Some PSA_WANT symbols do not have a 1:1 matching with legacy ones.
For example, previous to this commit:
- CCM_C enabled both PSA_WANT_ALG_CCM and PSA_WANT_ALG_CCM_STAR_NO_TAG
even thought the two are not equivalent (authenticated VS
non-authenticated).
- there was no legacy equivalent for ECB_NO_PADDING
What it is common to both PSA_WANT_ALG_CCM_STAR_NO_TAG and
PSA_WANT_ALG_ECB_NO_PADDING is the fact that the builtin implementation
depends on CIPHER_C. Therefore this commits adds this guards to
select whether or not to enable the above mentioned PSA_WANT symbols.
Signed-off-by: Valerio Setti <valerio.setti@nordicsemi.no>
