diff --git a/translations/README-tr.md b/translations/README-tr.md index 2edf15f..113c6c3 100644 --- a/translations/README-tr.md +++ b/translations/README-tr.md @@ -179,7 +179,7 @@ ardından bir `.` karakteri gelir. [Düzenli ifadeyi test edin](https://regex101.com/r/wL3xtE/1) -### 2.2.1 Negatiflenmiş karakter seti +### 2.2.1 Dışlanmış Karakter Seti Genellikle, şapka `^` sembolü harf öbeğinin başlangıcını temsil eder, ama köşeli parantez içinde kullanıldığında verilen karakter takımını hariç tutar. @@ -224,7 +224,7 @@ ardından küçük `c` karakteri gelir, ardından küçük `a` karakteri gelir, küçük `t` karakteri gelir, ardından sıfır veya daha fazla boşluk gelir.
-"\s*cat\s*" => The fat cat sat on the concatenation. +"\s*cat\s*" => The fat cat sat on the concatenation.[Düzenli ifadeyi test edin](https://regex101.com/r/gGrwuz/1) @@ -248,7 +248,7 @@ az bir karakter vardır. ### 2.3.3 Soru İşareti Düzenli ifadelerde `?` meta karakterinden önce girilen karakteri opsiyonel -olarak tanımlar. Bu sembol önce gelen karakterin sıfır veya bir örbeğiyle +olarak tanımlar. Bu sembol önce gelen karakterin sıfır veya bir örneğiyle eşleşir. Örneğin, `[T]?he` ifadesinin anlamı: opsiyonel büyük `T` harfi, ardından küçük @@ -319,7 +319,7 @@ karakteri, ardından `a` karakteri, ardından `r` karakteri gelir. [Düzenli ifadeyi test edin](https://regex101.com/r/tUxrBG/1) -Not olarak yakalanan gruplar yalnızca eşleşmez, ayrıca yakalanan karakterler ana dil içinde kullanılır.Bu ana dil Python,JavaScript ve neredeyse herhangi bir dilde düzenli ifadelerin fonksiyon tanımlamalarında olabilir. +Not olarak yakalanan gruplar yalnızca eşleşmez, ayrıca yakalanan karakterler ana dil içinde kullanılır.Bu ana dil Python, JavaScript ve neredeyse herhangi bir dilde düzenli ifadelerin fonksiyon tanımlamalarında olabilir. ### 2.5.1 Karakter Grubu Olmayanlar @@ -462,14 +462,14 @@ Düzenli ifadelerde kullanılan bakınma sembolleri aşadaki gibidir: |Sembol|Açıklama| |:----:|----| -|?=|Positive Lookahead (Verdiğimiz ifade sonrası arar ve `eşleşme varsa` sonuç döndürür.)| -|?!|Negative Lookahead (Verdiğimiz ifade sonrası arar ve `eşleşme yoksa` sonuç döndürür.)| -|?<=|Positive Lookbehind (Verdiğimiz ifade öncesini arar ve `eşleşme varsa` sonuç döndürür.)| -|?<-!-|Negative Lookbehind (Verdiğimiz ifade öncesini arar ve `eşleşme yoksa` sonuç döndürür.)| +|?=|Pozitif İleri Bakınma (Verdiğimiz ifade sonrası arar ve `eşleşme varsa` sonuç döndürür.)| +|?!|Negatif İleri Bakınma (Verdiğimiz ifade sonrası arar ve `eşleşme yoksa` sonuç döndürür.)| +|?<=|Pozitif Geri Bakınma (Verdiğimiz ifade öncesini arar ve `eşleşme varsa` sonuç döndürür.)| +|?