diff --git a/locale/ru/translations.suml b/locale/ru/translations.suml
index fd4751ffc..c9ff532ae 100644
--- a/locale/ru/translations.suml
+++ b/locale/ru/translations.suml
@@ -647,7 +647,7 @@ profile:
         publishArea: 'Опубликовать ваш континент в карточке'
         publishLocation: 'Опубликовать в карточке ваше приблизительное местоположение'
         approximate: 'Это приблизительное местоположение'
-        time: 'В моём часовом поясе сейчас  %weekday%, моё время — %time%'
+        time: 'В моем часовом поясе сейчас  %weekday%, мое время — %time%'
     linksWarning: >
         Доносим до вашего сведения, что сейчас может быть небезопасно публиковать очень много своих соцсетей в одном месте,
         особенно если это соцсети, которые могут легко предоставить ваши переписки и личные данные федеральным службам