mirror of
https://github.com/kiwix/kiwix-desktop.git
synced 2025-09-23 12:07:00 -04:00
Merge pull request #1111 from ShaopengLin/Issue#1032-add-context-for-search-filter
Added Context for Filter Placeholder Text Translation
This commit is contained in:
Kelson
GitHub
commit
78cfc4ce83
@ -73,7 +73,6 @@
|
||||
"zoom-level-setting":"Default zoom level",
|
||||
"download-directory-setting":"Download directory",
|
||||
"monitor-directory-setting":"Monitor directory",
|
||||
"monitor-directory-default":"Not set",
|
||||
"reset":"Reset",
|
||||
"clear":"Clear",
|
||||
"browse":"Browse",
|
||||
@ -83,7 +82,7 @@
|
||||
"about-release-title":"Release",
|
||||
"about-source-code":"This software is released under the terms of the GNU General Public License version 3. View the source code on <a href='{{GITHUB_URL}}'>Github</a>.",
|
||||
"about-version":"Version: {{VERSION}}",
|
||||
"about-reporting-problem-title":"Reporting problem",
|
||||
"about-reporting-problem-title":"Reporting problems",
|
||||
"about-report-issue":"To open an issue, visit <a href='{{TRACKER_URL}}'>Kiwix-desktop issue tracker</a> and open an issue describing your problem.",
|
||||
"about-report-issue-2":"Please mention the version in the issue.",
|
||||
"about-libraries-title":"Libraries",
|
||||
@ -161,9 +160,9 @@
|
||||
"move-files-to-trash-text": "This action will move the file to trash.",
|
||||
"perma-delete-files-text": "This action will permanently delete the file.",
|
||||
"clear-filter": "Clear the currently set filters",
|
||||
"language-searcher-placeholder": "Filter language",
|
||||
"category-searcher-placeholder": "Filter category",
|
||||
"content-type-searcher-placeholder": "Filter content type",
|
||||
"language-searcher-placeholder": "Filter by language",
|
||||
"category-searcher-placeholder": "Filter by category",
|
||||
"content-type-searcher-placeholder": "Filter by content type",
|
||||
"no-details": "Introduction only",
|
||||
"no-pictures": "No Pictures",
|
||||
"no-videos": "No Videos",
|
||||
|
||||
@ -51,5 +51,128 @@
|
||||
"monitor-clear-dir-dialog-msg": "\"Monitor\" means \"watch\" in this context. The monitor directory is monitored/watched for new ZIM files.",
|
||||
"open-book": "\"Open\" is a imperative, not an adjective.",
|
||||
"open-previous-tabs-at-startup": "The tabs that were open when the user closed the application is opened again when the application is restarted.",
|
||||
"preview-book-in-web-browser": "Preview this book by opening the link to its preview website in the native web browser"
|
||||
"preview-book-in-web-browser": "Preview this book by opening the link to its preview website in the native web browser",
|
||||
"language-searcher-placeholder": "Placeholder text displayed to indicate the ZIM file searcher will filter by language",
|
||||
"category-searcher-placeholder": "Placeholder text displayed to indicate the ZIM file searcher will filter by category",
|
||||
"content-type-searcher-placeholder": "Placeholder text displayed to indicate the ZIM file searcher will filter by content type",
|
||||
"error-downloader-window-title": "Error text displayed when the Zim file downloader failed to start on the local system.",
|
||||
"error-downloader-launch-message": "Error text displayed to elaborate on the effect of the downloader failure.",
|
||||
"error-launch-server-message": "Error text displayed when Kiwix server failed to launch.",
|
||||
"error-archive": "Error text displayed when the retrieving the archive of a zim file failed.",
|
||||
"open-zim": "Caption text for file explorer window used to choose a zim file.",
|
||||
"local-kiwix-server": "Describes a server hosted locally that contains the local kiwix library.",
|
||||
"random-article": "A randomly chosen article in a Zim file.",
|
||||
"random-article-error": "Error text displayed when opening a random article in a Zim file failed.",
|
||||
"home-page": "Return to the home or landing page of the Zim file.",
|
||||
"main-menu": "Describes the menu that contains all user actions.",
|
||||
"print-page-error": "Error text displayed when printing the current web page into a file.",
|
||||
"new-tab": "Represents the action of opening a new, blank tab on the tab bar.",
|
||||
"close-tab": "Represents the action of closing a tab on the tab bar.",
|
||||
"close": "Represents the action of closing a displayed window.",
|
||||
"reopen-closed-tab": "Represents the action of reopen a tab that has just been closed.",
|
||||
"browse-library": "Represents the action of browsing the local kiwix library.",
|
||||
"open-file": "Represents the action of opening a file from the local file system.",
|
||||
"open-recent": "Represents the action of choosing to open a file from those recently opened.",
|
||||
"search-article": "Represents the action of Searching for a article in the current Zim file.",
|
||||
"search-in-library": "Represents the action of Searching for a text in the local Kiwix library.",
|
||||
"find-in-page": "Represents the action of searching for a text in the current article/page.",
|
||||
"set-fullscreen": "Represents the action of setting this desktop application to fill the entire computer screen.",
|
||||
"quit-fullscreen": "Represents the action of setting this desktop application back to its original, non-fullscreen dimensions.",
|
||||
"table-of-content": "Describes the table of content of an article.",
|
||||
"reading-list": "Describes a list of bookmarked articles.",
|
||||
"reading-list-title": "Describes a list of bookmarked articles.",
|
||||
"zoom-in": "Represents the action of zooming into the article, making the article content appear larger.",
|
||||
"zoom-out": "Represents the action of zooming out of the article, making the article content appear smaller.",
|
||||
"zoom-reset": "Represents the action of resetting the article zoom, changing the article content size back to default",
|
||||
"feedback": "{{identical|Feedback}}",
|
||||
"report-a-bug": "Represents the action of reporting a bug in this desktop application.",
|
||||
"request-a-feature": "Represents the action of requesting a new feature in this desktop application.",
|
||||
"about-kiwix": "Describes the about page of Kiwix, containing information of the organization.",
|
||||
"donate-to-support-kiwix": "Represents the action of donating to support the Kiwix Organization.",
|
||||
"exit": "Represents the action of exiting the desktop application",
|
||||
"save-file-as-window-title": "Title text of the window prompting user to save as a new file.",
|
||||
"download-finished-message": "Text displayed when the download action has been completed",
|
||||
"tools": "{{Identical|Tools}}",
|
||||
"window-title": "The title text displayed when the library browser is present",
|
||||
"browse-directory": "Represents the action of browsing the local file system for a directory.",
|
||||
"settings": "{{Identical|Settings}}",
|
||||
"forward": "{{Identical|Forward}}",
|
||||
"search-files": "Represents the action of searching online or locally for Zim files.",
|
||||
"content-type": "Describes the type of contents available on a Zim file, for example, text or pictures.",
|
||||
"reset-sort": "Represents the action of resetting the sorting of the items to default order.",
|
||||
"open": "{{Identical|Open}}",
|
||||
"download": "{{Identical|Download}}",
|
||||
"resume": "\"Resume\" here refers to continuing a task.",
|
||||
"port-for-local-kiwix-server-setting": "Refers to the network port number on which the local Kiwix server will run.",
|
||||
"zoom-level-setting": "Describes the default zoom level of articles displayed on this desktop application.",
|
||||
"download-directory-setting": "Describes the directory in the file system where Zim files will be downloaded to.",
|
||||
"monitor-directory-setting": "Describes the directory in the file system where we will monitor for Zim file changes.",
|
||||
"reset": "{{Identical|reset}}",
|
||||
"clear": "\"Clear\" here refers to emptying something.",
|
||||
"browse": "{{Identical|Browse}}",
|
||||
"about-kiwix-desktop-title": "Describes the title of this desktop application",
|
||||
"about-kiwix-desktop-description": "Brief description of this desktop application.",
|
||||
"about-learn-more-about-kiwix": "Hyperlink text directing to more details about Kiwix.",
|
||||
"about-release-title": "Title text for the section on the release stages of this desktop application.",
|
||||
"about-source-code": "Describes the licensing of the source code used for this desktop application.",
|
||||
"about-version": "Describes the release version of this desktop application.",
|
||||
"about-reporting-problem-title": "Title text for the section for how to report a problem for this desktop applciation.",
|
||||
"about-report-issue": "Description of instructions on how to report an issue.",
|
||||
"about-report-issue-2": "Description of instructions on how to report an issue.",
|
||||
"about-libraries-title": "Title text for the section on what libraries are used in this desktop application.",
|
||||
"kiwix-server-running-message": "Text displayed when kiwix server has started running.",
|
||||
"kiwix-server-description": "Description text about capabilities of Kiwix server",
|
||||
"fullscreen-notification": "Notification Text displayed when the desktop application is set to fullscreen.",
|
||||
"online-files": "The Zim files that can be found online.",
|
||||
"local-files": "The Zim files that are stored locally.",
|
||||
"category": "{{Identical|Category}}",
|
||||
"language": "{{Identical|Language}}",
|
||||
"hide": "{{Identical|Hide}}",
|
||||
"open-in-browser": "Represents the action of opening a link in the native browser.",
|
||||
"start-kiwix-server": "Represents the action of starting the kiwix server.",
|
||||
"stop-kiwix-server": "Represents the action of stopping the running kiwix server.",
|
||||
"all": "{{Identical|All}}",
|
||||
"other": "{{Identical|Other}}",
|
||||
"gutenberg": "The Gutenberg Project",
|
||||
"mooc": "Massive Open Online Courses",
|
||||
"phet": "Physics Education Technology",
|
||||
"psiram": "{{Identical|Psiram}}",
|
||||
"stack_exchange": "{{Identical|Stack Exchange}}",
|
||||
"ted": "{{Identical|Ted}}",
|
||||
"vikidia": "{{Identical|Vikidia}}",
|
||||
"wikihow": "{{Identical|wikiHow}}",
|
||||
"fulltext-search": "Represents the action of searching the text appearances in all the articles in a Zim file.",
|
||||
"ftindex": "Text indicating that fulltext search is supported",
|
||||
"details": "A content type for Zim files representing it has more than just an introduction.",
|
||||
"ok": "{{Identical|Ok}}",
|
||||
"no-filter": "No filter selected for searches.",
|
||||
"open-link-new-tab": "Represents the action of opening a hyperlink in an article in a new tab.",
|
||||
"download-dir-dialog-title": "A question to confirm the action to change the download directory.",
|
||||
"invalid-port": "Error text displayed when the port selected is invalid in the local system.",
|
||||
"zim-open-fail-title": "Error title text for the situation when opening a file as a Zim file failed.",
|
||||
"zim-open-fail-text": "Error description text for when opening a file as a Zim file failed.",
|
||||
"monitor-directory-tooltip": "Description text on what the monitor directory does.",
|
||||
"next-tab": "Represents the action of switching to the next tab with respect to the current tab.",
|
||||
"previous-tab": "Represents the action of switching to the previous tab with respect to the current tab.",
|
||||
"cancel-download": "Represents the action of cancelling an on-going download of a Zim file.",
|
||||
"cancel-download-text": "A question to confirm the action to cancel the download of a Zim file.",
|
||||
"delete-book": "Represents the action of deleting an existing Zim file.",
|
||||
"delete-book-text": "A question to confirm the action to delete an existing Zim file.",
|
||||
"download-storage-error": "Error title text displayed when something is wrong with the directory of storage for Zim files",
|
||||
"download-storage-error-text": "Error description text for when something is wrong with the directory of storage for Zim files.",
|
||||
"download-unavailable": "Error title text displayed when the downloading functionality is not available.",
|
||||
"download-unavailable-text": "Error description text displayed when the downloading functionality is not available.",
|
||||
"download-book": "Represents the action of downloading a Zim file book.",
|
||||
"pause-download": "Represents the action of pausing an on-going download of a Zim file.",
|
||||
"resume-download": "Represents the action of resuming a paused download of a Zim file.",
|
||||
"open-folder": "Represents the action of opening a folder in the file system.",
|
||||
"couldnt-open-location": "Error title text displayed when opening a folder in the file system failed.",
|
||||
"couldnt-open-location-text": "Error description text for when opening a folder in the file system failed.",
|
||||
"move-files-to-trash": "Represents the action of moving Zim files to trash, similar to deleting them.",
|
||||
"move-files-to-trash-text": "Description text for the action of moving Zim files to trash, similar to deleting them.",
|
||||
"perma-delete-files-text": "Description text for the action of permanently deleting Zim files.",
|
||||
"clear-filter": "Represents the action of clearing the filters selected for a filter type.",
|
||||
"no-details": "A content type for Zim files representing it only has an introduction.",
|
||||
"no-pictures": "A content type for Zim files that does not contain pictures.",
|
||||
"no-videos": "A content type for Zim files that does not contain videos."
|
||||
}
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user