diff --git a/README.md b/README.md
index 10b2079..4601ac9 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -14,9 +14,10 @@
 
 Anubis is brought to you by sponsors and donors like:
 
-[![Distrust](./docs/static/img/sponsors/distrust-logo.webp)](https://distrust.co)
+[![Distrust](./docs/static/img/sponsors/distrust-logo.webp)](https://distrust.co?utm_campaign=github&utm_medium=referral&utm_content=anubis)
 [![Terminal Trove](./docs/static/img/sponsors/terminal-trove.webp)](https://terminaltrove.com/?utm_campaign=github&utm_medium=referral&utm_content=anubis&utm_source=abgh)
-[![canine.tools](./docs/static/img/sponsors/caninetools-logo.webp)](https://canine.tools)
+[![canine.tools](./docs/static/img/sponsors/caninetools-logo.webp)](https://canine.tools?utm_campaign=github&utm_medium=referral&utm_content=anubis)
+[![Weblate](./docs/static/img/sponsors/weblate-logo.webp)](https://weblate.org/?utm_campaign=github&utm_medium=referral&utm_content=anubis)
 
 ## Overview
 
diff --git a/docs/docs/index.mdx b/docs/docs/index.mdx
index d255582..1db126b 100644
--- a/docs/docs/index.mdx
+++ b/docs/docs/index.mdx
@@ -19,9 +19,10 @@ title: Anubis
 
 Anubis is brought to you by sponsors and donors like:
 
-[![Distrust](/img/sponsors/distrust-logo.webp)](https://distrust.co)
+[![Distrust](/img/sponsors/distrust-logo.webp)](https://distrust.co?utm_campaign=github&utm_medium=referral&utm_content=anubis)
 [![Terminal Trove](/img/sponsors/terminal-trove.webp)](https://terminaltrove.com/?utm_campaign=github&utm_medium=referral&utm_content=anubis&utm_source=abgh)
-[![canine.tools](/img/sponsors/caninetools-logo.webp)](https://canine.tools)
+[![canine.tools](/img/sponsors/caninetools-logo.webp)](https://canine.tools?utm_campaign=github&utm_medium=referral&utm_content=anubis)
+[![Weblate](/img/sponsors/weblate-logo.webp)](https://weblate.org/?utm_campaign=github&utm_medium=referral&utm_content=anubis)
 
 ## Overview
 
diff --git a/docs/static/img/sponsors/weblate-logo.webp b/docs/static/img/sponsors/weblate-logo.webp
new file mode 100644
index 0000000..3c93784
Binary files /dev/null and b/docs/static/img/sponsors/weblate-logo.webp differ