diff --git a/.gitlab-ci.yml b/.gitlab-ci.yml
index d465e38ba..97495a46b 100644
--- a/.gitlab-ci.yml
+++ b/.gitlab-ci.yml
@@ -37,21 +37,11 @@ check:
                 apt-get install build-essential libcairo2-dev libpango1.0-dev libjpeg-dev libgif-dev librsvg2-dev -y
             fi
     script:
-        - start_section "Install Dependencies"
-        # temporarily replace FontAwesomePro dependency with its fake version as the CI can’t access it
-        # the name needs to be changed in both package.json and pnpm-lock.yaml
-        - 'sed -i "s/git+ssh:\/\/git@gitlab.com:Avris\/FontAwesomePro.git/git+https:\/\/gitlab.com\/Avris\/FakeFontAwesomePro.git/" package.json pnpm-lock.yaml'
-        # the referenced SHA needs to be additionally changed in pnpm-lock.yaml
-        - 'sed -i "s/git@gitlab.com+Avris\/FontAwesomePro\/f00db606f659dca78b143b7bcab5671b2cb459a8/gitlab.com\/Avris\/FakeFontAwesomePro\/0d322c775cbe9bf99da261700be30251291b51a8/" pnpm-lock.yaml'
-        - 'sed -i "s/resolution: {commit: f00db606f659dca78b143b7bcab5671b2cb459a8, repo: git@gitlab.com:Avris\/FontAwesomePro.git, type: git}/resolution: { tarball: https:\/\/gitlab.com\/api\/v4\/projects\/Avris%2FFakeFontAwesomePro\/repository\/archive.tar.gz?sha=0d322c775cbe9bf99da261700be30251291b51a8 }/" pnpm-lock.yaml'
+        - start_section "Install Dependencies & Setup Environment"
+        - echo "https://gitlab-ci-token:${CI_JOB_TOKEN}@gitlab.com" > ~/.git-credentials
+        - git config --global credential.helper store
         - corepack enable pnpm
-        - pnpm install || record_failure
-        - end_section
-
-        - start_section "Setup environment"
         - make install || record_failure
-        # revert the changes for the FontAwesomePro dependency only now because `make install` calls `pnpm install`
-        - git restore package.json pnpm-lock.yaml
         - end_section
 
         - start_section "Type checking"
@@ -59,8 +49,7 @@ check:
         - end_section
 
         - start_section "Unit Tests"
-        - >
-            pnpm vitest --reporter=default --reporter=junit --outputFile=junit.xml --coverage || record_failure
+        - pnpm vitest --reporter=default --reporter=junit --outputFile=junit.xml --coverage || record_failure
         - end_section
 
         - start_section "Check linting rules"
@@ -214,7 +203,15 @@ deploy test/purple:
         ENVIRONMENT_INSTANCE: 'purple'
         ENVIRONMENT_DOMAIN: 'test-purple.pronouns.page'
 
-# include:
-#     - template: Security/Dependency-Scanning.gitlab-ci.yml
-#
-# Pending resolution of: https://gitlab.com/PronounsPage/PronounsPage/-/merge_requests/453#note_1911466136
+include:
+    - template: Jobs/Secret-Detection.gitlab-ci.yml
+    # - template: Jobs/Container-Scanning.gitlab-ci.yml --- TODO: Configure Images
+    - template: Jobs/Dependency-Scanning.gitlab-ci.yml
+    - template: Jobs/SAST.gitlab-ci.yml
+    - template: Jobs/SAST-IaC.gitlab-ci.yml
+
+variables:
+    AST_ENABLE_MR_PIPELINES: true
+    DS_EXCLUDED_ANALYZERS: gemnasium-python
+    DS_MAX_DEPTH: 4
+    CS_QUIET: true
diff --git a/README.md b/README.md
index ccde2b433..680dcf670 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -15,7 +15,7 @@ We're using FontAwesome Pro, so to set up a local copy without having a FA licen
 open `package.json` and replace
 
 ```
-"@fortawesome/fontawesome-pro": "git+ssh://git@gitlab.com:Avris/FontAwesomePro.git",
+"@fortawesome/fontawesome-pro": "https://gitlab.com/Avris/FontAwesomePro",
 ```
 
 with
@@ -26,7 +26,7 @@ with
 or, for Git via HTTPS:
 
 ```
-"@fortawesome/fontawesome-pro": "git+https://git@gitlab.com/Avris/FakeFontAwesomePro.git",
+"@fortawesome/fontawesome-pro": "https://gitlab.com/Avris/FakeFontAwesomePro",
 ```
 
 Do not commit that change!
diff --git a/locale/fo/translations.suml b/locale/fo/translations.suml
index cc3ffc43c..4824e1e93 100644
--- a/locale/fo/translations.suml
+++ b/locale/fo/translations.suml
@@ -1036,7 +1036,7 @@ profile:
             duplicateDescription: 'Lýsingin má vera øðrvísi enn arðar'
             invalidOpinion: 'Valdað ímyndin var ikki at finna í frágreiðingini omanfyri'
             kys: 'Okkara tænastutreytir banna at eggja til sjálvskaða og/ella sjálvmorð. '
-        custom: 'Sergjørd, lagt afturat av:'
+        custom: 'Sergjørd, lagt afturat av brúkarinum:'
     expendableList:
         more: '… og %count% fleiri lutir'
         show: '(trýst fyri at vísa)'
@@ -1494,7 +1494,7 @@ mode:
     automatic: 'Sjálvvirkandi'
     dark: 'Myrkt tema'
     accessibility: 'Atkomuligheitsinnstillingar'
-    reducedColours: 'Minkaðir litir'
+    reducedColours: 'Kámari litir'
     reducedItems: 'Minkað tal av vístum lutum'
 
 ban:
diff --git a/package.json b/package.json
index d84116cef..760e6a9cb 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -20,7 +20,7 @@
         "@aws-sdk/client-polly": "^3.525.0",
         "@aws-sdk/client-s3": "^3.525.0",
         "@floating-ui/vue": "^1.1.5",
-        "@fortawesome/fontawesome-pro": "git+ssh://git@gitlab.com:Avris/FontAwesomePro.git",
+        "@fortawesome/fontawesome-pro": "https://gitlab.com/Avris/FontAwesomePro",
         "@sentry/browser": "^7.109.0",
         "@sentry/cli": "^2.31.0",
         "@sentry/node": "^7.109.0",
diff --git a/pnpm-lock.yaml b/pnpm-lock.yaml
index 0f218089c..fbc78cd7d 100644
--- a/pnpm-lock.yaml
+++ b/pnpm-lock.yaml
@@ -21,7 +21,7 @@ importers:
         specifier: ^1.1.5
         version: 1.1.5(vue@3.5.16(typescript@5.8.3))
       '@fortawesome/fontawesome-pro':
-        specifier: git+ssh://git@gitlab.com:Avris/FontAwesomePro.git
+        specifier: https://gitlab.com/Avris/FontAwesomePro
         version: git+https://git@gitlab.com:Avris/FontAwesomePro.git#f00db606f659dca78b143b7bcab5671b2cb459a8
       '@sentry/browser':
         specifier: ^7.109.0