TheCloud/PronounsPage
1
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.com/PronounsPage/PronounsPage.git synced 2025-09-30 08:35:24 -04:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

[lad] Update translations.suml

Browse Source
This commit is contained in:
Paweł Dembowski 2022-01-01 05:59:46 +00:00
parent 4832bff606
commit b4a3d4aa7b
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
locale/lad/translations.suml
View File

@ -286,7 +286,7 @@ faq:
question: 'Por ke deveria incluir mis pronombres en mis redes sosyales?' question: 'Por ke deveria incluir mis pronombres en mis redes sosyales?'
answer: answer:
- > - >
Si sos sis (= no sos trans) i uzas „{/el=el}” o „{/eya=eya}” de akodro kon tu djenero, Si sos sisdjenero (= no sos trans) i uzas „{/el=el}” o „{/eya=eya}” de akodro kon tu djenero,
puedes pensar ke tus pronombres son <em>obvios</em>. puedes pensar ke tus pronombres son <em>obvios</em>.
Y si, kisas lo sean – siempre i kuando menciones tu nombre en tu profil (y este sea tradisionalmente maskulino o feminino) Y si, kisas lo sean – siempre i kuando menciones tu nombre en tu profil (y este sea tradisionalmente maskulino o feminino)
o si tu foto de profil es una foto de ti. o si tu foto de profil es una foto de ti.
@ -737,7 +737,7 @@ flags:
Butch: 'Butch' Butch: 'Butch'
Ceteroromantic: 'Seteroromantik{inflection}' Ceteroromantic: 'Seteroromantik{inflection}'
Ceterosexual: 'Seteroseksua{inflection_l}' Ceterosexual: 'Seteroseksua{inflection_l}'
Cis_Ally: 'Aliad{inflection} sis' Cis_Ally: 'Aliad{inflection} sisdjenero'
Demiboy: 'Demichiko' Demiboy: 'Demichiko'
Demigender: 'Demidjenero' Demigender: 'Demidjenero'
Demigirl: 'Demichika' Demigirl: 'Demichika'