diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index d71b12d42..4e8bf996a 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -20,5 +20,6 @@
Fehler: Der Artikel (Url: %1$s) konnte nicht geladen werden.
Anzeige
Zoom
- Zoom
+ Zoom
+ Schliessen
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index 1eebc898a..e1b60bf96 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -21,4 +21,5 @@
Affichage
Zoom
Zoom
+ Quitter
diff --git a/res/values/strings.xml b/res/values/strings.xml
index 06b7bed6d..8fd30be6f 100644
--- a/res/values/strings.xml
+++ b/res/values/strings.xml
@@ -28,8 +28,5 @@
- Medium
- Large
- Exit
-
-
-
+ Exit