<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- Authors:
* Abelidokoo
* Macofe
* MohitMali
* Rofiatmustapha12
* RukayatAjeigbe
* Sheriff
-->
<resources>
  <string name="menu_help">Ìrànlowo</string>
  <string name="menu_home">Ibùdó</string>
  <string name="menu_settings">Eto</string>
  <string name="menu_search_in_text">Ìwárí ninu ojuiwe</string>
  <string name="bookmarks">Abowaba</string>
  <string name="menu_random_article">Àyọkà àrìnnàkò</string>
  <string name="menu_full_screen">Ojúìran kíkún</string>
  <string name="menu_exit_full_screen">Ìjáde kúrò nínu ojúìran kíkúnrẹ́rẹ́</string>
  <string name="menu_read_aloud">Kika sita</string>
  <string name="menu_read_aloud_stop">Jawo ni bi ika sita</string>
  <string name="menu_support_kiwix">Igbaruku to kiwix</string>
  <string name="menu_support_kiwix_for_custom_apps">Igbaruku %s</string>
  <string name="menu_about_app">Nípa %s app</string>
  <string name="menu_wifi_hotspot">Wifi Hotspot</string>
  <string name="save_media">Fi Media pamọ</string>
  <string name="save_media_error">Aṣiṣe waye nigbati o n gbiyanju lati fipamọ media!</string>
  <string name="save_media_saved">Media ti won fi pamo bi %s si Awọn igbasilẹ/org.kiwix…/</string>
  <string name="search_label">Àwárí</string>
  <string name="choose_file">Yan Faili Akoonu kan (*.zim)</string>
  <string name="open_in_new_tab">Ṣii ọna asopọ ni ojuiwe titun?</string>
  <string name="hotspot_service_channel_name">Ìkànnì Iṣẹ Hotspot</string>
  <string name="hotspot_failed_title">Kuna lati bẹrẹ hotspot</string>
  <string name="hotspot_failed_message">O dabi pe aaye ibi-ipamọ rẹ ti wa ni titan kalẹ. Jọwọ mu wifi hotspot rẹ lati tẹsiwaju.</string>
  <string name="go_to_wifi_settings_label">Lọ si awọn eto WIFI</string>
  <string name="connection_refused">Ko isolupo.</string>
  <string name="hotspot_running">Hotspot nṣiṣẹ</string>
  <string name="no_books_selected_toast_message">Jọwọ yan awọn iwe ni akọkọ</string>
  <string name="server_failed_message">Ko le bẹrẹ olupin. Jọwọ tan-an hotspot rẹ</string>
  <string name="server_failed_toast_message">Ko le bẹrẹ olupin.</string>
  <string name="server_started_successfully_toast_message">Iṣẹ́ ìsọfúnni náà bẹ̀rẹ̀ dáadáa.</string>
  <string name="server_stopped_successfully_toast_message">Olupin duro ni aṣeyọri.</string>
  <string name="hotspot_turned_on">Hotspot wa ni titan</string>
  <string name="hotspot_details_message">Atẹle ni awọn alaye ti agbegbe hotspot agbegbe rẹ. \nSSID : %1$s \n Pass : %2$s</string>
  <string name="server_textview_default_message">Yan awọn faili ti o fẹ lati gbalejo lori olupin naa</string>
  <string name="progress_dialog_starting_server">Olupin ibẹrẹ</string>
  <string name="hotspot_dialog_title">Awọn ilana fun alejo awọn iwe ohun</string>
  <string name="wifi_dialog_title">Asopọ WiFi ti ri</string>
  <string name="wifi_dialog_body">Lati le wo awọn iwe lori awọn ẹrọ miiran, jọwọ rii daju pe gbogbo awọn ẹrọ ni asopọ si Nẹtiwọọki WiFi kanna.</string>
  <string name="hotspot_dialog_message">Ni ibere fun ẹya ara ẹrọ yii lati ṣiṣẹ o nilo lati kọkọ tan aaye WIFI rẹ pẹlu ọwọ tabi rii daju pe ẹrọ agbalejo ati ẹrọ olugba wa lori nẹtiwọọki WiFi kanna.</string>
  <string name="hotspot_dialog_neutral_button">TESIWAJU</string>
  <string name="hotspot_channel_description">Awọn imudojuiwọn nipa ipo hotspot/ olupin rẹ.</string>
  <string name="hotspot_notification_content_title">Ìkànnì Kiwix</string>
  <string name="start_server_label">Bẹrẹ olupin</string>
  <string name="stop_server_label">Duro olupin</string>
  <string name="error_server_already_running">Olupin naa ti nṣiṣẹ tẹlẹ. Jọwọ pa a ki o gbiyanju lẹẹkansi.</string>
  <string name="error_ip_address_not_found">Ko le ri adiresi ip.</string>
  <string name="server_started_message">Tẹ adiresi IP yii sinu ẹrọ aṣawakiri rẹ lati wọle si olupin %s</string>
  <string name="share_host_address">Pin URL nipasẹ awọn ohun elo miiran</string>
  <string name="error_file_not_found">Aṣiṣe: Faili ZIM ti o yan ko ṣee ri.</string>
  <string name="unable_to_read_zim_file">Ko le ka faili zim yii!</string>
  <string name="zim_not_opened">Ko le ṣi faili zim</string>
  <string name="error_file_invalid">Aṣiṣe: Faili ti o yan kii ṣe faili ZIM to wulo.</string>
  <string name="error_article_url_not_found">Aṣiṣe: Nkojọpọ nkan (Url: %1$s ) kuna.</string>
  <string name="pref_display_title">Ìmúhàn</string>
  <string name="pref_info_title">Ìfitọ́nilétí</string>
  <string name="pref_info_version">Àtẹ̀jáde</string>
  <string name="pref_night_mode">Ipo ale</string>
  <string name="pref_night_mode_summary">Ṣafihan awọn nkan pẹlu awọn awọ ti o yipada</string>
  <string name="pref_back_to_top">A Lọ sí Òkè</string>
  <string name="pref_back_to_top_summary">Ṣe afihan bọtini kan ni opin oju-iwe lati yi lọ si oke</string>
  <string name="pref_language_title">Èdè</string>
  <string name="pref_language_chooser">Yan ede kan</string>
  <string name="pref_credits">Oluranlọwọ ati awọn iwe-aṣẹ</string>
  <string name="pref_credits_title">Awọn kirediti</string>
  <string name="tts_lang_not_supported">Ede oju-iwe yii ko ni atilẹyin. Nkan naa le ma ka daradara.</string>
  <string name="no_reader_application_installed">Ko le wa ohun elo ti a fi sori ẹrọ fun iru faili yii</string>
  <string name="no_email_application_installed">Jọwọ fi sori ẹrọ olupese iṣẹ imeeli tabi fi imeeli ranṣẹ si wa ni %1s</string>
  <string name="no_section_info">Ko ri Awọn akọle akoonu</string>
  <string name="request_storage">Lati wọle si akoonu aisinipo a nilo iraye si ibi ipamọ rẹ</string>
  <string name="request_write_storage">Lati ṣe igbasilẹ awọn faili zim a nilo iraye si ibi ipamọ rẹ</string>
  <string name="clear_recent_and_tabs_history_dialog">Ṣe o da ọ loju pe o fẹ pa itan-akọọlẹ wiwa rẹ rẹ ki o tun gbogbo awọn taabu ti nṣiṣe lọwọ?</string>
  <string name="delete_recent_search_item">Pa nkan yii rẹ bi?</string>
  <string name="pref_clear_all_history_title">Ìparẹ́ ìtàn</string>
  <string name="pref_clear_all_history_summary">Ko awọn wiwa aipẹ ati itan awọn taabu kuro</string>
  <string name="pref_notes">Ìkíyèsí</string>
  <string name="pref_permission">Ìyọ̀nda</string>
  <string name="all_history_cleared">Gbogbo Itan Pada</string>
  <string name="pref_clear_all_bookmarks_title">Ko awọn bukumaaki kuro</string>
  <string name="clear_all_history_dialog_title">Ko Gbogbo Itan Rẹ kuro?</string>
  <string name="share">Àjọpín</string>
  <string name="selected_file_cab_app_chooser_title">Pin awọn faili ZIM pẹlu:</string>
  <string name="delete">Paare</string>
  <string name="cancel">Fagilé</string>
  <string name="delete_specific_search_toast">Ti yọkuro wiwa aipẹ</string>
  <string name="hint_contents_drawer_message">O le ra osi lati wo awọn akoonu inu nkan yii</string>
  <string name="got_it">Ṣe o ri</string>
  <string name="did_you_know">Ṣé o mọ̀?</string>
  <string name="undo">Dápadà</string>
  <string name="tab_closed">Taabu pipade</string>
  <string name="tabs_closed">Awọn taabu pipade</string>
  <string name="bookmark_added">Bukumaaki kun</string>
  <string name="rate_dialog_title">Jọwọ Oṣuwọn Wa</string>
  <string name="rate_dialog_msg">Ti o ba gbadun lilo %s , jọwọ gba akoko kan lati ṣe oṣuwọn rẹ. O ṣeun fun atilẹyin rẹ!</string>
  <string name="rate_dialog_positive">Oṣuwọn!</string>
  <string name="no_thanks">Rárá, ò ṣeun</string>
  <string name="rate_dialog_neutral">Lẹ́yìn náà</string>
  <string name="open">Ṣii</string>
  <string name="bookmark_removed">Bukumaaki kuro</string>
  <string name="pref_newtab_background_title">Ṣii taabu titun ni abẹlẹ</string>
  <string name="pref_newtab_background_summary">Nigbati o ba ṣii taabu tuntun yoo ṣii ni abẹlẹ</string>
  <string name="pref_extras">Awọn afikun</string>
  <string name="new_tab_snack_bar">Nkan ti ṣii ni taabu tuntun</string>
  <string name="search_widget_text">Wá Kiwix</string>
  <string name="speech_prompt_text">Sọ̀rọ̀ láti wá ìwádìí %s</string>
  <string name="speech_not_supported">Ma binu! Ẹrọ rẹ ko ṣe atilẹyin igbewọle ọrọ</string>
  <string name="local_zims">Ẹrọ</string>
  <string name="remote_zims">Àwọn ojúewé wọ̀nyí jápọ̀ mọ́</string>
  <string name="library">Ile-ikawe</string>
  <string name="delete_zim_body">A óò pa àwọn faili zim tó tẹ̀ lé e: yor_Latnyor_Latnyor_Latn ni o %s</string>
  <string name="delete_zims_toast">Awọn faili ti paarẹ ni aṣeyọri</string>
  <string name="no_files_here">Ko si awọn faili nibi</string>
  <string name="download_no_space">Aisi aaye lati ṣe igbasilẹ.</string>
  <string name="download">Gba lati ayelujara</string>
  <string name="space_available">Aaye to wa:</string>
  <string name="zim_simple">Rọrun</string>
  <string name="zim_no_pic">Ko si Awọn aworan</string>
  <string name="zim_no_vid">Ko si Awọn fidio</string>
  <string name="no_network_connection">Ko si asopọ nẹtiwọki</string>
  <string name="help_2">Kini Kiwix ṣe?</string>
  <string name="help_3">Kiwix jẹ oluka akoonu aisinipo. O ṣe pupọ bi ẹrọ aṣawakiri ṣugbọn dipo iraye si awọn oju-iwe wẹẹbu ori ayelujara, o ka akoonu lati faili kan ni ọna kika ZIM.</string>
  <string name="help_4">Lakoko ti Kiwix ti ṣe ni ipilẹṣẹ lati pese aisinipo Wikipedia, o tun ka awọn akoonu miiran.</string>
  <string name="help_5">Nibo ni akoonu wa?</string>
  <string name="help_6">Akoonu wa ti gbalejo lori oju opo wẹẹbu Kiwix.</string>
  <string name="help_7">Wọn wa bi awọn faili ZIM. Ọpọlọpọ wọn wa:</string>
  <string name="help_8">• Wikipedia wà ní àkànṣe fún èdè kọ̀ọ̀kan</string>
  <string name="help_9">• Awọn akoonu miiran bi Wikileaks tabi Wikisource tun wa</string>
  <string name="help_10">O le ṣe igbasilẹ awọn faili ZIM ti o yan ni app tabi ṣọra yan ọkan(s) ti o fẹ ati ṣe igbasilẹ lati kọnputa Ojú-iṣẹ ṣaaju gbigbe awọn faili ZIM si kaadi SD rẹ.</string>
  <string name="help_11">Awọn faili ZIM ti o ṣe igbasilẹ ni-app wa ninu itọsọna ibi ipamọ ita ninu folda ti o ni ẹtọ Kiwix.</string>
  <string name="pref_storage">Ibi ipamọ</string>
  <string name="pref_current_folder">Folda lọwọlọwọ</string>
  <string name="delete_zim_failed">Ma binu a ko le pa awọn faili kan rẹ. O yẹ ki o gbiyanju lilo oluṣakoso faili dipo.</string>
  <string name="tts_pause">da duro</string>
  <string name="tts_resume">bẹrẹ pada</string>
  <string name="stop">dúró</string>
  <string name="configure_storage_option">Ṣe igbasilẹ iwe si ibi ipamọ inu?</string>
  <string name="internal_storage">Àárín</string>
  <string name="external_storage">Ita</string>
  <string name="configure">Ṣiṣeto</string>
  <string name="yes">Bẹ́ẹ̀ni</string>
  <string name="no">Bẹ́ẹ̀kọ́</string>
  <string name="confirm_stop_download_title">Duro gbigba lati ayelujara?</string>
  <string name="confirm_stop_download_msg">Ṣe o da ọ loju pe o fẹ da igbasilẹ yii duro?</string>
  <string name="download_change_storage">Oluyan ẹrọ ipamọ</string>
  <string name="tts_not_enabled">Ọrọ si ọrọ ko ṣiṣẹ fun faili ZIM yii</string>
  <string name="texttospeech_initialization_failed">Bibẹrẹ Ọrọ si Ọrọ kuna. Jọwọ gbiyanju lẹẹkansi</string>
  <string name="texttospeech_error">Aṣiṣe airotẹlẹ ni Ọrọ si Ọrọ. Jọwọ gbiyanju lẹẹkansi</string>
  <string name="next">tókàn</string>
  <string name="previous">Ti tẹlẹ</string>
  <string name="wifi_only_title">Gba akoonu lati ayelujara nipasẹ nẹtiwọki alagbeka?</string>
  <string name="wifi_only_msg">Ti o ba yan “Bẹẹni” iwọ kii yoo kilo ni ọjọ iwaju. Sibẹsibẹ, o le nigbagbogbo yi eyi ni Eto</string>
  <string name="pref_wifi_only">Gbígí ìsọfúnni lórí WiFi nìkan</string>
  <string name="time_day">ojo</string>
  <string name="time_hour">h</string>
  <string name="time_minute">min</string>
  <string name="time_second">s</string>
  <string name="time_left">osi</string>
  <string name="time_today">Òní</string>
  <string name="time_yesterday">Àná</string>
  <string name="pref_external_link_popup_title">Kilọ nigba titẹ awọn ọna asopọ ita</string>
  <string name="pref_external_link_popup_summary">Ṣe afihan agbejade lati kilo nipa awọn idiyele afikun tabi ko ṣiṣẹ ni awọn ọna asopọ aisinipo.</string>
  <string name="external_link_popup_dialog_title">Nwọle Ọna asopọ Ita!</string>
  <string name="external_link_popup_dialog_message">O n wọle si ọna asopọ ita. Eyi le ja si awọn idiyele afikun fun gbigbe data tabi kii yoo ṣiṣẹ nigbati o ba wa ni offline. Ṣe o fẹ tẹsiwaju bi?</string>
  <string name="do_not_ask_anymore">Maṣe beere mọ</string>
  <string name="your_languages">Yan ede</string>
  <string name="other_languages">Awọn ede miiran:</string>
  <string name="no_items_msg">Ko si nkan to wa</string>
  <string name="crash_title">O dara… Eyi jẹ didamu</string>
  <string name="crash_description">Ó jọ pé a ṣubú. yor_Latnyor_Latnyor_Latn ni o Ṣé wàá fẹ́ ràn wá lọ́wọ́ láti yanjú ìṣòro yìí nípa rírán àwọn ìsọfúnni tó wà nísàlẹ̀ yìí ránṣẹ́?</string>
  <string name="crash_checkbox_language">Awọn Eto Ede Rẹ</string>
  <string name="crash_checkbox_zimfiles">Atokọ ti Awọn faili Zim rẹ</string>
  <string name="crash_checkbox_exception">Awọn alaye ti jamba naa</string>
  <string name="crash_checkbox_logs">Awọn iwe ohun elo</string>
  <string name="crash_checkbox_device">Awọn alaye ẹrọ</string>
  <string name="crash_button_confirm">Fi awọn alaye ranṣẹ</string>
  <string name="shortcut_disabled_message">Ọna abuja ko si</string>
  <string name="new_tab_shortcut_label">Titun taabu</string>
  <string name="get_content_shortcut_label">Be contented with what you have.</string>
  <string name="fav_icon">Favicon</string>
  <string name="articleCount">%s ìwé</string>
  <string name="get_started">Wa bẹrẹ</string>
  <string name="download_books">Download awọn iwe ohun</string>
  <string name="humankind_knowledge">Imọ eniyan, lori foonu rẹ.</string>
  <string name="welcome_to_the_family">Kaabo si ebi</string>
  <string name="save_books_offline">Fi awọn iwe pamọ ni aisinipo</string>
  <string name="download_books_message">Ṣe igbasilẹ awọn iwe ati ka nibikibi ti o ba wa.</string>
  <string name="unable_to_add_to_bookmarks">Ko le fi kun si awọn bukumaaki</string>
  <string name="go_to_previous_page">Lọ si oju-iwe ti tẹlẹ</string>
  <string name="go_to_next_page">Lọ si oju-iwe ti o tẹle</string>
  <string name="table_of_contents">Atọka akoonu</string>
  <string name="select_languages">Yan ede</string>
  <string name="save_languages">Fi awọn ede pamọ</string>
  <string name="send_feedback">Firanṣẹ esi</string>
  <string name="expand">Fẹ̀hàn</string>
  <string name="history">Ìtàn</string>
  <string name="history_from_current_book">Wo Itan Lati Gbogbo Awọn Iwe</string>
  <string name="search_history">Itan wiwa</string>
  <string name="selected_items">%1$d ti yan</string>
  <string name="bookmarks_from_current_book">Wo Awọn bukumaaki Lati Gbogbo Awọn Iwe</string>
  <string name="search_bookmarks">Ko awọn bukumaaki kuro</string>
  <string name="switch_tabs">Yipada awọn taabu</string>
  <string name="close_all_tabs">Pa gbogbo awọn taabu</string>
  <string name="close_tab">Pawede</string>
  <string name="pending_state">Ni isunmọtosi</string>
  <string name="running_state">Lọ́wọ́lọ́wọ́</string>
  <string name="complete">Pari</string>
  <string name="paused_state">Daduro</string>
  <string name="failed_state">Ti kuna: %s</string>
  <string name="custom_download_error_message_for_authentication_failed">Faili zim ko le ṣe igbasilẹ. Jọwọ gbiyanju lati tun awọn ohun elo lati Play itaja.</string>
  <string name="save">Ìmúpamọ́</string>
  <string name="note">Akiyesi</string>
  <string name="wiki_article_title">Akọle Abala Wiki</string>
  <string name="ext_storage_permission_rationale_add_note">Wiwọle ibi ipamọ ni a nilo fun Awọn akọsilẹ</string>
  <string name="ext_storage_write_permission_denied_add_note">Awọn akọsilẹ ko le ṣee lo laisi iraye si ibi ipamọ</string>
  <string name="note_save_unsuccessful">Akiyesi fifipamọ ko ni aṣeyọri</string>
  <string name="note_delete_successful">Awọn faili ti paarẹ ni aṣeyọri</string>
  <string name="note_delete_unsuccessful">Akiyesi ko parẹ</string>
  <string name="note_save_successful">Akọsilẹ ti fipamọ</string>
  <string name="note_save_error_storage_not_writable">Aṣiṣe fifipamọ akọsilẹ: Ibi ipamọ kii ṣe kikọ</string>
  <string name="note_share_error_file_missing">Faili akọsilẹ ko si</string>
  <string name="note_share_app_chooser_title">Pin awọn faili ZIM pẹlu:</string>
  <string name="confirmation_alert_dialog_message">Sọ awọn ayipada ti a ko fipamọ silẹ bi?</string>
  <string name="delete_notes_confirmation_msg">Pa gbogbo awọn akọsilẹ rẹ bi?</string>
  <string name="ext_storage_permission_not_granted">Aṣiṣe: Awọn igbanilaaye ibi ipamọ ko fun</string>
  <string name="notes_deletion_successful">Gbogbo folda awọn akọsilẹ ti paarẹ</string>
  <string name="notes_deletion_unsuccessful">Enemy of progress</string>
  <string name="books_count">%d Different books</string>
  <string name="discovery_initiated">Verification has commence.</string>
  <string name="discovery_failed">The verification could not be carried out.</string>
  <string name="severe_loss_error">Wrong operation, try and off or connect your WiFi p2p</string>
  <string name="connection_failed">No Lock.</string>
  <string name="permission_rationale_location">Igbanilaaye ipo ni Android nilo lati gba ohun elo laaye lati ṣawari awọn ẹrọ ẹlẹgbẹ</string>
  <string name="permission_refused_location">Ko le wa awọn ẹrọ ẹlẹgbẹ laisi awọn igbanilaaye ipo</string>
  <string name="permission_refused_storage">Ko le wọle si awọn faili zim laisi igbanilaaye ibi ipamọ</string>
  <string name="request_enable_location">Mu ipo ṣiṣẹ lati gba wiwa awọn ẹlẹgbẹ laaye</string>
  <string name="discovery_needs_location">Ko le ṣe iwari awọn ẹlẹgbẹ laisi awọn iṣẹ ipo</string>
  <string name="request_enable_wifi">Mu WiFi P2P ṣiṣẹ lati awọn eto eto</string>
  <string name="discovery_needs_wifi">Ko le ṣe iwari awọn ẹlẹgbẹ laisi WiFi ON</string>
  <string name="transfer_to">Gbe awọn faili lọ si %s ?</string>
  <string name="device_not_cooperating">Ẹrọ ti a yan ko ni ifọwọsowọpọ fun gbigbe</string>
  <string name="file_transfer_complete">Gbigbe faili ti pari</string>
  <string name="error_during_transfer">Aṣiṣe kan pade lakoko gbigbe</string>
  <string name="error_transferring">Aṣiṣe gbigbe faili %s</string>
  <string name="get_content_from_nearby_device">Gba akoonu lati ẹrọ to wa nitosi</string>
  <string name="search_for_peers">Wa Awọn ẹlẹgbẹ</string>
  <string name="your_device">Ẹrọ rẹ:</string>
  <string name="nearby_devices">Awọn ẹrọ isunmọtosi</string>
  <string name="no_devices_found">Ko si awọn ẹrọ ti a rii. Tẹ bọtini wiwa lati gbiyanju lẹẹkansi.</string>
  <string name="files_for_transfer">Awọn faili FUN Gbigbe</string>
  <string name="preparing_files">Ngbaradi awọn faili fun gbigbe…</string>
  <string name="performing_handshake">Nṣiṣẹ mimu ọwọ…</string>
  <string name="status">Ìṣòro</string>
  <string name="pref_clear_all_notes_summary">Pa gbogbo awọn akọsilẹ kuro lori gbogbo awọn nkan</string>
  <string name="pref_clear_all_notes_title">Pa gbogbo awọn akọsilẹ kuro</string>
  <string name="pref_allow_to_read_or_write_zim_files_on_sd_card">Gba laaye lati ka ati kọ awọn faili ZIM lori kaadi SD</string>
  <string name="pref_text_zoom_summary">Yi iwọn ọrọ pada pẹlu awọn afikun 25%.</string>
  <string name="tag_pic">Aworan</string>
  <string name="tag_vid">Àwọn ọmọdé</string>
  <string name="tag_text_only">Ọrọ Nikan</string>
  <string name="tag_short_text">Ọrọ kukuru</string>
  <string name="storage_permission_denied">Ti kọ igbanilaaye ipamọ</string>
  <string name="grant_read_storage_permission">Ohun elo yii nilo agbara lati ka ibi ipamọ lati ṣiṣẹ. Jọwọ funni ni igbanilaaye ninu awọn eto rẹ</string>
  <string name="go_to_settings">Lọ si Hotspot Eto</string>
  <string name="no_results">Kò sí èsì</string>
  <string name="no_bookmarks">Ko si Awọn bukumaaki</string>
  <string name="no_history">Ko si Itan</string>
  <string name="device_default">Awọn alaye ẹrọ</string>
  <string name="delete_history">Ko Gbogbo Itan Rẹ kuro?</string>
  <string name="delete_selected_history">Pa itan ti a yan rẹ rẹ bi?</string>
  <string name="delete_bookmarks">Pa Gbogbo Awọn bukumaaki rẹ bi?</string>
  <string name="delete_selected_bookmarks">Paarẹ Awọn bukumaaki ti o yan bi?</string>
  <string name="on">Nípa</string>
  <string name="off">Paa</string>
  <string name="auto">Aifọwọyi</string>
  <string name="send_report">Fi ijabọ aisan ranṣẹ</string>
  <string name="crash_checkbox_file_system">Awọn alaye Eto Faili</string>
  <string name="diagnostic_report">Aisan Iroyin</string>
  <string name="diagnostic_report_message">Jọwọ fi gbogbo awọn alaye atẹle ranṣẹ ki a le ṣe iwadii iṣoro naa</string>
  <string name="percentage">%d%%</string>
  <string name="pref_text_zoom_title">Ọrọ Sun-un</string>
  <string name="search_open_in_new_tab">Ìsí ìpele tuntun</string>
  <string name="reader">Olùkàwé</string>
  <string name="no_open_book">Ko si iwe ti o ṣii</string>
  <string name="open_library">Ṣii ile-ikawe</string>
  <string name="tab_restored">Taabu pada</string>
  <string name="tabs_restored">Awọn taabu pada</string>
  <string name="open_drawer">Ṣii Drawer</string>
  <string name="close_drawer">Pa Drawer</string>
  <string name="zim_files_not_showing">Awọn faili Zim ko ṣe afihan?</string>
  <string name="zim_files_not_showing_description">Nitori awọn ilana Google Play lori Android 11 ati loke, ohun elo itaja Google yii ko le ṣii awọn faili ZIM ti o ni ẹgbe. O le ṣe igbasilẹ wọn nipasẹ ohun elo naa tabi, dipo, fi ẹya kikun ti kiwix app sori ẹrọ lati oju opo wẹẹbu osise wa %s</string>
  <string name="understood">Oye</string>
  <string name="how_to_update_content">Bawo ni lati ṣe imudojuiwọn akoonu?</string>
  <string name="update_content_description">Lati ṣe imudojuiwọn akoonu (faili zim kan) o nilo lati ṣe igbasilẹ ẹya tuntun ni kikun ti akoonu kanna. O le ṣe bẹ nipasẹ apakan gbigba lati ayelujara.</string>
  <string name="all_files_permission_needed">Gbogbo Gbigbanilaaye Awọn faili Nilo</string>
  <string name="all_files_permission_needed_message">Lati le wọle si gbogbo awọn faili zim kọja ẹrọ a nilo lati ni Gbogbo Gbigbanilaaye Awọn faili</string>
  <string name="allowed">Ti gba laaye</string>
  <string name="not_allowed">Ko si aaye</string>
  <string name="denied_internet_permission_message">Jọwọ jẹ ki wifi gba akoonu lati ayelujara</string>
  <string name="select_folder">Jọwọ yan folda kan fun ibi ipamọ ita.</string>
  <string name="system_unable_to_grant_permission_message">Eto ko le funni ni igbanilaaye!</string>
  <string name="allow">Gba laaye</string>
  <string name="swipe_down_for_library">Ra Isalẹ fun Library</string>
  <string name="no_notes">Ko si Awọn akọsilẹ</string>
  <string name="notes_from_all_books">Wo Itan Lati Gbogbo Awọn Iwe</string>
  <string name="search_notes">Awọn akọsilẹ wiwa</string>
  <string name="choose_your_action">Yan Iṣe rẹ</string>
  <string name="open_note">Ṣii Akọsilẹ</string>
  <string name="open_article">Ṣii Abala</string>
  <string name="delete_note_dialog_message">Akiyesi: Awọn akọsilẹ ko jẹ paarẹ lati ibi ipamọ rẹ</string>
  <string name="delete_selected_notes">Pa itan ti a yan rẹ rẹ bi?</string>
  <string name="download_tts_language_title">Ṣe igbasilẹ ede yii fun ẹya kika ni ariwo</string>
  <string name="download_tts_language_message">Jọwọ tẹ bọtini Gbigba lati ayelujara. Yoo ṣe igbasilẹ ede ti o nilo laifọwọyi.</string>
  <string name="external_link_copied_message">Ọna asopọ ita Ti daakọ si Agekuru</string>
  <string name="read_aloud_service_channel_name">Ka Aloud Service ikanni</string>
  <string name="read_aloud_channel_description">Ọrọ si awọn iṣakoso ọrọ.</string>
  <string name="read_aloud_running">Ṣiṣe Ka Aloud</string>
  <string name="backward_history">Ìtàn àtìgbàdégbà</string>
  <string name="forward_history">Itan siwaju</string>
  <string name="clear_all_navigation_history_message">Ó ń fọ gbogbo ìtàn ìrìn àjò (láti òyìn, sí iwájú)</string>
  <string name="navigation_history_cleared">Itan Lilọ kiri Pada</string>
  <string name="go_to_settings_label">Lọ si Eto</string>
  <string name="request_notification_permission_message">Lati ṣe iṣe yii, jọwọ fun iraye si iwifunni</string>
  <string name="click_nearby_devices_message">Tẹ ibi lati wa awọn ẹrọ to wa nitosi.</string>
  <string name="your_device_name_message">Orukọ ẹrọ rẹ yoo han nibi.</string>
  <string name="nearby_devices_list_message">Nibi, iwọ yoo wa atokọ ti awọn ẹrọ to wa nitosi. Fọwọ ba orukọ ẹrọ kan lati bẹrẹ gbigbe faili.</string>
  <string name="transfer_zim_files_list_message">Nibi, iwọ yoo wa atokọ ti awọn faili ZIM ti o wa fun gbigbe.</string>
</resources>
