From e56b17d1dc7ae6e099e4aa7b1a30518892bba253 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Benjamin Date: Sat, 6 Jan 2024 12:55:37 -0500 Subject: [PATCH] Update spanish translations --- locale/es/translations.suml | 7 +++++-- 1 file changed, 5 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/locale/es/translations.suml b/locale/es/translations.suml index e301b0c32..ac6a34ed1 100644 --- a/locale/es/translations.suml +++ b/locale/es/translations.suml @@ -608,7 +608,7 @@ profile: flags: 'Banderas' flagsInfo: 'Arrastra tus banderas de orgullo a este marco.' flagsCustom: 'Sube una bandera personalizada' - flagsCustomWarning: 'Esta bandera fue subida por un usuario. El equipo de pronouns.page no es responsable de ella.' + flagsCustomWarning: 'Esta bandera fue subida por une usuarie. El equipo de pronouns.page no es responsable de ella.' flagsAsterisk: 'Esta no es una identidad cuir, pero la incluimos para personas ke son cuir de otras maneras (p. ej. personas trans heterosexuales).' links: 'Enlaces' linksRecommended: 'Recomendamos enlaces a' @@ -826,7 +826,8 @@ crud: footer: license: > - {https://gitlab.com/PronounsPage/PronounsPage=El código fuente} y el contenido estan publicado bajo la licencia {/license=OQL}. + {https://gitlab.com/PronounsPage/PronounsPage=El código fuente} y el contenido están publicados bajo la licencia + {/license=OQL}. links: 'Contacto, redes sociales' legal: 'Asuntos legales' financial: 'Transparencia financiera' @@ -1351,3 +1352,5 @@ supportBanners: ukraine: header: 'Somos solidaries con Ucrania.' link: '{https://supportukrainenow.org/translate-and-share-this/formas-reales-de-ayudar-a-ucrania-como-extranjero=Aquí puedes ver cómo apoyar.}' + gaza: + header: 'Condenamos los crímenes de guerra Israelíes en Gaza.'