Bugfix
   * Fix a long-standing build failure when building x86 PIC code with old
     gcc (4.x). The code will be slower, but will compile. We do however
     recommend upgrading to a more recent compiler instead. Fixes #1910.
