<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- Authors:
* Dutchy45
* Elroy
* Festina90
* Jeleniccz
* Mainframe98
* McDutchie
* PonkoSasuke
* Romaine
* Siebrand
* Stephane
-->
<resources>
  <string name="menu_help">Hulp</string>
  <string name="menu_home">Start</string>
  <string name="menu_settings">Voorkeuren</string>
  <string name="menu_search_in_text">Op pagina zoeken</string>
  <string name="bookmarks">Bladwijzers</string>
  <string name="menu_random_article">Willekeurig artikel</string>
  <string name="menu_full_screen">Volledig scherm</string>
  <string name="menu_exit_full_screen">Volledig scherm verlaten</string>
  <string name="menu_read_aloud">Voorlezen</string>
  <string name="menu_read_aloud_stop">Stoppen met voorlezen</string>
  <string name="menu_support_kiwix">Steun Kiwix</string>
  <string name="menu_support_kiwix_for_custom_apps">Ondersteun %s!</string>
  <string name="menu_about_app">Over de app %s</string>
  <string name="menu_wifi_hotspot">WiFi-hotspot</string>
  <string name="save_media">Media opslaan</string>
  <string name="save_media_error">Er is een fout opgetreden bij het opslaan van de media!</string>
  <string name="save_media_saved">Het bestand is opgeslagen als %s in Downloads/org.kiwix…/</string>
  <string name="search_label">Zoeken</string>
  <string name="searched_list">Gezochte lijst</string>
  <string name="choose_file">Selecteer een inhoudsbestand (*.zim)</string>
  <string name="open_in_new_tab">Koppeling openen in nieuw tabblad?</string>
  <string name="hotspot_service_channel_name">Hotspot-dienstkanaal</string>
  <string name="hotspot_failed_title">Kan hotspot niet starten</string>
  <string name="hotspot_failed_message">Het lijkt erop dat uw hotspot al aan staat. Schakel uw WiFi-hotspot uit om door te gaan.</string>
  <string name="go_to_wifi_settings_label">Naar de WiFi-instellingen</string>
  <string name="connection_refused">Verbinding geweigerd.</string>
  <string name="hotspot_running">Hotspot actief</string>
  <string name="no_books_selected_toast_message">Kies eerst boeken uit</string>
  <string name="server_failed_message">Kan de server niet starten. Schakel uw hotspot in</string>
  <string name="server_failed_toast_message">Kan de server niet starten.</string>
  <string name="server_started_successfully_toast_message">De server is gestart.</string>
  <string name="server_stopped_successfully_toast_message">De server is gestopt.</string>
  <string name="hotspot_turned_on">Hotspot ingeschakeld</string>
  <string name="hotspot_details_message">Hieronder staan de gegevens van uw lokale hotspot. \nSSID: %1$s \nWachtwoord: %2$s</string>
  <string name="server_textview_default_message">Kies de bestanden die u op de server wilt onderbrengen</string>
  <string name="progress_dialog_starting_server">Server wordt gestart</string>
  <string name="hotspot_dialog_title">Instructies voor het onderbrengen van boeken</string>
  <string name="wifi_dialog_title">WiFi-verbinding gedetecteerd</string>
  <string name="wifi_dialog_body">Als u boeken op andere apparaten wilt bekijken, zorg er dan voor dat alle apparaten met hetzelfde WiFi-netwerk zijn verbonden.</string>
  <string name="hotspot_dialog_message">Om deze functie te laten werken, moet u eerst uw WiFi-hotspot handmatig inschakelen of ervoor zorgen dat het hostapparaat en het ontvangerapparaat zich op hetzelfde WiFi-netwerk bevinden</string>
  <string name="hotspot_dialog_neutral_button">DOORGAAN</string>
  <string name="hotspot_channel_description">Berichten over de status van uw hotspot/server.</string>
  <string name="hotspot_notification_content_title">Kiwix-hotspot</string>
  <string name="start_server_label">Server starten</string>
  <string name="stop_server_label">Server stoppen</string>
  <string name="error_server_already_running">De server draait al. Schakel hem uit en probeer het opnieuw.</string>
  <string name="error_ip_address_not_found">Kon het IP-adres niet vinden.</string>
  <string name="server_started_message">Voer dit IP-adres in uw browser in om toegang te krijgen tot de server %s</string>
  <string name="share_host_address">URL delen via andere applicaties</string>
  <string name="error_file_not_found">Fout: het geselecteerde ZIM-bestand kon niet gevonden worden.</string>
  <string name="unable_to_read_zim_file">Kan dit ZIM-bestand niet lezen!</string>
  <string name="zim_not_opened">Kan ZIM-bestand niet openen</string>
  <string name="error_file_invalid">Fout: het geselecteerde bestand is geen geldig ZIM-bestand.</string>
  <string name="error_article_url_not_found">Fout: Het laden van de pagina (URL: %1$s) is mislukt.</string>
  <string name="pref_display_title">Weergave</string>
  <string name="pref_info_title">Informatie</string>
  <string name="pref_info_version">Versie</string>
  <string name="pref_night_mode">Nachtmodus</string>
  <string name="pref_night_mode_summary">Artikelen weergeven met omgekeerde kleuren</string>
  <string name="pref_back_to_top">Terug naar boven</string>
  <string name="pref_back_to_top_summary">Aan het einde van de pagina een knop weergeven om terug te gaan naar het begin</string>
  <string name="pref_language_title">Taal</string>
  <string name="pref_language_chooser">Kies een taal</string>
  <string name="pref_credits">Bijdragers en licenties</string>
  <string name="pref_credits_title">Vermeldingen</string>
  <string name="tts_lang_not_supported">De taal van deze pagina wordt niet ondersteund. Het artikel is mogelijk niet goed leesbaar.</string>
  <string name="no_reader_application_installed">Kon geen geïnstalleerde applicatie vinden voor dit type bestand</string>
  <string name="no_email_application_installed">Installeer een e-mailserviceprovider of stuur ons een e-mail op %1s</string>
  <string name="no_section_info">Geen inhoudskoppen gevonden</string>
  <string name="request_storage">Om offline inhoud aan te spreken is toegang tot uw opslag nodig</string>
  <string name="request_write_storage">Om ZIM-bestanden te downloaden hebben we schrijftoegang tot uw opslagruimte nodig</string>
  <string name="clear_recent_and_tabs_history_dialog">Weet u zeker dat u uw zoekgeschiedenis wilt verwijderen en alle actieve tabbladen opnieuw wilt instellen?</string>
  <string name="delete_recent_search_item">Dit item verwijderen?</string>
  <string name="pref_clear_all_history_title">Geschiedenis wissen</string>
  <string name="pref_clear_all_history_summary">Recente zoekopdrachten en tabbladgeschiedenis wissen</string>
  <string name="pref_notes">Aantekeningen</string>
  <string name="pref_permission">Rechten</string>
  <string name="all_history_cleared">Alle geschiedenis gewist</string>
  <string name="pref_clear_all_bookmarks_title">Bladwijzers wissen</string>
  <string name="clear_all_history_dialog_title">Alle geschiedenis wissen?</string>
  <string name="share">Delen</string>
  <string name="selected_file_cab_app_chooser_title">ZIM-bestanden delen met:</string>
  <string name="delete">Verwijderen</string>
  <string name="cancel">Annuleren</string>
  <string name="delete_specific_search_toast">Recente zoekopdracht verwijderd</string>
  <string name="hint_contents_drawer_message">U kunt naar links swipen om de inhoud van dit artikel te bekijken</string>
  <string name="got_it">Begrepen</string>
  <string name="did_you_know">Wist u dat?</string>
  <string name="undo">Ongedaan maken</string>
  <string name="tab_closed">Tabblad gesloten</string>
  <string name="tabs_closed">Tabbladen gesloten</string>
  <string name="bookmark_added">Bladwijzer toegevoegd</string>
  <string name="rate_dialog_title">Beoordeel ons!</string>
  <string name="rate_dialog_msg">Als u %s graag gebruikt, wilt u het dan even beoordelen? Bedankt voor uw steun!</string>
  <string name="rate_dialog_positive">Beoordelen!</string>
  <string name="no_thanks">Liever niet</string>
  <string name="rate_dialog_neutral">Later</string>
  <string name="open">Openen</string>
  <string name="bookmark_removed">Bladwijzer verwijderd</string>
  <string name="pref_newtab_background_title">Nieuw tabblad in de achtergrond openen</string>
  <string name="pref_newtab_background_summary">Bij het openen van een nieuw tabblad wordt het niet actief gemaakt</string>
  <string name="pref_extras">Extra</string>
  <string name="new_tab_snack_bar">Artikel geopend in nieuw tabblad</string>
  <string name="search_widget_text">Kiwix doorzoeken</string>
  <string name="speech_prompt_text">Spreek om %s te doorzoeken</string>
  <string name="speech_not_supported">Helaas, uw apparaat ondersteunt geen spraakinvoer</string>
  <string name="local_zims">Apparaat</string>
  <string name="remote_zims">Online</string>
  <string name="library">Bibliotheek</string>
  <string name="delete_zim_body">De volgende ZIM-bestanden worden verwijderd:\n\n%s</string>
  <string name="delete_zims_toast">De bestanden zijn verwijderd</string>
  <string name="no_files_here">Geen bestanden hier</string>
  <string name="download_no_space">Onvoldoende ruimte om te downloaden.</string>
  <string name="download">Downloaden</string>
  <string name="space_available">Beschikbare ruimte:</string>
  <string name="zim_simple">Eenvoudig</string>
  <string name="zim_no_pic">Geen afbeeldingen</string>
  <string name="zim_no_vid">Geen video’s</string>
  <string name="no_network_connection">Geen netwerkverbinding</string>
  <string name="help_2">Wat doet Kiwix?</string>
  <string name="help_3">Kiwix is een lezer voor offline inhoud. Het werkt ongeveer hetzelfde als een webbrowser, maar in plaats van online webpagina’s leest u inhoud uit een bestand in ZIM-formaat.</string>
  <string name="help_4">Hoewel Kiwix oorspronkelijk is ontworpen om Wikipedia offline aan te bieden, kunt u er ook andere inhoud mee lezen.</string>
  <string name="help_5">Waar is de inhoud?</string>
  <string name="help_6">Onze inhoud is ondergebracht op de website van Kiwix.</string>
  <string name="help_7">Die is beschikbaar als ZIM-bestanden. Er zijn er veel van:</string>
  <string name="help_8">• Wikipedia is voor elke taal afzonderlijk beschikbaar</string>
  <string name="help_9">• Andere inhoud zoals Wikileaks of Wikisource zijn er ook</string>
  <string name="help_10">U kunt de door u gekozen ZIM-bestanden in de app downloaden, of de gewenste bestanden zorgvuldig selecteren en downloaden vanaf een desktopcomputer voordat u de ZIM-bestanden naar uw SD-kaart overbrengt.</string>
  <string name="help_11">ZIM-bestanden die in de app worden gedownload, bevinden zich in de externe opslagmap in een map met de naam Kiwix.</string>
  <string name="pref_storage">Opslag</string>
  <string name="pref_current_folder">Huidige map</string>
  <string name="delete_zim_failed">Sommige bestanden konden niet worden verwijderd. Probeer een bestandsbeheerprogramma te gebruiken.</string>
  <string name="tts_pause">pauzeren</string>
  <string name="tts_resume">hervatten</string>
  <string name="stop">stoppen</string>
  <string name="configure_storage_option">Boek naar interne opslag downloaden?</string>
  <string name="internal_storage">Intern</string>
  <string name="external_storage">Extern</string>
  <string name="configure">Instellen</string>
  <string name="yes">Ja</string>
  <string name="no">Nee</string>
  <string name="confirm_stop_download_title">Download stoppen?</string>
  <string name="confirm_stop_download_msg">Weet u zeker dat u deze download wilt stoppen?</string>
  <string name="download_change_storage">Selectie opslagapparaat</string>
  <string name="tts_not_enabled">Tekst-naar-spraak is voor dit ZIM-bestand niet beschikbaar</string>
  <string name="texttospeech_initialization_failed">Initialisatie van tekst-naar-spraak is mislukt. Probeer het opnieuw</string>
  <string name="texttospeech_error">Onverwachte fout in tekst-naar-spraak. Probeer het opnieuw</string>
  <string name="next">Volgende</string>
  <string name="previous">Vorige</string>
  <string name="wifi_only_title">Het downloaden van inhoud via een mobiel netwerk toestaan?</string>
  <string name="wifi_only_msg">Als u “Ja” kiest, wordt u in de toekomst niet meer gewaarschuwd. U kunt dit echter altijd wijzigen in Instellingen</string>
  <string name="pref_wifi_only">Inhoud alleen via WiFi downloaden</string>
  <string name="time_day">dag</string>
  <string name="time_hour">u</string>
  <string name="time_minute">min</string>
  <string name="time_second">s</string>
  <string name="time_left">te gaan</string>
  <string name="time_today">Vandaag</string>
  <string name="time_yesterday">Gisteren</string>
  <string name="pref_external_link_popup_title">Waarschuwen bij openen externe koppelingen</string>
  <string name="pref_external_link_popup_summary">Pop-up weergeven om te waarschuwen dat bij externe koppelingen extra kosten kunnen worden gemaakt of dat deze offline niet werken.</string>
  <string name="external_link_popup_dialog_title">U opent een externe koppeling!</string>
  <string name="external_link_popup_dialog_message">U volgt nu een externe koppeling. Dit kan leiden tot extra kosten voor gegevensoverdracht of werkt gewoon niet als u offline bent. Wilt u doorgaan?</string>
  <string name="do_not_ask_anymore">Dit niet meer vragen</string>
  <string name="your_languages">Geselecteerde talen:</string>
  <string name="other_languages">Andere talen:</string>
  <string name="no_items_msg">Niets beschikbaar</string>
  <string name="crash_title">Ai… dit is nogal pijnlijk</string>
  <string name="crash_description">Het lijkt erop dat we zijn gecrasht.\n\nWilt u ons helpen dit probleem op te lossen door de volgende informatie in te sturen?</string>
  <string name="crash_checkbox_language">Uw taalinstellingen</string>
  <string name="crash_checkbox_zimfiles">Een lijst met uw ZIM-bestanden</string>
  <string name="crash_checkbox_exception">Details van de crash</string>
  <string name="crash_checkbox_logs">Applicatielogboek</string>
  <string name="crash_checkbox_device">Apparaatdetails</string>
  <string name="crash_button_confirm">DETAILS VERZENDEN</string>
  <string name="shortcut_disabled_message">Snelkoppeling niet beschikbaar</string>
  <string name="new_tab_shortcut_label">Nieuw tabblad</string>
  <string name="get_content_shortcut_label">Inhoud binnenhalen</string>
  <string name="fav_icon">Favicon</string>
  <string name="articleCount">%s artikelen</string>
  <string name="get_started">Aan de slag</string>
  <string name="download_books">Boeken downloaden</string>
  <string name="humankind_knowledge">De kennis van de mensheid, op uw telefoon.</string>
  <string name="welcome_to_the_family">Welkom in de familie</string>
  <string name="save_books_offline">Bewaar boeken offline</string>
  <string name="download_books_message">Download boeken en lees ze waar u ook bent.</string>
  <string name="unable_to_add_to_bookmarks">Kan geen bladwijzers toevoegen</string>
  <string name="go_to_previous_page">Naar vorige pagina</string>
  <string name="go_to_next_page">Naar volgende pagina</string>
  <string name="table_of_contents">Inhoudsopgave</string>
  <string name="select_languages">Kies talen</string>
  <string name="save_languages">Talen opslaan</string>
  <string name="send_feedback">Terugkoppeling verzenden</string>
  <string name="expand">Uitvouwen</string>
  <string name="history">Geschiedenis</string>
  <string name="history_from_current_book">Geschiedenis van alle boeken bekijken</string>
  <string name="search_history">In geschiedenis zoeken</string>
  <string name="selected_items">%1$d geselecteerd</string>
  <string name="bookmarks_from_current_book">Bladwijzers van alle boeken bekijken</string>
  <string name="search_bookmarks">Bladwijzers doorzoeken</string>
  <string name="switch_tabs">Van tabblad wisselen</string>
  <string name="close_all_tabs">Alle tabbladen sluiten</string>
  <string name="close_tab">Sluit Tab</string>
  <string name="could_not_restore_tabs">Kan tabbladen niet herstellen.</string>
  <string name="pending_state">In afwachting</string>
  <string name="running_state">In behandeling</string>
  <string name="complete">Afgerond</string>
  <string name="paused_state">Gepauzeerd</string>
  <string name="failed_state">Mislukt: %s</string>
  <string name="custom_download_error_message_for_authentication_failed">Het ZIM-bestand kon niet worden gedownload. Probeer de applicatie opnieuw te installeren vanuit de Play Store.</string>
  <string name="save">Opslaan</string>
  <string name="note">Aantekening</string>
  <string name="wiki_article_title">Titel wiki-artikel</string>
  <string name="ext_storage_permission_rationale_add_note">Voor aantekeningen is toegang tot de opslag vereist</string>
  <string name="ext_storage_write_permission_denied_add_note">Aantekeningen kunnen niet worden gebruikt zonder toegang tot opslag</string>
  <string name="note_save_unsuccessful">Kon aantekening niet opslaan</string>
  <string name="note_delete_successful">De aantekening is verwijderd</string>
  <string name="note_delete_unsuccessful">De aantekening is niet verwijderd</string>
  <string name="note_save_successful">Aantekening opgeslagen</string>
  <string name="note_save_error_storage_not_writable">Fout bij opslaan aantekening: opslag is niet beschrijfbaar</string>
  <string name="note_share_error_file_missing">Het aantekeningenbestand bestaat niet</string>
  <string name="note_share_app_chooser_title">Aantekeningenbestand delen met:</string>
  <string name="confirmation_alert_dialog_message">Niet-opgeslagen wijzigingen weggooien?</string>
  <string name="delete_notes_confirmation_msg">Alle aantekeningen verwijderen?</string>
  <string name="ext_storage_permission_not_granted">Fout: opslagrechten zijn niet verleend</string>
  <string name="notes_deletion_successful">De gehele aantekeningenmap is verwijderd</string>
  <string name="notes_deletion_unsuccessful">Sommige bestanden zijn niet verwijderd</string>
  <string name="books_count">%d boek(en)</string>
  <string name="discovery_initiated">Ontdekking gestart</string>
  <string name="discovery_failed">Ontdekking mislukt</string>
  <string name="severe_loss_error">Ernstige fout! Probeer WiFi P2P uit te schakelen en opnieuw in te schakelen</string>
  <string name="connection_failed">Verbinding mislukt</string>
  <string name="permission_rationale_location">Android vereist locatietoestemming zodat de app nabije apparaten kan detecteren</string>
  <string name="permission_rationale_nearby">Android heeft toestemming voor apparaten in de buurt nodig om de app gelijkaardige apparaten te laten detecteren</string>
  <string name="permission_refused_location">Kan geen nabije apparaten vinden zonder locatierechten</string>
  <string name="permission_refused_storage">Geen toegang tot ZIM-bestanden zonder opslagrechten</string>
  <string name="request_enable_location">Schakel locatie in om detectie van nabije apparaten mogelijk te maken</string>
  <string name="discovery_needs_location">Kan geen nabije apparaten ontdekken zonder locatieservices</string>
  <string name="request_enable_wifi">Schakel WiFi P2P in via de systeeminstellingen</string>
  <string name="discovery_needs_wifi">Kan geen nabije apparaten ontdekken als WiFi niet aan staat</string>
  <string name="transfer_to">Bestanden overbrengen naar %s?</string>
  <string name="device_not_cooperating">Het gekozen apparaat werkt niet mee voor overdracht</string>
  <string name="file_transfer_complete">Bestandsoverdracht compleet</string>
  <string name="error_during_transfer">Er is een fout opgetreden tijdens de overdracht</string>
  <string name="error_transferring">Fout bij het overdragen van bestand %s</string>
  <string name="get_content_from_nearby_device">Ontvang inhoud van een apparaat in de buurt</string>
  <string name="search_for_peers">Nabije apparaten zoeken</string>
  <string name="your_device">Uw apparaat:</string>
  <string name="device_name">Naam van het apparaat</string>
  <string name="nearby_devices">NABIJE APPARATEN</string>
  <string name="no_devices_found">Geen apparaten gedetecteerd. Tik op de zoekknop om het opnieuw te proberen.</string>
  <string name="files_for_transfer">BESTANDEN VOOR OVERDRACHT</string>
  <string name="preparing_files">Bestanden voorbereiden voor overdracht…</string>
  <string name="performing_handshake">Handdruk uitvoeren…</string>
  <string name="status">Status</string>
  <string name="pref_clear_all_notes_summary">Wist alle aantekeningen bij alle artikelen</string>
  <string name="pref_clear_all_notes_title">Alle aantekeningen wissen</string>
  <string name="pref_clear_notes">Notities wissen</string>
  <string name="pref_allow_to_read_or_write_zim_files_on_sd_card">Toestaan om ZIM-bestanden op de SD-kaart te lezen en te schrijven</string>
  <string name="pref_text_zoom_summary">Tekstgrootte wijzigen in stappen van 25%.</string>
  <string name="tag_pic">Afb</string>
  <string name="tag_vid">Vid</string>
  <string name="tag_text_only">Alleen tekst</string>
  <string name="tag_short_text">Korte tekst</string>
  <string name="storage_permission_denied">Opslagtoestemming geweigerd</string>
  <string name="grant_read_storage_permission">Deze app vereist de mogelijkheid om opslag te lezen om te kunnen functioneren. Verleen de toestemming in uw instellingen</string>
  <string name="go_to_settings">Naar de Hotspot-instellingen</string>
  <string name="no_results">Geen resultaten</string>
  <string name="no_bookmarks">Geen bladwijzers</string>
  <string name="no_history">Geen geschiedenis</string>
  <string name="device_default">Standaard voor apparaat</string>
  <string name="delete_history">Alle geschiedenis verwijderen?</string>
  <string name="delete_selected_history">Geselecteerde geschiedenis verwijderen?</string>
  <string name="delete_bookmarks">Alle bladwijzers verwijderen?</string>
  <string name="delete_selected_bookmarks">Geselecteerde bladwijzers verwijderen?</string>
  <string name="on">Aan</string>
  <string name="off">Uit</string>
  <string name="auto">Automatisch</string>
  <string name="send_report">Diagnostisch rapport verzenden</string>
  <string name="crash_checkbox_file_system">Bestandssysteemdetails</string>
  <string name="diagnostic_report">Diagnostisch rapport</string>
  <string name="diagnostic_report_message">Stuur alle volgende gegevens in zodat we het probleem kunnen vaststellen</string>
  <string name="percentage">%d%%</string>
  <string name="pref_text_zoom_title">Tekstgrootte</string>
  <string name="search_open_in_new_tab">In nieuw tabblad openen</string>
  <string name="reader">Lezer</string>
  <string name="no_open_book">Geen open boek</string>
  <string name="open_library">Bibliotheek openen</string>
  <string name="tab_restored">Tabblad hersteld</string>
  <string name="tabs_restored">Tabbladen hersteld</string>
  <string name="open_drawer">Lade openen</string>
  <string name="close_drawer">Lade sluiten</string>
  <string name="zim_files_not_showing">Zim-bestanden niet te zien?</string>
  <string name="how_to_update_content">Hoe werk ik de inhoud bij?</string>
  <string name="update_content_description">Om inhoud (een ZIM-bestand) bij te werken moet u de volledige nieuwste versie van precies dezelfde inhoud downloaden. Dat kan via de downloadsectie.</string>
  <string name="all_files_permission_needed">Toestemming voor alle bestanden vereist</string>
  <string name="all_files_permission_needed_message">Om toegang te krijgen tot alle ZIM-bestanden op het apparaat hebben we toestemming voor alle bestanden nodig</string>
  <string name="allowed">Toegestaan</string>
  <string name="not_allowed">Niet toegestaan</string>
  <string name="denied_internet_permission_message">Schakel WiFi in om inhoud te downloaden</string>
  <string name="select_folder">Kies een map voor externe opslag.</string>
  <string name="system_unable_to_grant_permission_message">Systeem kan geen toestemming verlenen!</string>
  <string name="allow">Toestaan</string>
  <string name="swipe_down_for_library">Veeg omlaag voor bibliotheek</string>
  <string name="no_notes">Geen aantekeningen</string>
  <string name="notes_from_all_books">Aantekeningen bij alle boeken bekijken</string>
  <string name="search_notes">Aantekeningen zoeken</string>
  <string name="choose_your_action">Kies een handeling</string>
  <string name="open_note">Aantekening openen</string>
  <string name="open_article">Artikel openen</string>
  <string name="delete_note_dialog_message">Opmerking: aantekeningen worden niet uit uw opslag verwijderd</string>
  <string name="delete_selected_notes">Geselecteerde aantekeningen verwijderen?</string>
  <string name="download_tts_language_title">Download deze taal voor de voorleesfunctie</string>
  <string name="download_tts_language_message">Klik op de knop Downloaden. Zo wordt automatisch de vereiste taal gedownload.</string>
  <string name="external_link_copied_message">Externe koppeling gekopieerd naar klembord</string>
  <string name="read_aloud_service_channel_name">Dienstkanaal hardop voorlezen</string>
  <string name="read_aloud_channel_description">Regelaars voor tekst-naar-spraak.</string>
  <string name="read_aloud_running">Bezig met hardop voorlezen</string>
  <string name="backward_history">Achterwaartse geschiedenis</string>
  <string name="forward_history">Voorwaartse geschiedenis</string>
  <string name="clear_all_navigation_history_message">Wist alle (achterwaartse, voorwaartse) navigatiegeschiedenis</string>
  <string name="navigation_history_cleared">Navigatiegeschiedenis gewist</string>
  <string name="go_to_settings_label">Naar de instellingen</string>
  <string name="request_notification_permission_message">Om deze handeling te verrichten moet u toegang tot meldingen verlenen</string>
  <string name="click_nearby_devices_message">Klik hier om naar apparaten in de buurt te zoeken.</string>
  <string name="your_device_name_message">De naam van uw apparaat verschijnt hier.</string>
  <string name="nearby_devices_list_message">Hier vindt u een lijst met apparaten in de buurt. Tik op de naam van een apparaat om de bestandsoverdracht te starten.</string>
  <string name="transfer_zim_files_list_message">Hier vindt u de lijst met voor overdracht beschikbare ZIM-bestanden.</string>
</resources>
