<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- Authors:
* Macofe
* Uchup19
-->
<resources>
  <string name="menu_help">Pitulung</string>
  <string name="menu_home">Tepas</string>
  <string name="menu_settings">Préferénsi</string>
  <string name="menu_search_in_text">Téangan dina téks</string>
  <string name="bookmarks">Tatanda buku</string>
  <string name="menu_random_article">Artikel acak</string>
  <string name="menu_full_screen">Layar pinuh</string>
  <string name="menu_exit_full_screen">Kaluar ti modeu layar pinuh</string>
  <string name="search_label">Paluruh</string>
  <string name="choose_file">Pilih Berkas Kontén (*.zim)</string>
  <string name="error_file_invalid">Kasalahan: Berkas nu dipilih lain berkas ZIM nu sah.</string>
  <string name="error_article_url_not_found">Kasalahan: Pamuatan artikel (Url: %1$s) gagal.</string>
  <string name="pref_display_title">Panémbong</string>
  <string name="pref_info_title">Émbaran</string>
  <string name="pref_info_version">Vérsi</string>
  <string name="pref_language_title">Basa</string>
  <string name="all_history_cleared">Sakum Jujutan Dibersihkeun</string>
  <string name="clear_all_history_dialog_title" fuzzy="true">Bersihkeun Sakum Markah</string>
  <string name="delete">Pupus</string>
  <string name="did_you_know">Nyaho teu anjeun?</string>
  <string name="bookmark_added">Markah ditambahkeun</string>
  <string name="open">Buka</string>
  <string name="bookmark_removed">Markah dipupus</string>
  <string name="library">Pabukon</string>
  <string name="no_files_here">Euweuh berkas di dieu</string>
  <string name="download_no_space" fuzzy="true">Rohang teu nyukupan pikeun ngundeur ieu berkas.</string>
  <string name="no_network_connection">Euweuh sambungan jaringan</string>
  <string name="delete_zim_failed" fuzzy="true">Hampura kami teu bisa mupus ieu berkas. Anjeun alusna mah nyobaan maké ménéjer berkas.</string>
  <string name="no">Teu</string>
  <string name="confirm_stop_download_title">Eureunkeun undeuran?</string>
  <string name="download_change_storage">Pamilih parangkat panyimpenan</string>
  <string name="no_bookmarks">Euweuh markah</string>
</resources>
