(it) pronoun identifiers (3 forms)

This commit is contained in:
Andrea Vos 2025-09-17 15:00:14 +02:00
parent a3c75769af
commit a9b1933d8d

View File

@ -1,24 +1,24 @@
key description normative pronoun_n pronoun_a pronoun_d pronoun_t inflection plural_inflection article article_v article_s plural_article plural_article_vs indefinite_article indefinite_article_v indefinite_article_s articled_preposition articled_preposition_v articled_preposition_s plural_articled_preposition plural_articled_preposition_v plural_articled_preposition_s possessive plural_possessive possessive_m plural_possessive_m l h i plural pluralHonorific pronounceable history thirdForm smallForm sourcesInfo
lui,lui/lo Maschile TRUE lui lo gli lui o i il l lo i gli un un uno l ll llo i gli gli o oi o ei i FALSE FALSE TRUE
lei,lei/la Femminile TRUE lei la le lei a e la l la le le una un una lla ll lla lle lle lle a e a e l i FALSE FALSE TRUE
loro,loro/li Maschile plurale TRUE loro li gli loro i i i l gli i gli degli die degli i ll gli i gli gli oi oi ei ei h TRUE FALSE TRUE
loro/le Femminile plurale TRUE loro le gli loro e e le l le le le delle delle delle lle ll lle lle lle lle e e e e l h i TRUE FALSE TRUE
ləi,ləi/lɜ Inclusivo con schwa (ləi) FALSE ləi|=l'i lə|=l' lɜ|=l' ləi|=l'i ə|=' ə|=' lə|=l' l lə|=l' lɜ|=l' lɜ|=l' unə|=un unə|=un unə|=un llə|=ll' ll llə|=ll' llɜ|llɜ llɜ|=ll' llɜ|=ll' ə|=' ɜ|=' ə|=' ə|=' l i FALSE FALSE TRUE "Forme proposte da {https://www.italianoinclusivo.it=Italiano Inclusivo}@ə: È la schwa, una vocale centrale. Si pronuncia rilassando la bocca e producendo un suono breve e indistinto, come quando una parola finisce tronca, o quando si cerca di dire una consonante da sola senza niente dopo.@ɜ: È la stessa vocale, ma per distinguerla si pronuncia più lunga. Il simbolo omonimo dell'alfabeto fonetico internazionale invece indica semplicemente una ""e"" aperta."
lai,lai/lɜ Inclusivo con schwa (lai) FALSE lai lə|=l' lɜ|=l lai ə|=' ə|=' lə|=l' l lə|=l' lɜ|=l' lɜ|=l' unə|=un unə|=un unə|=un llə|=ll' ll llə|=ll' llɜ|llɜ llɜ|=ll' llɜ|=ll' ə|=' ɜ|=' ə|=' ə|=' l i FALSE FALSE TRUE "ə: È la schwa, una vocale centrale. Si pronuncia rilassando la bocca e producendo un suono breve e indistinto, come quando una parola finisce tronca, o quando si cerca di dire una consonante da sola senza niente dopo.@ɜ: È la stessa vocale, ma per distinguerla si pronuncia più lunga. Il simbolo omonimo dell'alfabeto fonetico internazionale invece indica semplicemente una ""e"" aperta."
loi,loi/lɜ Inclusivo con schwa (loi) FALSE loi lə|=l' lɜ|=l loi ə|=' ə|=' lə|=l' l lə|=l' lɜ|=l' lɜ|=l' unə|=un unə|=un unə|=un llə|=ll' ll llə|=ll' llɜ|llɜ llɜ|=ll' llɜ|=ll' ə|=' ɜ|=' ə|=' ə|=' l i FALSE FALSE TRUE "ə: È la schwa, una vocale centrale. Si pronuncia rilassando la bocca e producendo un suono breve e indistinto, come quando una parola finisce tronca, o quando si cerca di dire una consonante da sola senza niente dopo.@ɜ: È la stessa vocale, ma per distinguerla si pronuncia più lunga. Il simbolo omonimo dell'alfabeto fonetico internazionale invece indica semplicemente una ""e"" aperta."
loi/li Inclusivo in -i (loi) FALSE loi li li loi i i i l li i li uni uni uni lli ll lli lli lli lli oi oi ei ei h FALSE FALSE TRUE
lai/li Inclusivo in -i (lai) FALSE lai li li lai i i i l li i li uni uni uni lli ll lli lli lli lli i i i i h FALSE FALSE TRUE
lui,lui/lo,lui/lo/gli Maschile TRUE lui lo gli lui o i il l lo i gli un un uno l ll llo i gli gli o oi o ei i FALSE FALSE TRUE
lei,lei/la,lei/la/le Femminile TRUE lei la le lei a e la l la le le una un una lla ll lla lle lle lle a e a e l i FALSE FALSE TRUE
loro,loro/li,loro/li/gli Maschile plurale TRUE loro li gli loro i i i l gli i gli degli die degli i ll gli i gli gli oi oi ei ei h TRUE FALSE TRUE
loro/le,loro/le/gli Femminile plurale TRUE loro le gli loro e e le l le le le delle delle delle lle ll lle lle lle lle e e e e l h i TRUE FALSE TRUE
ləi,ləi/lɜ,ləi/lɜ/lɜ Inclusivo con schwa (ləi) FALSE ləi|=l'i lə|=l' lɜ|=l' ləi|=l'i ə|=' ə|=' lə|=l' l lə|=l' lɜ|=l' lɜ|=l' unə|=un unə|=un unə|=un llə|=ll' ll llə|=ll' llɜ|llɜ llɜ|=ll' llɜ|=ll' ə|=' ɜ|=' ə|=' ə|=' l i FALSE FALSE TRUE "Forme proposte da {https://www.italianoinclusivo.it=Italiano Inclusivo}@ə: È la schwa, una vocale centrale. Si pronuncia rilassando la bocca e producendo un suono breve e indistinto, come quando una parola finisce tronca, o quando si cerca di dire una consonante da sola senza niente dopo.@ɜ: È la stessa vocale, ma per distinguerla si pronuncia più lunga. Il simbolo omonimo dell'alfabeto fonetico internazionale invece indica semplicemente una ""e"" aperta."
lai,lai/lɜ,lai/lɜ/lɜ Inclusivo con schwa (lai) FALSE lai lə|=l' lɜ|=l lai ə|=' ə|=' lə|=l' l lə|=l' lɜ|=l' lɜ|=l' unə|=un unə|=un unə|=un llə|=ll' ll llə|=ll' llɜ|llɜ llɜ|=ll' llɜ|=ll' ə|=' ɜ|=' ə|=' ə|=' l i FALSE FALSE TRUE "ə: È la schwa, una vocale centrale. Si pronuncia rilassando la bocca e producendo un suono breve e indistinto, come quando una parola finisce tronca, o quando si cerca di dire una consonante da sola senza niente dopo.@ɜ: È la stessa vocale, ma per distinguerla si pronuncia più lunga. Il simbolo omonimo dell'alfabeto fonetico internazionale invece indica semplicemente una ""e"" aperta."
loi,loi/lɜ,loi/lɜ/lɜ Inclusivo con schwa (loi) FALSE loi lə|=l' lɜ|=l loi ə|=' ə|=' lə|=l' l lə|=l' lɜ|=l' lɜ|=l' unə|=un unə|=un unə|=un llə|=ll' ll llə|=ll' llɜ|llɜ llɜ|=ll' llɜ|=ll' ə|=' ɜ|=' ə|=' ə|=' l i FALSE FALSE TRUE "ə: È la schwa, una vocale centrale. Si pronuncia rilassando la bocca e producendo un suono breve e indistinto, come quando una parola finisce tronca, o quando si cerca di dire una consonante da sola senza niente dopo.@ɜ: È la stessa vocale, ma per distinguerla si pronuncia più lunga. Il simbolo omonimo dell'alfabeto fonetico internazionale invece indica semplicemente una ""e"" aperta."
loi/li,loi/li/li Inclusivo in -i (loi) FALSE loi li li loi i i i l li i li uni uni uni lli ll lli lli lli lli oi oi ei ei h FALSE FALSE TRUE
lai/li,lai/li/li Inclusivo in -i (lai) FALSE lai li li lai i i i l li i li uni uni uni lli ll lli lli lli lli i i i i h FALSE FALSE TRUE
loro/li/li Inclusivo in -i (loro) FALSE loro li li loro i i i l li i li uni uni uni lli ll lli lli lli lli oi oi ei ei h TRUE FALSE TRUE
loi/le Inclusivo in -e (loi) FALSE loi le le loi e e le l le le le une une une lle ll lle lle lle lle e e e e l h i FALSE FALSE TRUE
lai/le Inclusivo in -e (lai) FALSE lai le le lai e e le l le le le une une une lle ll lle lle lle lle e e e e l h i FALSE FALSE TRUE
loi/le,loi/le/le Inclusivo in -e (loi) FALSE loi le le loi e e le l le le le une une une lle ll lle lle lle lle e e e e l h i FALSE FALSE TRUE
lai/le,lai/le/le Inclusivo in -e (lai) FALSE lai le le lai e e le l le le le une une une lle ll lle lle lle lle e e e e l h i FALSE FALSE TRUE
loro/le/le Inclusivo in -e (loro) FALSE loro le le loro e e le l le le le une une une lle ll lle lle lle lle e e e e l h i TRUE FALSE TRUE
loi/lu Inclusivo in -u (loi) FALSE loi lu lu loi u u lu l lu lu lu unu unu unu llu ll llu llu llu llu u u l FALSE FALSE TRUE Forme proposte da {/\@andrea=@andrea} basato su un'idea simile a quella polacca {https://zaimki.pl/onu=onu/jenu}: identificare una vocale che non viene utilizzata nelle forme normative di genere (in entrambe le lingue è «u») e trasformarla in una nueva forma non di genere.@L'equivalente plurale è {/loro/lie=loro/lie}
lai/lu Inclusivo in -u (lai) FALSE lai lu lu lai u u lu l lu lu lu unu unu unu llu ll llu llu llu llu u u l FALSE FALSE TRUE Forme proposte da {/\@andrea=@andrea} basato su un'idea simile a quella polacca {https://zaimki.pl/onu=onu/jenu}: identificare una vocale che non viene utilizzata nelle forme normative di genere (in entrambe le lingue è «u») e trasformarla in una nueva forma non di genere.@L'equivalente plurale è {/loro/lie=loro/lie}
loro/lie Inclusivo plurale FALSE loro lie lie loro ie ie lie l lie lie lie unie unie unie lie ll llie lie lle lie oie oie eie eie h TRUE FALSE TRUE Forme proposte da {/\@andrea=@andrea}.@L'equivalente singolare è {/loi/lu=loi/lu}
lai/l Forme troncate (lai) FALSE lai l l lai l l l l l un un un l ll l l l l l FALSE FALSE FALSE
loi/l Forme troncate (loi) FALSE loi l l loi l l l l l un un un l ll l l l l u u l FALSE FALSE FALSE
lxi,lxi/lx Forme con la x FALSE lxi lx lx lxi x x lx l lx lx lx unx unx unx lx ll lx lx lx lx x x x x l i FALSE FALSE FALSE
l*i,l*i/l* Forme con l'asterisco FALSE l*i l* l* l*i * * l* l lx l* l* un* un* un* l* ll l* l* l* l* * * * * l i FALSE FALSE FALSE
l_i,l_i/l_ Forme con il trattino basso FALSE l_i l_ l_ l_i _ _ l_ l l_ l_ l_ un_ un_ un_ l_ ll l_ l_ l_ l_ _ _ _ _ l i FALSE FALSE FALSE
li,li/l Forme con l'apostrofo FALSE li l l li l l l l l un un un l ll l l l l l i FALSE FALSE FALSE
l@i,l@i/l@ Forme con la chiocciola FALSE l@i l@ l@ l@i @ @ l@ l l@ l@ l@ un@ un@ un@ l@ ll l@ l@ l@ l@ @ @ @ @ l i FALSE FALSE FALSE
loi/lu,loi/lu/lu Inclusivo in -u (loi) FALSE loi lu lu loi u u lu l lu lu lu unu unu unu llu ll llu llu llu llu u u l FALSE FALSE TRUE Forme proposte da {/\@andrea=@andrea} basato su un'idea simile a quella polacca {https://zaimki.pl/onu=onu/jenu}: identificare una vocale che non viene utilizzata nelle forme normative di genere (in entrambe le lingue è «u») e trasformarla in una nueva forma non di genere.@L'equivalente plurale è {/loro/lie=loro/lie}
lai/lu,lai/lu/lu Inclusivo in -u (lai) FALSE lai lu lu lai u u lu l lu lu lu unu unu unu llu ll llu llu llu llu u u l FALSE FALSE TRUE Forme proposte da {/\@andrea=@andrea} basato su un'idea simile a quella polacca {https://zaimki.pl/onu=onu/jenu}: identificare una vocale che non viene utilizzata nelle forme normative di genere (in entrambe le lingue è «u») e trasformarla in una nueva forma non di genere.@L'equivalente plurale è {/loro/lie=loro/lie}
loro/lie,loro/lie/lie Inclusivo plurale FALSE loro lie lie loro ie ie lie l lie lie lie unie unie unie lie ll llie lie lle lie oie oie eie eie h TRUE FALSE TRUE Forme proposte da {/\@andrea=@andrea}.@L'equivalente singolare è {/loi/lu=loi/lu}
lai/l,lai/l/l Forme troncate (lai) FALSE lai l l lai l l l l l un un un l ll l l l l l FALSE FALSE FALSE
loi/l,loi/l/l Forme troncate (loi) FALSE loi l l loi l l l l l un un un l ll l l l l u u l FALSE FALSE FALSE
lxi,lxi/lx,lxi/lx/lx Forme con la x FALSE lxi lx lx lxi x x lx l lx lx lx unx unx unx lx ll lx lx lx lx x x x x l i FALSE FALSE FALSE
l*i,l*i/l*,l*i/l*/l* Forme con l'asterisco FALSE l*i l* l* l*i * * l* l lx l* l* un* un* un* l* ll l* l* l* l* * * * * l i FALSE FALSE FALSE
l_i,l_i/l_,l_i/l_/l_ Forme con il trattino basso FALSE l_i l_ l_ l_i _ _ l_ l l_ l_ l_ un_ un_ un_ l_ ll l_ l_ l_ l_ _ _ _ _ l i FALSE FALSE FALSE
li,li/l,li/l/l Forme con l'apostrofo FALSE li l l li l l l l l un un un l ll l l l l l i FALSE FALSE FALSE
l@i,l@i/l@,l@i/l@/l@ Forme con la chiocciola FALSE l@i l@ l@ l@i @ @ l@ l l@ l@ l@ un@ un@ un@ l@ ll l@ l@ l@ l@ @ @ @ @ l i FALSE FALSE FALSE

Can't render this file because it has a wrong number of fields in line 6.