TheCloud/PronounsPage
1
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.com/PronounsPage/PronounsPage.git synced 2025-09-24 21:46:22 -04:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

(format) add missing tabs to pronouns/pronouns.tsv and replace simple quotes " with nice quotes

Browse Source
This commit is contained in:
Valentyne Stigloher 2024-05-30 12:11:07 +02:00
parent d157146166
commit b8231214f9
3 changed files with 26 additions and 26 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
locale/ko/pronouns/pronouns.tsv
View File

@ -1,4 +1,4 @@
key description normative pronoun plural pluralHonorific pronounceable history thirdForm smallForm sourcesInfo
그 표준 "그" TRUE 그 FALSE FALSE TRUE
그녀 표준 "그녀" TRUE 그녀 FALSE FALSE TRUE
그이 표준 "그이" TRUE 그이 FALSE FALSE TRUE
그 표준 “그” TRUE 그 FALSE FALSE TRUE
그녀 표준 “그녀” TRUE 그녀 FALSE FALSE TRUE
그이 표준 “그이” TRUE 그이 FALSE FALSE TRUE

Can't render this file because it contains an unexpected character in line 2 and column 12.

14
locale/sv/pronouns/pronouns.tsv
View File

@ -1,8 +1,8 @@
key description normative pronoun_nominative pronoun_object possessive plural pluralHonorific pronounceable history thirdForm smallForm sourcesInfo
han,han/honom Normative “han/honom” TRUE han honom hans FALSE FALSE TRUE
hon,hon/henne Normative “hon/henne" TRUE hon henne hennes FALSE FALSE TRUE
de,de/dem Singular “de/dem" TRUE de dem deras TRUE TRUE TRUE
den,den/den Personal “den" TRUE den den dess FALSE FALSE TRUE
det,det/det Personal “det" TRUE det det dess FALSE FALSE TRUE
hen/hen "Normative ""hen/hen""" TRUE hen hen hens FALSE FALSE TRUE "Baserat på det Finska könsneutrala pronomenet “hän”. Ordet föreslogs av Rolf Dunås 1966 men kom inte med i Svenska Akademins ordlista förens april 2015. ”hen/hen” föredras över ”hen/henom"", enligt Svenska Akademien."
hen,hen/henom "Normative ""hen/henom""" TRUE hen henom hens FALSE FALSE TRUE Baserat på det Finska könsneutrala pronomenet “hän”. Ordet föreslogs av Rolf Dunås 1966 men kom inte med i Svenska Akademins ordlista förens april 2015.
han,han/honom Normative ”han/honom” TRUE han honom hans FALSE FALSE TRUE
hon,hon/henne Normative ”hon/henne” TRUE hon henne hennes FALSE FALSE TRUE
de,de/dem Singular ”de/dem” TRUE de dem deras TRUE TRUE TRUE
den,den/den Personal ”den” TRUE den den dess FALSE FALSE TRUE
det,det/det Personal ”det” TRUE det det dess FALSE FALSE TRUE
hen/hen Normative ”hen/hen” TRUE hen hen hens FALSE FALSE TRUE "Baserat på det Finska könsneutrala pronomenet “hän”. Ordet föreslogs av Rolf Dunås 1966 men kom inte med i Svenska Akademins ordlista förens april 2015. ”hen/hen” föredras över ”hen/henom"", enligt Svenska Akademien."
hen,hen/henom Normative ”hen/henom” TRUE hen henom hens FALSE FALSE TRUE Baserat på det Finska könsneutrala pronomenet “hän”. Ordet föreslogs av Rolf Dunås 1966 men kom inte med i Svenska Akademins ordlista förens april 2015.

Can't render this file because it has a wrong number of fields in line 2.

32
locale/zh/pronouns/pronouns.tsv
View File

@ -1,17 +1,17 @@
key description normative 3rd_person 2nd_person plural pluralHonorific pronounceable history thirdForm smallForm sourcesInfo
他,他/你 陽剛/中立 TRUE 他 你 FALSE FALSE TRUE “他”傳統上是性別中立的代詞，但是在西方的影響下推出了“她”這一個字來區分，所以“他/你”就有了男性之意。
她,她/你 陰柔 TRUE 她 你 FALSE FALSE TRUE “她”的發音與“他”相同，受西方影響才有書面的區分。
她/妳 陰柔 TRUE 她 妳 FALSE FALSE TRUE “她”的發音與“他”相同，並在西方的影響下才開始使用。 另外，同理的女性第二人稱代詞“妳”主要在台灣使用。
伊,伊/你 陰柔/中立 FALSE 伊 你 FALSE FALSE TRUE “伊”曾經是性別中立代詞，在福建話裏也是被當作中立代詞。 歷史上在1870 -1930年，它被用作唯一的女性代詞。
tā,tā/你,ta,ta/你 中立 FALSE tā|=他 你 FALSE FALSE TRUE 漢語拼音的"tā"、 "ta"是性別中立代詞。與“他”同音。
X也,X也/你,x也,x也/你 中立 FALSE X也|=他 你 FALSE FALSE TRUE 2015年由雙性人{https://www.facebook.com/intersex0.972=The Missing Gender 0.972}團體所創造。與“他”同音。
无也,无也/你,无也,无也/你 中立 FALSE 无也|=他 你 FALSE FALSE TRUE 由{https://www.genderinlanguage.com/mandarin/zipengzhu=朱子蓬}創建。
佢,佢/你 中立 FALSE 佢 你 FALSE FALSE TRUE “佢“是粵語借詞，被一些香港人當作性別中立代詞使用。
祂,祂/你 神 TRUE 祂 你 FALSE FALSE TRUE
祂/祢 神 TRUE 祂 祢 FALSE FALSE TRUE “祢”作為第二人稱代詞主要是台灣的用法。
它,它/你 無生 TRUE 它 你 FALSE FALSE TRUE
牠,牠/你 獸 TRUE 牠 你 FALSE FALSE TRUE “牠”主要在台灣使用，中國大陸“它”一樣用在動物身上。
其,其/你 中立 FALSE 其 你 FALSE FALSE TRUE
彼,彼/你 中立 FALSE 彼 你 FALSE FALSE TRUE
渠,渠/你 中立 FALSE 渠 你 FALSE FALSE TRUE
ㄊㄚ,ㄊㄚ/你 中立 FALSE ㄊㄚ|=他 你 FALSE FALSE TRUE 注音符號ㄊㄚ作為性別中立代詞。與“他”同音。
他,他/你 陽剛/中立 TRUE 他 你 FALSE FALSE TRUE “他”傳統上是性別中立的代詞，但是在西方的影響下推出了“她”這一個字來區分，所以“他/你”就有了男性之意。
她,她/你 陰柔 TRUE 她 你 FALSE FALSE TRUE “她”的發音與“他”相同，受西方影響才有書面的區分。
她/妳 陰柔 TRUE 她 妳 FALSE FALSE TRUE “她”的發音與“他”相同，並在西方的影響下才開始使用。 另外，同理的女性第二人稱代詞“妳”主要在台灣使用。
伊,伊/你 陰柔/中立 FALSE 伊 你 FALSE FALSE TRUE “伊”曾經是性別中立代詞，在福建話裏也是被當作中立代詞。 歷史上在1870 -1930年，它被用作唯一的女性代詞。
tā,tā/你,ta,ta/你 中立 FALSE tā|=他 你 FALSE FALSE TRUE 漢語拼音的“tā”、 “ta”是性別中立代詞。與“他”同音。
X也,X也/你,x也,x也/你 中立 FALSE X也|=他 你 FALSE FALSE TRUE 2015年由雙性人{https://www.facebook.com/intersex0.972=The Missing Gender 0.972}團體所創造。與“他”同音。
无也,无也/你,无也,无也/你 中立 FALSE 无也|=他 你 FALSE FALSE TRUE 由{https://www.genderinlanguage.com/mandarin/zipengzhu=朱子蓬}創建。
佢,佢/你 中立 FALSE 佢 你 FALSE FALSE TRUE “佢“是粵語借詞，被一些香港人當作性別中立代詞使用。
祂,祂/你 神 TRUE 祂 你 FALSE FALSE TRUE
祂/祢 神 TRUE 祂 祢 FALSE FALSE TRUE “祢”作為第二人稱代詞主要是台灣的用法。
它,它/你 無生 TRUE 它 你 FALSE FALSE TRUE
牠,牠/你 獸 TRUE 牠 你 FALSE FALSE TRUE “牠”主要在台灣使用，中國大陸“它”一樣用在動物身上。
其,其/你 中立 FALSE 其 你 FALSE FALSE TRUE
彼,彼/你 中立 FALSE 彼 你 FALSE FALSE TRUE
渠,渠/你 中立 FALSE 渠 你 FALSE FALSE TRUE
ㄊㄚ,ㄊㄚ/你 中立 FALSE ㄊㄚ|=他 你 FALSE FALSE TRUE 注音符號ㄊㄚ作為性別中立代詞。與“他”同音。

Can't render this file because it has a wrong number of fields in line 2.