(de)(nouns) add descriptions and warnings to noun conventions

locale/de/nouns/nounConventions.suml

@@ -99,6 +99,11 @@ conventions:
     diminuitiv:
         name: 'Diminuitiv'
         normative: true
+        warning: >
+            Die Verniedlichungsform benutzt zwar das Neutrum und ist damit eine normativ neutrale Form,
+            jedoch zeichnet diese Form üblicherweise kleine und junge Nomen aus.
+            Daher solltest du vorsichtig sein und diese Substantive nur gebrauchen,
+            wenn die entsprechende Person es sich ausdrücklich wünscht.
         morphemes:
             article_n: 'das'
             article_g: 'des'
@@ -171,6 +176,10 @@ conventions:
     y-formen:
         name: 'Y-Formen'
         normative: false
+        description:
+            - >
+                Bekannt als {https://www.bpb.de/shop/zeitschriften/apuz/geschlechtergerechte-sprache-2022/346085/entgendern-nach-phettberg/=Entgendern nach Phettberg}.
+            - 'Im Singular wird als Artikel das Neutrum verwendet.'
         morphemes:
             article_n: 'das'
             article_g: 'des'
@@ -195,6 +204,16 @@ conventions:
     i-formen:
         name: 'I-Formen'
         normative: false
+        description:
+            - >
+                Verwendet u.a. in den Romanen
+                „{https://projektwerkstatt.de/media/text/ebooks_hinter_den_laboren.pdf=Hinter den Laboren}“
+                und „{https://projektwerkstatt.de/media/text/ebooks_suizidalien.pdf=Suizidalien}“,
+                sowie bekannt in aktivistischen Kontexten.
+            - >
+                Eine Variante benutzt {https://uebers-klima-reden.de/aktivisti/=das -i Suffix als geschlechtsneutralen Pluralmarker},
+                medial ist jedoch {https://uebers-klima-reden.de/aus-aktivisti-werden-aktivistis/=das -i Suffix als Singularmarker und -is als Pluralmarker} etabliert.
+            - 'Im Singular wird als Artikel das Neutrum verwendet.'
         morphemes:
             article_n: 'das'
             article_g: 'des'
@@ -219,6 +238,9 @@ conventions:
     inklusivum:
         name: 'Inklusivum'
         normative: false
+        description:
+            - 'Formen vorgestellt vom {https://geschlechtsneutral.net/=Verein für geschlechtsneutrales Deutsch}.'
+            - 'Siehe auch: {/en/em=Neopronomen „en“}'
         morphemes:
             article_n: 'de'
             article_g: 'ders'
@@ -243,6 +265,9 @@ conventions:
     indefinitivum:
         name: 'Indefinitivum'
         normative: false
+        description:
+            - 'Formen vorgestellt von {https://www.geschlechtsneutral.com/lit/Liminalis-2008-Sylvain-Balzer.pdf=Cabala de Sylvain und Carsten Balzer}'
+            - 'Siehe auch: {/nin=Neopronomen „nin/nim“}.'
         morphemes:
             article_n: 'din'
             article_g: 'dins'
@@ -263,6 +288,10 @@ conventions:
     ens-formen:
         name: 'ens-Formen'
         normative: false
+        description:
+            - 'Formen vorgestellt von Lann Hornscheidt.'
+            - 'Siehe auch: {/ens=Neopronomen „ens“}.'
+            - '„ens“ ist dabei dem Mittelteil aus „Mensch“ entnommen.'
         morphemes:
             article_n: 'dens'
             article_g: 'dens'
@@ -275,10 +304,26 @@ conventions:
     ex-formen:
         name: 'ex-Formen'
         normative: false
+        description:
+            - 'Formen vorgestellt von {https://www.lannhornscheidt.com/w_ortungen/nonbinare-w_ortungen/=Lann Hornscheidt und Lio Oppenländer}.'
+            - 'Siehe auch: {/ex=Neopronomen „ex“}.'
+            - >
+                „ex“ steht für Exit Gender und soll in Abgrenzung zu anderen Formen explizit beschreiben,
+                dass sich eine Person nicht über Gender versteht.
         morphemes: {}
     ojum:
         name: 'Ojum'
         normative: false
+        description:
+            - 'Formen vorgestellt von {https://www.frumble.de/blog/2021/03/26/ueberlegungen-zu-einer-genderneutralen-deutschen-grammatik=Frumble}.'
+            - 'Siehe auch: {/oj=Neopronomen „oj/ojm“}.'
+            - >
+                Die Idee ist, die theoretisch unspezifischen Formen auf -t, -ent, -ant und -or
+                im Singular nicht durchzugendern:
+                Wird das Ojum bei -er statt des generischen Maskulinums der Standard,
+                verändert sich mittelfristig voraussichtlich die Spracherwartung und ein inklusiver Artikel davor reicht,
+                um diese Formen als genderneutral zu markieren und die gewohnten Kurzformen erhalten zu können.
+                Trotzdem ist kurzfristig auch immer explizite Singular-Genderung mit -u freigestellt.
         morphemes:
             article_n: 'dej'
             article_g: 'dejs'
@@ -287,6 +332,8 @@ conventions:
     nona-system:
         name: 'NoNa-System'
         normative: false
+        description:
+            - 'Formen vorgestellt von {https://geschlechtsneutralesdeutsch.com/=Geschlechtsneutrales Deutsch}.'
         morphemes:
             article_n: 'dai'
             article_g: 'dais'
@@ -379,6 +426,10 @@ conventions:
     binnen-i:
         name: 'Binnen-I'
         normative: false
+        warning: >
+            Das Binnen-I bezieht sich nur auf die männliche und die weibliche Form der Wörter
+            und schließt damit (wie das generische Maskulinum) immer noch sehr viele Menschen aus der Sprache aus.
+            Deshalb ist diese Variante genauso wenig zu empfehlen wie das generische Maskulinum oder Femininum.
         morphemes:
             article_n: 'derDie'
             article_g: 'desDer'

pages/nouns/[convention].vue

@@ -42,6 +42,18 @@ const nounConvention = typeof route.params.convention === 'string'
                 </div>
             </section>
 
+            <section v-if="nounConvention.warning || nounConvention.description">
+                <div v-if="nounConvention.warning" class="alert alert-warning">
+                    <Icon v="exclamation-triangle" />
+                    <LinkedText :text="nounConvention.warning" />
+                </div>
+
+                <div v-for="(text, index) of nounConvention.description" :key="index" class="alert alert-light">
+                    <Icon v="info-circle" />
+                    <LinkedText :text />
+                </div>
+            </section>
+
             <section>
                 <h2 class="h4">
                     <Icon v="spell-check" />

src/nouns.ts

@@ -33,6 +33,8 @@ export const longIdentifierByGender: Record<Gender, string> = {
 export interface NounConvention {
     name: string;
     normative: boolean;
+    warning?: string;
+    description?: string[];
     morphemes: Record<string, MorphemeValue | string>;
 }