Localisation updates from https://translatewiki.net.

This commit is contained in:
translatewiki.net 2020-08-03 19:43:30 +02:00
parent 10fb1d034d
commit 254ce6a70c
8 changed files with 115 additions and 18 deletions

View File

@ -0,0 +1,8 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- Authors:
* Esiahaan
-->
<resources>
<string name="file_system_does_not_support_4gb">Sistem file Anda tidak mendukung file berukuran lebih dari 4GB</string>
<string name="detecting_file_system">Mendeteksi apakah sistem file dapat membuat file berukuran 4GB</string>
</resources>

View File

@ -147,7 +147,7 @@
<string name="next">التالي</string>
<string name="previous">السابق</string>
<string name="wifi_only_title">السماح بتنزيل المحتوى عبر شبكة المحمول؟</string>
<string name="wifi_only_msg">إذا اخترت \“نعم\”، فلن يتم تحذيرك في المستقبل. مع ذلك، يمكنك دائمًا تغيير هذا في الإعدادات.</string>
<string name="wifi_only_msg">إذا اخترت \"نعم\"، فلن يتم تحذيرك في المستقبل. مع ذلك، يمكنك دائمًا تغيير هذا في الإعدادات.</string>
<string name="pref_wifi_only">تنزيل المحتوى عبر واي فاي فقط</string>
<string name="time_day">يوم</string>
<string name="time_hour">ساعة</string>

View File

@ -5,6 +5,7 @@
* Grondin
* Joan manel
* Macondo
* Mguix
-->
<resources>
<string name="menu_help">Ajuda</string>
@ -18,8 +19,8 @@
<string name="menu_read_aloud">Llegir en veu alta</string>
<string name="menu_read_aloud_stop">Deixar de llegir en veu alta</string>
<string name="save_media">Anomena i desa el fitxer…</string>
<string name="save_media_error" fuzzy="true">S\'ha produït un error en mirar de desar el fitxer!</string>
<string name="save_media_saved" fuzzy="true">El fitxer s\'ha desat amb el nom %1$s a la vostra carpeta d\'imatges</string>
<string name="save_media_error">S\'ha produït un error en mirar de desar el fitxer!</string>
<string name="save_media_saved">Multimèdia desat com %s en Android/media/org.kiwix…/</string>
<string name="search_label">Cercar</string>
<string name="choose_file">Seleccioneu un fitxer de contingut ZIM (*.zim)</string>
<string name="open_in_new_tab">Obrir l\'enllaç en una pestanya nova?</string>
@ -60,22 +61,22 @@
<string name="new_tab_snack_bar">Article obert en una pestanya nova</string>
<string name="local_zims">Dispositiu</string>
<string name="library">Biblioteca</string>
<string name="delete_zim_body" fuzzy="true">Voleu suprimir %s?</string>
<string name="delete_zim_body">Els següents arxius ZIM seran eliminats:\n\n%s</string>
<string name="delete_zims_toast">Fitxer esborrat</string>
<string name="no_files_here">Cap fitxer aquí</string>
<string name="download_no_space">Lespai és insuficient per a la baixada.</string>
<string name="no_network_connection">Cap connexió de xarxa</string>
<string name="help_2">Què fa Kiwix?</string>
<string name="help_3">Kiwix és un lector de contingut sense connexió. Actua molt semblant a un navegador però en comptes d\'accedir a pàgines web en línia, llegeix el contingut d\'un fitxer en format ZIM.</string>
<string name="help_4" fuzzy="true">Si bé Kiwix es va dissenyar originalment per a proporcionar una Wikipedia sense connexió, també pot llegir altres continguts.</string>
<string name="help_4">Si bé Kiwix es va dissenyar originalment per a proporcionar una Wikipedia sense connexió, també pot llegir altres continguts.</string>
<string name="help_5">On està el contingut?</string>
<string name="help_6">El nostre contingut està allotjat en el lloc web de Kiwix</string>
<string name="help_7">Estan disponibles com a fitxers ZIM. Hi ha molts d\'ells:</string>
<string name="help_8">• La Viquipèdia està disponible per separat per a cada idioma</string>
<string name="help_9">• Altres continguts com Wikileaks o Wikisource també estan disponibles</string>
<string name="help_10" fuzzy="true">Pots descarregar els arxius ZIM triats a l\'aplicació, o bé seleccionar acuradament els que vulguis, descarregar-los des d\'un ordinador i transferir-los a la targeta SD.</string>
<string name="help_10">Podeu descarregar els arxius ZIM triats a l\'aplicació, o bé seleccionar acuradament els que vulgueu, descarregar-los des d\'un ordinador i transferir-los a la vostra targeta SD.</string>
<string name="help_11">Els fitxers ZIM descarregats en l\'aplicació es troben al directori d\'emmagatzematge extern, en una carpeta anomenada Kiwix.</string>
<string name="delete_zim_failed" fuzzy="true">No podem eliminar aquest fitxer. Hauries de provar amb un administrador de fitxers.</string>
<string name="delete_zim_failed">No podem eliminar alguns arxius. Hauries de provar amb un administrador d\'arxius</string>
<string name="internal_storage">Intern</string>
<string name="external_storage">Extern</string>
<string name="yes"></string>
@ -84,7 +85,7 @@
<string name="confirm_stop_download_msg">Segur que vols aturar aquesta descàrrega?</string>
<string name="download_change_storage">Selector de dispositiu d\'emmagatzematge</string>
<string name="next">Següent</string>
<string name="external_link_popup_dialog_title" fuzzy="true">Accés a enllaç extern</string>
<string name="external_link_popup_dialog_title">Accés a enllaç extern!</string>
<string name="external_link_popup_dialog_message">Estàs entrant a un enllaç extern. Això podria ocasionar-te costos addicionals per transferència de dades o, senzillament, no funcionarà si no tens connexió. Vols continuar?</string>
<string name="do_not_ask_anymore">No tornar a preguntar</string>
<string name="your_languages">Idiomes seleccionats:</string>

View File

@ -163,7 +163,7 @@
<string name="your_languages">Ausgewählte Sprachen:</string>
<string name="other_languages">Weitere Sprachen:</string>
<string name="no_items_msg">Keine Objekte verfügbar</string>
<string name="crash_title">Also Das ist peinlich.</string>
<string name="crash_title">Also... Das ist peinlich.</string>
<string name="crash_description">Es sieht aus, als wären wir abgestürzt.\n\nWürde es Ihnen etwas ausmachen, uns bei der Behebung dieses Problems zu helfen, indem Sie uns die folgenden Informationen schicken?</string>
<string name="crash_checkbox_language">Ihre Spracheinstellungen</string>
<string name="crash_checkbox_zimfiles">Eine Liste Ihrer ZIM-Dateien</string>

View File

@ -185,7 +185,7 @@
<string name="your_device">Cihazê Şıma:</string>
<string name="nearby_devices">NEZDI CİHAZİ</string>
<string name="files_for_transfer">TRANSFERÊ DOSYAYAN</string>
<string name="preparing_files">Keno ke dosyaya transfer kero</string>
<string name="preparing_files">Keno ke dosyaya transfer kero...</string>
<string name="status">Weziyet</string>
<string name="tag_pic">Resım</string>
<string name="tag_vid">Video</string>

View File

@ -19,6 +19,7 @@
<string name="menu_read_aloud">Lue ääneen</string>
<string name="menu_read_aloud_stop">Lopeta ääneen lukeminen</string>
<string name="menu_support_kiwix">Tue Kiwixiä</string>
<string name="menu_host_books">Hostaa kirjoja</string>
<string name="save_media">Tallenna media</string>
<string name="save_media_error">Virhe mediaa tallennettaessa!</string>
<string name="save_media_saved">Tallennettu media %s muodossa hakemistoon Android/media/org.kiwix…/</string>
@ -29,10 +30,13 @@
<string name="go_to_wifi_settings_label">Siirry WiFi-asetuksiin</string>
<string name="no_books_selected_toast_message">Valitse ensin kirjat</string>
<string name="server_failed_toast_message">Ei voitu käynnistää palvelinta.</string>
<string name="server_started_successfully_toast_message">Palvelin käynnistetty onnistuneesti.</string>
<string name="server_stopped_successfully_toast_message">Palvelin pysäytetty onnistuneesti.</string>
<string name="hotspot_turned_on">Hotspot kytketty päälle</string>
<string name="progress_dialog_starting_server">Käynnistetään palvelinta</string>
<string name="hotspot_dialog_title" fuzzy="true">Kytke WiFi-hotspottisi päälle</string>
<string name="hotspot_dialog_neutral_button" fuzzy="true">KYLLÄ, OLEN KYTKENYT SEN PÄÄLLE</string>
<string name="hotspot_dialog_title">Ohjeet kirjojen hostaamiseen</string>
<string name="wifi_dialog_title">WiFi-yhteys tunnistettu</string>
<string name="hotspot_dialog_neutral_button">ETENE</string>
<string name="hotspot_notification_content_title">Kiwix-hotspot</string>
<string name="start_server_label">Käynnistä palvelin</string>
<string name="stop_server_label">Pysäytä palvelin</string>
@ -59,9 +63,11 @@
<string name="delete_recent_search_item">Poista tämä kohde?</string>
<string name="pref_clear_all_history_title">Tyhjennä historia</string>
<string name="all_history_cleared">Kaikki historia tyhjennetty</string>
<string name="clear_all_history_dialog_title" fuzzy="true">Tyhjennä kaikki historia</string>
<string name="pref_clear_all_bookmarks_title">Tyhjennä kirjanmerkit</string>
<string name="clear_all_history_dialog_title">Tyhjennä kaikki historia?</string>
<string name="share">Jaa</string>
<string name="delete">Poista</string>
<string name="cancel">Peruuta</string>
<string name="hint_contents_drawer_message">Voit tarkastella tämän artikkelin sisältöä pyyhkäisemällä vasemmalle</string>
<string name="got_it">Selvä</string>
<string name="did_you_know">Tiesitkö?</string>
@ -86,7 +92,7 @@
<string name="local_zims">Laite</string>
<string name="remote_zims">Online</string>
<string name="library">Kirjasto</string>
<string name="delete_zim_body" fuzzy="true">Poista %s?</string>
<string name="delete_zim_body">Seuraava(t) zim-tiedosto(t) tullaan poistamaan:\n\n%s</string>
<string name="delete_zims_toast">Tiedosto poistettu</string>
<string name="no_files_here">Ei tiedostoja täällä</string>
<string name="space_available">Tilaa käytettävissä:</string>
@ -101,7 +107,7 @@
<string name="help_9">• Muut sisällöt kuten Wikileaks tai Wikiaineisto ovat myös käytettävissä</string>
<string name="pref_storage">Tallennuslaite</string>
<string name="pref_current_folder">Nykyinen kansio</string>
<string name="delete_zim_failed" fuzzy="true">Emme pystyneet poistamaan tätä tiedostoa. Sinun pitäisi kokeilla käyttää tiedostonhallintaa sen sijaan.</string>
<string name="delete_zim_failed">Emme pystyneet poistamaan joitakin tiedostoja. Sinun tulisi kokeilla käyttää tiedostonhallintaa sen sijaan.</string>
<string name="tts_pause">keskeytä</string>
<string name="tts_resume">jatka</string>
<string name="stop">pysäytä</string>
@ -124,7 +130,7 @@
<string name="time_left">jäljellä</string>
<string name="time_today">Tänään</string>
<string name="time_yesterday">Eilen</string>
<string name="external_link_popup_dialog_title" fuzzy="true">Ulkoisen linkin syöttäminen</string>
<string name="external_link_popup_dialog_title">Ulkoisen linkin syöttäminen!</string>
<string name="do_not_ask_anymore">Älä kysy enää</string>
<string name="your_languages">Valitut kielet:</string>
<string name="other_languages">Muut kielet:</string>
@ -162,8 +168,25 @@
<string name="wiki_article_title">Wikiartikkelin otsikko</string>
<string name="confirmation_alert_dialog_message">Hylkää tallentamattomat muutokset?</string>
<string name="notes_deletion_unsuccessful">Joitakin tiedostoja ei poistettu</string>
<string name="books_count">%d kirja(a)</string>
<string name="your_device">Laitteesi:</string>
<string name="nearby_devices">LÄHELLÄ OLEVAT LAITTEET</string>
<string name="status">Tila</string>
<string name="tag_pic">Kuva</string>
<string name="tag_vid">Video</string>
<string name="tag_text_only">Vain teksti</string>
<string name="tag_short_text">Lyhyt teksti</string>
<string name="no_results">Ei tuloksia</string>
<string name="no_bookmarks">Ei kirjanmerkkejä</string>
<string name="no_history">Ei historiaa</string>
<string name="device_default">Laitteen oletus</string>
<string name="delete_history">Poista kaikki historia?</string>
<string name="delete_selected_history">Poista valittu historia?</string>
<string name="delete_bookmarks">Poista kaikki kirjanmerkit?</string>
<string name="delete_selected_bookmarks">Poista valitut kirjanmerkit?</string>
<string name="on">Päälle</string>
<string name="off">Pois</string>
<string name="auto">Auto</string>
<string name="percentage">%d%%</string>
<string name="search_open_in_new_tab">Avaa uudessa välilehdessä</string>
</resources>

View File

@ -38,6 +38,8 @@
<string name="hotspot_turned_on">Hotspot sudah menyala.</string>
<string name="hotspot_details_message">Berikut adalah detil hotspot lokal Anda.\nSSID : %1$s\nPass : %2$s</string>
<string name="progress_dialog_starting_server">Menyalakan server</string>
<string name="wifi_dialog_title">Koneksi Wifi telah terdeteksi</string>
<string name="wifi_dialog_body">Untuk dapat melihat buku dengan alat elektronik lainnya, pastikan semua alat elektronik Anda terhubung ke jaringan Wifi yang sama.</string>
<string name="hotspot_dialog_neutral_button">LANJUT</string>
<string name="server_started_message">Masukkan alamat IP ini ke browser Anda untuk mengakses server %s</string>
<string name="error_file_not_found">Galat: Berkas ZIM yang dipilih tidak ditemukan.</string>
@ -66,7 +68,7 @@
<string name="pref_clear_all_history_title">Hapus riwayat</string>
<string name="pref_clear_all_history_summary">Hapus riwayat penelusuran dan tab terakhir</string>
<string name="all_history_cleared">Semua Markah Telah Dibersihkan</string>
<string name="clear_all_history_dialog_title" fuzzy="true">Bersihkan Semua Markah</string>
<string name="clear_all_history_dialog_title">Bersihkan Semua Riwayat?</string>
<string name="share">Bagikan</string>
<string name="selected_file_cab_app_chooser_title">Bagikan ZIM file dengan:</string>
<string name="delete">Hapus</string>
@ -113,7 +115,7 @@
<string name="help_7">Mereka tersedia sebagai berkas ZIM. Ada banyak dari mereka:</string>
<string name="help_8">• Wikipedia tersedia terpisah untuk setiap bahasa</string>
<string name="help_9">• Konten lain seperti Wikileaks atau Wikisource juga tersedia</string>
<string name="help_10" fuzzy="true">Anda dapat mengunduh berkas ZIM yang diinginkan dari dalam apl atau mengunduhnya dari komputer Desktop sebelum mentransfernya ke kartu SD Anda.</string>
<string name="help_10">Anda dapat mengunduh berkas ZIM yang diinginkan dari dalam aplikasi atau mengunduh berkas yang Anda inginkan dari komputer Desktop sebelum memindahkannya ke kartu SD Anda.</string>
<string name="help_11">Berkas ZIM yang diunduh dari dalam apl terletak di direktori penyimpanan eksternal didalam folder Kiwix.</string>
<string name="pref_storage">Penyimpanan</string>
<string name="pref_current_folder">Folder Saat Ini</string>
@ -139,6 +141,8 @@
<string name="time_minute">mnt</string>
<string name="time_second">dtk</string>
<string name="time_left">kiri</string>
<string name="time_today">Hari ini</string>
<string name="time_yesterday">Kemarin</string>
<string name="pref_external_link_popup_title">Peringatkan saat mengunjungi pranala luar</string>
<string name="pref_external_link_popup_summary">Tampilkan popup untuk memperingatkan tentang biaya tambahan atau tidak bekerja dalam pranala luring.</string>
<string name="external_link_popup_dialog_title" fuzzy="true">Mengunjungi Pranala Luar</string>
@ -146,15 +150,67 @@
<string name="do_not_ask_anymore">Jangan tanya lagi</string>
<string name="your_languages">Bahasa terpilih:</string>
<string name="other_languages">Bahasa lain:</string>
<string name="crash_checkbox_zimfiles">Daftar file Zim Anda</string>
<string name="new_tab_shortcut_label">Tab baru</string>
<string name="get_content_shortcut_label">Ambil konten</string>
<string name="fav_icon">Favicon</string>
<string name="articleCount">%s artikel</string>
<string name="get_started">Mulai</string>
<string name="download_books">Unduh buku-buku</string>
<string name="humankind_knowledge">Humankind\'s knowledge, on your phone.</string>
<string name="welcome_to_the_family">Selamat datang di keluarga</string>
<string name="save_books_offline">Simpan buku-buku offline</string>
<string name="download_books_message">Unduh buku dan baca di mana pun Anda berada.</string>
<string name="go_to_previous_page">Ke halaman sebelumnya</string>
<string name="go_to_next_page">Ke halaman berikutnya</string>
<string name="table_of_contents">Daftar isi</string>
<string name="select_languages">Pilih bahasa</string>
<string name="save_languages">Simpan bahasa</string>
<string name="send_feedback">Kirim masukan</string>
<string name="history">Riwayat</string>
<string name="history_from_current_book">Lihat riwayat semua buku</string>
<string name="search_history">Riwayat pencarian</string>
<string name="selected_items">%1$d dipilih</string>
<string name="close_all_tabs">Tutup semua tab</string>
<string name="running_state">Dalam proses</string>
<string name="complete">Selesai</string>
<string name="failed_state">Gagal: %s</string>
<string name="save">Simpan</string>
<string name="note">Catatan</string>
<string name="wiki_article_title">Judul Artikel Wiki</string>
<string name="ext_storage_permission_rationale_add_note">Akses tempat penyimpanan data dibutuhkan untuk Catatan</string>
<string name="ext_storage_write_permission_denied_add_note">Notes can\'t be used without access to storage</string>
<string name="note_save_unsuccessful">Penyimpanan Catatan tidak berhasil</string>
<string name="note_delete_successful">Catatan telah berhasil dihapus</string>
<string name="note_delete_unsuccessful">Catatan tidak terhapus</string>
<string name="note_save_successful">Catatan telah tersimpan</string>
<string name="note_save_error_storage_not_writable">Gagal menyimpan Catatan: tempat penyimpanan data tidak dapat ditulisi</string>
<string name="note_share_error_file_missing">Note file doesn\'t exist</string>
<string name="note_share_app_chooser_title">Bagi file catatan dengan:</string>
<string name="delete_notes_confirmation_msg">Hapus semua catatan?</string>
<string name="ext_storage_permission_not_granted">Gagal: Akses ke tempat penyimpanan data tidak ada</string>
<string name="notes_deletion_successful">Seluruh direktori Catatan telah dihapus</string>
<string name="notes_deletion_unsuccessful">Beberapa file tidak terhapus</string>
<string name="books_count">%d buku</string>
<string name="connection_failed">Koneksi gagal</string>
<string name="files_for_transfer">FILE UNTUK DIPINDAHKAN</string>
<string name="preparing_files">Mempersiapkan file untuk dipindahkan....</string>
<string name="performing_handshake">Melakukan jabat tangan....</string>
<string name="status">Status</string>
<string name="pref_clear_all_notes_summary">Bersihkan semua catatan dari semua artikel</string>
<string name="pref_clear_all_notes_title">Bersihkan semua catatan</string>
<string name="pref_text_zoom_summary">Ubah ukuran teks dengan penambahan 25%</string>
<string name="tag_pic">Gambar</string>
<string name="tag_vid">Video</string>
<string name="tag_text_only">Teks Saja</string>
<string name="tag_short_text">Teks Singkat</string>
<string name="storage_permission_denied">Akses ke tempat penyimpanan data ditolak</string>
<string name="grant_read_storage_permission">Aplikasi ini membutuhkan kemampuan membaca tempat penyimpanan data untuk berfungsi dengan baik. Berikan izin mengakses tempat penyimpanan data lewat menu pengaturan Anda</string>
<string name="go_to_settings">Ke menu Pengaturan Hotspot</string>
<string name="no_results">Tidak ada Hasil</string>
<string name="no_bookmarks">Tidak Ada Markah</string>
<string name="no_history">Tidak ada Riwayat</string>
<string name="diagnostic_report_message">Kirimkan semua detil berikut agar kami dapat menelaah masalahnya</string>
<string name="percentage">%d%%</string>
<string name="search_open_in_new_tab">Buka di tab baru</string>
</resources>

View File

@ -0,0 +1,9 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- Authors:
* Esiahaan
-->
<resources>
<string name="retry">Coba lagi</string>
<string name="download">Unduh</string>
<string name="invalid_installation">Instalasi tidak berlaku. Silakan unduh Zim.\nPastikan Wifi menyala dan Anda memiliki cukup tempat penyimpanan data</string>
</resources>