{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"AlexanderFF",
			"Fitoschido",
			"Ovruni",
			"Sinopsistrans",
			"SpikeShroom",
			"Vis4valentine"
		]
	},
	"name": "español",
	"suggest-full-text-search": "que contenga \"{{{SEARCH_TERMS}}}\"...",
	"no-such-book": "No existe el libro: {{BOOK_NAME}}",
	"too-many-books": "Demasiadas solicitudes de libros ({{NB_BOOKS}}) donde el límite es {{LIMIT}}",
	"no-book-found": "Ningún libro coincide con los criterios de selección.",
	"url-not-found": "La URL solicitada \"{{url}}\" no se encontró en este servidor.",
	"suggest-search": "Haga una búsqueda de texto completo para <a href=\"{{{SEARCH_URL}}}\">{{PATTERN}}</a>",
	"random-article-failure": "¡Ups! Error al elegir un artículo aleatorio :(",
	"invalid-raw-data-type": "{{DATATYPE}} no es una solicitud válida de contenido en crudo.",
	"invalid-request": "La URL solicitada \"{{{url}}}\" no es una solicitud válida.",
	"no-value-for-arg": "No se ha proporcionado ningún valor para el argumento {{ARGUMENT}}",
	"no-query": "No se ha proporcionado ninguna consulta.",
	"raw-entry-not-found": "No se puede encontrar la entrada {{DATATYPE}} {{ENTRY}}",
	"400-page-title": "Solicitud inválida",
	"400-page-heading": "Solicitud inválida",
	"404-page-title": "Contenido no encontrado",
	"404-page-heading": "No encontrado",
	"500-page-title": "Error interno del servidor",
	"500-page-heading": "Error interno del servidor",
	"500-page-text": "Se produjo un error interno del servidor. Lo sentimos :/",
	"fulltext-search-unavailable": "Búsqueda de texto completo no disponible",
	"no-search-results": "El motor de búsqueda de texto completo no está disponible para este contenido.",
	"search-results-page-title": "Buscar: {{SEARCH_PATTERN}}",
	"search-results-page-header": "Resultados <b>{{START}}-{{END}}</b> de <b>{{COUNT}}</b> para <b>\"{{{SEARCH_PATTERN}}}\"</b>",
	"empty-search-results-page-header": "No se encontraron resultados para <b>\"{{{SEARCH_PATTERN}}}\"</b>",
	"search-result-book-info": "a partir de {{BOOK_TITLE}}",
	"word-count": "{{COUNT}} palabras",
	"library-button-text": "Ir a la página de bienvenida",
	"home-button-text": "Ir a la página principal de '{{BOOK_TITLE}}'",
	"random-page-button-text": "Ir a una página seleccionada al azar",
	"searchbox-tooltip": "Buscar '{{BOOK_TITLE}}'",
	"confusion-of-tongues": "Dos o más libros en diferentes idiomas participarían en la búsqueda, lo que puede llevar a resultados confusos.",
	"welcome-page-overzealous-filter": "Sin resultados. ¿Quieres <a href=\"{{URL}}\">restablecer el filtro</a> ?",
	"powered-by-kiwix-html": "Desarrollado por&nbsp;<a href=\"https://kiwix.org\">Kiwix</a>",
	"search": "Buscar",
	"book-filtering-all-categories": "Todas las categorías",
	"book-filtering-all-languages": "Todos los idiomas",
	"count-of-matching-books": "{{COUNT}} libro(s)",
	"download": "Descargar",
	"direct-download-link-text": "Directamente",
	"direct-download-alt-text": "Descargar directamente vía HTTP(S)",
	"hash-download-link-text": "Suma de verificación SHA-256",
	"hash-download-alt-text": "Mostrar la suma de verificación de archivos SHA-256",
	"magnet-link-text": "Enlace magnético",
	"magnet-alt-text": "Descargar mediante enlace Magnet",
	"torrent-download-link-text": "BitTorrent",
	"torrent-download-alt-text": "Descargar a través de BitTorrent",
	"library-opds-feed-all-entries": "Biblioteca OPDS Feed - Todas las entradas",
	"filter-by-tag": "Filtrar por etiqueta \"{{{TAG}}}\"",
	"stop-filtering-by-tag": "Dejar de filtrar por etiqueta \"{{{TAG}}}\"",
	"library-opds-feed-parameterised": "Feed OPDS de la biblioteca: entradas que coinciden con {{#LANG}}\nLanguage: {{LANG}} {{/LANG}}{{#CATEGORY}}\nCategory: {{CATEGORY}} {{/CATEGORY}} {{#TAG}}\nEtiqueta: {{TAG}} {{/TAG}}{{#Q}}\nConsulta: {{Q}} {{/Q}}",
	"welcome-to-kiwix-server": "Bienvenido al servidor Kiwix",
	"download-links-heading": "Enlaces de descarga para <b><i>{{BOOK_TITLE}}</i></b>",
	"download-links-title": "Descargar libro",
	"preview-book": "Previsualizar",
	"unknown-error": "Error desconocido",
	"book-category.wikibooks": "Wikilibros",
	"book-category.wikinews": "Wikinoticias",
	"book-category.wikipedia": "Wikipedia",
	"book-category.wikiquote": "Wikiquote",
	"book-category.wikisource": "Wikisource",
	"book-category.wikispecies": "Wikiespecies",
	"book-category.wikiversity": "Wikiversidad",
	"book-category.wikivoyage": "Wikiviajes",
	"book-category.wiktionary": "Wikcionario",
	"book-category.other": "Otros"
}
