[trans][en][flags] fix spanish flags fallback showing up

locale/_base/translations.suml

@@ -841,97 +841,97 @@ report:
     hoarding: 'Please don''t report for “username hoarding”. We automatically remove accounts without cards after a period of inactivity. Your report will not make it faster.'
 
 flags:
-    Abroromantic: 'Abrorrománti{inflection_c}'
+    Abroromantic: 'Abroromantic'
     Abrosexual: 'Abrosexual'
-    Achillean: 'Aquilean{inflection}'
-    Alloromantic_Asexual: 'Alorrománti{inflection_c} asexual'
-    Agender: 'Agénero'
-    Ambiamorous: 'Ambiamoros{inflection}'
-    Anarcha-Queer: 'Anarco-queer'
-    Androgyne: 'Andrógin{inflection}'
+    Achillean: 'Achillean'
+    Alloromantic_Asexual: 'Alloromantic Asexual'
+    Agender: 'Agender'
+    Ambiamorous: 'Ambiamorous'
+    Anarcha-Queer: 'Anarcha-Queer'
+    Androgyne: 'Androgyne'
     Androsexual: 'Androsexual'
-    Aporagender: 'Aporagénero'
-    Archaeopronouns: 'Arqueopronombres'
-    Aroace: 'Arro-as'
-    Aromantic: 'Arrománti{inflection_c}'
-    Aromantic_Allosexual: 'Arrománti{inflection_c} alosexual'
+    Aporagender: 'Aporagender'
+    Archaeopronouns: 'Archaeopronouns'
+    Aroace: 'Aroace'
+    Aromantic: 'Aromantic'
+    Aromantic_Allosexual: 'Aromantic Allosexual'
     Asexual: 'Asexual'
-    Autigender: 'Autisgénero'
-    Bear: 'Oso'
-    Bicurious: 'Bicurios{inflection}'
-    Bigender: 'Bigénero'
-    Biromantic: 'Birrománti{inflection_c}'
+    Autigender: 'Autigender'
+    Bear: 'Bear'
+    Bicurious: 'Bicurious'
+    Bigender: 'Bigender'
+    Biromantic: 'Biromantic'
     Bisexual: 'Bisexual'
     Butch: 'Butch'
-    Ceteroromantic: 'Ceterorrománti{inflection_c}'
+    Ceteroromantic: 'Ceteroromantic'
     Ceterosexual: 'Ceterosexual'
-    Cis_Ally: 'Aliad{inflection} cis'
-    Demiboy: 'Demichico'
-    Demigender: 'Demigénero'
-    Demigirl: 'Demichica'
-    Demiromantic: 'Demirrománti{inflection_c}'
+    Cis_Ally: 'Cis Ally'
+    Demiboy: 'Demiboy'
+    Demigender: 'Demigender'
+    Demigirl: 'Demigirl'
+    Demiromantic: 'Demiromantic'
     Demisexual: 'Demisexual'
-    Diamoric: 'Diamóri{inflection_c}'
-    Enbian: 'Nobian{inflection}'
+    Diamoric: 'Diamoric'
+    Enbian: 'Enbian'
     Fa*afafine: 'Fa''afafine'
-    Femme: 'Afeminad{inflection}'
+    Femme: 'Femme'
     Gay: 'Gay'
-    Gender_Questioning: 'Cuestionándose el género'
-    Genderfae: 'Hadagénero'
-    Genderfaun: 'Faunogénero'
-    Genderfluid: 'Género fluido'
-    Genderflux: 'Flujogénero'
-    Genderqueer: 'Género queer'
-    Greyasexual: 'Grisexual'
-    Greyaromantic: 'Grisrrománti{inflection_c}'
-    Gynesexual: 'Ginosexual'
+    Gender_Questioning: 'Gender Questioning'
+    Genderfae: 'Genderfae'
+    Genderfaun: 'Genderfaun'
+    Genderfluid: 'Genderfluid'
+    Genderflux: 'Genderflux'
+    Genderqueer: 'Genderqueer'
+    Greyasexual: 'Greyasexual'
+    Greyaromantic: 'Greyaromantic'
+    Gynesexual: 'Gynesexual'
     Heteroflexible: 'Heteroflexible'
-    Heteroromantic: 'Heterorrománti{inflection_c}'
+    Heteroromantic: 'Heteroromantic'
     Heterosexual: 'Heterosexual'
     Hijra: 'Hijra'
     Homoflexible: 'Homoflexible'
-    Homoromantic: 'Homorrománti{inflection_c}'
-    Intersex: 'Intersexual'
+    Homoromantic: 'Homoromantic'
+    Intersex: 'Intersex'
     LGBTQ: 'LGBTQ'
-    Leather_Pride: 'Orgullo de cuero'
-    Lesbian: 'Lesbiana'
-    Lesbiromantic: 'Lesbirrománti{inflection_c}'
+    Leather_Pride: 'Leather Pride'
+    Lesbian: 'Lesbian'
+    Lesbiromantic: 'Lesbiromantic'
     Maverique: 'Maverique'
-    Monoamorous: 'Monoamoros{inflection}'
-    Monogamous: 'Monógam{inflection}'
+    Monoamorous: 'Monoamorous'
+    Monogamous: 'Monogamous'
     Muxe: 'Muxe'
-    Nebularomantic: 'Nebulosarrománti{inflection_c}'
-    Neopronouns: 'Neopronombres'
-    Neutrois: 'Neutrés'
-    Nonbinary: 'No binari{inflection}'
+    Nebularomantic: 'Nebularomantic'
+    Neopronouns: 'Neopronouns'
+    Neutrois: 'Neutrois'
+    Nonbinary: 'Nonbinary'
     Omnisexual: 'Omnisexual'
-    Omniromantic: 'Omnirrománti{inflection_c}'
-    Oriented_Aroace: 'Arro-as orientad{inflection}'
-    Pangender: 'Pangénero'
-    Panromantic: 'Panrrománti{inflection_c}'
+    Omniromantic: 'Omniromantic'
+    Oriented_Aroace: 'Oriented Aroace'
+    Pangender: 'Pangender'
+    Panromantic: 'Panromantic'
     Pansexual: 'Pansexual'
-    Polyamorous: 'Poliamoros{inflection}'
-    Polyromantic: 'Polirrománti{inflection_c}'
-    Polysexual: 'Polisexual'
-    Pomoromantic: 'Pomorrománti{inflection_c}'
+    Polyamorous: 'Polyamorous'
+    Polyromantic: 'Polyromantic'
+    Polysexual: 'Polysexual'
+    Pomoromantic: 'Pomoromantic'
     Pomosexual: 'Pomosexual'
-    Progress_Pride: 'Orgullo progresivo'
-    Queer: 'Queer (cuir)'
-    Queerian: 'Queerian{inflection}'
-    Queerplatonic: 'Queerplatóni{inflection_c}'
-    Quoiromantic: 'Querrománti{inflection_c}'
-    Sapphic: 'Sáfi{inflection_c}'
-    Sexuality_Questioning: 'Cuestionándose la sexualidad'
-    Straight_Ally: 'Aliad{inflection} hetero'
-    Toric: 'Tóri{inflection_c}'
-    Transfeminine: 'Transfemenin{inflection}'
-    Transgender: 'Transgénero'
-    Transmasculine: 'Transmasculin{inflection}'
-    Transneutral: 'Transneutr{inflection}'
-    Trigender: 'Trigénero'
-    Trixic: 'Tríci{inflection_c}'
-    Two_Spirit: 'Dos espíritus'
-    Xenogender: 'Xenogénero'
+    Progress_Pride: 'Progress Pride'
+    Queer: 'Queer'
+    Queerian: 'Queerian'
+    Queerplatonic: 'Queerplatonic'
+    Quoiromantic: 'Quoiromantic'
+    Sapphic: 'Sapphic'
+    Sexuality_Questioning: 'Sexuality Questioning'
+    Straight_Ally: 'Straight Ally'
+    Toric: 'Toric'
+    Transfeminine: 'Transfeminine'
+    Transgender: 'Transgender'
+    Transmasculine: 'Transmasculine'
+    Transneutral: 'Transneutral'
+    Trigender: 'Trigender'
+    Trixic: 'Trixic'
+    Two_Spirit: 'Two Spirit'
+    Xenogender: 'Xenogender'
 
 calendar:
     header: 'Calendar'

locale/en/translations.suml

@@ -934,6 +934,99 @@ report:
     terms: 'Keep in mind what''s forbidden according to our {/terms=Terms of Service}'
     hoarding: 'Please don''t report for “username hoarding”. We automatically remove accounts without cards after a period of inactivity. Your report will not make it faster.'
 
+flags:
+    Abroromantic: 'Abroromantic'
+    Abrosexual: 'Abrosexual'
+    Achillean: 'Achillean'
+    Alloromantic_Asexual: 'Alloromantic Asexual'
+    Agender: 'Agender'
+    Ambiamorous: 'Ambiamorous'
+    Anarcha-Queer: 'Anarcha-Queer'
+    Androgyne: 'Androgyne'
+    Androsexual: 'Androsexual'
+    Aporagender: 'Aporagender'
+    Archaeopronouns: 'Archaeopronouns'
+    Aroace: 'Aroace'
+    Aromantic: 'Aromantic'
+    Aromantic_Allosexual: 'Aromantic Allosexual'
+    Asexual: 'Asexual'
+    Autigender: 'Autigender'
+    Bear: 'Bear'
+    Bicurious: 'Bicurious'
+    Bigender: 'Bigender'
+    Biromantic: 'Biromantic'
+    Bisexual: 'Bisexual'
+    Butch: 'Butch'
+    Ceteroromantic: 'Ceteroromantic'
+    Ceterosexual: 'Ceterosexual'
+    Cis_Ally: 'Cis Ally'
+    Demiboy: 'Demiboy'
+    Demigender: 'Demigender'
+    Demigirl: 'Demigirl'
+    Demiromantic: 'Demiromantic'
+    Demisexual: 'Demisexual'
+    Diamoric: 'Diamoric'
+    Enbian: 'Enbian'
+    Fa*afafine: 'Fa''afafine'
+    Femme: 'Femme'
+    Gay: 'Gay'
+    Gender_Questioning: 'Gender Questioning'
+    Genderfae: 'Genderfae'
+    Genderfaun: 'Genderfaun'
+    Genderfluid: 'Genderfluid'
+    Genderflux: 'Genderflux'
+    Genderqueer: 'Genderqueer'
+    Greyasexual: 'Greyasexual'
+    Greyaromantic: 'Greyaromantic'
+    Gynesexual: 'Gynesexual'
+    Heteroflexible: 'Heteroflexible'
+    Heteroromantic: 'Heteroromantic'
+    Heterosexual: 'Heterosexual'
+    Hijra: 'Hijra'
+    Homoflexible: 'Homoflexible'
+    Homoromantic: 'Homoromantic'
+    Intersex: 'Intersex'
+    LGBTQ: 'LGBTQ'
+    Leather_Pride: 'Leather Pride'
+    Lesbian: 'Lesbian'
+    Lesbiromantic: 'Lesbiromantic'
+    Maverique: 'Maverique'
+    Monoamorous: 'Monoamorous'
+    Monogamous: 'Monogamous'
+    Muxe: 'Muxe'
+    Nebularomantic: 'Nebularomantic'
+    Neopronouns: 'Neopronouns'
+    Neutrois: 'Neutrois'
+    Nonbinary: 'Nonbinary'
+    Omnisexual: 'Omnisexual'
+    Omniromantic: 'Omniromantic'
+    Oriented_Aroace: 'Oriented Aroace'
+    Pangender: 'Pangender'
+    Panromantic: 'Panromantic'
+    Pansexual: 'Pansexual'
+    Polyamorous: 'Polyamorous'
+    Polyromantic: 'Polyromantic'
+    Polysexual: 'Polysexual'
+    Pomoromantic: 'Pomoromantic'
+    Pomosexual: 'Pomosexual'
+    Progress_Pride: 'Progress Pride'
+    Queer: 'Queer'
+    Queerian: 'Queerian'
+    Queerplatonic: 'Queerplatonic'
+    Quoiromantic: 'Quoiromantic'
+    Sapphic: 'Sapphic'
+    Sexuality_Questioning: 'Sexuality Questioning'
+    Straight_Ally: 'Straight Ally'
+    Toric: 'Toric'
+    Transfeminine: 'Transfeminine'
+    Transgender: 'Transgender'
+    Transmasculine: 'Transmasculine'
+    Transneutral: 'Transneutral'
+    Trigender: 'Trigender'
+    Trixic: 'Trixic'
+    Two_Spirit: 'Two Spirit'
+    Xenogender: 'Xenogender'
+
 calendar:
     header: 'Calendar'
     headerLong: 'Queer Calendar'