Localisation updates from https://translatewiki.net.

resources/i18n/ar.json

@@ -1,6 +1,7 @@
 {
 	"@metadata": {
 		"authors": [
+			"Hamoudak",
 			"Hanzo64",
 			"LaMagiaaa",
 			"McDutchie",
@@ -18,7 +19,7 @@
 	"error-downloader-window-title": "لا يمكن إنشاء برنامج التنزيل",
 	"error-downloader-launch-message": "من المستحيل تشغيل برنامج التنزيل، سيبدأ تطبيق Kiwix-desktop لكن جميع وظائف التنزيل لن تعمل!",
 	"error-launch-server-message": "حدث خطأ.",
-	"error-archive": "لا يمكن الحصول على الأرشيف",
+	"error-archive": "لا يمكن الوصول إلي الأرشيف",
 	"open-zim": "افتح ملف ZIM",
 	"local-kiwix-server": "خادم Kiwix المحلي",
 	"random-article": "مقالة عشوائية",
@@ -47,9 +48,9 @@
 	"help": "المساعدة",
 	"feedback": "تعليقات",
 	"report-a-bug": "الإبلاغ عن خطأ",
-	"request-a-feature": "اطلب ميزة",
+	"request-a-feature": "طلب ميزة",
-	"about-kiwix": "حول Kiwix",
+	"about-kiwix": "عن كيويكس",
-	"donate-to-support-kiwix": "تبرع لدعم Kiwix",
+	"donate-to-support-kiwix": "التبرع لدعم كيويكس",
 	"exit": "مغادرة",
 	"save-file-as-window-title": "حفظ الملف باسم",
 	"download-finished-message": "تم تنزيل المستند.",
@@ -85,15 +86,15 @@
 	"browse": "تصفح",
 	"about-kiwix-desktop-title": "سطح المكتب كيويكس",
 	"about-kiwix-desktop-description": "يتيح لك تطبيق Kiwix الوصول إلى كل ما يتعلق بموسوعة ويكيبيديا أينما ذهبت! سواء كنت على متن قارب أو في مكان ناءٍ أو في سجن، يتيح لك تطبيق Kiwix الوصول إلى كل المعارف البشرية. لست بحاجة إلى الإنترنت، فكل شيء مخزن على جهاز الكمبيوتر الخاص بك.",
-	"about-learn-more-about-kiwix": "تعرف على المزيد عن كيويكس",
+	"about-learn-more-about-kiwix": "لمعرفة المزيد عن كيويكس",
 	"about-release-title": "الإصدار",
 	"about-source-code": "تم إصدار هذا البرنامج بموجب شروط GNU General Public License الإصدار 3. اعرض الكود المصدري على <a href='{{GITHUB_URL}}'>Github</a> .",
-	"about-version": "الإصدار: {{VERSION}}",
+	"about-version": "النسخة: {{VERSION}}",
 	"about-reporting-problem-title": "الإبلاغ عن المشاكل",
 	"about-report-issue": "لفتح مشكلة، قم بزيارة <a href='{{TRACKER_URL}}'>برنامج تعقب مشاكل سطح المكتب من Kiwix</a> وافتح مشكلة تصف مشكلتك.",
-	"about-report-issue-2": "يرجى ذكر الإصدار في العدد.",
+	"about-report-issue-2": "يرجي ذكر نسخة الإصدار في الموضوع",
 	"about-libraries-title": "مكتبات",
-	"kiwix-server-running-message": "خادم كيويكس قيد التشغيل ويمكن الوصول إليه من الشبكة المحلية على:",
+	"kiwix-server-running-message": "خادم كيويكس قيد التشغيل يمكنك الإتصال به في الشبكة المحلية علي:",
 	"kiwix-server-description": "يسمح بدء تشغيل الخادم لأجهزة الكمبيوتر الأخرى في الشبكة المحلية بالوصول إلى مكتبة كيويكس الخاصة بك باستخدام مستعرض ويب قياسي.",
 	"fullscreen-notification": "أنت الآن في وضع ملء الشاشة. اضغط على ESC للإنهاء!",
 	"local-files": "ملفات محلية",
@@ -106,11 +107,11 @@
 	"pictures": "الصور",
 	"videos": "مقاطع فيديو",
 	"ftindex": "فهرس النص الكامل",
-	"details": "المقالة كاملة",
+	"details": "المقال كامل",
 	"yes": "نعم",
 	"no": "لا",
 	"no-filter": "لا يوجد مرشح",
-	"open-link-in-web-browser": "فتح الوصلة في متصفح الويب",
+	"open-link-in-web-browser": "فتح الرابط في متصفح الشبكة",
 	"download-dir-dialog-title": "هل أنت متأكد أنك تريد تغيير دليل التنزيل؟",
 	"download-dir-dialog-msg": "سيكون مسار دليل التنزيل الجديد: {{DIRECTORY}}",
 	"invalid-port": "نموذج غير صالح.",

resources/i18n/bn.json

@@ -25,6 +25,7 @@
 	"size": "আকার",
 	"date": "তারিখ",
 	"about-kiwix-desktop-title": "কিউইক্স ডেস্কটপ",
+	"about-privacy-policy": "গোপনীয়তার নীতি",
 	"about-release-title": "মুক্তি",
 	"about-version": "সংস্করণ: {{VERSION}}",
 	"about-report-issue-2": "দয়া করে সমস্যাটিতে সংস্করণের নামটি লিখুন।",

resources/i18n/fa.json

@@ -48,6 +48,7 @@
 	"cancel": "لغو",
 	"apply": "اِعمال کن",
 	"browse": "مرور",
+	"about-privacy-policy": "سیاست محرمانگی",
 	"about-reporting-problem-title": "گزارش مشکل",
 	"about-libraries-title": "کتابخانه‌ها",
 	"local-files": "پرونده‌های محلی",

resources/i18n/fr.json

@@ -95,6 +95,7 @@
 	"about-kiwix-desktop-title": "Kiwix pour ordinateurs de bureau",
 	"about-kiwix-desktop-description": "Kiwix vous permet d’avoir tout Wikipédia à portée de main où que vous alliez ! Sur un bateau, au milieu de nulle part, ou en prison, Kiwix vous donne accès à tout le savoir humain. Vous n’avez pas besoin d’Internet, tout est conservé dans votre ordinateur.",
 	"about-learn-more-about-kiwix": "En savoir plus sur Kiwix",
+	"about-privacy-policy": "Politique de confidentialité",
 	"about-release-title": "Publication",
 	"about-source-code": "Ce logiciel est publié selon les termes de la licence GNU General Public License version 3. Vous pouvez consulter le code source sur <a href=\"{{GITHUB_URL}}\">Github</a>.",
 	"about-version": "Version : {{VERSION}}",

resources/i18n/he.json

@@ -85,6 +85,7 @@
 	"about-kiwix-desktop-title": "Kiwix לשולחן העבודה",
 	"about-kiwix-desktop-description": "קיוויקס מאפשר לך לקחת אתך את ויקיפדיה לכל מקום שהוא! בסירה, באמצע שום מקום או בכלא, קיוויקס מעניק לך גישה לכל הידע האנושי. אין צורך באינטרנט, הכול מאוחסן אצלך במחשב.",
 	"about-learn-more-about-kiwix": "מידע נוסף אודות Kiwix",
+	"about-privacy-policy": "מדיניות פרטיות",
 	"about-release-title": "מהדורה",
 	"about-source-code": "תכנה זו מופצת בכפוף לתנאי גרסה 3 של הרישיון הציבורי הכללי של גנו. ניתן לצפות בקוד המקור ב־<a href='{{GITHUB_URL}}'>Github</a>.",
 	"about-version": "גרסה: {{VERSION}}",

resources/i18n/hi.json

@@ -78,6 +78,7 @@
 	"about-kiwix-desktop-title": "किविक्स डेस्कटॉप",
 	"about-kiwix-desktop-description": "किविक्स आपको जहाँ भी आप जाते हैं, संपूर्ण विकिपीडिया उपलब्ध रखने की अनुमति देता है! नाव पर, बीच रास्ते में, या जेल में, किविक्स आपको सभी मानवीय ज्ञान तक पहुंच प्रदान करता है। आपको इंटरनेट की आवश्यकता नहीं है, सब कुछ आपके कंप्यूटर पर संग्रहीत है।",
 	"about-learn-more-about-kiwix": "कीविक्स के बारे में और जानें",
+	"about-privacy-policy": "गोपनीयता नीति",
 	"about-release-title": "प्रकाशन",
 	"about-source-code": "यह सॉफ़्टवेयर GNU जनरल पब्लिक लाइसेंस संस्करण 3 की शर्तों के तहत जारी किया गया है। <a href='{{GITHUB_URL}}'>Github</a> पर स्रोत कोड देखें।",
 	"about-version": "संस्करण : {{VERSION}}",

resources/i18n/it.json

@@ -89,6 +89,7 @@
 	"about-kiwix-desktop-title": "Kiwix Desktop",
 	"about-kiwix-desktop-description": "Kiwix ti consente di avere l'intera Wikipedia a portata di mano ovunque tu vada! Su una barca, in mezzo al nulla o in prigione, Kiwix ti dà accesso a tutta la conoscenza umana. Non hai bisogno di Internet, tutto è archiviato sul tuo computer.",
 	"about-learn-more-about-kiwix": "Ulteriori informazioni su Kiwix",
+	"about-privacy-policy": "Informativa sulla privacy",
 	"about-release-title": "Versione",
 	"about-source-code": "Questo software è rilasciato secondo i termini della GNU General Public License versione 3. Visualizza il codice sorgente su <a href='{{GITHUB_URL}}'>Github</a>.",
 	"about-version": "Versione: {{VERSION}}",

resources/i18n/ko.json

@@ -90,6 +90,7 @@
 	"about-kiwix-desktop-title": "Kiwix 데스크톱",
 	"about-kiwix-desktop-description": "Kiwix를 사용하면 어느 곳에 있든지 위키백과를 사용할 수 있습니다! 보트 위에서도, 인적이 드문 곳, 심지어 감옥에서도 Kiwix는 인류의 모든 지식에 접근하게 해 줍니다. 인터넷이 필요 없고 모든 것이 컴퓨터에 저장됩니다.",
 	"about-learn-more-about-kiwix": "Kiwix에 관해 더 알아보기",
+	"about-privacy-policy": "개인정보보호정책",
 	"about-release-title": "릴리스",
 	"about-source-code": "이 소프트웨어는 GNU GPLv3의 조항에 따라 출시됩니다. 소스 코드는 <a href='{{GITHUB_URL}}'>깃허브</a>에서 볼 수 있습니다.",
 	"about-version": "버전: {{VERSION}}",
@@ -192,5 +193,6 @@
 	"voice": "음성",
 	"select-read-voice": "읽기 음성 선택",
 	"select-read-language": "읽기 언어 선택",
-	"save-or-open": "파일 저장 또는 열기"
+	"save-or-open": "파일 저장 또는 열기",
+	"save-or-open-text": "Kiwix는 이 파일을 어떻게 처리해야 하나요?"
 }

resources/i18n/lb.json

@@ -1,6 +1,7 @@
 {
 	"@metadata": {
 		"authors": [
+			"GilPe",
 			"Les Meloures",
 			"Robby",
 			"Volvox"
@@ -69,6 +70,7 @@
 	"browse": "Duerchsichen",
 	"about-kiwix-desktop-description": "Kiwix gëtt Iech d'Méiglechkeet déi ganz Wikipedia dobäi ze hunn, egal wou Dir sidd! Ob op engem Boot, matzen am Néierewou oder am Prisong: Kiwix gëtt Iech Zougang zur Gesamtheet vum mënschleche Wëssen. Dir braucht keen Internetzougang, alles ass lokal op Ärem Computer gespäichert.",
 	"about-learn-more-about-kiwix": "Méi iwwer Kiwix gewuer ginn",
+	"about-privacy-policy": "Dateschutzrichtlinn",
 	"about-version": "Versioun: {{VERSION}}",
 	"about-reporting-problem-title": "Problemer mellen",
 	"about-libraries-title": "Bibliothéiken",

resources/i18n/mk.json

@@ -82,6 +82,7 @@
 	"about-kiwix-desktop-title": "Кивикс за сметач",
 	"about-kiwix-desktop-description": "Кивикс ви овозможува да ја имате цела Википедија во рака, каде и да сте! Било да сте на чамец, некаде во пустелија или во затвор, Кивикс ви дава пристап до сето знаење на човештвото. Не ви треба врска со семрежјето, бидејќи сето е складирано на вашиот сметач.",
 	"about-learn-more-about-kiwix": "Дознајте повеќе за Кивикс",
+	"about-privacy-policy": "Заштита на личните податоци",
 	"about-release-title": "Издание",
 	"about-source-code": "Оваа програма е објавена под условите на ГНУ-овата општа јавна лиценца, верзија 3. Изворниот код ќе го најдете на <a href='{{GITHUB_URL}}'>Github</a>.",
 	"about-version": "Верзија: {{VERSION}}",

resources/i18n/pl.json

@@ -82,6 +82,7 @@
 	"about-kiwix-desktop-title": "Pulpit Kiwix",
 	"about-kiwix-desktop-description": "Kiwix pozwala mieć pod ręką całą Wikipedię, gdziekolwiek jesteś! Na łodzi, w szczerym polu lub w więzieniu, Kiwix daje ci dostęp do całej ludzkiej wiedzy. Nie potrzebujesz Internetu, wszystko jest przechowywane na Twoim komputerze.",
 	"about-learn-more-about-kiwix": "Dowiedz się więcej o Kiwix",
+	"about-privacy-policy": "Polityka prywatności",
 	"about-release-title": "Wydanie",
 	"about-source-code": "To oprogramowanie jest wydawane na warunkach Powszechnej Licencji Publicznej GNU w wersji 3. Zobacz kod źródłowy na <a href='{{GITHUB_URL}}'>Github</a>.",
 	"about-version": "Wersja: {{VERSION}}",

resources/i18n/ru.json

@@ -40,6 +40,7 @@
 	"reopen-closed-tab": "Открыть закрытую вкладку снова",
 	"browse-library": "Просмотр библиотеки",
 	"open-file": "Открыть файл",
+	"save-file": "Сохранить файл",
 	"open-recent": "Открыть недавние",
 	"search-article": "Искать статью",
 	"search-in-library": "Поиск в библиотеке",
@@ -61,6 +62,7 @@
 	"donate-to-support-kiwix": "Поддержать Kiwix",
 	"exit": "Выйти",
 	"save-file-as-window-title": "Сохранить файл как",
+	"download-finished": "Загрузка завершена",
 	"download-finished-message": "Документ был загружен.",
 	"file": "Файл",
 	"edit": "Изменить",
@@ -183,5 +185,7 @@
 	"disable-sandbox": "Приложение было запущено с сетевого диска. Известно, что это может вызвать проблемы с совместимостью из-за песочницы. Хотите ли вы рискнуть и отключить его?",
 	"save-page-as": "Сохранить как...",
 	"portable-disabled-tooltip": "В портативном режиме функция отключена",
-	"scroll-next-tab": "Перейти к следующей вкладке"
+	"scroll-next-tab": "Перейти к следующей вкладке",
+	"stop": "Остановить",
+	"voice": "Голос"
 }

resources/i18n/skr-arab.json

@@ -52,6 +52,7 @@
 	"reset": "ولدا ٹھیک کرو",
 	"clear": "صاف",
 	"browse": "براؤز",
+	"about-privacy-policy": "رازداری پالیسی",
 	"about-release-title": "ریلیز",
 	"about-version": "ورژن: {{VERSION}}",
 	"about-libraries-title": "لائبریریاں",

resources/i18n/sr-ec.json

@@ -53,6 +53,7 @@
 	"reset": "Ресетуј",
 	"browse": "Прегледај",
 	"about-learn-more-about-kiwix": "Детаљније о Kiwix-у",
+	"about-privacy-policy": "Политика приватности",
 	"about-version": "Верзија: {{VERSION}}",
 	"about-reporting-problem-title": "Пријављивање проблема",
 	"about-libraries-title": "Библиотеке",