diff --git a/locale/pl/blog/spis-2022.md b/locale/pl/blog/spis-2022.md index a464624f8..84078c231 100644 --- a/locale/pl/blog/spis-2022.md +++ b/locale/pl/blog/spis-2022.md @@ -191,7 +191,7 @@ Wyniki są zatem bardzo zbliżone do tych z poprzedniego pytania – z tą róż Zdecydowanie najpopularniejsze są formy „bezpieczniejsze”: osobatywy, maskulatywy i na trzecim miejscu feminatywy. -Za granicą zdecydowanie mniejsza jest popularność maskulatywów i [iksatywów](/iksatywy), podczas gdy pozostałe formu są używane w podonym stopniu. +Za granicą zdecydowanie mniejsza jest popularność maskulatywów i [iksatywów](/iksatywy), podczas gdy pozostałe formy są używane w podonym stopniu. Wśród osób AMAB mniej popularne niż u osób AFAB są maskulatywy, a bardziej [neutratywy](/neutratywy). {details=Dopiski} @@ -361,7 +361,7 @@ Angielskie „enby” z {json=spis-2022/general/stats.json=labels.enby}% jest ponadczterokrotnie popularniejsze od polskiego „niebinia” z {json=spis-2022/general/stats.json=labels.niebinie}%. „Agender” z {json=spis-2022/general/stats.json=labels.agender}% kontra „apłciow\_” z {json=spis-2022/general/stats.json=labels.apłciow\_}% i „agenderow\_” z {json=spis-2022/general/stats.json=labels.agenderow\_}%. -„Queer” ({json=spis-2022/general/stats.json=labels.queer}%) vs. „Kłir” ({json=spis-2022/general/stats.json=labels.kłir}%). +„Queer” ({json=spis-2022/general/stats.json=labels.queer}%) vs. „kłir” ({json=spis-2022/general/stats.json=labels.kłir}%). Trend jest widoczny od lewej do prawej. Ale jeśli już używamy polskich określeń, to wolimy tłumaczyć je konsekwentnie. @@ -473,10 +473,18 @@ Odsetek osób używających rodzaju neutralnego wzrósł niemal dwukrotnie, podczas gdy odsetek osób używających wyłącznie normatywnych binarnych form spadł ponad trzykrotnie. Widać też przejawy globalizacji, chociażby w częstym wybieraniu anglojęzycznych etykietek czy wzroście popularności zaimka „it/its”. -## Cytowania +## Cytowanie {twemoji} Jeśli cytujesz gdzieś nasz raport, prosimy [skontaktuj się z nami](/kontakt) i daj znać, gdzie i jak 😉 {/twemoji} + +{details=Jak cytować?} + + - **MLA**: Vos, Andrea. 2022. „Niebinarny Spis Powszechny 2022 – wnioski.” _Zaimki.pl_ \[publikacja internetowa] https://zaimki.pl/blog/spis-2022 + - **APA**: Vos, Andrea (2022) „Niebinarny Spis Powszechny 2022 – wnioski.” _Zaimki.pl_ https://zaimki.pl/blog/spis-2022 + - **Chicago**: Vos, Andrea. „Niebinarny Spis Powszechny 2022 – wnioski.” _Zaimki.pl_, 2022, https://zaimki.pl/blog/spis-2022 + +{/details}