Localisation updates from https://translatewiki.net.

resources/i18n/fr.json

@@ -22,6 +22,7 @@
 	"error-downloader-launch-message": "Impossible de lancer le téléchargement, Kiwix-desktop démarrera mais toutes les fonctions de téléchargement ne fonctionneront pas !",
 	"error-launch-server-message": "Une erreur s’est produite !",
 	"error-archive": "Impossible d’obtenir l’archive",
+	"error-opening-file": "Une erreur s'est produite lors de l'ouverture du fichier.",
 	"open-zim": "Ouvrir un fichier ZIM",
 	"local-kiwix-server": "Serveur local Kiwix",
 	"random-article": "Article au hasard",
@@ -36,6 +37,7 @@
 	"reopen-closed-tab": "Rouvrir l’onglet fermé",
 	"browse-library": "Parcourir la bibliothèque",
 	"open-file": "Ouvrir un fichier",
+	"save-file": "Enregistrer le fichier",
 	"open-recent": "Fichiers récemment ouverts",
 	"search-article": "Rechercher un article",
 	"search-in-library": "Chercher dans la bibliothèque",
@@ -58,6 +60,7 @@
 	"donate-to-support-kiwix": "Faire un don pour soutenir Kiwix",
 	"exit": "Quitter",
 	"save-file-as-window-title": "Enregistrer le fichier sous",
+	"download-finished": "Téléchargement terminé",
 	"download-finished-message": "Le document a été téléchargé.",
 	"file": "Fichier",
 	"edit": "Modifier",
@@ -193,5 +196,7 @@
 	"stop": "Arrêter",
 	"voice": "Voix",
 	"select-read-voice": "Sélectionner la voix de lecture",
-	"select-read-language": "Sélectionner la langue de lecture"
+	"select-read-language": "Sélectionner la langue de lecture",
+	"save-or-open": "Enregistrer ou ouvrir le fichier",
+	"save-or-open-text": "Que doit faire Kiwix avec ce fichier ?"
 }

resources/i18n/it.json

@@ -18,6 +18,7 @@
 	"error-downloader-launch-message": "Impossibile avviare il downloader, Kiwix-desktop si avvierà ma tutte le funzioni di download non funzioneranno!",
 	"error-launch-server-message": "Si è verificato un errore.",
 	"error-archive": "Impossibile ottenere l'archivio",
+	"error-opening-file": "Si è verificato un errore durante l'apertura del file.",
 	"open-zim": "Apri file ZIM",
 	"local-kiwix-server": "Server Kiwix locale",
 	"random-article": "Voce a caso",
@@ -32,6 +33,7 @@
 	"reopen-closed-tab": "Riapri scheda chiusa",
 	"browse-library": "Esplora libreria",
 	"open-file": "Apri file",
+	"save-file": "Salva file",
 	"open-recent": "Apri recenti",
 	"search-article": "Ricerca voce",
 	"search-in-library": "Cerca nella libreria",
@@ -132,5 +134,6 @@
 	"delete-book": "Cancella libro",
 	"delete-book-text": "Sei sicuro di voler cancellare <b>{{ZIM}}</b> ?",
 	"download-storage-error-text": "Il sistema non dispone di memoria sufficiente.",
-	"download-unavailable-text": "Questo download non è disponibile."
+	"download-unavailable-text": "Questo download non è disponibile.",
+	"save-or-open": "Salva o apri file"
 }

resources/i18n/ko.json

@@ -6,6 +6,7 @@
 			"Fitoschido",
 			"McDutchie",
 			"Nuevo Paso",
+			"Suleiman the Magnificent Television",
 			"YeBoy371",
 			"Ykhwong",
 			"그냥기여자"
@@ -17,6 +18,7 @@
 	"error-downloader-launch-message": "다운로더를 시작할 수 없습니다. Kiwix-desktop이 시작되더라도 모든 다운로드 기능이 작동하지 않을 것입니다!",
 	"error-launch-server-message": "오류가 발생했습니다!",
 	"error-archive": "아카이브를 가져올 수 없습니다",
+	"error-opening-file": "파일을 여는 중 오류가 발생했습니다.",
 	"open-zim": "ZIM 파일 열기",
 	"local-kiwix-server": "로컬 Kiwix 서버",
 	"random-article": "임의의 문서",
@@ -31,6 +33,7 @@
 	"reopen-closed-tab": "닫힌 탭 다시 열기",
 	"browse-library": "라이브러리 찾아보기",
 	"open-file": "파일 열기",
+	"save-file": "파일 저장",
 	"open-recent": "최근 항목 열기",
 	"search-article": "문서 검색",
 	"search-in-library": "라이브러리에서 검색",
@@ -53,6 +56,7 @@
 	"donate-to-support-kiwix": "Kiwix 후원하기",
 	"exit": "나가기",
 	"save-file-as-window-title": "다른 이름으로 파일 저장",
+	"download-finished": "다운로드 완료",
 	"download-finished-message": "문서가 다운로드되었습니다.",
 	"file": "파일",
 	"edit": "편집",
@@ -175,6 +179,7 @@
 	"export-reading-list-error": "읽기 목록을 내보내는 동안 오류가 발생했습니다.",
 	"import-reading-list": "읽기 목록 가져오기",
 	"import-reading-list-error": "읽기 목록을 가져오는 동안 오류가 발생했습니다.",
+	"disable-sandbox": "Kiwix가 파일서버에서 시작. 이는 검색의 샌드박스에 호환문제를 일으키는 것으로 알려짐. 따라서 샌드박스는 비활성화될 것임. 계속하기?",
 	"save-page-as": "다른 이름으로 저장...",
 	"portable-disabled-tooltip": "포터블 모드에서 기능이 비활성화됩니다",
 	"scroll-next-tab": "다음 탭으로 스크롤",
@@ -187,5 +192,6 @@
 	"stop": "중지",
 	"voice": "음성",
 	"select-read-voice": "읽기 음성 선택",
-	"select-read-language": "읽기 언어 선택"
+	"select-read-language": "읽기 언어 선택",
+	"save-or-open": "파일 저장 또는 열기"
 }

resources/i18n/lb.json

@@ -9,6 +9,7 @@
 	"name": "Lëtzebuergesch",
 	"error-title": "Feeler",
 	"error-launch-server-message": "Et ass e Feeler geschitt!",
+	"error-opening-file": "Et gouf e Feeler beim Opmaache vum Fichier.",
 	"open-zim": "ZIM Fichier opmaachen",
 	"local-kiwix-server": "Lokale Kiwix-Server",
 	"random-article": "Zoufällegen Artikel",
@@ -21,6 +22,7 @@
 	"close-tab": "Tab zoumaachen",
 	"close": "Zoumaachen",
 	"open-file": "Fichier opmaachen",
+	"save-file": "Fichier späicheren",
 	"search-article": "Artikel sichen",
 	"search-in-library": "An der Bibliothéik sichen",
 	"find-in-page": "Op der Säit sichen",
@@ -127,5 +129,7 @@
 	"stop": "Ophalen",
 	"voice": "Stëmm",
 	"select-read-voice": "Stëmm fir virzeliesen eraussichen",
-	"select-read-language": "Sprooch fir virzeliesen eraussichen"
+	"select-read-language": "Sprooch fir virzeliesen eraussichen",
+	"save-or-open": "Fichier späicheren oder opmaachen",
+	"save-or-open-text": "Wat soll Kiwix mam Fichier maachen?"
 }

resources/i18n/mk.json

@@ -10,6 +10,7 @@
 	"error-downloader-launch-message": "Не можам да го пуштам преземачот. Кивикс за сметач ќе се пушти, нема да работи ниедна од можностите за преземање!",
 	"error-launch-server-message": "Се појави грешка!",
 	"error-archive": "Не можам да го добијам архивот",
+	"error-opening-file": "Се јави грешка при отворањето на податотеката.",
 	"open-zim": "Отвори ZIM-податотека",
 	"local-kiwix-server": "Месен опслужувач на Кивикс",
 	"random-article": "Случајна статија",
@@ -24,6 +25,7 @@
 	"reopen-closed-tab": "Преотвори затворено јазиче",
 	"browse-library": "Прелистај библиотека",
 	"open-file": "Отвори податотека",
+	"save-file": "Зачувај податотека",
 	"open-recent": "Отвори скорешни",
 	"search-article": "Пребарај статија",
 	"search-in-library": "Пребарај во библиотеката",
@@ -46,6 +48,7 @@
 	"donate-to-support-kiwix": "Дарувајте на Кивикс",
 	"exit": "Излези",
 	"save-file-as-window-title": "Зачувај како",
+	"download-finished": "Преземањето заврши",
 	"download-finished-message": "Документот е преземен.",
 	"file": "Податотека",
 	"edit": "Уреди",
@@ -181,5 +184,7 @@
 	"stop": "Престани",
 	"voice": "Глас",
 	"select-read-voice": "Изберете глас на читање",
-	"select-read-language": "Изберете јазик на читање"
+	"select-read-language": "Изберете јазик на читање",
+	"save-or-open": "Зачувај или Отвори податотека",
+	"save-or-open-text": "Што да прави Кивикс со податотекава?"
 }

resources/i18n/scn.json

@@ -2,12 +2,13 @@
 	"@metadata": {
 		"authors": [
 			"Ajeje Brazorf",
-			"GianAntonucci"
+			"GianAntonucci",
+			"Gmelfi"
 		]
 	},
 	"name": "Sicilianu",
 	"error-title": "Erruri",
-	"home-page": "Pàggina mastra",
+	"home-page": "Pàggina principali",
 	"main-menu": "Menu principali",
 	"close": "Chiudi",
 	"help": "Aiutu",