TheCloud/PronounsPage
1
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.com/PronounsPage/PronounsPage.git synced 2025-09-29 16:04:38 -04:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

[fr] Update translations.suml

Browse Source
This commit is contained in:
Paweł Dembowski 2021-08-27 04:14:55 +00:00
parent f695ad7ba4
commit 9afdec42eb
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
locale/fr/translations.suml
View File

@ -23,7 +23,7 @@ home:
Vous n’appelleriez pas Louise « Annette » simplement parce que vous préférez ce prénom,
ou parce qu’elle a « l’air d’une Annette selon vous ».
Ou même si le prénom « Annette » est <em>bien</em> inscrit sur son certificat de naissance,
mais qu’elle le déteste et préfère utiliser «Louise.»
mais qu’elle le déteste et préfère utiliser « Louise ».
Et c’est la même chose avec les pronoms -
si vous ne voulez pas pas être impoli·e envers quelqu’un, adressez-vous à ellui correctement.
La seule différence est qu’on connaît généralement le nom des gens, mais pas leurs pronoms.