mirror of
https://gitlab.com/PronounsPage/PronounsPage.git
synced 2025-09-23 12:43:48 -04:00
(pronouns) disable config.pronouns.null and config.pronouns.emoji for locales which did not translate it yet
This commit is contained in:
Valentyne Stigloher
parent
cb35afdc45
commit
ea5065ef2b
@ -19,60 +19,7 @@ pronouns:
|
||||
and are fine with being called either of them.
|
||||
Some like when others alternate between those forms when talking about them.
|
||||
examples: ['tema&temake', 'tema&see']
|
||||
null:
|
||||
description: >
|
||||
{/avoiding=Avoiding gendered forms} / {/no-pronouns=no pronouns} / {/null=null pronouns} /
|
||||
{/pronounless=pronounless} / {/nullpronominal=nullpronominal} / {/nameself=nameself}
|
||||
history: >
|
||||
Some people prefer not using any pronouns, instead being referred by name, initial,
|
||||
omitting pronouns with passive voice, or restructuring the sentence.
|
||||
See: {https://web.archive.org/web/20211214214513/https://twitter.com/lypomania/status/1290274971642544128=lypomania's guide},
|
||||
{https://web.archive.org/web/20230326021305/https://www.lgbtqia.wiki/wiki/Nullpronominal=Nullpronominal on LGBTA Wiki}
|
||||
morphemes:
|
||||
pronoun_subject: '#'
|
||||
pronoun_object: '#'
|
||||
possessive_determiner: '#''s'
|
||||
possessive_pronoun: '#''s'
|
||||
reflexive: '#self'
|
||||
examples: [':Andrea', ':S']
|
||||
routes: ['avoiding']
|
||||
ideas:
|
||||
-
|
||||
header: 'Use names or initials instead of pronouns'
|
||||
normative: true
|
||||
examples:
|
||||
- ['I talked to him yesterday', 'I talked to {/:Sky=Sky} yesterday']
|
||||
- ['She is really beautiful', '{/:Soph=Soph} is really beautiful']
|
||||
-
|
||||
- 'Her graduation starts soon'
|
||||
- '{/:J=J}''s graduation starts soon'
|
||||
-
|
||||
header: 'Passive voice'
|
||||
normative: true
|
||||
examples:
|
||||
- ['He answered the phone', 'The phone was answered']
|
||||
-
|
||||
- 'Wen takes good care of her cat'
|
||||
- 'Wen''s cat is well cared for'
|
||||
-
|
||||
header: 'Rephrasing the sentence (circumlocution)'
|
||||
normative: true
|
||||
examples:
|
||||
- ['Lior did it all by himself', 'Lior did it all without any help']
|
||||
- ['Gael talks in his sleep', 'Gael talks while sleeping']
|
||||
-
|
||||
header: 'Replacing a pronoun with a descriptive noun or phrase'
|
||||
normative: true
|
||||
examples:
|
||||
- ['She landed the plane safely', 'The pilot landed the plane safely']
|
||||
- ['This is Lea, she is into painting', 'This is Lea. My friend is into painting']
|
||||
- ['She argues that…', 'The person who started this discussion argues that…']
|
||||
-
|
||||
header: 'Dropping pronouns'
|
||||
normative: true
|
||||
examples:
|
||||
- ['Did you buy Tex her gift?', 'Did you buy Tex a gift?']
|
||||
- ['Yes, I bought it for her. I will give it to her tomorrow.', 'Yes, I bought it. I will give it tomorrow.']
|
||||
null: false
|
||||
emoji: false
|
||||
others: 'Teised asesõnad'
|
||||
|
||||
|
||||
@ -19,70 +19,8 @@ pronouns:
|
||||
and are fine with being called either of them.
|
||||
Some like when others alternate between those forms when talking about them.
|
||||
examples: ['he&she', 'he&they', 'she&they']
|
||||
null:
|
||||
description: >
|
||||
{/avoiding=Avoiding gendered forms} / {/no-pronouns=no pronouns} / {/null=null pronouns} /
|
||||
{/pronounless=pronounless} / {/nullpronominal=nullpronominal} / {/nameself=nameself}
|
||||
history: >
|
||||
Some people prefer not using any pronouns, instead being referred by name, initial,
|
||||
omitting pronouns with passive voice, or restructuring the sentence.
|
||||
See: {https://web.archive.org/web/20211214214513/https://twitter.com/lypomania/status/1290274971642544128=lypomania's guide},
|
||||
{https://web.archive.org/web/20230326021305/https://www.lgbtqia.wiki/wiki/Nullpronominal=Nullpronominal on LGBTA Wiki}
|
||||
morphemes:
|
||||
pronoun_subject: '#'
|
||||
pronoun_object: '#'
|
||||
possessive_determiner: '#''s'
|
||||
possessive_pronoun: '#''s'
|
||||
reflexive: '#self'
|
||||
examples: [':Andrea', ':S']
|
||||
routes: ['avoiding']
|
||||
ideas:
|
||||
-
|
||||
header: 'Use names or initials instead of pronouns'
|
||||
normative: true
|
||||
examples:
|
||||
- ['I talked to him yesterday', 'I talked to {/:Sky=Sky} yesterday']
|
||||
- ['She is really beautiful', '{/:Soph=Soph} is really beautiful']
|
||||
-
|
||||
- 'Her graduation starts soon'
|
||||
- '{/:J=J}''s graduation starts soon'
|
||||
-
|
||||
header: 'Passive voice'
|
||||
normative: true
|
||||
examples:
|
||||
- ['He answered the phone', 'The phone was answered']
|
||||
-
|
||||
- 'Wen takes good care of her cat'
|
||||
- 'Wen''s cat is well cared for'
|
||||
-
|
||||
header: 'Rephrasing the sentence (circumlocution)'
|
||||
normative: true
|
||||
examples:
|
||||
- ['Lior did it all by himself', 'Lior did it all without any help']
|
||||
- ['Gael talks in his sleep', 'Gael talks while sleeping']
|
||||
-
|
||||
header: 'Replacing a pronoun with a descriptive noun or phrase'
|
||||
normative: true
|
||||
examples:
|
||||
- ['She landed the plane safely', 'The pilot landed the plane safely']
|
||||
- ['This is Lea, she is into painting', 'This is Lea. My friend is into painting']
|
||||
- ['She argues that…', 'The person who started this discussion argues that…']
|
||||
-
|
||||
header: 'Dropping pronouns'
|
||||
normative: true
|
||||
examples:
|
||||
- ['Did you buy Tex her gift?', 'Did you buy Tex a gift?']
|
||||
- ['Yes, I bought it for her. I will give it to her tomorrow.', 'Yes, I bought it. I will give it tomorrow.']
|
||||
emoji:
|
||||
description: 'Emojiself pronouns'
|
||||
history: '{https://lgbta.wikia.org/wiki/Emojiself_Pronouns=Emojiself} pronouns are intended for online communication and not supposed to be pronounced.'
|
||||
morphemes:
|
||||
pronoun_subject: '#'
|
||||
pronoun_object: '#'
|
||||
possessive_determiner: '#''s'
|
||||
possessive_pronoun: '#''s'
|
||||
reflexive: '#self'
|
||||
examples: ['💫', '💙']
|
||||
null: false
|
||||
emoji: false
|
||||
mirror:
|
||||
route: 'mirror'
|
||||
name: 'Mirror pronouns / Mirrorpronominal'
|
||||
|
||||
@ -17,10 +17,7 @@ pronouns:
|
||||
name: 'Interchangeable forms'
|
||||
description: 'Many nonbinary people use more than one form interchangeably and are fine with being called either of them.'
|
||||
examples: ['ער&זי', 'זי&זיי', 'ער&זיי']
|
||||
null:
|
||||
description: 'No pronouns / null pronouns / pronounless / nameself'
|
||||
history: 'Some people prefer not using any pronouns, instead being referred by name, initial, or by omitting pronouns with passive voice, see: {https://web.archive.org/web/20230326021305/https://www.lgbtqia.wiki/wiki/Nullpronominal=nullpronominal}.'
|
||||
examples: [':Andrea', ':S']
|
||||
null: false
|
||||
emoji: false
|
||||
others: 'Other pronouns'
|
||||
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user