TheCloud/PronounsPage
1
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.com/PronounsPage/PronounsPage.git synced 2025-09-24 21:46:22 -04:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

(eo)(pronouns) rename possessive morphemes as they have the same word for determiners and pronouns

Browse Source
This commit is contained in:
Valentyne Stigloher 2024-10-12 11:44:25 +02:00
parent 10c6e24a4b
commit d853c59405
3 changed files with 7 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
locale/eo/pronouns/examples.tsv
View File

@ -1,5 +1,5 @@
singular
Mi pensas, ke {pronoun_n} estas tre afabla.
Mi demandis {pronoun_a}, ĉu mi povas prunti {possessive_determiner_s_a} skribilon.
{'pronoun_n} diris, ke la libroj estas {possessive_determiner_pl_n}.
Mi demandis {pronoun_a}, ĉu mi povas prunti {possessive_s_a} skribilon.
{'pronoun_n} diris, ke la libroj estas {possessive_pl_n}.
{'pronoun_n} diris, ke {pronoun_n} preferas mem fari tion.

1 singular
2 Mi pensas, ke {pronoun_n} estas tre afabla.
3 Mi demandis {pronoun_a}, ĉu mi povas prunti {possessive_determiner_s_a} skribilon. Mi demandis {pronoun_a}, ĉu mi povas prunti {possessive_s_a} skribilon.
4 {'pronoun_n} diris, ke la libroj estas {possessive_determiner_pl_n}. {'pronoun_n} diris, ke la libroj estas {possessive_pl_n}.
5 {'pronoun_n} diris, ke {pronoun_n} preferas mem fari tion.

8
locale/eo/pronouns/morphemes.ts
View File

@ -1,8 +1,8 @@
export default [
'pronoun_n',
'pronoun_a',
'possessive_determiner_s_n',
'possessive_determiner_s_a',
'possessive_determiner_pl_n',
'possessive_determiner_pl_a',
'possessive_s_n',
'possessive_s_a',
'possessive_pl_n',
'possessive_pl_a',
] as const;

2
locale/eo/pronouns/pronouns.tsv
View File

@ -1,4 +1,4 @@
key description normative pronoun_n pronoun_a possessive_determiner_s_n possessive_determiner_s_a possessive_determiner_pl_n possessive_determiner_pl_a plural pluralHonorific pronounceable history thirdForm smallForm sourcesInfo
key description normative pronoun_n pronoun_a possessive_s_n possessive_s_a possessive_pl_n possessive_pl_a plural pluralHonorific pronounceable history thirdForm smallForm sourcesInfo
li Vira TRUE li lin lia lian liaj liajn FALSE FALSE TRUE
ŝi Ina TRUE ŝi ŝin ŝia ŝian ŝiaj ŝiajn FALSE FALSE TRUE
ĝi Neŭtrala FALSE ĝi ĝin ĝia ĝian ĝiaj ĝiajn FALSE FALSE TRUE Kvankam “ĝi” estas normale nur uzata por bestoj kaj objektoj, kaj ne por personoj, kelkaj personoj fakte preferas esti tiel priparolataj. Se iu volas esti priparolata per “ĝi”, tio ne estas ofenda – tio fakte estas respekta. Sed memoru, ke la pronomo “ĝi” povas fari malagrablan impreson, do nur uzu ĝin por personoj, kiuj eksplicite deziras tion.

Can't render this file because it has a wrong number of fields in line 2.