diff --git a/locale/ja/config.suml b/locale/ja/config.suml
index 6ff4bc971..13884bf75 100644
--- a/locale/ja/config.suml
+++ b/locale/ja/config.suml
@@ -131,7 +131,7 @@ english:
Plural and possessive pronouns in Japanese are very simple to create, with a few naunces to look out for, however.
Possessive pronouns are the easiest ones to make, simply add the particle の \[no] onto the end of the pronoun,
followed by the thing that is possessed.
- For example, “That person's (over there) shirt” would be あの人のシャーツ \[ajatsɯ̥ no ɕaatsɯ̥/ayatsu no shaatsu].
+ For example, “That person's (over there) shirt” would be あの人のシャーツ \[anoçito no ɕaatsɯ̥/anohito no shaatsu].
- >
Plurality is slightly different however, as the particle used is determined once again by familiarity and politeness.
There are two main ones used (though there are a few others), those being ら \[ɾa/ra] and 達 \[tatɕi・i̥/tachi]