diff --git a/locale/en/translations.suml b/locale/en/translations.suml index 888d4adb5..4629452e3 100644 --- a/locale/en/translations.suml +++ b/locale/en/translations.suml @@ -255,7 +255,7 @@ faq: It's even easier done online: just put your pronouns (or a link to examples from our website) to your bio. - > Remember also that many people might use a different name and a different set of pronouns depending on situation. - They might not be out among friends or coworkers yet, but among friends be comfortable living their truth. + They might not be out among family or coworkers yet, but among friends be comfortable living their truth. Be mindful. You might for instance ask them “which pronouns should I use in front of your boss?”, etc. - > Some people give multiple pronouns, eg. “{/he&she=he/she}” or “{/they&he=they/he}”.