<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
  <string name="menu_help">Hulp</string>
  <string name="menu_home">Startpagina</string>
  <string name="menu_settings">Voorkeuren</string>
  <string name="menu_search">Zoeken</string>
  <string name="menu_searchintext">Zoeken in tekst</string>
  <string name="menu_bookmarks">Bladwijzers</string>
  <string name="menu_randomarticle">Willekeurige pagina</string>
  <string name="menu_fullscreen">Volledig scherm</string>
  <string name="menu_exitfullscreen">Volledig schermmodus verlaten</string>
  <string name="menu_read_aloud">Voorlezen</string>
  <string name="menu_read_aloud_stop">Stoppen met voorlezen</string>
  <string name="save_media">Media opslaan als…</string>
  <string name="save_media_error">Er is een fout opgetreden bij het opslaan van de media!</string>
  <string name="save_media_saved">Het bestand is opgeslagen als %1$s in uw afbeeldingenmap</string>
  <string name="rescan_fs_warning">Zoeken naar ZIM-bestanden. Even geduld…</string>
  <string name="search_label">Zoeken</string>
  <string name="choose_file">Selecteer een ZIM inhoudsbestand (*.zim)</string>
  <string name="open_in_new_tab">Koppeling openen in nieuw tabblad?</string>
  <string name="error_filenotfound">Fout: het geselecteerde ZIM-bestand kon niet gevonden worden.</string>
  <string name="error_fileinvalid">Fout: het geselecteerde bestand is geen geldig ZIM-bestand.</string>
  <string name="error_articleurlnotfound">Fout: Het laden van de pagina (URL: %1$s) is mislukt.</string>
  <string name="pref_display_title">Beeld</string>
  <string name="pref_zoom_dialog">Zoomniveau</string>
  <string name="pref_info_title">Informatie</string>
  <string name="pref_info_version">Versie</string>
  <string name="pref_zoom_enable">Besturingselementen voor zoomen</string>
  <string name="pref_nightmode">Nachtmodus</string>
  <string name="pref_nightmode_summary">Pagina\'s weergeven met omgekeerde kleuren</string>
  <string name="pref_backtotop">Terug naar boven</string>
  <string name="pref_backtotop_summary">Aan het einde van de pagina een knop weergeven om terug te gaan naar boven</string>
  <string name="pref_language_title">Taal</string>
  <string name="pref_language_chooser">Taal kiezen</string>
  <string name="tts_lang_not_supported">De taak van deze pagina wordt niet ondersteund, of de juiste taalgegevens zijn niet geïnstalleerd. De pagina kan niet correct gelezen worden.</string>
  <string name="no_reader_application_installed">Kon geen geïnstalleerde applicatie vinden voor dit type bestand</string>
  <string name="customapp_missing_content">Uw programma is beschadigd.\nDit kan gebeuren als u bestanden van de SD-kaart verwijdert.\nU moet de App verwijderen opnieuw installeren uit de Play Store.</string>
  <string name="go_to_play_store">Naar de Play Store gaan</string>
  <string name="menu_bookmarks_list">Bladwijzers</string>
  <string name="no_section_info">Geen inhoudsheaders gevonden</string>
  <string name="request_storage">Om toegang te krijgen tot ZIM-bestanden is toegang tot uw opslag nodig</string>
  <string name="bookmark_added">Bladwijzer toegevoegd</string>
  <string name="rate_dialog_title">Beoordeel ons alstublieft</string>
  <string name="rate_dialog_msg_1">Als u geniet van het gebruik van</string>
  <string name="rate_dialog_msg_2">, geef dan even een beoordeling. Dank u wel voor uw steun!</string>
  <string name="rate_dialog_positive">Beoordelen!</string>
  <string name="rate_dialog_negative">Nee, bedankt</string>
  <string name="pref_newtab_background_title">Nieuw tabblab in de achtergrond openen</string>
  <string name="pref_newtab_background_summary">Nieuwe tabbladen worden niet actief gemaakt</string>
  <string name="zim_manager">Bibliotheek</string>
  <string name="zim_novid">Geen video\'s</string>
  <string name="help_6">Onze inhoud is ondergebracht op de Kiwix website</string>
  <string name="pref_autonightmode_summary">Automatisch veranderen tussen de dag- en nachtmodus</string>
  <string name="pref_autonightmode">Geautomatiseerde nachtmodus</string>

  <string-array name="description_help_2">
    <item>@string/help_3</item>
    <item>@string/help_4</item>
  </string-array>
  <string-array name="description_help_5">
    <item>@string/help_6</item>
    <item>@string/help_7</item>
    <item>@string/help_8</item>
    <item>@string/help_9</item>
    <item>@string/help_10</item>
    <item>@string/help_11</item>
  </string-array>
  <string-array name="description_help_12">
    <item>@string/help_13</item>
    <item>@string/help_14</item>
    <item>@string/help_15</item>
    <item>@string/help_16</item>
    <item>@string/help_17</item>
    <item>@string/help_18</item>
    <item>@string/help_19</item>
  </string-array>
</resources>
