locale/de/pronouns/GrammarTables.vue @@ -67,13 +67,13 @@ - + Relativpronomen - - - - + + + + Demonstrativpronomen diff --git a/locale/de/pronouns/examples.tsv b/locale/de/pronouns/examples.tsv index 7417dba1e..89d7208ed 100644 --- a/locale/de/pronouns/examples.tsv +++ b/locale/de/pronouns/examples.tsv @@ -7,5 +7,5 @@ Meine Lieblingsfarbe ist violett, {possessive_f_n} ist gelb. FALSE TRUE Wir freuen uns {pronoun_g}. FALSE TRUE Ich bin {pronoun_d} erst kürzlich begegnet. FALSE FALSE Ich verstehe {pronoun_a} so gut. FALSE FALSE -{'article_n} Einzige, {article_a} ich kenne, {article_d} wir noch einen Gefallen schulden. {'article_n} Einzigen, {article_a} ich kenne, {article_d} wir noch einen Gefallen schulden. FALSE TRUE +{'relative_n} Einzige, {relative_a} ich kenne, {relative_d} wir noch einen Gefallen schulden. {'relative_n} Einzigen, {relative_a} ich kenne, {relative_d} wir noch einen Gefallen schulden. FALSE TRUE {'demonstrative_n} Studierende kennt alle Lösungen {possessive_f_g} Übungsaufgabe. {'demonstrative_n} Studierende kennen alle Lösungen {possessive_f_g} Übungsaufgabe. FALSE TRUE diff --git a/locale/de/pronouns/morphemes.js b/locale/de/pronouns/morphemes.js index b11f9f461..2ac4b8d41 100644 --- a/locale/de/pronouns/morphemes.js +++ b/locale/de/pronouns/morphemes.js @@ -10,7 +10,7 @@ const morphemeGroups = [ morphemeByCase('possessive_f'), morphemeByCase('possessive_m'), morphemeByCase('possessive_n'), - morphemeByCase('article'), + morphemeByCase('relative'), morphemeByCase('demonstrative'), ]; export default morphemeGroups.flatMap((morphemeGroup) => morphemeGroup); diff --git a/locale/de/pronouns/pronouns.tsv b/locale/de/pronouns/pronouns.tsv index d8acf54e1..738d6e37b 100644 --- a/locale/de/pronouns/pronouns.tsv +++ b/locale/de/pronouns/pronouns.tsv @@ -1,12 +1,12 @@ -key description normative pronoun_n pronoun_g pronoun_d pronoun_a possessive_f_n possessive_f_g possessive_f_d possessive_f_a possessive_m_n possessive_m_g possessive_m_d possessive_m_a possessive_n_n possessive_n_g possessive_n_d possessive_n_a article_n article_g article_d article_a demonstrative_n demonstrative_g demonstrative_d demonstrative_a plural pluralHonorific pronounceable history thirdForm smallForm sourcesInfo -er,er/sein,er/ihm Maskulinum TRUE er seiner ihm ihn seine seiner seiner seine sein seines seinem seinen sein seines seinem sein der des dem den dieser dieses diesem diesen FALSE FALSE TRUE -sie,sie/ihr Femininum TRUE sie ihrer ihr sie ihre ihrer ihrer ihre ihr ihres ihrem ihren ihr ihres ihrem ihr die der der die diese dieser dieser diese FALSE FALSE TRUE -es,es/sein,es/ihm Neutrum TRUE es seiner ihm es seine seiner seiner seine sein seines seinem seinen sein seines seinem sein das des dem das dieses dieses diesem dieses FALSE FALSE TRUE -es/ihr Neutrum mit femininen Formen FALSE es ihrer ihr es ihre ihrer ihrer ihre ihr ihres ihrem ihren ihr ihres ihrem ihr das der der das dieses dieser dieser dieses FALSE FALSE TRUE Wie {/es=„es/sein“}, wobei Wörter, bei denen das {/es=Neutrum} identisch mit dem {/er=Maskulinum} ist, durch {/sie=feminine} Formen ersetzt werden -es/denen Neutrum mit inflexiven Formen FALSE es derer denen es deren deren deren deren deren deren deren deren deren deren deren deren das des dem das dieses dieses diesem dieses FALSE FALSE TRUE Wie {/es=„es/sein“}, wobei die meisten Wörter, bei denen das {/es=Neutrum} identisch mit dem {/er=Maskulinum} ist, durch inflexive Formen ersetzt werden, wie sie auch in {/dey/denen=„dey/denen“} verwendet werden +key description normative pronoun_n pronoun_g pronoun_d pronoun_a possessive_f_n possessive_f_g possessive_f_d possessive_f_a possessive_m_n possessive_m_g possessive_m_d possessive_m_a possessive_n_n possessive_n_g possessive_n_d possessive_n_a relative_n relative_g relative_d relative_a demonstrative_n demonstrative_g demonstrative_d demonstrative_a plural pluralHonorific pronounceable history thirdForm smallForm sourcesInfo +er,er/sein,er/ihm Maskulinum TRUE er seiner ihm ihn seine seiner seiner seine sein seines seinem seinen sein seines seinem sein der dessen dem den dieser dieses diesem diesen FALSE FALSE TRUE +sie,sie/ihr Femininum TRUE sie ihrer ihr sie ihre ihrer ihrer ihre ihr ihres ihrem ihren ihr ihres ihrem ihr die deren der die diese dieser dieser diese FALSE FALSE TRUE +es,es/sein,es/ihm Neutrum TRUE es seiner ihm es seine seiner seiner seine sein seines seinem seinen sein seines seinem sein das dessen dem das dieses dieses diesem dieses FALSE FALSE TRUE +es/ihr Neutrum mit femininen Formen FALSE es ihrer ihr es ihre ihrer ihrer ihre ihr ihres ihrem ihren ihr ihres ihrem ihr das deren der das dieses dieser dieser dieses FALSE FALSE TRUE Wie {/es=„es/sein“}, wobei Wörter, bei denen das {/es=Neutrum} identisch mit dem {/er=Maskulinum} ist, durch {/sie=feminine} Formen ersetzt werden +es/denen Neutrum mit inflexiven Formen FALSE es derer denen es deren deren deren deren deren deren deren deren deren deren deren deren das deren dem das dieses dieses diesem dieses FALSE FALSE TRUE Wie {/es=„es/sein“}, wobei die meisten Wörter, bei denen das {/es=Neutrum} identisch mit dem {/er=Maskulinum} ist, durch inflexive Formen ersetzt werden, wie sie auch in {/dey/denen=„dey/denen“} verwendet werden dey,dey/denen Neopronomen „dey“ FALSE dey derer denen dey deren deren deren deren deren deren deren deren deren deren deren deren ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ FALSE FALSE TRUE Im Akkusativ ist ebenfalls {/dey/denen/demm=„demm”} üblich. pronoun_a dey/denen/demm Neopronomen „dey“ FALSE dey derer denen demm deren deren deren deren deren deren deren deren deren deren deren deren ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ FALSE FALSE TRUE Im Akkusativ ist ebenfalls {/dey/denen=„dey”} üblich. pronoun_a -die,die/denen Neopronomen „die“ FALSE die derer denen die deren deren deren deren deren deren deren deren deren deren deren deren ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ FALSE FALSE TRUE +die,die/denen Neopronomen „die“ FALSE die derer denen die deren deren deren deren deren deren deren deren deren deren deren deren die deren denen die diese dieser dieser diese FALSE FALSE TRUE el,el/em Neopronomen „el“ FALSE el|ɛl emser|ɛmzɐ em|ɛm en|ɛn emse|ɛmzə emser|ɛmzɐ emser|ɛmzɐ emse|ɛmzə ems|ɛmz emses|ɛmzəs emsem|ɛmzəm emsen|ɛmzən ems|ɛmz emses|ɛmzəs emsem|ɛmzəm ems|ɛmz ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ FALSE FALSE TRUE em,em/em Neopronomen „em“ FALSE em|ɛm emser|ɛmzɐ em|ɛm em|ɛm ems|ɛmz ems|ɛmz ems|ɛmz ems|ɛmz ems|ɛmz ems|ɛmz ems|ɛmz ems|ɛmz ems|ɛmz ems|ɛmz ems|ɛmz ems|ɛmz ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ FALSE FALSE TRUE en,en/en Neopronomen „en“ FALSE en|ɛn enser|ɛnzɐ en|ɛn en|ɛn ense|ɛnzə enser|ɛnzɐ enser|ɛnzɐ ense|ɛnzə enses|ɛnzəs enses|ɛnzəs ensem|ɛnzəm ensen|ɛnzən ens|ɛnz enses|ɛnzəs ensem|ɛnzəm ens|ɛnz de|deː ders|dɛrz derm|dɛrm de|deː de|deː dersen|dɛrzən derm|dɛrm de|deː FALSE FALSE TRUE Erstellt vom österreichischen LGBTIQA+-Kongress 2018 in St. Pölten