From a4308b932994370b41e136f7723d26f2fce04646 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "translatewiki.net" <l10n-bot@translatewiki.net>
Date: Thu, 13 Aug 2020 19:18:14 +0200
Subject: [PATCH 1/2] Localisation updates from https://translatewiki.net.

---
 app/src/main/res/values-fi/strings.xml     | 7 +++++++
 core/src/main/res/values-ar/strings.xml    | 2 +-
 core/src/main/res/values-de/strings.xml    | 2 +-
 core/src/main/res/values-diq/strings.xml   | 2 +-
 core/src/main/res/values-sv/strings.xml    | 2 +-
 custom/src/main/res/values-fit/strings.xml | 8 ++++++++
 6 files changed, 19 insertions(+), 4 deletions(-)
 create mode 100644 app/src/main/res/values-fi/strings.xml
 create mode 100644 custom/src/main/res/values-fit/strings.xml

diff --git a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..985981c56
--- /dev/null
+++ b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
@@ -0,0 +1,7 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!-- Authors:
+* Pyscowicz
+-->
+<resources>
+  <string name="file_system_does_not_support_4gb">Tiedostojärjestelmäsi ei tue yli 4GB kokoisia tiedostoja</string>
+</resources>
diff --git a/core/src/main/res/values-ar/strings.xml b/core/src/main/res/values-ar/strings.xml
index 7601c3820..512f1f6bf 100644
--- a/core/src/main/res/values-ar/strings.xml
+++ b/core/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -147,7 +147,7 @@
   <string name="next">التالي</string>
   <string name="previous">السابق</string>
   <string name="wifi_only_title">السماح بتنزيل المحتوى عبر شبكة المحمول؟</string>
-  <string name="wifi_only_msg">إذا اخترت \“نعم\”، فلن يتم تحذيرك في المستقبل. مع ذلك، يمكنك دائمًا تغيير هذا في الإعدادات.</string>
+  <string name="wifi_only_msg">إذا اخترت \"نعم\"، فلن يتم تحذيرك في المستقبل. مع ذلك، يمكنك دائمًا تغيير هذا في الإعدادات.</string>
   <string name="pref_wifi_only">تنزيل المحتوى عبر واي فاي فقط</string>
   <string name="time_day">يوم</string>
   <string name="time_hour">ساعة</string>
diff --git a/core/src/main/res/values-de/strings.xml b/core/src/main/res/values-de/strings.xml
index 67a1008d6..aede8180c 100644
--- a/core/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/core/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -163,7 +163,7 @@
   <string name="your_languages">Ausgewählte Sprachen:</string>
   <string name="other_languages">Weitere Sprachen:</string>
   <string name="no_items_msg">Keine Objekte verfügbar</string>
-  <string name="crash_title">Also… Das ist peinlich.</string>
+  <string name="crash_title">Also... Das ist peinlich.</string>
   <string name="crash_description">Es sieht aus, als wären wir abgestürzt.\n\nWürde es Ihnen etwas ausmachen, uns bei der Behebung dieses Problems zu helfen, indem Sie uns die folgenden Informationen schicken?</string>
   <string name="crash_checkbox_language">Ihre Spracheinstellungen</string>
   <string name="crash_checkbox_zimfiles">Eine Liste Ihrer ZIM-Dateien</string>
diff --git a/core/src/main/res/values-diq/strings.xml b/core/src/main/res/values-diq/strings.xml
index 25f540fdb..fc8a9b352 100644
--- a/core/src/main/res/values-diq/strings.xml
+++ b/core/src/main/res/values-diq/strings.xml
@@ -185,7 +185,7 @@
   <string name="your_device">Cihazê Şıma:</string>
   <string name="nearby_devices">NEZDI CİHAZİ</string>
   <string name="files_for_transfer">TRANSFERÊ DOSYAYAN</string>
-  <string name="preparing_files">Keno ke dosyaya transfer kero…</string>
+  <string name="preparing_files">Keno ke dosyaya transfer kero...</string>
   <string name="status">Weziyet</string>
   <string name="tag_pic">Resım</string>
   <string name="tag_vid">Video</string>
diff --git a/core/src/main/res/values-sv/strings.xml b/core/src/main/res/values-sv/strings.xml
index 767415b7e..884d5465b 100644
--- a/core/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/core/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -41,7 +41,7 @@
   <string name="hotspot_details_message">Information om din lokala surfpunkt. \nSSID : %1$s \nLösen : %2$s</string>
   <string name="server_textview_default_message">Välj filerna du vill vara värd för på servern</string>
   <string name="progress_dialog_starting_server">Startar server</string>
-  <string name="hotspot_dialog_title" fuzzy="true">Aktivera din WiFi-surfpunkt</string>
+  <string name="hotspot_dialog_title">Instruktioner för att hantera böcker</string>
   <string name="wifi_dialog_title">WiFi-förbindelse upptäckt</string>
   <string name="wifi_dialog_body">För att kunna se böcker på andra enheter, måste säkerställas att alla enheter är anslutna till samma WiFi-nätverk.</string>
   <string name="hotspot_dialog_message">För att denna funktion ska fungera måste du först aktivera din WiFi-surfpunkt manuellt eller se till att värdens enhet och mottagarens enhet är på samma nätverk.</string>
diff --git a/custom/src/main/res/values-fit/strings.xml b/custom/src/main/res/values-fit/strings.xml
new file mode 100644
index 000000000..9eeb5cc90
--- /dev/null
+++ b/custom/src/main/res/values-fit/strings.xml
@@ -0,0 +1,8 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!-- Authors:
+* Pyscowicz
+-->
+<resources>
+  <string name="retry">Yritä uuesti</string>
+  <string name="download">Lattaa</string>
+</resources>

From 9d1b4a33d85cf2d1b47e936c641d3a3266746f10 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Sean Mac Gillicuddy <seantheappdev@gmail.com>
Date: Fri, 14 Aug 2020 12:14:40 +0100
Subject: [PATCH 2/2] lint fix

---
 core/src/main/res/values-ar/strings.xml  | 2 +-
 core/src/main/res/values-de/strings.xml  | 2 +-
 core/src/main/res/values-diq/strings.xml | 2 +-
 3 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/core/src/main/res/values-ar/strings.xml b/core/src/main/res/values-ar/strings.xml
index 512f1f6bf..7601c3820 100644
--- a/core/src/main/res/values-ar/strings.xml
+++ b/core/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -147,7 +147,7 @@
   <string name="next">التالي</string>
   <string name="previous">السابق</string>
   <string name="wifi_only_title">السماح بتنزيل المحتوى عبر شبكة المحمول؟</string>
-  <string name="wifi_only_msg">إذا اخترت \"نعم\"، فلن يتم تحذيرك في المستقبل. مع ذلك، يمكنك دائمًا تغيير هذا في الإعدادات.</string>
+  <string name="wifi_only_msg">إذا اخترت \“نعم\”، فلن يتم تحذيرك في المستقبل. مع ذلك، يمكنك دائمًا تغيير هذا في الإعدادات.</string>
   <string name="pref_wifi_only">تنزيل المحتوى عبر واي فاي فقط</string>
   <string name="time_day">يوم</string>
   <string name="time_hour">ساعة</string>
diff --git a/core/src/main/res/values-de/strings.xml b/core/src/main/res/values-de/strings.xml
index aede8180c..67a1008d6 100644
--- a/core/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/core/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -163,7 +163,7 @@
   <string name="your_languages">Ausgewählte Sprachen:</string>
   <string name="other_languages">Weitere Sprachen:</string>
   <string name="no_items_msg">Keine Objekte verfügbar</string>
-  <string name="crash_title">Also... Das ist peinlich.</string>
+  <string name="crash_title">Also… Das ist peinlich.</string>
   <string name="crash_description">Es sieht aus, als wären wir abgestürzt.\n\nWürde es Ihnen etwas ausmachen, uns bei der Behebung dieses Problems zu helfen, indem Sie uns die folgenden Informationen schicken?</string>
   <string name="crash_checkbox_language">Ihre Spracheinstellungen</string>
   <string name="crash_checkbox_zimfiles">Eine Liste Ihrer ZIM-Dateien</string>
diff --git a/core/src/main/res/values-diq/strings.xml b/core/src/main/res/values-diq/strings.xml
index fc8a9b352..25f540fdb 100644
--- a/core/src/main/res/values-diq/strings.xml
+++ b/core/src/main/res/values-diq/strings.xml
@@ -185,7 +185,7 @@
   <string name="your_device">Cihazê Şıma:</string>
   <string name="nearby_devices">NEZDI CİHAZİ</string>
   <string name="files_for_transfer">TRANSFERÊ DOSYAYAN</string>
-  <string name="preparing_files">Keno ke dosyaya transfer kero...</string>
+  <string name="preparing_files">Keno ke dosyaya transfer kero…</string>
   <string name="status">Weziyet</string>
   <string name="tag_pic">Resım</string>
   <string name="tag_vid">Video</string>