diff --git a/locale/pl/config.suml b/locale/pl/config.suml
index 882d32f45..c27da8ed7 100644
--- a/locale/pl/config.suml
+++ b/locale/pl/config.suml
@@ -47,7 +47,7 @@ links:
             extra: '– artykuł pokazujący, że „nie da się przetłumaczyć they/them na polski” to tylko wymówka.'
         -
             icon: 'comment-alt-edit'
-            url: '-/wp-content/uploads/2020/09/opo16_gazeta_rd.pdf'
+            url: 'https://opowiadania.org/wp-content/uploads/2020/09/opo16_gazeta_rd.pdf'
             headline: 'Ludzie z komputera, ludzie z internetu'
             extra: '– Michał Radomił Wiśniewski o „wojnie kulturowej” o zaimki, o naszym projekcie i o dukaizmach.'
         -