Merge pull request #1224 from kiwix/990-unify-catalog-naming

990 unify catalog naming

Support/da.lproj/Localizable.strings

@@ -77,7 +77,6 @@
 "zim_file.download_task.action.pause" = "Pause";
 "zim_file.download_task.action.downloading" = "Downloader...";
 "zim_file.download_task.action.paused" = "Sat på pause";
-"library_settings.tab.library.title" = "Bibliotek";
 "settings.navigation.title" = "Indstillinger";
 "catalog_settings.refreshing.text" = "Opdaterer...";
 "catalog_settings.refresh_now.button" = "Opdater Nu";

Support/dag.lproj/Localizable.strings

@@ -119,7 +119,6 @@
 "library_settings.auto_refresh.toggle" = "Toli kahigibu";
 "library_settings.catalog_warning.text" = "A yi niŋ, karimbu shee yuya pii doli taba nyɛla din yɛn kahigi di toli";
 "library_settings.languages.title" = "Balla";
-"library_settings.tab.library.title" = "Karimbu shee";
 "settings.navigation.title" = "Bintaɣindisi";
 "library_settings.toggle.cellular" = "Zaŋmi cɛllular deegi";
 "library_settings.new-download-task-description" = "Taɣibu nyɛla din yɛn niŋ n-ti deeri palli koŋko.";

Support/de.lproj/Localizable.strings

@@ -130,7 +130,6 @@
 "library_settings.auto_refresh.toggle" = "Automatisch aktualisieren";
 "library_settings.catalog_warning.text" = "Wenn diese Option aktiviert ist, wird ein nicht aktueller Bibliothekskatalog automatisch aktualisiert.";
 "library_settings.languages.title" = "Sprachen";
-"library_settings.tab.library.title" = "Bibliothek";
 "settings.navigation.title" = "Einstellungen";
 "library_settings.toggle.cellular" = "Über Mobilfunk herunterladen";
 "library_settings.new-download-task-description" = "Die Änderung gilt nur für neue Downloads.";

Support/en.lproj/Localizable.strings

@@ -14,11 +14,11 @@
 // along with Kiwix; If not, see https://www.gnu.org/licenses/.
 
 /* Library Refresh Error */
-"library_refresh_error.retrieve.description" = "Error retrieving library data.";
+"library_refresh_error.retrieve.description" = "Error retrieving catalog data.";
 /* Library Refresh Error */
-"library_refresh_error.parse.description" = "Error parsing library data.";
+"library_refresh_error.parse.description" = "Error parsing catalog data.";
 /* Library Refresh Error */
-"library_refresh_error.process.description" = "Error processing library data.";
+"library_refresh_error.process.description" = "Error processing catalog data.";
 
 "download_service.complete.title" = "Download Completed";
 "download_service.complete.description" = "%@ has been downloaded successfully.";
@@ -167,12 +167,12 @@
 "reading_settings.search_snippet.title" = "Search snippet";
 "reading_settings.tab.reading" = "Reading";
 "library_settings.catalog.title" = "Catalog";
+"library_settings.downloads.title" = "Downloads";
 "library_settings.button.refresh_now" = "Refresh Now";
 "library_settings.last_refresh.text" = "Last refresh";
 "library_settings.auto_refresh.toggle" = "Auto refresh";
 "library_settings.catalog_warning.text" = "When enabled, the library catalog will be refreshed automatically when outdated.";
 "library_settings.languages.title" = "Languages";
-"library_settings.tab.library.title" = "Library";
 "settings.navigation.title" = "Settings";
 "library_settings.toggle.cellular" = "Download using cellular";
 "library_settings.new-download-task-description" = "Change will only apply to new download tasks.";

Support/es.lproj/Localizable.strings

@@ -130,7 +130,6 @@
 "library_settings.auto_refresh.toggle" = "Actualización automática";
 "library_settings.catalog_warning.text" = "Si esta opción está activada, el catálogo de la biblioteca se actualizará automáticamente cuando quede obsoleto.";
 "library_settings.languages.title" = "Idiomas";
-"library_settings.tab.library.title" = "Biblioteca";
 "settings.navigation.title" = "Ajustes";
 "library_settings.toggle.cellular" = "Descargar usando el móvil";
 "library_settings.new-download-task-description" = "El cambio sólo se aplicará a las nuevas tareas de descarga.";

Support/fi.lproj/Localizable.strings

@@ -72,7 +72,6 @@
 "zim_file.download_task.action.paused" = "Pysäytetty";
 "reading_settings.external_link.title" = "Ulkoinen linkki";
 "library_settings.languages.title" = "Kielet";
-"library_settings.tab.library.title" = "Kirjasto";
 "settings.navigation.title" = "Asetukset";
 "settings.miscellaneous.button.feedback" = "Palaute";
 "settings.miscellaneous.button.rate_app" = "Arvostele sovellus";

Support/fr.lproj/Localizable.strings

@@ -146,7 +146,6 @@
 "library_settings.auto_refresh.toggle" = "Actualisation automatique";
 "library_settings.catalog_warning.text" = "Lorsqu'il est activé, le catalogue de la bibliothèque sera actualisé automatiquement lorsqu'il sera obsolète.";
 "library_settings.languages.title" = "Langues";
-"library_settings.tab.library.title" = "Bibliothèque";
 "settings.navigation.title" = "Paramètres";
 "library_settings.toggle.cellular" = "Télécharger en utilisant un téléphone cellulaire";
 "library_settings.new-download-task-description" = "Le changement ne s'appliquera qu'aux nouvelles tâches de téléchargement.";

Support/ha.lproj/Localizable.strings

@@ -127,7 +127,6 @@
 "library_settings.auto_refresh.toggle" = "Wartsakewa auto";
 "library_settings.catalog_warning.text" = "In an yarda, dakin karatun katalog zai wartsake otomatic in ya tashi a aiki";
 "library_settings.languages.title" = "Yaruka";
-"library_settings.tab.library.title" = "Reinbun karatu";
 "settings.navigation.title" = "Setuka";
 "library_settings.toggle.cellular" = "Zazzagewa ta cellula";
 "library_settings.new-download-task-description" = "Chanji zai shafi sababin abin da aka saukar";

Support/he.lproj/Localizable.strings

@@ -128,7 +128,6 @@
 "library_settings.auto_refresh.toggle" = "רענון אוטומטי";
 "library_settings.catalog_warning.text" = "כשזה מופעל, קטלוג הספרייה ירוענן אוטומטית כאשר הוא מתיישן.";
 "library_settings.languages.title" = "שפות";
-"library_settings.tab.library.title" = "ספרייה";
 "settings.navigation.title" = "הגדרות";
 "library_settings.toggle.cellular" = "להוריד באמצעות הרשת הסלולרית";
 "library_settings.new-download-task-description" = "השינוי יחול רק על משימות הורדה חדשות.";

Support/hi.lproj/Localizable.strings

@@ -47,7 +47,6 @@
 "reading_settings.zoom.reset.button" = "रीसेट करें";
 "reading_settings.tab.reading" = "पढ़ना";
 "library_settings.languages.title" = "भाषाएँ";
-"library_settings.tab.library.title" = "पुस्तकालय";
 "settings.navigation.title" = "सेटिंग्स";
 "library_settings.toggle.cellular" = "सेलुलर का उपयोग करके डाउनलोड करें";
 "settings.miscellaneous.navigation.about" = "विवरण";

Support/ia.lproj/Localizable.strings

@@ -127,7 +127,6 @@
 "library_settings.auto_refresh.toggle" = "Auto-refrescar";
 "library_settings.catalog_warning.text" = "Si es activate, le catalogo del bibliotheca essera refrescate automaticamente quando es obsolete.";
 "library_settings.languages.title" = "Linguas";
-"library_settings.tab.library.title" = "Bibliotheca";
 "settings.navigation.title" = "Parametros";
 "library_settings.toggle.cellular" = "Discargar per rete mobile";
 "library_settings.new-download-task-description" = "Le cambiamento se applicara solmente al nove discargamentos.";

Support/id.lproj/Localizable.strings

@@ -131,7 +131,6 @@
 "library_settings.auto_refresh.toggle" = "Pemuatan ulang otomatis";
 "library_settings.catalog_warning.text" = "Jika diaktifkan, katalog perpustakaan akan diperbarui secara otomatis jika sudah kadaluwarsa.";
 "library_settings.languages.title" = "Bahasa";
-"library_settings.tab.library.title" = "Perpustakaan";
 "settings.navigation.title" = "Pengaturan";
 "library_settings.toggle.cellular" = "Unduh menggunakan seluler";
 "library_settings.new-download-task-description" = "Perubahan hanya akan berlaku untuk tugas pengunduhan baru.";

Support/ig.lproj/Localizable.strings

@@ -135,7 +135,6 @@
 "library_settings.auto_refresh.toggle" = "mmeghagharị nke jị aka ya";
 "library_settings.catalog_warning.text" = "Mgbe enyere ya ikike, katalọgụ ọba akwụkwọ ga-eji aka emeghagharị ihe mgbe ọ pụrụ na nke a na-akọ.";
 "library_settings.languages.title" = "Asụsụga";
-"library_settings.tab.library.title" = "Ọ́bá Akwụkwọ";
 "settings.navigation.title" = "Ndoziga";
 "library_settings.toggle.cellular" = "Budata site na iji ekwentị";
 "library_settings.new-download-task-description" = "Mgbanwe ga-emetụta naanị ọrụ mbudata ọhụrụ.";

Support/ja.lproj/Localizable.strings

@@ -129,7 +129,6 @@
 "library_settings.auto_refresh.toggle" = "自動更新";
 "library_settings.catalog_warning.text" = "有効にすると、新しいライブラリカタログに自動更新します。";
 "library_settings.languages.title" = "言語";
-"library_settings.tab.library.title" = "ライブラリ";
 "settings.navigation.title" = "設定";
 "library_settings.toggle.cellular" = "モバイル通信でダウンロード";
 "library_settings.new-download-task-description" = "変更は新規ダウンロードにのみ適用されます。";

Support/ko.lproj/Localizable.strings

@@ -124,7 +124,6 @@
 "library_settings.button.refresh_now" = "지금 새로 고침";
 "library_settings.auto_refresh.toggle" = "자동 새로 고침";
 "library_settings.languages.title" = "언어";
-"library_settings.tab.library.title" = "라이브러리";
 "settings.navigation.title" = "설정";
 "library_settings.toggle.cellular" = "셀룰러를 사용하여 다운로드";
 "library_settings.new-download-task-description" = "변경사항은 새로운 다운로드 작업에만 적용됩니다.";

Support/lb.lproj/Localizable.strings

@@ -95,7 +95,6 @@
 "library_settings.catalog.title" = "Katalog";
 "library_settings.button.refresh_now" = "Elo aktualiséieren";
 "library_settings.languages.title" = "Sproochen";
-"library_settings.tab.library.title" = "Bibliothéik";
 "settings.navigation.title" = "Astellungen";
 "catalog_settings.refreshing.text" = "Aktualiséieren...";
 "catalog_settings.header.text" = "Katalog";

Support/mk.lproj/Localizable.strings

@@ -132,7 +132,6 @@
 "library_settings.auto_refresh.toggle" = "Автоподнова";
 "library_settings.catalog_warning.text" = "Кога е овозможен, библиотечниот каталог ќе биде автоматски подновуван кога ќе застари.";
 "library_settings.languages.title" = "Јазици";
-"library_settings.tab.library.title" = "Библиотека";
 "settings.navigation.title" = "Нагодувања";
 "library_settings.toggle.cellular" = "Преземи на мобилен";
 "library_settings.new-download-task-description" = "Промената ќе важи само за новите задачи за преземање.";

Support/pa.lproj/Localizable.strings

@@ -85,7 +85,6 @@
 "reading_settings.tab.reading" = "ਪੜ੍ਹ ਰਿਹਾ ਐ";
 "library_settings.button.refresh_now" = "ਹੁਣੇ ਤਾਜ਼ਾ ਕਰੋ";
 "library_settings.languages.title" = "ਬੋਲੀਆਂ";
-"library_settings.tab.library.title" = "ਕਿਤਾਬਘਰ";
 "settings.navigation.title" = "ਤਰਜੀਹਾਂ";
 "library_settings.toggle.cellular" = "ਸੈਲੂਲਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਲਾਹੋ (ਉਤਾਰਾ ਕਰੋ)";
 "library_settings.new-download-task-description" = "ਬਦਲਾਅ ਸਿਰਫ਼ ਨਵੇਂ ਲਾਹੇ ਕਾਰਜਾਂ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਹੋਵੇਗਾ।";

Support/pl.lproj/Localizable.strings

@@ -93,7 +93,6 @@
 "library_settings.auto_refresh.toggle" = "Automatyczne odświeżanie";
 "library_settings.catalog_warning.text" = "Gdy ta opcja jest włączona, katalog biblioteki będzie automatycznie odświeżany, jeśli będzie nieaktualny.";
 "library_settings.languages.title" = "Języki";
-"library_settings.tab.library.title" = "Biblioteka";
 "settings.navigation.title" = "Ustawienia";
 "library_settings.toggle.cellular" = "Pobierz za pomocą sieci komórkowej";
 "library_settings.new-download-task-description" = "Zmiana będzie miała zastosowanie tylko do nowych zadań pobierania.";

Support/pt-br.lproj/Localizable.strings

@@ -90,7 +90,6 @@
 "reading_settings.external_link.title" = "Link externo";
 "library_settings.catalog.title" = "Catálogo";
 "library_settings.languages.title" = "Idiomas";
-"library_settings.tab.library.title" = "Biblioteca";
 "settings.navigation.title" = "Configurações";
 "catalog_settings.header.text" = "Catálogo";
 "settings.miscellaneous.navigation.about" = "Sobre";

Support/qqq.lproj/Localizable.strings

@@ -3,9 +3,9 @@
 // Author: Amire80
 // Author: Beracy
 
-"library_refresh_error.retrieve.description" = "Alert description, when refreshing the library failed, due to a connection error to the server";
+"library_refresh_error.retrieve.description" = "Alert description, when refreshing the catalog failed, due to a connection error to the server";
-"library_refresh_error.parse.description" = "Alert description, when refreshing the library failed, due to an error when parsing the response from the server";
+"library_refresh_error.parse.description" = "Alert description, when refreshing the catalog failed, due to an error when parsing the response from the server";
-"library_refresh_error.process.description" = "Alert description, when refreshing the library failed, due to an error while processing the data from the server";
+"library_refresh_error.process.description" = "Alert description, when refreshing the catalog failed, due to an error while processing the data from the server";
 "download_service.complete.title" = "Title of the notification a user receives, once the started download completes";
 "download_service.complete.description" = "%@ is a file name.";
 "download_service.failed.description" = "Description of an alert pop up, the user see if an item cannot be downloaded.";
@@ -131,13 +131,13 @@
 "reading_settings.external_link.title" = "Label title for option picker. External Link: Always Ask | Always Load | Never Load";
 "reading_settings.search_snippet.title" = "Label title for option picker. Search snippet: Disabled | First Paragraph | First Sentence | Matches";
 "reading_settings.tab.reading" = "Settings page tab title";
-"library_settings.catalog.title" = "In settings: Label next to button Catalog: [Refresh] Last Refresh: 30 minutes ago";
+"library_settings.catalog.title" = "In settings: Both a Tab title, and the label next to button Catalog: [Refresh] Last Refresh: 30 minutes ago";
+"library_settings.downloads.title" = "In Settings, on iOS, a section title for downloads related setting values";
 "library_settings.button.refresh_now" = "In settings a button title";
 "library_settings.last_refresh.text" = "Label title in settings, eg: Last refresh: 30 minutes ago";
 "library_settings.auto_refresh.toggle" = "Label next to tickbox in settings: [X] Auto refresh";
 "library_settings.catalog_warning.text" = "Settings, Description below the tickbox 'Auto refresh'";
 "library_settings.languages.title" = "Settings, Label next to a table listing Languages each with a tickbox and the ZIM files count supported in that language";
-"library_settings.tab.library.title" = "Settings page tab title";
 "settings.navigation.title" = "Title of navigation item to Settings";
 "library_settings.toggle.cellular" = "Label for toggle in settings";
 "library_settings.new-download-task-description" = "Small print under the toggle 'Download using cellular'";

Support/ro.lproj/Localizable.strings

@@ -127,7 +127,6 @@
 "library_settings.auto_refresh.toggle" = "Reîmprospătare automată";
 "library_settings.catalog_warning.text" = "Când este activat, catalogul bibliotecii va fi reîmprospătat automat când este învechit.";
 "library_settings.languages.title" = "Limbile";
-"library_settings.tab.library.title" = "Bibliotecă";
 "settings.navigation.title" = "Setări";
 "library_settings.toggle.cellular" = "Descărcați folosind telefonul mobil";
 "library_settings.new-download-task-description" = "Modificarea se va aplica numai noilor sarcini de descărcare.";

Support/ru.lproj/Localizable.strings

@@ -133,7 +133,6 @@
 "library_settings.auto_refresh.toggle" = "Автообновление";
 "library_settings.catalog_warning.text" = "Если эта опция включена, каталог библиотеки будет обновляться автоматически, если он устареет.";
 "library_settings.languages.title" = "Языки";
-"library_settings.tab.library.title" = "Библиотека";
 "settings.navigation.title" = "Настройки";
 "library_settings.toggle.cellular" = "Загрузка через мобильный интернет";
 "library_settings.new-download-task-description" = "Изменение будет применяться только к новым задачам загрузки.";

Support/se.lproj/Localizable.strings

@@ -49,7 +49,6 @@
 "zim_file.bool_info.details" = "Lassedieđut";
 "zim_file.download_task.action.title.cancel" = "Gaskkalduhte";
 "library_settings.languages.title" = "Gielat";
-"library_settings.tab.library.title" = "Girjerádju";
 "settings.navigation.title" = "Ásahusat";
 "settings.miscellaneous.button.feedback" = "Máhcahat";
 "settings.miscellaneous.navigation.about" = "Lassedieđut";

Support/skr-arab.lproj/Localizable.strings

@@ -65,7 +65,6 @@
 "library_settings.catalog.title" = "کیٹا لاگ";
 "library_settings.button.refresh_now" = "ہݨ تازہ کرو";
 "library_settings.languages.title" = "زباناں";
-"library_settings.tab.library.title" = "لائبریری";
 "settings.navigation.title" = "ترتیباں";
 "catalog_settings.refresh_now.button" = "ہݨ تازہ کرو";
 "catalog_settings.header.text" = "کیٹا لاگ";

Support/sl.lproj/Localizable.strings

@@ -125,7 +125,6 @@
 "library_settings.auto_refresh.toggle" = "Samodejno osveževanje";
 "library_settings.catalog_warning.text" = "Če je omogočeno, se bo knjižnični katalog samodejno osvežil, ko bo zastarel.";
 "library_settings.languages.title" = "Jeziki";
-"library_settings.tab.library.title" = "Knjižnica";
 "settings.navigation.title" = "Nastavitve";
 "library_settings.toggle.cellular" = "Mobilni prenos";
 "library_settings.new-download-task-description" = "Sprememba bo veljala samo za nova opravila prenosa.";

Support/sq.lproj/Localizable.strings

@@ -125,7 +125,6 @@
 "library_settings.auto_refresh.toggle" = "Vetërifreskoje";
 "library_settings.catalog_warning.text" = "Kur aktivizohet, katalogu i bibliotekës do të rifreskohet vetvetiu, kur vjetrohet.";
 "library_settings.languages.title" = "Gjuhë";
-"library_settings.tab.library.title" = "Bibliotekë";
 "settings.navigation.title" = "Rregullime";
 "library_settings.toggle.cellular" = "Shkarkojeni duke përdorur celularin";
 "library_settings.new-download-task-description" = "Ndryshimi do të aplikohet vetëm mbi akte të rinj shkarkimesh.";

Support/sv.lproj/Localizable.strings

@@ -130,7 +130,6 @@
 "library_settings.auto_refresh.toggle" = "Uppdatera automatiskt";
 "library_settings.catalog_warning.text" = "När den är aktiverad uppdateras bibliotekskatalogen automatiskt när den är föråldrad.";
 "library_settings.languages.title" = "Språk";
-"library_settings.tab.library.title" = "Bibliotek";
 "settings.navigation.title" = "Inställningar";
 "library_settings.toggle.cellular" = "Ladda ned med mobildata";
 "library_settings.new-download-task-description" = "Ändring kommer endast att gälla för nya nedladdningsuppgifter.";

Support/tr.lproj/Localizable.strings

@@ -131,7 +131,6 @@
 "library_settings.auto_refresh.toggle" = "Otomatik yenileme";
 "library_settings.catalog_warning.text" = "Etkinleştirildiğinde kütüphane kataloğu güncelliğini yitirdiğinde otomatik olarak yenilenecektir.";
 "library_settings.languages.title" = "Diller";
-"library_settings.tab.library.title" = "Kütüphane";
 "settings.navigation.title" = "Ayarlar";
 "library_settings.toggle.cellular" = "Hücresel kullanarak indir";
 "library_settings.new-download-task-description" = "Değişiklik yalnızca yeni indirme görevlerine uygulanacaktır.";

Support/uk.lproj/Localizable.strings

@@ -119,7 +119,6 @@
 "library_settings.auto_refresh.toggle" = "Автоматичне оновлення";
 "library_settings.catalog_warning.text" = "Коли ввімкнено, каталог бібліотеки оновлюватиметься автоматично, якщо він застарів.";
 "library_settings.languages.title" = "Мови";
-"library_settings.tab.library.title" = "Бібліотека";
 "settings.navigation.title" = "Налаштування";
 "library_settings.toggle.cellular" = "Завантажувати використовуючи стільникові дані";
 "library_settings.new-download-task-description" = "Зміни застосовуватимуться лише до нових завантажень.";

Support/zh-hans.lproj/Localizable.strings

@@ -137,7 +137,6 @@
 "library_settings.auto_refresh.toggle" = "自动刷新";
 "library_settings.catalog_warning.text" = "启用后，图书馆目录将在过期时自动刷新。";
 "library_settings.languages.title" = "语言";
-"library_settings.tab.library.title" = "图书馆";
 "settings.navigation.title" = "设置";
 "library_settings.toggle.cellular" = "使用蜂窝数据下载";
 "library_settings.new-download-task-description" = "更改仅适用于新的下载任务。";

Support/zh-hant.lproj/Localizable.strings

@@ -132,7 +132,6 @@
 "library_settings.auto_refresh.toggle" = "自動重整";
 "library_settings.catalog_warning.text" = "啟用後，在圖書館目錄過期時會自動重整。";
 "library_settings.languages.title" = "語言";
-"library_settings.tab.library.title" = "圖書館";
 "settings.navigation.title" = "設定";
 "library_settings.toggle.cellular" = "使用蜂巢式網路下載";
 "library_settings.new-download-task-description" = "更改內容僅套用到新的下載任務。";

Tests/LibraryRefreshViewModelTest.swift

@@ -110,7 +110,7 @@ final class LibraryRefreshViewModelTest: XCTestCase {
         XCTAssert(viewModel.error is LibraryRefreshError)
         XCTAssertEqual(
             viewModel.error?.localizedDescription,
-            "Error retrieving library data. The operation couldn’t be completed. (NSURLErrorDomain error -1001.)"
+            "Error retrieving catalog data. The operation couldn’t be completed. (NSURLErrorDomain error -1001.)"
         )
     }
 
@@ -136,7 +136,7 @@ final class LibraryRefreshViewModelTest: XCTestCase {
         XCTAssert(viewModel.error is LibraryRefreshError)
         XCTAssertEqual(
             viewModel.error?.localizedDescription,
-            "Error retrieving library data. HTTP Status 404."
+            "Error retrieving catalog data. HTTP Status 404."
         )
     }
 

Views/Settings/Settings.swift

@@ -106,7 +106,7 @@ struct LibrarySettings: View {
             }
         }
         .padding()
-        .tabItem { Label(LocalString.library_settings_tab_library_title, systemImage: "folder.badge.gearshape") }
+        .tabItem { Label(LocalString.library_settings_catalog_title, systemImage: "folder.badge.gearshape") }
     }
 }
 
@@ -164,7 +164,7 @@ struct Settings: View {
             if FeatureFlags.hasLibrary {
                 List {
                     readingSettings
-                    librarySettings
+                    downloadSettings
                     catalogSettings
                     backupSettings
                     miscellaneous
@@ -216,16 +216,11 @@ struct Settings: View {
         }
     }
 
-    var librarySettings: some View {
+    var downloadSettings: some View {
         Section {
-            NavigationLink {
-                LanguageSelector()
-            } label: {
-                SelectedLanaguageLabel()
-            }.disabled(library.state != .complete)
             Toggle(LocalString.library_settings_toggle_cellular, isOn: $downloadUsingCellular)
         } header: {
-            Text(LocalString.library_settings_tab_library_title)
+            Text(LocalString.library_settings_downloads_title)
         } footer: {
             Text(LocalString.library_settings_new_download_task_description)
         }
@@ -233,6 +228,11 @@ struct Settings: View {
 
     var catalogSettings: some View {
         Section {
+            NavigationLink {
+                LanguageSelector()
+            } label: {
+                SelectedLanaguageLabel()
+            }.disabled(library.state != .complete)
             HStack {
                 if library.state == .error {
                     Text(LocalString.library_refresh_error_retrieve_description).foregroundColor(.red)