kiwix/kiwix-apple
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/kiwix/kiwix-apple.git synced 2025-09-25 04:48:16 -04:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge pull request #715 from kiwix/translatewiki

Browse Source 
Localisation updates from https://translatewiki.net.
This commit is contained in:
Kelson 2024-03-31 09:03:12 +02:00 committed by GitHub
commit e0746fee4b
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: B5690EEEBB952194
1 changed files with 5 additions and 10 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

15
Support/ru.lproj/Localizable.strings
View File

@ -1,6 +1,7 @@
// Messages for Russian (русский)
// Exported from translatewiki.net
// Author: Kareyac
// Author: Okras
// Author: Pacha Tchernof
// Author: Rofiatmustapha12
@ -66,19 +67,15 @@
"library.zim_file_context.random.label" = "Случайная страница";
"library.zim_file_context.copy_url" = "Скопировать URL-адрес";
"library.zim_file_context.copy_id" = "Копировать идентификатор";
// Fuzzy
"zim_file_opened.overlay.no-opened.message" = "Нет открытого файла ZIM";
"zim_file_opened.overlay.no-opened.message" = "Нет открытого ZIM-файла";
"zim_file_opened.toolbar.show_sidebar.label" = "Показать боковую панель";
"zim_file_opened.toolbar.open.title" = "Открыть...";
// Fuzzy
"zim_file_opened.toolbar.open.help" = "Открыть ZIM-файл";
"zim_file_category.title" = "Категория";
// Fuzzy
"zim_file_category.section.empty.message" = "В этой категории нет ZIM-файла.";
"zim_file_downloads.overlay.empty.message" = "Нет задач по загрузке";
"zim_file_downloads.toolbar.show_sidebar.label" = "Показать боковую панель";
// Fuzzy
"zim_file_new_overlay.empty" = "Нет открытого файла ZIM";
"zim_file_new_overlay.empty" = "Нет нового ZIM-файла";
"zim_file_new_button_refresh" = "Обновить";
"zim_file.list.name.text" = "Имя";
"zim_file.list.description.text" = "Описание";
@ -143,8 +140,7 @@
"catalog_settings.auto_refresh.toggle" = "Автообновление";
"catalog_settings.header.text" = "Каталог";
"catalog_settings.footer.text" = "Если эта опция включена, каталог библиотеки будет обновляться автоматически, если он устареет.";
// Fuzzy
"backup_settings.toggle.title" = "Включить файлы ZIM в резервную копию";
"backup_settings.toggle.title" = "Включить ZIM-файлы в резервную копию";
"backup_settings.header.text" = "Резервное копирование";
"backup_settings.footer.text" = "Не применяется к файлам, открытым на месте.";
"settings.miscellaneous.title" = "Разное";
@ -176,8 +172,7 @@
"bookmark.overlay.empty.title" = "Нет Закладок";
"bookmark.toolbar.show_sidebar.label" = "Показать боковую панель";
"browser_tab.toolbar.show_sidebar.label" = "Показать боковую панель";
// Fuzzy
"search_result.zimfile.empty.message" = "Нет открытого файла ZIM";
"search_result.zimfile.empty.message" = "Нет открытого ZIM-файла";
"search_result.zimfile.no_result.message" = "Ничего не найдено";
"search_result.sidebar.button.remove" = "Удалить";
"search_result.header.text" = "Недавний поиск";